Untertitelsendungen / morgen Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons
(The Simpsons) Die geheime Zutat Staffel 16: Episode 2 Zeichentrickserie, USA 2004 Regie: Mark Kirkland - Bob Anderson - Jim Reardon Autor: Matt Selman - Daniel Chun Musik: Danny Elfman
Marge würde fast alles für eine neue Küche tun, aber wie immer fehlt der Famillie das nötige Kleingeld für eine solche Investition. Als Mutter Simpson beim Besuch der neuen Nachbarn eine superschicke Kücheneinrichtung sieht, flammt ihr Neid auf und sie sucht verzweifelt nach einem Ausweg. Der bietet sich dann auch bald, denn bei einem Backwettbewerb in der Stadt wird eine tolle High-End-Küche als Preis ausgelobt. Also wird mit allen Mitteln um den Sieg gerungen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und
Dan Castellaneta ("Koobler Dwarf / Stuart / Sideshow Mel / Sub-Contractor / Hockey Rink Man / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Nelson Muntz / Ralph Wiggum / Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Cletus / Luigi / Billy Bouillon Cube / Chief Wiggum / Apu / Carl / Moe Szyslak") - Harry Shearer ("Pringles Man / Judge / Kent Brockman / Ned Flanders / Mr. Largo / Lenny / Blacula / TV Announcer") - James Caan ("James Caan") - Thomas Pynchon ("Thomas Pynchon") - Marcia Wallace ("Edna Krabappel") - Pamela Hayden ("Milhouse Van Houten")

18:30 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2025 Moderation: Philipp Maschl
Badeunfälle vermeiden - Die Österreichische Wasserrettung zeigt konkrete Tipps Lebensrettung für Tiere - Ausstiegshilfen im Pool Jedes Jahr ertrinken in Österreich laut Samariterbund rund 40 Menschen. Auch in den vergangenen Tagen gab es mehrere tödliche Badeunfälle, durch Hitzewellen sind die Bäder des Landes besonders gut besucht. Aber was sind die häufigsten Gründe dafür, dass auch Personen, die eigentlich ganz gut schwimmen können, untergehen? Was genau passiert also in den Minuten und Sekunden vor dem Ertrinken? Und mit welchen Maßnahmen können Badeunfälle verhindert werden? Die Österrei


18:35 Duell der Gartenprofis
Gartenshow, Deutschland 2022 Moderation: Eva Brenner
Moderatorin Eva Brenner lädt zum Duell der Gartenprofis. Aus ungepflegten oder nicht angelegten Privatgärten werden in dieser Sendung Traumgärten. Zwei Gartenprofis entwickeln unterschiedliche Ideen für jeden Garten und bewerben sich um den Auftrag der Besitzer. Innenarchitektin Eva Brenner steht den Familien beratend zur Seite und verleiht jedem Garten mit kreativen Deko-Konzepten den letzten Schliff.


18:40 Die Simpsons
(The Simpsons) Der Feind in meinem Bett Staffel 16: Episode 3 Zeichentrickserie, USA 2004 Regie: Lauren Macmullan - Jim Reardon Autor: Daniel Chun - Sam Simon - Jon Vitti Musik: Alf Clausen
Lisa und Bart müssen einiges aushalten, weil ihre Mutter plötzlich ihr Herz für den verwahrlosten Nelson entdeckt hat. Marge sucht schon länger nach einer neuen Aufgabe und glaubt sie in der Fürsorge für den ohne Eltern aufwachsenden Jungen gefunden zu haben. Während Lisa mit einer Essstörung auf die neue Situation reagiert, macht sich ihr Bruder auf die Suche nach Nelsons Vater. Er hofft, dass er den aggressiven Nelson, mit dem er sich jetzt sogar ein Zimmer teilen muss, bald wieder los wird. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Spr
Dan Castellaneta ("Grampa Simpson / Groundskeeper Willie / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Jackie Bouvier / Selma Bouvier / Patty Bouvier / Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Nelson Muntz / Maggie Simpson / Ralph Wiggum / Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Moe Szyslak") - Harry Shearer ("Mr. Muntz / TV Announcer / Principal Skinner") - Marcia Wallace ("Edna Krabappel") - Pamela Hayden ("Girl in Store #1 / Janey / Milhouse Van Houten") - Tress MacNeille ("Girl in Store #2 / Agnes Skinner / Nelson's Mother") - Russi Taylor ("Terri / Sherri / Martin Prince")

18:50 Hubert ohne Staller
(Hubert und Staller) Die verschwundene Leiche Staffel 11: Episode 3 Krimi-Comedyserie, Österreich, Deutschland 2023 Regie: Werner Siebert Autor: Hansjörg Nessensohn Musik: Gerd Ekken-Gerdes Kamera: Thomas Wittmann
Hubert und Girwidz erreicht ein Notruf aus der Pathologie: Eine Leiche ist verschwunden! Der Tote ist ausgerechnet der Vater der Landtagsabgeordneten Elke Schwiers. Sie treibt seit Jahren die Privatisierung der Klinik und damit auch die Schließung der Pathologie voran. Die Politikerin könnte also das Verschwinden der Leiche ihres Vaters nutzen, um die Klinik in ein schlechtes Licht zu rücken. Mehr aus Freundschaft zu Kollegin Fuchs, denn aus kriminalistischer Überzeugung machen sich Hubert und Girwidz auf die Suche nach der Leiche. Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung 30 Tage lang in der AR
Christian Tramitz ("Franz Hubert") - Michael Brandner ("Reimund Girwidz") - Katharina Müller-Elmau ("Sabine Kaiser") - Mitsou Jung ("Christina Bayer") - Paul Sedlmeir ("Martin Riedl") - Susu Padotzke ("Dr. Caroline Fuchs") - Hannes Ringlstetter ("Yazid") - Jule Ronstedt ("Elke Schwiers") - Siegfried Terpoorten ("Peter Schwiers") - Hermann Giefer ("Horst Meininger")

19:00 heute
Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.

19:00 Die Spreewaldklinik
Patchwork Staffel 2: Episode 99 Krankenhausserie, Deutschland 2025
Das überraschende Angebot, das Paul erhalten hat, lässt ihn intensiv über seine Zukunft nachdenken. Für den Einstieg bei Koschwitz müsste er allerdings einen hohen Kredit aufnehmen. Und Doreen soll von seinen Plänen zuerst einmal nichts wissen. Lea leidet darunter, dass Erik zusammen mit Mona und Timmy wie eine intakte Familie auftritt. Ihre Verunsicherung schlägt sich auch in ihrem Job in der Spreewaldklinik nieder. Sie begeht dort einen schweren Fehler...
Sina-Valeska Jung ("Dr. Lea Wolff") - Anna-Isabel Hinz ("Nico Menke") - Daniel Buder ("Dr. Erik Behrens") - Muriel Baumeister ("Dr. Barbara Berg") - Daniel Scholz ("Paul Menke") - Jan Hartmann ("Dr. Mark Engelhardt") - Karsten Speck ("Dr. Gregor Wemuth") - Zsa Zsa Hansen ("Fiona Wemuth") - Jessica Walther-Gabory ("Doreen Menke")

19:20 Wetter
Sonne, Regen, Schnee oder Sturm? Die Meteorologen des ZDF wissen mehr und präsentieren die Wettervorhersage für die kommenden Tage.

19:20 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2023 Moderation: Horst Lichter
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in Bares für Rares.


19:25 Duell der Gartenprofis
Gartenshow, Deutschland 2024 Moderation: Eva Brenner
Moderatorin Eva Brenner lädt zum Duell der Gartenprofis. Aus ungepflegten oder nicht angelegten Privatgärten werden in dieser Sendung Traumgärten. Zwei Gartenprofis entwickeln unterschiedliche Ideen für jeden Garten und bewerben sich um den Auftrag der Besitzer. Innenarchitektin Eva Brenner steht den Familien beratend zur Seite und verleiht jedem Garten mit kreativen Deko-Konzepten den letzten Schliff.


19:30 Zeit im Bild
Nachrichten, Österreich 2025
Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das Verständnis der tagesaktuellen Ereignisse.


19:40 Re: Wut auf Spaniens Olivendiebe
(Wut auf Spaniens Olivendiebe) Reportagemagazin, Deutschland 2024
Spanien ist der weltweit größte Olivenöl-Produzent. Doch das Öl ist extrem kostbar geworden. Antonio Basa reibt sich müde die Augen, er hat eine Nachtwache auf seinen Feldern hinter sich. Die Diebe werden immer dreister und ernten pro Nacht viele Tonnen Oliven. Denn die werden immer wertvoller, weil es weniger von ihnen gibt: Extreme Trockenheit hatte die Ernten 2022 und 2023 auf rund die Hälfte reduziert.


19:45 Wissen vor acht - Erde
Wie umweltschädlich sind Pflanzendrinks? Wissenschaftsmagazin, Deutschland 2023
Wie umweltschädlich sind Pflanzendrinks? Pflanzendrinks sind im Trend und im Café bestellen viele inzwischen selbstverständlich Hafer-, Soja- oder Erbsenalternativen für ihren Kaffee. Das scheint auch gut fürs Klima zu sein: Doch es lohnt sich ein genauer Blick auf Wasser- und Flächenverbrauch, CO2-Fußabdruck und Transportwege. Welche Unterschiede sich bei genauer Betrachtung auftun, zeigt Eckart von Hirschhausen in Wissen vor acht - Erde.


19:50 Wetter vor acht
Sonne, Regen, Schnee oder bewölkt? Wie wird das Wetter? Diese Sendung präsentiert auf einer Wetterkarte das aktuelle Wetter und die Aussichten auf die kommende Nacht und die folgenden Tage.

19:51 Wetter
Wetterbericht, Österreich 2025
Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.


19:55 Wirtschaft vor acht
Die Frankfurter Wertpapierbörse ist die größte der sieben Wertpapierbörsen in Deutschland. Die wichtigsten Wertpapier-Arten sind Aktien, Anleihen, Zertifikate und Optionsscheine, Fonds und ETFs. Die Sendung präsentiert Aktuelles von der Frankfurter Börse und Ereignisse aus der Wirtschaftswelt. Ein Moderatorenteam erklärt aktuelle Nachrichten der Wirtschaft, neue Trends und komplexe Zusammenhänge.

19:56 Sport Aktuell
(Sport aktuell) Sportmagazin, Österreich 2025
Siege und Niederlagen hautnah miterleben. Die Sportredaktion informiert ihre Zuschauer umfassend über aktuelle Sportergebnisse, präsentiert Interviews und Stellungnahmen, schaltet live ins Fußballstadion, auf die Formel-1-Rennstrecke oder auf den Tennisplatz und berichtet auch über Freizeit- und Trendsportarten. Kurzum: Das Neueste aus der Welt des Sports topaktuell aufbereitet.


20:00 Tagesschau
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.

20:15 Fussball: Europameisterschaft der Frauen
(UEFA Euro 2025 Women) Halbfinale: Deutschland - Spanien Fußball-EM, Schweiz 2025 Moderation: Claus Lufen Gäste: Almuth Schult
Die DFB-Frauen um Ann-Katrin Berger sind nach über 100 Minuten Spielzeit in Unterzahl und nach Elfmeterschießen gegen Frankreich ins Halbfinale eingezogen. Dort treffen sie nun auf den Topfavoriten Spanien. Im jüngsten Direktduell siegte Deutschland mit 1:0.


20:15 Waldgericht (1/2) - Ein Schwarzwaldkrimi
(Ein Schwarzwaldkrimi) Die schwarze Frau Staffel 2: Episode 1 Krimiserie, Deutschland 2021 Regie: Marcus O. Rosenmüller Autor: Annette Reeker Musik: Dominik Giesriegl Kamera: Stefan Spreer
Wie eine Vogelscheuche drapiert hängt Obstbauer Eugen Trost tot in seiner Apfelplantage. Die Kommissare Maris Bächle und Konrad Diener stoßen auf Parallelen zur Sage der Erdgeister. Bächle holen außerdem Erinnerungen aus der Kindheit ein: Hat ihre einstige Begegnung mit einem schwarz gekleideten Mädchen im Wald etwas mit dem Mord zu tun? In dem Ort Freudenstadt sagt man, dass mysteriöse Gestalten Badende unter die Wasseroberfläche eines Sees zerren und tatsächlich wird bald eine Ertrunkene gefunden. Während es keine Hinweise auf Fremdeinwirkung gibt, werden die Polizisten Maris Bächle und Konr
Jessica Schwarz ("Maris Bächle") - Max von Thun ("Konrad Diener") - Nadja Bobyleva ("Bernadette Ramsberger") - Rike Schmid ("Claudia Diener") - Jeanette Hain ("Pauline Frey") - Arved Friese ("Emil Diener") - Bruno Eyron ("Roman Frey") - Peter Prager ("Christoph Bächle") - Robert Schupp ("Dr. Stefan Zabel") - David Zimmerschied ("Andreas Zollner")
HÖRZU-Rating:
Action:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 Das grosse Backen - Die Profis
Kochduell, Deutschland 2025 Moderation: Enie van de Meiklokjes Gäste: Bettina Schliephake-Burchardt - Christian Hümbs - Günther Koerffer - Benjamin - Theresa - Rowena - Caroline Wozniacki - Larissa - Joana - Valentina - Jennifer
Moderatorin Enie van de Meiklokjes lässt sie alle backen. Nach Hobby-Bäcker*innen und Promis sind jetzt die Profis an der Reihe. Heute backen ausgebildete Konditor*innen ihre jeweils beste Torte. Eine fachkundige Jury bewertet dann den Traum aus Sahne, Zucker und anderen Köstlichkeiten und entscheidet damit, wer weiterkommt und wer ausscheidet.


20:15 Wer isses?
Staffel 1: Episode 1 Unterhaltungssendung, Deutschland 2024
Die beiden Komiker Chris Tall und Ralf Schmitz treten bei Wer isses? als Meisterdetektive gegeneinander an. Zusammen mit einer Reihe von prominenten Partnern müssen sie die teilnehmenden Kandidaten und Kandidatinnen enttarnen. Es geht um deren Berufe, Hobbys, besondere Fähigkeiten oder außergewöhnliche Vorgeschichten. Dabei können sich die beiden Teams nur auf das äußere Erscheinungsbild der Person verlassen, die gerade vor ihnen steht.


20:15 Nostalgia
Drama, Frankreich, Italien 2022 Regie: Mario Martone Autor: Ippolita Di Majo Kamera: Paolo Carnera
Nach über 40 Jahren kehrt Felice in seine Heimatstadt nach Neapel zurück, um seine todkranke Mutter zu besuchen. Als junger Mann hat er die Stadt Hals über Kopf verlassen, nachdem er an einem Verbrechen beteiligt war. Er beschließt, die wichtigen Menschen von früher aufzusuchen und begibt sich dabei wieder in Gefahr.
Pierfrancesco Favino ("Felice Lasco") - Aurora Quattrocchi ("Teresa Lasco") - Francesco Di Leva ("Luigi Rega") - Sofia Essaïdi ("Arlette") - Tommaso Ragno ("Oreste Spasiano") - Salvatore Striano ("Gegé") - Nello Mascia ("Raffaele") - Virginia Apicella ("Adele") - Emanuele Palumbo ("junge Felice") - Ar Tem ("junge Oreste") - Daniela Ioia ("junge Teresa")
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 Dr. Nice
Alte Wunden Staffel 1: Episode 2 Arztserie, Deutschland 2023 Regie: Constanze Knoche Autor: Elke Rössler Musik: Martina Eisenreich Kamera: Clemens Baumeister - Hendrik A. Kley
Dr. Moritz Neiss eckt im Dorf mit seiner egozentrischen Art an, weiß aber, medizinisch zu überzeugen. Zur Freude aller denkt er darüber nach, die leer stehende Landarztpraxis zu übernehmen. Bereits vor der Eröffnung bekommt Neiss seine erste Patientin. Desna Shan, Küchenchefin des Hotels, in dem er wohnt, leidet unter Nierensteinen. Neiss überweist sie umgehend ins Krankenhaus nach Flensburg.
Patrick Kalupa ("Dr. Moritz Neiss") - Josefine Preuß ("Charlie Winkler") - Maximilian Grill ("Dr. Florian Schmidtke") - Maj Borchardt ("Lea Koch") - Brigitte Zeh ("Janne Andersen") - Ben Knobbe ("Mikkel Andersen") - Philip Günsch ("Kai Dietrich") - Bruno F. Apitz ("Hartmut Peddersen") - Idil Üner ("Dr. Melek Birol") - Hendrik von Bültzingslöwen ("Timo Pörksen")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


20:15 Bones - Die Knochenjaegerin
(Bones) Ihr Auftritt, Walter Sherman! Staffel 6: Episode 19 Krimiserie, USA 2011 Regie: Daniel Sackheim Autor: Hart Hanson Musik: Sean Callery Kamera: Gordon Lonsdale - Sidney Sidell
Brennan und ihr Kollegen im Jeffersonian Institute sollen den Körper eines Mannes untersuchen, der in einem Sumpfgebiet in Florida entdeckt wurde. Der Tote war Sicherheitsmitarbeiter eines maritimen Museums und wahrscheinlich für den spektakulären Diebstahl einer wertvollen Schatzkarte aus der Ausstellung verantwortlich. Booth wendet sich hilfesuchend an einen alten Kollegen, den dubiosen FBI-Agenten Walter Sherman. Derm Ermittler eilt ein sehr schlechter Ruf voraus... Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der Lag
Emily Deschanel ("Dr. Temperance Brennan") - David Boreanaz ("FBI-Agent Seeley Booth") - T.J. Thyne ("Jack Hodgins") - Michaela Conlin ("Angela Montenegro") - Tamara Taylor ("Camille Saroyan") - John Francis Daley ("Lance Sweets") - Geoff Stults ("Walter Sherman") - Saffron Burrows ("Ike Latulippe") - Danny Trejo ("Bishop Edward Galano") - Michael Clarke Duncan ("Leo Knox")

20:15 Wilsberg: Strasse der Traenen
Staffel 6: Episode 5 Krimi, Deutschland 2017 Regie: Dominic Müller Autor: Sandra Lüpkes - Jürgen Kehrer Musik: Matthias Weber Kamera: Ralf Manuel Mendle - Ralf M. Mendle
Als die Abiturientin Emelie Boll verschwindet, beginnen unter dem Hashtag woistemelie wilde Spekulationen über den Vermisstenfall und den mutmaßlichen Täter. In den Fokus der viralen Hetze gerät zunächst Ekki Talkötter: Schließlich wurde er dabei beobachtet, wie er Emelie am Abend zuvor ein Stück mit dem Auto mitgenommen hat. Auch wenn Wilsberg weiß, dass Ekki unschuldig ist - die Lage ist ernst, und die Uhr tickt. Denn in der Vergangenheit sind am Horsthauser Landweg, auch Straße der Tränen genannt, schon zwei Frauen entführt und zwei Tage später ermordet worden. Während Alex die Eltern Pet
Leonard Lansink ("Georg Wilsberg") - Oliver Korittke ("Ekki Talkötter") - Ina Paule Klink ("Alex Holtkamp") - Rita Russek ("Kommissarin Springer") - Roland Jankowsky ("Overbeck") - Nina Petri ("Hiltrud Appeldorn") - Philipp Moog ("Peter Boll") - Regula Grauwiller ("Susanne Boll") - Rick Okon ("Dustin Jörgereit") - Timon Ballenberger ("Julius von Bebber")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


21:10 Bones - Die Knochenjaegerin
(Bones) Pinocchios letztes Abenteuer Staffel 6: Episode 20 Krimiserie, USA 2011 Regie: François Velle Autor: Keith Foglesong Musik: Sean Callery Kamera: Gordon Lonsdale
Auf einem Spielplatz liegt die Leiche eines Mannes mittleren Alters. Die Polizei bringt den Körper ins Jeffersonian Institute und lässt Pathologin Dr. Temperance Brennan ihren Job machen. Das inzwischen als der Werbefachmann Ross Dixon aus Washington identifizierte Opfer lag offenbar schon mehrere Tage dort. Äußere Spuren deuten darauf hin, dass der Mann brutal misshandelt und schließlich erschlagen wurde. Booth und sein Team stoßen in Dixons Umfeld auf eine merkwürdige Sekte... Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie
Emily Deschanel ("Dr. Temperance Brennan") - David Boreanaz ("FBI-Agent Seeley Booth") - T.J. Thyne ("Dr. Jack Hodgins") - Michaela Conlin ("Angela Montenegro") - Tamara Taylor ("Dr. Camille Saroyan") - John Francis Daley ("Dr. Lance Sweets") - Michael Grant Terry ("Wendell Bray") - Eyal Podell ("Burt Iverson") - Andy Milder ("Toby Holcomb") - Terri Hoyos ("Nicole Francuzzi")

21:45 Waldgericht (2/2) - Ein Schwarzwaldkrimi
(Ein Schwarzwaldkrimi) Die Verwandlung Staffel 2: Episode 2 Krimiserie, Deutschland 2021 Regie: Marcus O. Rosenmüller Autor: Annette Reeker Musik: Dominik Giesriegl Kamera: Stefan Spreer
Bächle und Diener stoßen auf das nächste Mordopfer: Johannes Schindelar, ein bei seinen Angestellten verhasster Besitzer einer Gerberei. Auch hier sieht alles nach Hinrichtung aus. Zugleich finden die beiden Ermittler erste Hinweise, die auf einen Zusammenhang zwischen den Fällen deuten. Dann verbrennt auch noch der Feuerwehrkommandant Diebold. Waren es Unfälle, oder hat jemand nachgeholfen? In dem Ort Freudenstadt sagt man, dass mysteriöse Gestalten Badende unter die Wasseroberfläche eines Sees zerren und tatsächlich wird bald eine Ertrunkene gefunden. Während es keine Hinweise auf Fremdeinwi
Jessica Schwarz ("Maris Bächle") - Max von Thun ("Konrad Diener") - Nadja Bobyleva ("Bernadette Ramsberger") - Rike Schmid ("Claudia Diener") - Jeanette Hain ("Pauline Frey") - Arved Friese ("Emil Diener") - Bruno Eyron ("Roman Frey") - Peter Prager ("Christoph Bächle") - Robert Schupp ("Dr. Stefan Zabel") - David Zimmerschied ("Andreas Zollner")
HÖRZU-Rating:
Action:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


21:45 Nord Nord Mord: Cluever und der tote Koch
Staffel 1: Episode 4 Krimireihe, Deutschland 2016 Regie: Anno Saul Autor: Berno Kürten Musik: Steffen Kaltschmid - Fabian Römer Kamera: Moritz Anton
Polizist Sven Lund macht eine makabre Entdeckung: In einer Reuse am Strand liegt die Leiche von Nobu - Chefkoch im Nobelrestaurant Josefs. Clüver, Hinnerk und Ina ermitteln. Und tatsächlich: Alle Zeichen stehen auf Mord. Allerdings soll es dabei nicht bleiben. Bereits am nächsten Tag hat das Josefs einen weiteren herben Verlust zu verzeichnen. Die Polizei findet den Sportwagen von Josefs Frau Bibi mit blutverschmierten Sitzen. Von Bibi fehlt jede Spur. Wurde sie entführt? Oder gar umgebracht? Und hat vielleicht Bibis Ex-Freund, der grimmige Barbetreiber Ronny, der nach nunmehr 20 Jahren auf
Robert Atzorn ("Theo Clüver") - Oliver Wnuk ("Hinnerk Feldmann") - Julia Brendler ("Ina Behrendsen") - Waldemar Kobus ("Sven Lund") - Axel Milberg ("Josef Wenzel") - Nadeshda Brennicke ("Bibi Lemberg") - Rainer Strecker ("Karl-Heinz Decker") - Anne Weber ("Rechtsmedizinerin") - Friederike Linke ("Esther Clüver") - Guido A. Schick ("Spüler Werner")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


21:50 Tagesthemen
Die Tagesthemen vermitteln ergänzende Informationen zu den tagesaktuellen Ereignissen und zeigen Zusammenhänge und Hintergründe.

21:50 Autofocus
Die grüne Wende Automagazin, Österreich 2025
Lärm, Luftverschmutzung, CO? - gerade in Städten ist der Verkehr ein zentraler Hebel für mehr Lebensqualität. Und das betrifft längst nicht nur Privat-Pkw. Denn über 498.000 leichte Nutzfahrzeuge sind in Österreich unterwegs - vom Paketdienst bis zum kommunalen Einsatz. Die gute Nachricht: Der Wandel läuft. Immer mehr Transporter fahren elektrisch - leise, lokal emissionsfrei und mit alltagstauglicher Reichweite. Gleichzeitig rückt HVO in den Fokus - ein alternativer Dieselkraftstoff aus Abfallstoffen, der bestehende Fahrzeuge klimafreundlicher macht. Ob E-Antrieb oder HVO: Der Weg zur grüne


22:00 ZIB 2
(ZiB 2) Nachrichten, Österreich 2025
Die tägliche Nachrichtensendung beleuchtet in Reportagen und Hintergrundberichten kritisch die wichtigsten Ereignisse und Entwicklungen aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Zeitgeschehen und Kultur. Wichtiger Bestandteil der Sendung sind Interviews mit Entscheidungsträgern und Experten. Geführt werden die Gespräche entweder live im Studio oder per Schaltung. Am Ende der Sendung: das Wetter.


22:05 Supersonic
Musikdoku, England 2016 Regie: Mat Whitecross Musik: Rael Jones
Beim Knebworth-Open-Air versetzten Oasis 1996 eine Viertelmillion Fans in Ekstase. Rückblickend von dem Konzert zeichnet die Doku den Aufstieg der Britpopper nach: das musikalische Genie des zergrübelten Noel Gallagher und die Rampensau-Arroganz seines Bruders Liam, die 2009 zur Trennung der Band führte.
Liam Gallagher - Noel Gallagher - Oasis - Paul McGuigan - Alan McGee - Paul Arthurs - Peggy Gallagher - Tony McCarroll - Richard Ashcroft - Phil Smith - Marcus Russell - Christine Biller ("Management") - Mark Coyle ("Toningenieur und Produzent") - Debbie Turner ("Rhythmusgitarre & Sängerin, Sister Lovers") - Paul Gallagher ("Der Bruder von Noel und Liam") - Paolo Hewitt ("Autor") - Owen Morris ("Produzent") - Maggie Mouzakitis ("Tour Manager") - Jason Rhodes ("Roadie & Gitarrentechniker") - Daniela Soave ("Journalist, GQ Magazine") - Tim Abbot ("Produzent")
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


22:10 Bones - Die Knochenjaegerin
(Bones) Das schweigende Lämmchen Staffel 6: Episode 21 Krimiserie, USA 2011 Regie: Stephen Nathan - Dwight H. Little Autor: Janet Lin Musik: Sean Callery Kamera: Gordon Lonsdale
Mithilfe der Expertise von Dr. Brennan soll die Identität einer durch die Polizei aufgegriffenen Person geklärt werden. Das Mädchen ist gehörlos und offenbar auch schwer traumatisiert. Seine Kleidung zeigt Blutspuren. Das Team vom Jeffersonian kann dadurch eine Verbindung zu einem aktuellen Mordfall des FBIs herstellen, aber eine mögliche Tatbeteiligung der Kleinen scheint eher unwahrscheinlich. Und woher stammen ihre diversen Verletzungen, die durch Röntgenaufnahmen im Institut erkannt wurden? Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian I
Emily Deschanel ("Temperance Brennan") - David Boreanaz ("FBI-Agent Seeley Booth") - T.J. Thyne ("Jack Hodgins") - Michaela Conlin ("Angela Montenegro") - Tamara Taylor ("Dr. Camille Saroyan") - John Francis Daley ("Dr. Lance Sweets") - Pej Vahdat ("Arastoo Vaziri") - Patricia Belcher ("AUSA Caroline Julian") - McKenzie Applegate ("Jane Doe") - Michelle L. Gardner ("Grace Meacham")

22:30 Mein Sohn, der Amokschuetze - Waffengewalt an US-Schulen
Auslandsmagazin, Österreich 2025
Nach dem Amoklauf an einer Grazer Schule im Juni bleiben Fassungslosigkeit und viele Fragen zurück. Auf der Suche nach einfachen Antworten, durchleuchten Medien und Öffentlichkeit oft das Elternhaus des Täters, doch die Eltern sind meist ebenso fassungslos. Das WELTjournal wirft einen Blick in die USA, das Land mit der höchsten Schusswaffendichte weltweit und Epizentrum schulischer Amokläufe. Neben den Vätern zweier Teenager, die zu Amokschützen wurden, spricht auch die Mutter von einem der beiden Columbine-Amokläufer, die 1999 zwölf Mitschüler erschossen. Mit ihren zutiefst persönlichen und e


22:50 Das Duell um die Geld
Spielshow, Deutschland 2024
Lustiger Spieleabend mit den Gastgebern Joko und Klaas. Die beiden Entertainer bitten ihre prominenten Gäste an den runden Tisch, zu einer kunterbunten Mischung aus Poker und Quiz. Wer am meisten weiß oder wer den größten Mut besitzt, darf am Ende vielleicht eine Menge Geld mit nach Haus nehmen. Ganz wichtig dabei sind natürlich das absolute Pokerface und die Fähigkeit, die Mitspieler und Mitspielerinnen mit einem gekonnten Bluff hinters Licht zu führen. Lustiger Spieleabend mit den Gastgebern Joko und Klaas. Die beiden Entertainer bitten ihre prominenten Gäste zu einer bunten Mischung aus Pok


22:55 Hochzeit auf den zweiten Blick
Staffel 1: Episode 7 Dokusoap, Deutschland 2025
Ein kurzes Aufeinandertreffen und dann sofort heiraten: So lauteten die Regeln bei Hochzeit auf den ersten Blick. In dieser neuen Variante der Kuppel-Show, die auf der wunderschönen Insel Kreta spielt, dürfen die von Expertinnen und Experten gematchten Paare sich immerhin erst einmal kennen lernen, bevor sie den Bund der Ehe schließen. Oder auch nicht, wenn nämlich die gemeinsam verbrachten Tage etwas anderes ergeben haben...


23:05 Bones - Die Knochenjaegerin
(Bones) Duell zum Gesang der Unglücksvögel Staffel 6: Episode 22 Krimiserie, USA 2011 Regie: Alex Chapple Autor: Carla Kettner - Karyn Usher Musik: Sean Callery Kamera: Gordon Lonsdale
FBI-Ermittler Booth trifft auf einen alten Gegenspieler: Der gefürchtete Sniper Jacob Broadsky, der über einen längeren Zeitraum abgetaucht zu sein schien, wurde am Grab seines letzten Opfers beobachtet. Dort hat Broadsky ein Handy hinterlegt, über das er mit Booth sprechen kann. Der Agent muss hören, wie ihn der Serienkiller bedroht, und kann zunächst nur wenig dagegen tun. Als dann ein polizeilich bekannter Komplize des Gewalttäters ermordet wird, kommt Bewegung in den Fall... Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie
Emily Deschanel ("Dr. Temperance 'Bones' Brennan") - David Boreanaz ("FBI-Agent Seeley Booth") - T.J. Thyne ("Dr. Jack Hodgins") - Michaela Conlin ("Angela Montenegro") - Tamara Taylor ("Dr. Camille Saroyan") - John Francis Daley ("Dr. Lance Sweets") - Ryan Cartwright ("Vincent Nigel-Murray") - Tina Majorino ("Special Agent Genevieve Shaw") - Matthew Alan ("Matt Leishenger") - Jason E. Kelley ("Skip MacDonald")

23:15 heute journal
Das Magazin des Zweiten Deutschen Fernsehens liefert tagesaktuelle Nachrichten, gut recherchierte Hintergrundberichte und Interviews mit Entscheidungsträgern aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.

23:20 Brokenwood - Mord in Neuseeland: Blut und Wasser
Detective Mike Shepherd (Neill Rea) kommt mit dem Auftrag nach Brokenwood, den Tod des Farmers Nate Dunn (Chris Sherwood) aufzuklären. Um den Mann, dessen Leiche unter einer Brücke nahe seiner Farm gefunden wurde, trauert in dem Provinzstädtchen niemand außer dessen Sohn Dwayne (Marc Pritchard). Für Nates Nachbarn Phillip (Mike Edward) und seine Schwägerin Jacinta (Gillian Baxter) steht fest, dass der alleinerziehende Witwer seine Frau auf dem Gewissen hat, die vor zehn Jahren unter ungeklärten Umständen ums Leben kam. Der örtliche Polizeichef Gary McLeod (Mark Clare), dem immer noch sein Sche
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


23:25 Schusswunden - eine amerikanische Epidemie
Dokumentation, Österreich 2025
In den USA werden jeden Tag mehr als 300 Menschen angeschossen, insgesamt sind es etwa 116.000 Schusswunden-Opfer im Jahr. Mehr als 35.000 von ihnen sterben an ihren Verletzungen. Das WELTjournal + wirft einen kritischen Blick auf die alltägliche Waffengewalt in den USA aus der Perspektive von Unfallchirurgen. Doktor Amy Goldberg in Philadelphia behandelt an einem durchschnittlichen Arbeitstag drei Schussopfer. Sie und ihre Kollegen zeigen, was wirklich passiert, wenn jemand angeschossen wird, und wie Ärzte und Ärztinnen nicht nur versuchen, Schuss-Verletzten das Leben zu retten, sondern auch


23:45 Markus Lanz
Prominente Gäste und Experten aus allen Bereichen des öffentlichen Lebens diskutieren aktuelle Themen aus Politik, Gesellschaft und Sport in einer lockeren Runde.

23:55 Hochzeit auf den zweiten Blick
Staffel 1: Episode 8 Dokusoap, Deutschland 2025
Ein kurzes Aufeinandertreffen und dann sofort heiraten: So lauteten die Regeln bei Hochzeit auf den ersten Blick. In dieser neuen Variante der Kuppel-Show, die auf der wunderschönen Insel Kreta spielt, dürfen die von Expertinnen und Experten gematchten Paare sich immerhin erst einmal kennen lernen, bevor sie den Bund der Ehe schließen. Oder auch nicht, wenn nämlich die gemeinsam verbrachten Tage etwas anderes ergeben haben...