Untertitelsendungen / morgen Abend im TV-Programm:

18:05 SOKO Muenchen
Das Oktoberfest ist in vollem Gang, als der 31-jährige Blogger Michael Stadler, der augenscheinlich dort zu Gast war, tot am Zentralen Omnibusbahnhof gefunden wird. Die Tat ist in voller Länge auf den Überwachungsaufnahmen des ZOB zu sehen. Von Stadlers Kollegin Laura Funkel erfahren die Kommissare, dass Michael Stadlers letzte Story einen Skandal auslöste. Die erste Staffel einer Reihe von SOKO-Formaten handelt von der Sonderkommission 5113 für Rauschgiftdelikte. Hier kümmert sich Kriminalhauptkommissar Karl Göttmann um die Ermittlungsarbeit, und bei Bedarf auch um die privaten Probleme sein

18:25 Die Simpsons
Lisa sieht im Vorbeifahren mit dem Schulbus ein Klarinette spielendes Mädchen. Sie fühlt sich gleich mit ihr verbunden und will sie unbedingt kennenlernen. Ihr Name ist Sam und sie kann nicht nur Klarinette spielen, sondern ist wie ihre gesamte Familie kulturell äußerst gebildet. Das beeindruckt Lisa so sehr, dass sie über ihre eigene Familie Geschichten erfindet. Als sie von den Eltern ihrer neuen besten Freundin zum Essen eingeladen wird, verstrickt sie sich immer mehr in Lügengeschichten ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Sp

18:30 Agustina la Gaucha
In den Weiten der Pampa von Uruguay behauptet sich Agustina Yañez in einer Männerdomäne. Seit Jahrhunderten sind es die Gauchos - Reiter und Viehhirten -, die hier das Landleben prägen. Doch Agustina trotzt den Traditionen. Auf ihrem Hof in Durazno betreut sie Rinder, Schafe und Pferde, erzieht ihren Sohn und tut all das, was hier traditionell nur männliche Landwirte machen. Vor zwei Jahren pachtete sie gemeinsam mit ihrem Mann Julio eine Ranch, 200 Kilometer nördlich von Montevideo. Für eigenes Land fehlt ihnen das Geld. Agustinas Traum ist es, irgendwann einen eigenen Hof mit eigenem Vieh zu

18:50 Die Simpsons

19:00 heute

19:15 Die Simpsons

19:20 Wetter

19:25 Die Bergretter
Nach der Umweltaktion Saubere Berge werden zwei Männer vermisst. Niemand kann sich das Verschwinden erklären, bis Markus auf eine dramatische Spur stößt. Daniel Pflüger kann sich nicht damit abfinden, dass Benno Schneider vom Denkmalamt den Bauantrag für seine neue Produktionshalle abgelehnt hat. Um ihn umzustimmen, lotst er Schneider während der Umweltaktion auf einen abgesperrten Weg - ein verhängnisvoller Fehler. Bergwachtchef Stefan Hofer kommt einen Tag nach seiner Hochzeit mit Emilie ums Leben. Das Unglück geschieht, während Hofer mit seinem besten Kumpel Andreas Marthaler eine Wanderung

19:30 Zeit im Bild

19:40 Sardiniens wertvolle Muschelseide
Die Schwestern Assuntina und Giuseppina Pes stecken inmitten der Vorbereitungen für die große Prozession zu Ehren des heiligen Antiochus. Er ist ein Schutzpatrons Sardiniens. Einmal im Jahr wird die große Parade veranstaltet, bei der Einwohner der gesamten Insel zusammenkommen, um zu feiern. Festa Manna wird diese große, 15 Tage nach Ostern anberaumte Feier zu Ehren des Heiligen genannt. Für diesen Anlass fertigen die Schwestern Pes Altartücher an und bessern bereits verwendete Tücher aus. Noch können sie dabei auf einen kleinen Rest Muschelseide zurückgreifen, jenes Material, das aus dem Byss

19:45 Die Simpsons

19:51 Wetter

19:56 Sport Aktuell

20:00 Tagesschau

20:05 Seitenblicke

20:15 ESC - Der Countdown
Auch in diesem Jahr können sich die Zuschauer aus Deutschland und Österreich gemeinsam auf das ESC-Finale einstimmen und es auch zusammen ausklingen lassen. Die ESC-Party steigt in Basel direkt am Rheinufer. Zu den Shows ESC - Der Countdown und ESC - Die Aftershow begrüßt die Moderatorin Barbara Schöneberger prominente ESC-Fans aus Deutschland und Österreich. Vertreten sind auch die ESC-Teilnehmer beider Länder: Abor & Tynna für Deutschland und JJ für Österreich.

20:15 Wilsberg: Mit allen Wassern gewaschen
Wilsberg konnte die Wasserrechnung nicht mehr bezahlen und sitzt jetzt auf dem Trockenen. Als der Wasseraktivist Edgar Fehrenbach spurlos verschwindet, wittert er einen Zusammenhang. Wilsberg erfährt, dass Edgar sich mit dem Whistleblower Frederik Meissner treffen wollte, um an brisantes Material über die Wasserpreiserhöhung zu gelangen. Bei seiner Recherche im Auftrag von Edgars Freundin Clara stößt Wilsberg schon bald auf Meissners Leiche. Hauptkommissarin Anna Springer und ihr Kollege Overbeck übernehmen die Mordermittlung. Overbeck hat es sich außerdem zur Aufgabe gemacht, mit innovative
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


20:15 Harry Potter und die Heiligtuemer des Todes - Teil 1
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Das Duell um die Welt - Team Joko gegen Team Klaas
Seit dem Jahre 2012 treten Joko und Klaas im Duell um die Welt gegeneinander an. Doch seit 2018 lassen die beiden für sich kämpfen, denn sie haben sich jeweils zwei Prominenten eingeladen, die stellvertretend für sie in die Duelle rund um den Globus gehen. Wer zeigt dabei das größere Durchhaltevermögen in Challenges, die physisch und psychisch alles abverlangen?

20:15 Der Orient-Express - Vintage auf Schienen


20:15 Der Zuerich-Krimi: Borchert und der Mord ohne Suehne

HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


20:15 Clifford der grosse rote Hund

HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 3 Engel fuer Charlie
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Erotik:

Spannung:


20:55 Das Wort zum Sonntag

21:00 ESC - Das Finale aus Basel

21:40 Versailles - Wo Frankreich den Luxus erfand

21:45 Der Staatsanwalt
Ein heimtückischer Chlorgas-Mord an einem Gebäudereiniger ruft Oberstaatsanwalt Bernd Reuther auf den Plan. Bei der Durchsuchung der Opfer-Wohnung wird Kommissar Schubert angegriffen. Was hatte der Angreifer Reimund Bär in dieser Wohnung zu suchen? Die Ermittlungen ergeben, dass sich der Gebäudereiniger Lars Brinkmann mit einer eigenen Firma selbstständig machen wollte. Dabei schreckte er vor nichts zurück. Und hatte viele Feinde. In wessen Auftrag sollte Reimund Bär Material aus der Wohnung des Opfers stehlen? Auch die von Brinkmann betrogenen Unternehmer, Sonja und Robert Stein, haben ein Mo

21:45 Spurwechsel
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


22:00 Donna Leon: Endlich mein
HÖRZU-Rating:
Action:

Romantik:

Spannung:

Musik:


22:05 Exodus: Goetter und Koenige
Im alten Ägypten herrscht Pharao Sethos I. mit harter Hand. Um den eigenen Luxus zu mehren, werden Israeliten versklavt und müssen zusehen, wie der Nachwuchs brutal ermordet wird. Moses, einer dieser zum Tode verdammten Jungen, überlebt dank eines Tricks seiner Mutter. Durch Zufall wächst er fortan als Zögling des Pharaos auf und erlebt mit, wie Ramses schließlich in die Fußstapfen seines verstorbenen Vaters tritt. Mit Gottes Segen versucht Moses daraufhin das Zeitalter von Tyrannei zu beenden...
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


22:45 heute journal

23:00 Das aktuelle Sportstudio

23:10 Warcraft: The Beginning
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


23:10 Praenataldiagnostik - Eine Wissenschaft an der Schwelle des Lebens
Pränatale Diagnostik ist heute in Europa nahezu zur Regel geworden und geht mit einer zunehmenden Medikalisierung der Schwangerschaft einher. Die Dokumentation beleuchtet die wissenschaftlichen Fortschritte, die zur stetigen Ausweitung dieser vorgeburtlichen Untersuchungen beigetragen haben - vom Ultraschall über die Analyse des menschlichen Karyotyps, die spektakulären ersten Operationen im Mutterleib und DNA-Untersuchungen am Fötus bis hin zu bahnbrechenden, nicht-invasiven pränatalen Tests und dem Einsatz Künstlicher Intelligenz. Auch die ethischen Dimensionen der Pränataldiagnostik, bei de

23:30 Der Bulle von Toelz
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik: