Untertitelsendungen / in 3 Tagen am Vormittag im TV-Programm:

06:25 Simbabwe: Leben fuer den Augenblick
Seit seiner Geburt leidet der zwölfjährige Nkosi Gumbo an einer schweren Form von Grauem Star, der von Jahr zu Jahr zunimmt. Mit dem linken Auge kann Nkosi kaum noch sehen. Mit dem rechten erkennt er die Welt nur verschwommen. Wie die meisten Kinder im armen Matabeleland wächst Nkosi auf dem Bauernhof seiner Großeltern auf, während Mutter und Vater im benachbarten Südafrika arbeiten. Der siebenjährige Blessing Ncube musste dieses Jahr die Schule abbrechen, weil er durch seine stark eingeschränkte Sicht dem Unterricht nicht mehr folgen konnte. Beide Jungen sind nur zwei von über 50.000 Kindern

06:30 Guten Morgen Österreich
Urlaubsfeeling im Alltag behalten Sternenhimmel als Naturerlebnis Wegewarte auf der Hohen Dirn Wochenend-Wetter Mentalcoach Manuel Horeth gibt im Studiogespräch Tipps, wie man die Urlaubsstimmung nach der Rückkehr in den Alltag mitnehmen kann. Reporter Roland Huber begleitet in Oberösterreich Wegewarte auf der Hohen Dirn und zeigt außerdem, wie dort das Abenteuer Nachthimmel zum Anlass für Naturbeobachtungen genommen wird. ORF-Meteorologin Wera Gruber kommt mit einer Wetterprognose für das Wochenende ins Guten Morgen Österreich-Studio.

07:00 ZIB

07:10 Guten Morgen Österreich

07:30 ZIB

07:30 Loewenzahn Classics
Ein Kobold treibt sein Unwesen in seinem Garten, vermutet Herr Paschulke. Peter Lustig glaubt an eine natürliche Erklärung und findet Federn und Vogelspuren. Ist das Wesen etwa ein Uhu? Peter Lustig erforscht den faszinierenden Vogel und dessen Fähigkeiten. Er macht sich auf die Suche und findet ein verletztes Uhu-Weibchen im Garten des Nachbarn. Die Jungen drohen ohne die Mutter zu verhungern. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Kinder-Klassiker, der Kindern alle Phänomene des Alltags und der Natur anschaulich und fantasievoll erklärt. So wird z.B. beantwortet wie Wasserwerke, Fabriken, Druc

07:33 Guten Morgen Österreich

07:35 Die Simpsons

07:55 Loewenzahn Classics
Herrliches Wetter, Peter Lustig möchte mit dem Auto zum Badesee. Doch eine kilometerlange Schlange staut sich vor ihm in der Stadt. Warum sind die Leute fast immer alle gleichzeitig unterwegs? Standen etwa auch schon Pferdewagen einst im Stau? Peter begibt sich nicht nur auf holprige Pfade. Er tüftelt an einer List, um das zähflüssige Chaos zu umfahren. Kinder-Klassiker, der Kindern alle Phänomene des Alltags und der Natur anschaulich und fantasievoll erklärt. So wird z.B. beantwortet wie Wasserwerke, Fabriken, Druckereien, Bergwerke, Zoos oder Gewächshäuser funktionieren, so dass es auch für

08:00 Die Simpsons

08:00 ZIB

08:10 Guten Morgen Österreich

08:25 Die Simpsons

08:25 Stadt, Land, Lecker

08:30 ZIB

08:33 Guten Morgen Österreich

08:50 How I Met Your Mother

08:55 Wilde Schoenheiten - Raue Welten
Die Balkanhalbinsel ist eine der drei südeuropäischen Halbinseln und 500.000 Quadratkilometer groß. Poetisch gesehen bildet sie die geografische Grenze zwischen dem Okzident und dem Orient. Ihr Name verweist auf ihren natürlichen Reichtum: Balkan - Berge mit vielen Wäldern. Tatsächlich ist sie eine Schatzkammer ökologischer Vielfalt. Ihr verborgener Reichtum: eine Fülle von National- und Naturparks - von Slowenien bis Griechenland. Die Landschaft in Bosnien und Herzegowina ist geprägt von Flüssen, Seen und dem zerklüfteten Dinarischen Gebirge. Ihre Tier- und Pflanzenwelt ist artenreich und vie

09:00 Tagesschau

09:00 heute Xpress

09:00 ZIB

09:05 Hubert und Staller

09:05 Volle Kanne - Service taeglich

09:10 Fit mit den Stars

09:20 The Middle

09:30 Silvia kocht

09:45 Raue Welten - wilde Schoenheiten

09:50 Morden im Norden
Paul Jensen, wegen häuslicher Gewalt mehrfach vorbestraft, liegt erschossen im Wald. Erst kürzlich war ein erneuter Prozess gegen ihn wegen vorsätzlicher Körperverletzung geplatzt. So gerät als Erstes die Witwe unter Tatverdacht - bis Eva Jensen ihre Scham überwindet und ihr Alibi preisgibt: Sie lag im Krankenhaus in der Notaufnahme, nachdem ihr Mann sie am Abend zuvor erneut verprügelt hatte. Der Polizist Finn Kiesewetter hat seinem Beruf den Rücken gekehrt, um sich den Lebenstraum vom eigenen Bauernhof zu erfüllen. Bei einem Brand wird dieser Traum jedoch zerstört. Der geläuterte Mann zieht

09:50 Two and a Half Men

09:55 Schlosshotel Orth
Dr. Eberding, Studienfreund von Vinzenz, macht heuer alleine Urlaub im Schlosshotel. Sein Wunsch nach Ruhe wird aber durch seine ausgeflippte Zimmernachbarin Tanja nachhaltig verändert. Wenzel ist froh, dass Eva für die nächste Zeit in Gmunden bleibt, auch wenn für sie die Fahrten ins Spital nach Linz sehr anstrengend sind. Lilo hat eingewilligt, mit Fanny für ihre Lateinnachprüfung zu lernen, aber eigentlich macht es doch mehr Spaß, mit Lukas und Franzl zu einem geheimen Discobesuch auszureißen. Bei einer Razzia wird Franzl wegen Drogenbesitz verhaftet. Koproduktion ORF/ZDF Die deutsch-östere

09:55 Duell der Gartenprofis

10:00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zaehlt

10:15 Two and a Half Men

10:30 Notruf Hafenkante
Seit Jahren spielt Hans mit Viktor Uhlmann im Internet Schach. Obwohl sie sich im Netz angefreundet haben, sind sie sich noch nie real begegnet. Umso überraschter ist Hans, als ihn ein Hilferuf aus dem EKH erreicht: Viktor ist schwer an Krebs erkrankt und will sich mit seinem Sohn Boris versöhnen. Hans und Franzi suchen Viktors Sohn auf und überraschen ihn bei einem kriminellen Geschäft. Die Serie handelt vom Berufsalltag der Polizeibeamten des PK 21 und den Ärzten des fiktiven Elbkrankenhauses in Hamburg. Hier kümmern sich Polizeioberrat Martin Berger und sein Team um die polizeiliche Ermittl

10:40 Tagesschau

10:40 Brasilien: Ein Fisch namens Tainha

10:40 Sprachenvielfalt im Alpen-Adria-Raum

10:40 Bares fuer Rares

10:45 Meister des Alltags

10:45 Two and a Half Men

11:00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zaehlt

11:05 Alles ueber Maria

11:10 Young Sheldon

11:15 Gefragt - Gejagt

11:15 Soko Wismar
Am Wismarer Flugplatz stürzt ein Kleinflugzeug nach einer Kollision mit einer Drohne ab. Der Pilot, Dr. Hingsen, ist sofort tot. Bei der Überprüfung der Identität des Opfers kommt es zu Ungereimtheiten. Es handelt sich offenbar nicht um Dr. Bela Hingsen, sondern um Karsten Ranft. Der ist der Polizei als Betrüger bekannt, der halb Norddeutschland mit windigen Tricks um das Ersparte gebracht hat. Mit dem mittlerweile fünften Ableger der beliebten Krimiserie SOKO 5113 bekommt nun auch die Hansestadt an der Ostsee eine eigene Sonderkommission. In Wismar sorgt ein fünfköpfiges Team um Jan Reuter, d

11:30 Bares fuer Rares

11:35 Die Tiere von der Landebahn

11:40 The Big Bang Theory

11:55 Am Schauplatz