Untertitelsendungen / übermorgen Vormittag im TV-Programm:

06:30 Guten Morgen Österreich
Österreichmagazin, Österreich 2025 Moderation: Eva Pölzl Gäste: Kathi Reigersberg - Norbert Nowotny - Florian Apler - Johannes Kößler - Maryam Yeganehfar - Birgit Reitbauer
Fünfter Jahrestag der ersten bestätigten Corona-Infektionsfälle in Tirol Ausstellung in der Kunsthalle Wien: Frauen, Kunst & Computer Buch Der Fall Leon Bücher der Woche Opernball Kathi Reigersberg besucht schon vor der Eröffnung am 28. Februar die neue Ausstellung in der Kunsthalle Wien: Frauen, Kunst & Computer. Zum fünften Jahrestag der ersten bestätigten Corona-Infektionsfälle in Tirol ist Virologe Norbert Nowotny zu Gast im Studio. Florian Apler spricht über sein Buch Der Fall Leon: Am 28. August 2022 ändert sich das Leben von Florian Apler radikal: Sein kleiner Sohn stirbt unter mysteri


07:00 ZIB
Nachrichten, Österreich 2025
In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in Österreich und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.


07:10 Guten Morgen Österreich
Österreichmagazin, Österreich 2025
Das Team des Morgenmagazins ist seit 2016 in ganz Österreich unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet, wobei sich die dortigen Bewohner mit interessanten Themen an der Gestaltung des Programms beteiligen können. Es gibt Informationen zum aktuellen Geschehen in Österreich und darüber hinaus und zudem jede Woche ein mehrteiliges Worträtsel als Gewinnspiel.


07:30 ZIB
Nachrichten, Österreich 2025
In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in Österreich und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.


07:30 Loewenzahn Classics
Peter wird Künstler Staffel 21: Episode 4 Kindermagazin, Deutschland 2001 Regie: Wolfgang Teichert Kamera: Andreas Gockel
Peter wollte sein Bild vom röhrenden Hirsch rahmen lassen. Aber dann wird er als Naturtalent entdeckt und er malt seine Hirsche in Kreide, in Öl, von hinten und von oben. Dabei erforscht er die Welt der Farben und der Kunstgeschichte. Kinder-Klassiker, der Kindern alle Phänomene des Alltags und der Natur anschaulich und fantasievoll erklärt. So wird z.B. beantwortet wie Wasserwerke, Fabriken, Druckereien, Bergwerke, Zoos oder Gewächshäuser funktionieren, so dass es auch für Erwachsene sehenswert ist.
Peter Lustig ("Peter Lustig") - Peter Kock ("Herr Schmock") - Gundula Petrovska ("Frau Guggelheimer")

07:33 Guten Morgen Österreich
Österreichmagazin, Österreich 2025
Das Team des Morgenmagazins ist seit 2016 in ganz Österreich unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet, wobei sich die dortigen Bewohner mit interessanten Themen an der Gestaltung des Programms beteiligen können. Es gibt Informationen zum aktuellen Geschehen in Österreich und darüber hinaus und zudem jede Woche ein mehrteiliges Worträtsel als Gewinnspiel.


07:55 Loewenzahn Classics
Peter macht Krach Staffel 1: Episode 9 Kindermagazin, Deutschland 1981 Regie: Tim Moores Autor: Ingo Mörs
Peter Lustig ist auf Stimmenfang. Er möchte das zarte Fiepen von kleinen Amseln im Nest aufnehmen. Doch die Umweltgeräusche der Nachbarn, Autos und Flugzeuge rundherum sind viel zu laut. Daran kann man nur sehr wenig ändern, denkt Peter im ersten Moment. Oder gibt es da nicht doch einen Weg? Natürlich fällt dem findigen Hobbyforscher so einiges ein, um den Umweltkrach zu minimieren. Kinder-Klassiker, der Kindern alle Phänomene des Alltags und der Natur anschaulich und fantasievoll erklärt. So wird z.B. beantwortet wie Wasserwerke, Fabriken, Druckereien, Bergwerke, Zoos oder Gewächshäuser funkt
Peter Lustig ("Peter Lustig") - Ute Koska ("Trude") - Patrick Ciebilski ("Patrick") - Dirk Wähler ("Dirk") - Jens Peter Herz ("Jens") - Heinz G. Diesing ("Herr Breisig") - Manfred Grunert ("Polizist") - Wolfgang Kluge ("Bauarbeiter Karl") - Erich Fritze ("Mann") - Martin Ciesielski ("Junge")

08:00 ZIB
Nachrichten, Österreich 2025
In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in Österreich und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.


08:10 Guten Morgen Österreich
Österreichmagazin, Österreich 2025
Das Team des Morgenmagazins ist seit 2016 in ganz Österreich unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet, wobei sich die dortigen Bewohner mit interessanten Themen an der Gestaltung des Programms beteiligen können. Es gibt Informationen zum aktuellen Geschehen in Österreich und darüber hinaus und zudem jede Woche ein mehrteiliges Worträtsel als Gewinnspiel.


08:15 Die Simpsons
(The Simpsons) Das große Geldabzocken Staffel 12: Episode 7 Zeichentrickserie, USA 2000 Regie: Michael Polcino Autor: Carolyn Omine Musik: Alf Clausen
Als das Familienauto der Simpsons den Geist aufgibt, müssen Homer und Bart kreativ werden, um das nötige Geld für die Reparatur aufzutreiben. Ein paar Flunkereien erweisen sich dabei als recht erfolgreich, bis die beiden schließlich selbst übers Ohr gehauen werden und komplett ohne Wagen dastehen. Ihr Versuch, den Vorfall zu vertuschen, sorgt dann aber für noch katastrophalere Konsequenzen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich d
Norbert Gastell ("Homer Simpson") - Elisabeth Volkmann ("Marge Simpson") - Sandra Schwittau ("Bart Simpson") - Sabine Bohlmann ("Maggie Simpson / Lisa Marie Simpson")

08:25 Stadt, Land, Lecker
Kochduell, Deutschland 2018 Moderation: Elena Uhlig
In der Sendung tritt ein lokaler Küchenchef mit seiner Spezialität gegen Nelson Müller, Alexander Herrmann oder Johann Lafer an. Der Koch aus der Region präsentiert den Promiköchen zwei seiner beliebtesten Spezialitäten. Diese verkosten die Gerichte und müssen sie lediglich auf der Grundlage des einmaligen Probierens möglichst identisch nachkochen. Am Ende kürt eine ortsansässige Jury den Sieger.


08:30 ZIB
Nachrichten, Österreich 2025
In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in Österreich und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.


08:33 Guten Morgen Österreich
Österreichmagazin, Österreich 2025
Das Team des Morgenmagazins ist seit 2016 in ganz Österreich unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet, wobei sich die dortigen Bewohner mit interessanten Themen an der Gestaltung des Programms beteiligen können. Es gibt Informationen zum aktuellen Geschehen in Österreich und darüber hinaus und zudem jede Woche ein mehrteiliges Worträtsel als Gewinnspiel.


08:45 How I Met Your Mother
Punktsieg Staffel 7: Episode 21 Sitcom, USA 2012 Regie: Pamela Fryman Autor: Chuck Tatham Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine
Lily hat nachts wiederholt eine erotische Fantasie, in der nicht Marshall den männlichen Part spielt. Lily mimt die Verschwiegene, was den Mann ihrer Träume angeht. Robin ist an Bord eines Hubschraubers, der plötzlich in Not gerät. Der Kapitän hat einen Schlaganfall... Im Jahr 2030 erzählt Ted Mosby den Kindern vom Beginn seiner Liebe zu deren Mutter. Damals, zu Beginn des 21. Jahrhunderts, lebt Ted mit seinem besten Freund Marshall zusammen. Der ist seit zehn Jahren mit Lily liiert. Komplettiert wird der Freundeskreis durch Barney, einen Frauenheld und ewigen Pechvogel, sowie Nachrichtensprec
Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Becki Newton ("Quinn Garvey") - Alexis Denisof ("Sandy Rivers") - Marshall Manesh ("Ranjit") - Eben Ham ("Pilot") - Bryan Krasner ("Gary")

08:55 Afrika von oben
(Africa From Above) Südafrika Staffel 1: Episode 7 Naturdoku, Deutschland, England, 2022 Regie: Tom Barton-Humphreys
Eine erstaunliche Reise führt aus der Luft über das südlichste Land des Kontinents: Südafrika. Zu entdecken sind spektakuläre Küsten, wo es im Meer von Leben nur so wimmelt, und pulsierende Städte voller Leben. Südafrika vereint unterschiedlichste Naturräume: die riesige Kalahari-Wüste im Norden und die langgezogenen Bergketten, die das Land umschließen. Am Westkap hebt Naturschutzfotograf Jean Tresfon mit dem Tragschrauber ab, auf der Suche nach dem perfekten Motiv. Dieses Paradies für Meeresbewohner ist ein Hotspot der Biodiversität. Unzählige Fischarten, Haie und Wale sind zu allen Jahresze
Tom Vogt ("Self - Sprecher")

09:00 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2025
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.


09:00 heute Xpress
Nachrichten, Deutschland 2025
In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert.


09:00 ZIB
Nachrichten, Österreich 2025
In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in Österreich und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.


09:05 WaPo Berlin
Moses Staffel 2: Episode 3 Krimiserie, Deutschland 2020 Regie: Seyhan Derin Autor: Silke Schwella Musik: Eliaway Kamera: Sascha Ersfeld - Constantin Kesting
In einer Wanne auf dem Bodensee treibt ein Baby. Die Beamten ermitteln in einem Fall von Entführung. Auch wenn man dies zunächst nicht erwartet, ist Berlin eine der wasserreichsten Städte Deutschlands. Die Hauptstadt ist durchzogen von Flüssen und Kanälen. Aus diesem Grund wurde die Wasserschutzpolizei Berlin ins Leben gerufen. Das buntgemischte Team um Kriminalhauptkommissarin Jasmin Sayed sorgt auf Spree und Havel für Sicherheit.
Sesede Terziyan ("Jasmin Sayed") - Sarina Radomski ("Paula Sprenger") - Christoph Grunert ("Wolf Malletzke") - Hassan Akkouch ("Fahri Celik") - Melina Borcherding ("Marlene Weber") - Leonard Rosik ("Anton Sprenger") - Nils Brunkhorst ("Federico") - Juri Padél ("Dr. Jan Conrad") - Leo Heppendorf ("Baby") - Max Gertsch ("Klaus Heppendorf")

09:05 Volle Kanne - Service taeglich
Servicemagazin, Deutschland 2025 Moderation: Andrea Ballschuh Gäste: Karoline Eichhorn
Berliner und Windbeutel: Rezeptvorschläge von Mario Kotaska Mastopathie: Wann eine Behandlung notwendig ist Bundestagswahl 2025: So wurde gewählt • Berliner und Windbeutel: Rezeptvorschläge von Mario Kotaska • Mastopathie: Wann eine Behandlung notwendig ist • Bundestagswahl 2025: So wurde gewählt Das ZDF-Magazin präsentiert prominente Gäste und viel Service am Morgen. Dazu gibt es Rezepte, Verbraucher- und Gesundheitstipps sowie Trends rund ums Wohnen, um Garten, Sport und Mode.


09:10 Stadt, Land, Lecker
Kochduell, Deutschland 2017 Moderation: Elena Uhlig
In der Sendung tritt ein lokaler Küchenchef mit seiner Spezialität gegen Nelson Müller, Alexander Herrmann oder Johann Lafer an. Der Koch aus der Region präsentiert den Promiköchen zwei seiner beliebtesten Spezialitäten. Diese verkosten die Gerichte und müssen sie lediglich auf der Grundlage des einmaligen Probierens möglichst identisch nachkochen. Am Ende kürt eine ortsansässige Jury den Sieger.


09:15 The Middle
Der Kampf ums Fliegen Staffel 8: Episode 23 Comedyserie, USA 2016 Regie: Eileen Heisler Autor: Ilana Wernick Musik: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans
Als Sue bei einem Parkmanöver kaum merklich ein stehendes Auto touchiert, setzt ein übertriebenes Schuldbewusstsein bei ihr ein. Und da von dem Besitzer des anderen Wagens weit und breit nichts zu sehen ist, pflastert sie kurzerhand dessen Windschutzscheibe mit Zetteln zu. Brick träumt derweil von einer Reise nach Europa. Frankie erkennt darin eine große Chance für den Eigenbrötler, während bei Mike die Zweifel überwiegen... Frankie Heck arbeitet als Autoverkäuferin und schult später auf den Job der Zahnarzthelferin um. Sie ist außerdem eine engagierte Mutter. Für Frankie bildet die Familie de
Patricia Heaton ("Frankie Heck") - Neil Flynn ("Mike Heck") - Charlie McDermott ("Axl Heck") - Eden Sher ("Sue Heck") - Atticus Shaffer ("Brick Heck") - Jen Ray ("Nancy Donahue") - Jonathan Palmer ("Rob")

09:30 Silvia kocht
Kochsendung, Österreich 2024 Moderation: Silvia Maria Schneider Gäste: Tamara Lerchner
Rote-Bete-Gnocchi mit Gorgonzola gefüllt an mariniertem Vogerlsalat und karamellisierten Walnüssen Gebratener Caesar Salat mit Knusperspeck, Ofentomaten und gerösteten Pinienkernen Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes entführt werden - das verspricht Silvia Schneider. Von Montag bis Donnerstag kocht die Moderatorin mit ihren Gästen im neuen Kochstudio. Am Freitag zieht es sie hinaus in die schönsten Regionen des Landes. Dort präsentiert sie Ausflugs- und Restauranttipps sowie kulinarische Gustostückerl. Jede Woche steht ein


09:35 Afrika von oben
(Africa from Above) Kenia Staffel 1: Episode 10 Naturdoku, Deutschland, England, 2022 Regie: Tom Barton-Humphreys Kamera: Tom Osborn
Fruchtbare Vulkanerde hat im Hells-Gate-Nationalpark ein Paradies für Pflanzenfresser wie Zebras und Büffel entstehen lassen. Neben den Savannenlandschaften verfügt Kenia auch über eine 1400 Kilometer lange Küste, wo Meeresschildkröten ihre Eier ablegen. Dort wird aber auch Plastikmüll angeschwemmt, den Frauen aus dem Dorf Watamu zur Rettung des Ozeans in mühseliger Arbeit aufsammeln.
Tom Vogt ("Self - Sprecher")

09:40 Two and a Half Men
Mittelschul-Mysterien Staffel 10: Episode 17 Sitcom, USA 2013 Regie: James Widdoes Autor: Gemma Baker - Eddie Gorodetsky - Don Reo Musik: Dennis C. Brown - Grant Geissman Kamera: Steven Silver
Walden ist in der Midlife-Crisis. Denn er hat keines der Ziele realisieren können, die er sich als Jugendlicher fest vorgenommen hatte. Vor allem die Frau an seiner Seite fehlt. Deshalb geht er zu einer Singleparty für die betuchte Oberklasse. Dabei begegnet er ausgerechnet seiner Ex Bridget ... Der trinkfeste Jingle-Komponist Charlie Harper führt ein unbeschwertes Leben in seinem Strandhaus in Malibu. Das ändert sich, als sich sein frisch geschiedener und mittelloser Bruder Alan samt Sohn Jake bei ihm einnistet. Die Brüder-WG wird jedoch eines Tages gesprengt, als Charlies Dasein durch einem
Ashton Kutcher ("Walden Schmidt") - Jon Cryer ("Alan Harper") - Angus T. Jones ("Jake Harper") - Conchata Ferrell ("Berta") - Judy Greer ("Bridget Schmidt") - Elaine Hendrix ("Sylvia") - Courtney Thorne Smith ("Lyndsey Mackelroy") - Elizabeth Bogush ("Emily") - Alicia Coppola ("T.C.. Randall") - Holland Taylor ("Evelyn Harper")

09:50 Grossstadtrevier
Die zwei Musketiere Staffel 34: Episode 6 Krimiserie, Deutschland 2021 Regie: Torsten Wacker Autor: Beatrice Blank - Sören Hüper Musik: Tobi Vogel Kamera: Timo Schwarz
Quarantäne im PK 14! Nachdem Nina Sieveking und Lukas Petersen den Einbrecher Jacky Lorbeer in der Wache inhaftiert haben, muss der Amtsarzt gerufen werden: Es besteht der Verdacht, dass Jacky an dem hochinfektiösen Parimafieber erkrankt ist und die Beamten unter Umständen angesteckt hat - in erster Linie Nina, die er direkt angehustet hat. Bis in 18 Stunden das Testergebnis vorliegt, müssen alle auf der verschlossenen Wache bleiben. Nina hockt isoliert im alten Büro von Dirk Matthies - und das ausgerechnet an ihrem 34. Geburtstag. Unfreiwillig sitzen damit auch Helmut Husmann und Rike Montag
Saskia Fischer ("Frau Küppers") - Maria Ketikidou ("Harry Möller") - Wanda Perdelwitz ("Nina Sieveking") - Patrick Abozen ("Lukas Petersen") - Sven Fricke ("Daniel Schirmer") - Enrique Fiß ("Nils Sanchez") - Torsten Lennie Münchow ("Helmut Husmann") - Ole Fischer ("Jacky Lorbeer") - Marian Meder ("Pille") - Stephan Tölle ("Arne Naujock")

09:55 Kommissar Rex
(Rex: A Cops Best Friend) Baby in Gefahr Staffel 6: Episode 3 Krimiserie, Österreich, Deutschland 2000 Regie: Michael Riebl Autor: Peter Hajek - Peter Moser Musik: Gerd Schuller Kamera: Gerald Liegel
Im Wiener Nobelhotel Imperial ist eine junge Frau ermordet aufgefunden worden. Sie betreute das Baby der Opernsängerin Nina Martin, die in Wien ein langersehntes Comeback gab. Auch Paul Prantz, ein notorischer und hoch verschuldeter Spieler, und seine Frau Claudia sind dort eingemietet. Die beiden hatten einen teuflischen Plan ausgeheckt: das Kind der Operndiva sollte entführt werden. Bei einem Einsatz kommt der Hundeführer von Rex ums Leben. Kommissar Richie Moser nimmt den intelligenten Schäferhund an sich und gewinnt einen treuen Partner. Rex und Richie bilden von nun an eine Einheit, die u
Gedeon Burkhard ("Alexander Brandtner") - Heinz Weixelbraun ("Christian Böck") - Martin Weinek ("Fritz Kunz") - Gerhard Zemann ("Dr. Leo Graf") - Alexander Radszun ("Paul Prantz") - Frederike Haas ("Claudia Prantz") - Nicole Ansari-Cox ("Nina Martin") - Alexandra Hilverth ("Hoteldirektorin") - Peter Lodynski ("Hotelgast") - Joe Harriet

09:55 Mein Zuhause richtig schoen
Der Eva-Brenner-Plan Staffel 7: Episode 40 Renoviershow, Deutschland 2024
In Mein Zuhause richtig schön hilft Moderatorin Eva Brenner Familien bei der Neugestaltung des eigenen Zuhauses. Egal ob Kinder-, Wohn- oder Schlafzimmer, ob Keller oder Dachboden, ob mit oder ohne Wanddurchbruch - die studierte Innenarchitektin findet immer eine kreative Lösung. Sowohl für den großen als auch den kleinen Geldbeutel. So schön es auch ist, das eigene Zuhause zu renovieren und umzugestalten, bedeutet das auch immer, Entscheidungen zu treffen. Was passt wirklich zueinander? Welche Farben und Materialien sollen verwendet werden? Wovon muss man sich trennen, was kann neu arrangiert


10:10 Two and a Half Men
(Two And A Half Men) Neun Uhr vier von Pemberton Staffel 10: Episode 18 Sitcom, USA 2013 Regie: James Widdoes Autor: Alissa Neubauer - Don Reo - Steve Tompkins Musik: Dennis C. Brown - Grant Geissman Kamera: Steven Silver
Nachdem Charlie in Paris unter mysteriösen Umständen gestorben ist, rettet Alan dem suizidgefährdeten Internetmilliardär Walden Schmidt das Leben. Walden kauft das Haus in Malibu und wenig später zieht Alan dort ein. Walden bittet ihn zu bleiben, damit er jemanden hat, dem er vertrauen kann: Walden ist sauer auf Alan, weil der seinen Toaster kaputt gemacht und einen billigen Ersatz besorgt hat. Nach einem Streit zieht Alan aus und landet schließlich bei Herb, dem Ex-Mann seiner Ex-Frau ... Der trinkfeste Jingle-Komponist Charlie Harper führt ein unbeschwertes Leben in seinem Strandhaus in Mali
Ashton Kutcher ("Walden Schmidt") - Jon Cryer ("Alan Harper") - Angus T. Jones ("Jake Harper") - Conchata Ferrell ("Berta") - Jamie Hill ("Nicole") - Ryan Stiles ("Dr. Herb Melnick") - Courtney Thorne Smith ("Lyndsey Mackelroy") - Marin Hinkle ("Judith Melnick") - Mikaela Hoover ("Morgan") - Jelly Howie ("Kristen")

10:20 Afrika von oben
(Africa from Above) Kamerun Staffel 1: Episode 7 Naturdoku, Deutschland, England, 2022 Regie: Andrew Zikking
Von den atemberaubenden Küstenregionen am Atlantik bis zu den Ufern des Ossa-Sees gibt es in Kamerun spektakuläre Landschaften zu entdecken. Das Land ist für seine kulturelle und sprachliche Vielfalt bekannt. Kamerun ist auch Heimat vieler Primaten, doch die wachsende Zahl der Menschen ist eine Bedrohung für die Wildtiere. Besonders gefährdet ist der Mandrill, einer der seltensten Affen.
Tom Vogt ("Self - Sprecher")

10:30 Notruf Hafenkante
(Hamburg Dockland) Matrjoschka Staffel 12: Episode 17 Krimiserie, Deutschland 2018 Regie: Oren Schmuckler Autor: Vladislav Tinchev Musik: Michael Soltau Kamera: Constantin Kesting
Im Prostitutions-Sperrgebiet wird eine schwer verletzte Frau in Polizeiuniform aufgefunden. Doch es wird keine Polizistin vermisst und die Identität der Verletzten gibt Rätsel auf. Claudia, die in ihrer Freizeit Beratungsarbeit für Prostituierte leistet, kennt das Opfer. Die Spur führt die Polizisten zum Escort-Unternehmen der Russin Galina Sorokina. Sie gehört zum alten sibirischen Clan der Urki, der berüchtigt ist für seine Härte. Die Polizisten müssen sich mit der Lebenseinstellung der Urki auseinandersetzen, durch die das Opfer Tatjana zwischen die Fronten geraten und schwer verletzt wurde
Sanna Englund ("Melanie Hansen") - Matthias Schloo ("Mattes Seeler") - Janette Rauch ("Claudia Fischer") - Serhat Çokgezen ("Tarik Coban") - Harald Maack ("Wolle") - Gerit Kling ("Dr. Jasmin Jonas") - Fabian Harloff ("Dr. Philipp Haase") - Manuela Wisbeck ("Frauke Prinz") - Yekaterina Medvedeva ("Galina Sorokina") - Eugen Bauder ("Boris Memedow")

10:35 Two and a Half Men
Tragen Schafe Lippenstift? Staffel 10: Episode 19 Sitcom, USA 2013 Regie: James Widdoes Autor: Jim Patterson - Eddie Gorodetsky - Susan McMartin Musik: Dennis C. Brown - Grant Geissman Kamera: Steven Silver
Walden will seinen frustrierten Freund Herb aufmuntern. Er organisiert eine mehrtägige Party mit zwei feierfröhlichen Damen in seinem Haus am Meer. Irgendwann wird das Fest anstrengend. Herb geht seiner Wege und ward nicht mehr gesehen. Seine Freunde beginnen, sich Sorgen zu machen - doch wie sich bald zeigt, feiert Herb einfach weiter... Der trinkfeste Jingle-Komponist Charlie Harper führt ein unbeschwertes Leben in seinem Strandhaus in Malibu. Das ändert sich, als sich sein frisch geschiedener und mittelloser Bruder Alan samt Sohn Jake bei ihm einnistet. Die Brüder-WG wird jedoch eines Tages
Ashton Kutcher ("Walden Schmidt") - Jon Cryer ("Alan Harper") - Angus T. Jones ("Jake Harper") - Conchata Ferrell ("Berta") - Ryan Stiles ("Dr. Herb Melnick") - Marin Hinkle ("Judith Melnick") - Mikaela Hoover ("Morgan") - Jelly Howie ("Kristen") - Kelly Rohrbach ("Amber")

10:40 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2025
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.


10:40 Bewusst Gesund - Das Magazin
(Bewusst gesund - Das Magazin) Gesundheitsmagazin, Österreich 2025 Moderation: Christine Reiler Gäste: Rhea Röhl - Siegfried Meryn
Beckenboden stärken - Mit Physiotherapie zu mehr Stabilität Seltene Erkrankung - 15-Jährige mit Neurofibromatose Bewusst Gesund-Tipp: Rektozele Glücklich trotz Haarverlust Neurofibromatose-Zentrum Glücklich trotz Haarverlust: Kompletter Haarverlust ist für die meisten Menschen schwer zu verkraften. Insbesondere für Frauen bedeutet das oft einen großen Leidensdruck. Rund zwei Prozent der Menschen in Österreich sind von der Autoimmunerkrankung Kreisrunder Haarausfall betroffen. Aus bisher unbekannter Ursache greift das Immunsystem den unteren Teil der Haarfollikel an und führt zum Verlust der H


10:40 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2021 Moderation: Horst Lichter
Bei Horst Lichter und seinen Experten kann man Gegenstände aus der privaten Schatzkammer kompetent schätzen lassen. Dabei kommen oft spannende und kuriose Fakten und Geschichten ans Tageslicht. Später können die Gegenstände den vier Händlern zum Kauf angeboten werden. Der Meistbietende gewinnt.


10:45 Meister des Alltags
Quiz, Deutschland 2019 Moderation: Florian Weber
Wann darf man den Preis der Urlaubsreise mindern? Was hilft gegen die fiesen Läuse im Haar? Und wann darf man eine Musik-CD legal kopieren? Moderator Florian Weber stellt in dem SWR-Wissensquiz Meister des Alltags die Alltagstauglichkeit seiner prominenten Kandidaten auf die Probe. Verstehen Sie Spaß?-Moderator Guido Cantz und Schauspielerin Alice Hoffmann treten gegen Comedian Bodo Bach und Moderatorin Enie van de Meiklokjes an. Kreativität und Ideenreichtum sind gefragt beim Erraten der kniffligen Fragen aus dem täglichen Leben. Beide Teams spielen jeweils für einen guten Zweck. Die ersp


11:05 Young Sheldon
Das Toastbrot, der Kommunismus und die Flagge Staffel 2: Episode 16 Sitcom, USA 2019 Regie: Alex Reid Autor: Tara Hernandez - Jeremy Howe - Connor Kilpatrick Musik: Jeff Cardoni Kamera: Buzz Feitshans
Sheldon Cooper ist zehn Jahre alt und ein Genie. Er lebt mit seiner sehr konservativen Familie in Ost-Texas. Mutter Mary lebt nach der wortwörtlichen Auslegung der Bibel. Außerdem gibt es den eher einfach gestrickten Vater George, den älteren Bruder George Jr. und Zwillingsschwester Missy: Sheldon ist sauer, weil ein Sandwich in der Schule anders schmeckt als sonst. Happy Hearth Home Bakeries wurde verkauft und man hat einfach die Rezeptur geändert. Das will sich Sheldon nicht bieten lassen... Spin-off zum Sitcom-Hit „The Big Bang Theory“ über die Kindheit des genial-neurotischen Physikers Dr.
Iain Armitage ("Sheldon Cooper") - Zoe Perry ("Mary Cooper") - Lance Barber ("George Cooper Sr.") - Montana Jordan ("Georgie Cooper") - Raegan Revord ("Missy Cooper") - Annie Potts ("Meemaw") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Melissa Peterman ("Brenda Sparks") - Isabel May ("Veronica Duncan") - Brian Stepanek ("Mr. Givens")

11:05 Afrika von oben
(Africa From Above) Sambia Staffel 1: Episode 6 Naturdoku, Deutschland, England, 2022 Regie: Tom Barton-Humphreys Kamera: Dan Lior
Ein Flug über den Binnenstaat Sambia führt ins Herz des südlichen Afrikas. Das Land ist von mächtigen Flüssen durchzogen. Die Reise führt im Osten entlang des Sambesi über die üppigen Feuchtgebiete im Norden und erreicht schließlich das Luangwa-Tal im Osten. Im westlichen Flachland speist der Sambesi fruchtbare Überschwemmungsgebiete. Hier ist das Volk der Lozi zu Hause. Wenn der Sambesi über die Ufer tritt, ziehen die Lozi in höher liegende Regionen. Es ist der Beginn eines feierlichen Massenexodus zum Klang von traditionellen Kriegstrommeln. 500 Kilometer flussabwärts bildet der Sambesi eine
Tom Vogt ("Self - Sprecher")

11:05 Buergeranwalt
Justizmagazin, Österreich 2025
Gesperrter Bahnübergang: Ist ein neues Provisorium - nach Kritik in Bürgeranwalt - die Lösung? Keine Fernwärme: Warum wird dem letzten Mieter die Fernwärme abgedreht? Warum wird eine hilfreiche Therapie von der PVA nicht bezahlt? Warum wird eine hilfreiche Therapie von der PVA nicht bezahlt? Frau D. leidet seit vielen Jahren an einer Psoriasis Arthritis. Das, was ihr bisher am besten geholfen hat, war eine Therapie im Gasteiner Heilstollen. Denn nach diesen Aufenthalten war sie jeweils lange symptom- und schmerzfrei. Nun sind ihre Beschwerden wieder stärker geworden. Die Pensionsversicherungs


11:15 Wer weiss denn sowas?
Quiz, Deutschland 2025 Moderation: Kai Pflaume Gäste: Markus Gürne - Anja Kohl
Die beiden Rätselmeister Bernhard Hoëcker und Elton stellen sich erneut den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast, denn es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu finden. Beide Teams spielen um Bares für ihre Unterstützer. Zu Beginn des Wissensspiels müssen sich die Zuschauer im Studio entscheiden: Setzen sie sich auf die Seite von Superhirn Bernhard Hoëcker oder von Quizmaster Elton? Moderator Kai Pflaume sorgt für eine a


11:15 SOKO Wismar
Restschuld Staffel 8: Episode 2 Krimiserie, Deutschland 2011 Regie: Oren Schmuckler Autor: Astrid Paprotta Musik: Michael Dübe - Kerim König Kamera: Constantin Kesting
In der Kneipe seiner Mutter schreitet Kommissar Nils Theede ein, als ein Gast eine Frau bedrängt. Lili Zöllner versucht, mit ihrem Retter zu flirten - aber Nils wehrt ab. Er ist mehr an Aushilfskellnerin Christina interessiert. Am nächsten Morgen liegt Lili Zöllner erstochen am Strand. Ralf Jessen heißt der Angreifer aus der Kneipe. Hat er Lili später noch aufgelauert? Hätte Nils den Tod der Frau verhindern können? Kellnerin Christina kann Nils einiges über Lili erzählen. Ein Jahr zuvor sei sie spurlos aus Wismar verschwunden und habe mehr Feinde als Freunde zurückgelassen. Damals habe Lili vo
Udo Kroschwald ("Erster Kriminalhauptkommissar Jan Reuter") - Jonas Laux ("Kriminaloberkommissar Nils Theede") - Claudia Schmutzler ("Kriminalhauptkommissarin Katrin Börensen") - Dominic Boeer ("Polizeihauptmeister Lars Pöhlmann") - Li Hagman ("Konstabler Leena Virtanen") - Katharina Blaschke ("Dr. Helene Sturbeck") - Andrea Cleven ("Christina Drews") - Corinna Breite ("Britta Jessen") - Oliver Breite ("Ralf Jessen") - Liroy Gehrke ("Alex Müller")

11:30 The Big Bang Theory
Penny und Leonard 2.0 Staffel 5: Episode 13 Sitcom, USA 2012 Regie: Mark Cendrowski Autor: Bill Prady - Steven Molaro Kamera: Steven Silver
Leonard Hofstadter und Sheldon Cooper sind geniale Physiker, doch im sozialen Kontakt mit der normalen Umwelt hat insbesondere Sheldon so seine Probleme. Gemeinsam bewohnen sie eine WG, in der auch ihre besten Freunde Howard und Raj ein- und ausgehen. Ihrer soziablen Nachbarin Penny wachsen die Nerds bald ans Herz: Leonard lädt Penny zum Abendessen ein, in der Hoffnung, wieder mit ihr zusammenzukommen. Währenddessen stellt Sheldon zu seinem Entsetzen fest, dass er den falschen Mr. Spock-Karton erhalten hat ... Für die jungen Physiker Leonard Hofstadter und Sheldon Cooper gibt es nichts spannen
Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Melissa Rauch ("Bernadette Rostenkowski") - Jim Turner ("Reverend White") - Mayim Bialik ("Amy Farrah Fowler")

11:30 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2023 Moderation: Horst Lichter
Bei Horst Lichter und seinen Experten kann man Gegenstände aus der privaten Schatzkammer kompetent schätzen lassen. Dabei kommen oft spannende und kuriose Fakten und Geschichten ans Tageslicht. Später können die Gegenstände den vier Händlern zum Kauf angeboten werden. Der Meistbietende gewinnt.


11:55 Thema
Gesellschaftsmagazin, Österreich 2025 Moderation: Tiba Marchetti Gäste: Markus Reisner - Maximilian Robitsch - Richard Lugner
30 Jahre THEMA: Wir blicken zurück - Stars und Skandale am Opernball Den Krieg erklären - Analyst Oberst Markus Reisner im Porträt Dokumentarfilm auf eigene Faust - Zwei Studenten in der Ukraine Die Ängste nach dem Terror-Anschlag in Villach Die Ängste nach dem Terror-Anschlag in Villach Stellen Sie sich vor, ihr Kind geht aus dem Haus und kommt nicht wieder, sagt Ute Bauer, stellvertretende Direktorin des BG BRG Villach St. Martin. Es gibt Jugendliche, die nicht mehr auf den Hauptplatz dürfen. Aus Angst, es könnte wieder etwas passieren. Das Attentat hat in Villach tiefe Spuren hinterlassen.