arte TV Programm gestern und am Abend 20:15 Uhr

Im kroatischen Osijek findet der Balkankriegsveteran Kozul die Leiche einer jungen Frau am Ufer der Drau. Für die beiden Ermittler Vladimir Kovac und Vesna Horak deutet alles auf Mord hin; der psychisch angeschlagene Kozul wirkt verdächtig. Der Investigativjournalist Stribor Kralj wird auf den Fall aufmerksam und beginnt, eigene Nachforschungen anzustellen. Unverhofft findet er das Handy der Toten. Sie hieß Ivana und lebte in einem Jugendheim. Wie es scheint, sind auch andere Mädchen in Gefahr ... Stribor muss sich entscheiden, ob er allein weiterrecherchiert oder sein Wissen und das wertvolle Fundstück mit der Polizei teilt. In Kiew veranstaltet derweil Olga Romanchenko, die ukrainische Ehefrau des kroatischen Spitzenpolitikers und designierten Innenministers Ivan Horvatic, eine Spendengala ihrer Stiftung für Kinder und Jugendliche. Doch sie muss überstürzt aufbrechen, als sie erfährt, dass ihre 15-jährige Nichte Katja spurlos verschwunden ist. Zusammen mit ihrem Leibwächter Nikolay macht sie sich auf die Suche. Ihr einziger Anhaltspunkt ist ein junger Mann, den Katja kennengelernt haben soll. Am gleichen Abend trifft sich die 15-jährige Yuliya mit dem jungen Fotografen Viktor. Dieser hat der Jugendlichen einen Job als Tänzerin in einer Bar verschafft und will freizügige Fotos von ihr machen. Yuliya fühlt sich geschmeichelt und hofft auf eine internationale Modelkarriere ...

Félix, 17, lebt in Lampaul-Plouarzel im äußersten Westen der Bretagne - einer Region, in der handwerkliche Fischerei noch immer ein zentraler Bestandteil des Lebens ist. Sein Ziel ist klar: Er will Fischer werden, wie sein Vater und Großvater vor ihm. Die Dokumentation begleitet den Teenager auf seinem Weg: vom Internat über die Fischereischule bis zum Praktikum auf See. Dazwischen zeigt der Film Momente mit Freunden, Phasen der Einsamkeit und den Alltag eines Jugendlichen, der früh Verantwortung übernimmt. Doch Félix Geschichte steht exemplarisch für eine ganze Region. Die Bretagne ist geprägt von Traditionen, festen Werten und unsichtbaren Grenzen. Hier ringt eine junge Generation um Selbstbestimmung, ohne die eigenen Wurzeln zu verraten. Der Film macht deutlich, wie schwer dieser Balanceakt ist - zwischen dem Drang nach Freiheit und dem Bedürfnis nach Zugehörigkeit. Félix gegen den Rest der Welt ist die Coming-of-Age-Story eines Jungen, dessen Geschichte nicht von der seiner bretonischen Heimat zu trennen ist. Der Film erkundet das Spannungsfeld zwischen den Träumen der jungen Generationen und der Kultur, die ihnen mitgegeben wird. Er versteht sich auch als Sprachrohr einer aufgebrachten lokalen Community, die sich von nationalen Entscheidern übergangen fühlt, aber keineswegs kampflos aufgeben will.

Ein Bisschen Heimat: Elisabeth, eine Brasilianerin in Schweden Japanische Teigtaschen aus Brasilien - Pasteis de Feira Ran an die Töpfe! Japanische Teigtaschen aus Brasilien - Pasteis de Feira / Ein Bisschen Heimat: Elisabeth, eine Brasilianerin in Schweden / Ran an die Töpfe!

Laos: Viengxays Rindfleischsalat mit Kräutern Polen: Olga Tokarczuk und die Rache der Tiere Chantilly: Blaues Blut und schnelle Pferde Schweiz: Ein Stein bekommt Beine (1): Polen: Olga Tokarczuk und die Rache der Tiere In den Wäldern Niederschlesiens an der polnisch-tschechischen Grenze lebt eine alte Dame, die sich mit Astrologie beschäftigt und die Gesellschaft von Tieren mehr schätzt als die von Menschen. Niemand beachtet die Eigenbrötlerin, bis die Gegend von einer Mordserie heimgesucht wird. Die Opfer sind allesamt Jäger und die Tatorte weisen auf das Unvorstellbare hin: Die Tiere rächen sich! Die exzentrische Dame beginnt, auf eigene Faust zu ermitteln ... Die polnische Literaturnobelpreisträgerin Olga Tokarczuk beschreibt in ihrem Roman Der Gesang der Fledermäuse eine Gesellschaft, die den Respekt vor dem Lebenden verloren hat und erfindet ganz nebenbei eine der liebenswertesten Heldinnen der modernen Literatur. (2): Chantilly: Blaues Blut und schnelle Pferde Seit 1843 steht der Prix de Diane in Chantilly für Pferdewetten in eleganter Atmosphäre. Die kleine Gemeinde nördlich von Paris ist das wichtigste Zentrum der französischen Rennpferdezucht. Weite Wälder, ein prächtiges Schloss mit herrschaftlichen Stallungen und eine international bekannte Pferderennbahn - manch einem mag die Atmosphäre in Chantilly zu elitär sein, doch hier ist die lange Tradition der französischen Reitkunst bis heute lebendig. Diese Kunst beruht auf der Begeisterung für edle Vollblüter und der Faszination für natürliche Geschwindigkeit. (3): Laos: Viengxays Rindfleischsalat mit Kräutern In Luang Prabang bereitet Viengxay mindestens einmal im Monat ein Lap Ngoua zu, eines der beliebtesten Gerichte in Laos. Zuerst kocht sie Rinderfilets und Kutteln. Für den Geschmack kommen Sojasprossen, Gemüse und Kräuter hinzu. Thai-Ingwer rundet das Ganze ab. Der würzige Fleischsalat wird lauwarm serviert.

Helgoland: Heinrich Gätke, vom Marinemaler zum Vogelkundler Kolumbien: Die Quindio-Wachspalmen Italien: Die Hexenjagd von Genua Frankreich: Mahirs Aioli Jeden Tag eine kleine Pause im Alltag: Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches oder kulturelles Erbe auszeichnen. In dieser Folge: Helgoland: Heinrich Gätke, vom Marinemaler zum Vogelkundler / Italien: Die Hexenjagd von Genua / Frankreich: Mahirs Aioli / Kolumbien: Die Quindio-Wachspalmen

Männer, die beruflich für die Kinder kürzertreten, bleiben in Europa die Ausnahme. Mütter stemmen nach wie vor den Großteil der Care-Arbeit und stecken beruflich zurück. Das zeigt etwa das Beispiel Elternzeit in Deutschland: 2024 nahmen Frauen im Schnitt 14,8 Monate Elternzeit, Männer nur 3,8 Monate. Thomas Kodura hatte keine andere Wahl, als Vollzeitpapa zu werden. Als seine Frau Kathrin vor sechs Jahren unerwartet starb, stand er plötzlich allein mit zwei kleinen Kindern da. Von einem Tag auf den anderen mussten Job, Haushalt und Erziehung neu organisiert werden. Oft hat er die Zweifel aus seinem Umfeld gespürt, ob er das als Mann überhaupt könne. Heute ist vieles Routine, doch der tägliche Balanceakt zwischen Familie und Beruf bleibt eine Herausforderung. In Paris hat Gilles Vaquier de Labaume vor elf Jahren das Atelier du futur papa gegründet - eine Art Schule für werdende Papas. Mit seinen Kursen will er Männer darauf vorbereiten, von Beginn an eine aktive Rolle im Leben ihres Kindes einzunehmen - gleichberechtigt zur Mutter. Für den zweifachen Vater ist das grundlegend - für die Beziehung zum Kind, für die Partnerschaft und für eine moderne Familienkultur.

Der Diktator Augusto Pinochet ließ die Carretera Austral - eine 1200 Kilometer lange Route in den Süden Chiles - in den 1970er-Jahren von der Armee erschließen. Berge, Eisfelder und dichte Bewaldung machten den Bau zu Chiles aufwändigstem Großprojekt des 20. Jahrhunderts. Heute sind auf der meist nicht asphaltierten Strecke Laster unterwegs, welche die kleinen Orte im Süden mit Dingen des täglichen Bedarfs versorgen.

Im Jahr 1911 erhält Melli Beese als erste Frau in Deutschland den Pilotenschein - ein Meilenstein in einer Zeit, in der Frauen kaum Zugang zur Welt der Technik haben. Die Dokumentation erzählt ihre Geschichte und die ihrer Zeitgenossinnen Lilly Steinschneider und Marie Marvingt - drei der ersten Fliegerinnen weltweit. Melli Beese, ursprünglich Bildhauerin, kämpft gegen Vorurteile und Sabotage auf dem Flugplatz Berlin-Johannisthal. Sie übersteht Unfälle, wird Fluglehrerin, Konstrukteurin und eröffnet ihre eigene Flugschule. Auch Lilly Steinschneider aus Österreich-Ungarn und die Französin Marie Marvingt trotzen gesellschaftlichen Konventionen und sorgen mit ihren Auftritten auf Flugmeetings für Aufsehen. Bis 1914 machen rund drei Dutzend Frauen weltweit den Pilotenschein - doch mit dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs endet ihre Karriere abrupt: Die Militärfliegerei bleibt Männern vorbehalten. Der Dokumentarfilm von Stefan Ludwig kombiniert eindrucksvolle Spielszenen mit seltenem Archivmaterial und verfolgt die Entwicklung der Frauen in der Luftfahrt bis heute. Er zeigt, wie Pilotinnen in den 1920er Jahren Rekorde aufstellen und Kontinente überqueren - und ihnen der Zugang zur professionellen Luftfahrt trotzdem lange verwehrt bleibt. Bis heute sind nur fünf bis zehn Prozent aller Piloten weltweit Frauen. Die ersten Fliegerinnen erinnert daran, wie Melli Beese, Lilly Steinschneider und Marie Marvingt den Grundstein für ihre Nachfolgerinnen legten - mit Mut und Durchhaltevermögen verfolgten sie ihren Traum vom Fliegen.

Charlie muss wegen eines Notfalls Zoes Tierarztpraxis aufsuchen, wo diese sie mit ihrer Unreife konfrontiert. Derweil trifft Nelson seine heimliche Liebesaffäre, die sich bei ihm entschuldigt.

Nachdem Louise Nelson ein weiteres Mal mit seiner Freundin beobachtet hat, besucht sie Charlie an ihrem neuen Arbeitsplatz und schildert ihr die Situation. Diese zählt eins und eins zusammen und kommt hinter Nelsons Geheimnis. Tief getroffen von Nelsons Verrat, kapselt sich Charlie daraufhin von der Außenwelt ab. Bei Louise kommen immer stärkere Zweifel an ihrer Filmidee auf.

Die Beziehung von Nelson und Charlie ist weiterhin angespannt und droht auseinanderzubrechen, doch dann teilt Charlie ihrerseits ein Geheimnis mit Nelson. Louise ist unterdessen sehr belastet von dem Konflikt zwischen den beiden und bittet Zoe um Hilfe. Außerdem vertraut sie sich ihrem Mentor an, der eine ganz andere Perspektive auf die Situation hat.