arte TV Programm morgen und am Abend 20:15 Uhr

Verstrahlt - Das neue Atomzeitalter Jugendmagazin, Deutschland, Frankreich 2026True

Momentan stellen sich viele Menschen Fragen über kulturelle Identitäten und mögliche Konfliktlinien im post-sozialistischen Raum. Tracks nähert sich behutsam diesen vielschichtigen Themen und holt dafür Kulturschaffende aus dem östlichen Europa an Bord: Tiefe Einblicke in eine komplexe Gegenwart.

(A House Made Of Splinters) Dokumentation, Finnland, Schweden, 2021 Regie: Simon Lereng WilmontTrue

Der Dokumentarfilm "Heimweh - Kindheit zwischen den Fronten" macht deutlich, wie Familien und Kinder unter den jahrelangen Kämpfen in der Donbass-Region leiden. In der Ostukraine wird nicht erst seit Beginn des russischen Angriffskriegs 2022, sondern bereits seit 2014 gekämpft. Das hat schlimme Folgen für die Menschen und vor allem für die Kinder dort. Im Kinderheim "Priyut" nahe der Frontlinie zu den Separatistengebieten finden Kinder aus zerrütteten Familien für eine Weile Zuflucht und Geborgenheit - weil sich eine Gruppe engagierter Erzieherinnen unermüdlich für sie einsetzt. Das Heim in der Region Luhansk beherbergt rund 40 Kinder zwischen 3 und 15 Jahren. Sie kommen hier unter, während Behörden über ihr künftiges Schicksal entscheiden. Allerdings müssen sie nach neun Monaten wieder gehen - in andere Heime oder zurück in die Familien. Oft ist die Zeit zu kurz, um die Traumata zu heilen und sie für die harte Realität draußen stark zu machen. Doch auch in dieser bedrückenden Welt gibt es Ressourcen, die unerschöpflich scheinen: Lächeln, Umarmungen und Fürsorge. Margarita und ihrem Team ist es gelungen, einen magischen Ort in einer umkämpften Region zu schaffen. Nach dem russischen Angriff auf die Ukraine im Februar 2022 wurde das Kinderheim evakuiert: Einige der Kinder fanden in Lwiw, andere in Wien eine neue Bleibe. Dort versuchen sie, nun auch das neue Trauma der Bombenangriffe zu verarbeiten. "Heimweh - Kindheit zwischen den Fronten" ist eine Geschichte über rastlose Seelen und darüber, was man tut, wenn man alles verloren hat. Aber auch eine Geschichte darüber, wie man den Glauben an das Leben wiederfinden kann, und eine Hommage an die Menschen, die mit ganzem Herzen dabei sind, anderen zu helfen.

Dokumentation, Deutschland, Frankreich 2025 Regie: Pierre-Olivier François - Jean-Marc DreyfusTrue

Die Dokumentation blickt zurück auf die Besetzung Frankreichs durch Hitler-Deutschland während des Zweiten Weltkriegs. Nach der Niederlage der französischen Armee beginnt zwischen dem NS-Regime und nationalistischen französischen Kreisen die Zeit der Kollaboration, der Zusammenarbeit. Erzählt wird anhand von seltenem und teils unbekanntem Archivmaterial, das kombiniert wird mit neu gedrehten Bildern der historischen Schauplätze. Zwei Männer stehen dabei im Mittelpunkt: Otto Abetz und Fernand de Brinon. Abetz ist ab 1940 deutscher Botschafter in Paris, Brinon Gesandter der Vichy-Regierung. Beide sind machthungrig und nationalistisch, aber auch idealistisch und bis zum Ende verblendet. Die Deutsche Botschaft wird zum Zentrum des politischen und kulturellen Lebens: Man trifft hier Arno Breker, den Vorzeige-Bildhauer des Nazi-Regimes, den jungen Dirigenten Herbert von Karajan, den Schriftsteller Ernst Jünger, den Theaterregisseur Jean Cocteau, den antisemitischen Schriftsteller Louis-Ferdinand Céline, die Modedesignerin Coco Chanel oder auch die Sängerin Édith Piaf. Dem gegenüber steht die düstere Realität der Besatzung: die wirtschaftliche Ausbeutung Frankreichs, die Verfolgung und Deportation der französischen Juden, Zwangsarbeit, Geiselerschießungen, Razzien - sie werden von beiden Botschaftern mit unterstützt oder sogar organisiert. Am Ende führt die menschenverachtende Ideologie von Nationalsozialismus und Vichy-Faschismus auch die Protagonisten des Films in den persönlichen Untergang.

Südkorea: Der Fischmarkt Staffel 1: Episode 5 Dokureihe, Frankreich 2024 Regie: Joséphine DuteuilTrue
In der südkoreanischen Hafenstadt Busan befindet sich der größte Fischmarkt des Landes. Wie im benachbarten Japan wird auch in Südkorea das Meer verehrt, denn beschert den Menschen einen Großteil der täglichen Nahrung. Der Jagalchi-Markt liefert das Beste, was das Meer zu bieten hat: Lebende und getrocknete Fische, Tintenfische, Algen, Muscheln und Krustentiere. Die Jagalchi Ajumma, die Frauen an den Ständen, sind die zentralen Figuren dieses schillernden Ortes.

(Le dessous des images) Roblox: Videospiele als Protestform Gespräch, Frankreich 2023 Moderation: Sonia DevillersTrue
Eine Anti-ICE-Kundgebung in einem Videospiel! Auf der Gaming-Seite Roblox positionieren sich sehr junge Nutzerinnen und Nutzer gegen die US-Einwanderungsbehörde. Ihr Protest macht deutlich, dass Online-Spiele auch Orte des politischen Ausdrucks sein können.

(28 minutes) Élie Barnavi / Der schwierige Kampf für den Umweltschutz Kulturmagazin, Frankreich 2026 Moderation: Elisabeth QuinTrue

(1): Der ehemalige israelische Botschafter in Frankreich zeichnet ein bittersüßes Porträt des jüdischen Staates Vor dem Hintergrund der Konflikte im Nahen Osten erscheint das Werk Dictionnaire amoureux dIsraël (Israel - mein persönliches Lexikon, Plon) des Historikers und ehemaligen israelischen Botschafters in Frankreich (2000-2002) Élie Barnavi. Als Intellektueller des linken Spektrums und Kritiker der Politik von Benjamin Netanjahu plädiert er darin für eine Zwei-Staaten-Lösung. In seinem Buch zeichnet er Porträts bekannter und weniger bekannter Persönlichkeiten, die die Geschichte Israels geprägt haben. (2): Umweltzonen, PFAS, Cadmium: Warum ist es so schwierig, Umweltverschmutzung zu bekämpfen? In Frankreich lassen sich Maßnahmen zum Schutz von Umwelt und Gesundheit nur schwer durchsetzen, insbesondere im Bereich der Luft-, Wasser- und Bodenverschmutzung. So wurden die Umweltzonen (ZFE), die den Zugang der umweltschädlichsten Fahrzeuge zu den Innenstädten einschränken sollen, von der Nationalversammlung wieder abgeschafft. Die Einführung der PFAS-Abgabe für Industrieunternehmen, die diese ewigen Schadstoffe ins Wasser einleiten, wurde hingegen um sechs Monate verschoben. Für Umweltschützerinnen und Umweltschützer zeigt dies, dass die Regierung wirtschaftlichen Interessen Vorrang vor der Gesundheit der Bevölkerung einräumt. Mitte Mai wurde ein Gesetzentwurf zur Begrenzung der Cadmiumbelastung auf die Tagesordnung gesetzt. Cadmium ist ein krebserregendes Schwermetall, das in Lebensmitteln vorkommt. Der Gesetzentwurf wurde jedoch ans Ende der Tagesordnung verschoben und dürfte daher vorerst nicht behandelt werden. Außerdem: Nachdem die Kulturlotterie Loto du patrimoine dem ehemaligen Kulturhaus von Bourges 500.000 Euro zugewiesen hat, erzählt Xavier Mauduit dessen Geschichte - eine Premiere in Frankreich. Marie Bonnisseau berichtet über die Verurteilung eines chinesischen Staatsangehörigen zu einem Jahr Haft, nachdem er versucht hatte, mehr als 2.

ProgrammendeTrue

(Kasachstan. Sterne, Steppe, Stutenmilch) Dokumentation, Deutschland 2019 Regie: Till Lehmann Kamera: Ralf BiehlerTrue

Kasachstan ist fast so groß wie Westeuropa. Das riesige Land erstreckt sich von der Wolga-Ebene bis zum Altai-Gebirge, vom Ural bis nach China. Landschaftlich wie kulturell ist diese ehemalige Sowjetrepublik in Zentralasien eine Region der Extreme. Dem Filmteam gelingt ein Blick in das streng abgeriegelte Sternenstädtchen Baikonudas Startplatz für die sowjetische Weltraummission war.

(Spreewald - Kähne, Köche, Klapperstörche) Dokumentation, Deutschland 2019 Regie: Maja DielhennTrue

Der Spreewald, nur eine knappe Autostunde von Berlin entfernt, ist ein Naturparadies, durchzogen von unzähligen Kanälen und Fließen. Ein verwunschener Landstrich, der mit einem ganz eigenen Zeitgefühl und alten Bräuchen gestresste Großstädter magisch anzieht. Anfang Januar wird auch im Spreewald die Fastnacht gefeiert. Auffallend im kleinen Örtchen Burg sind die vielen jungen Leute in ihren Trachten. Es ist die Tracht der Wenden und Sorben, jener Slawenvölker, die seit dem sechsten Jahrhundert durch Völkerwanderungen in den Spreewald kamen. Bräuche werden hier akribisch gepflegt - so tragen zum Beispiel die Mädchen und Frauen kunstvoll gesteckte und handbestickte Hauben. Ein Handwerk, das nur noch ganz wenige Spreewälderinnen beherrschen - zu ihnen gehört Christa Dziumbla, die ihr Wissen an die 18-jährige Cindy weitergibt. Und jedes Jahr im Frühjahr kehrt Adebar, wie der Volksmund den Weißstorch nennt, zurück in den Spreewald, um hier zu brüten und seinen Nachwuchs großzuziehen. Vielfältig ist auch die Küche der Region. Junge und innovative Köche interpretieren typische Spreewaldgerichte neu, zum Beispiel Sternekoch Oliver Heilmeyer im feinen Hotel Zur Bleiche. Aber auch der gebürtige Brandenburger Marco Giedow zaubert mit den ökologisch hochwertigen Rohstoffen eine moderne und leichte Küche mit vielen Referenzen an den Spreewald: Bio-Gemüse, selbst gebackenes Brot, kaltgepresstes Leinöl und Fleisch von Tieren, denen es auf den Weiden und Wiesen gut geht. Das, was die Region ausmacht, findet man hier überall: gutes Essen, altes Handwerk und eine verzauberte Landschaft. So nah und doch so fern von der Hauptstadt.

Dänemark: Frikadeller Staffel 1: Episode 210 Dokureihe, Frankreich 2026 Moderation: Pierre RaffardTrue
Köstliche Fleischbällchen aus Dänemark Kulinarische Mitbringsel Ran an die Töpfe! (1): Köstliche Fleischbällchen aus Dänemark Kopenhagen hat nicht nur die Kleine Meerjungfrau zu bieten! Bekannt und beliebt sind auch die aus Schweinshack zubereiteten dänischen Frikadellen. Der Journalist Antoine Leclaire probiert sie bei dem französischen Koch Jean-Louis Connin, der von seinem dänischen Lehrmeister Fin den Ritterschlag erhielt. Er pflegt diese kulinarische Tradition in seinem Restaurant im Hafen von Kopenhagen. Pierre Raffard erzählt die verrückte Geschichte der Frikadelle, die aus Nordeuropa stammt und im Zuge der Kolonialisierung Einzug in Paläste auf der ganzen Welt hielt, nicht zuletzt in Indonesien. Außerdem spricht der Ernährungswissenschaftler über Dänemarks nicht ganz einfache Beziehung zum Schwein. (2): Kulinarische Mitbringsel Auf den Spuren der dänischen Esskultur begibt sich der Journalist Antoine Leclaire in einen beliebten Supermarkt - natürlich mit dem Drahtesel, wir sind schließlich in Kopenhagen! Dort will er die Zutaten für ein echtes skandinavisches Smörrebröd kaufen. Er liebäugelt zuerst mit Kaviar, doch weil der sein Budget definitiv überschreitet, entscheidet er sich für Leverpostej, eine Leberpastete. Und damit sein leckeres Sandwich den Transport unversehrt übersteht, ersteht Antoine noch die typisch dänische Lunchbox Madkasse. (3): Ran an die Töpfe! Appetit bekommen? Hier gibt es ein einfaches Rezept für Frikadellen, das sich leicht zubereiten lässt. Also: Ran an die Töpfe! --------------------- Rezept für Frikadellen Zutaten für 20 Fleischbällchen: 500 g Schweinshack 2 junge Zwiebeln 1 Ei 50 g Mehl 200 ml Milch 100 g Butter Zubereitung: - Eine Zwiebel fein hacken, die zweite Zwiebel im Mixer mit 100 Milliliter Wasser pürieren, damit sie sich besser mit dem Fleisch vermischt. - Das Ei aufschlagen und verquirlen. - Fleisch, Ei und Zwiebeln in eine große Schüssel geben und vermengen. - Das Mehl hinzufügen und die Masse erneut durchkneten. - Die Milch unter ständigem Rühren nach und nach dazugeben.

(Destinations aka Invitation au voyage spécial) Walter Fergusons Costa Rica / Irak / Cerbère Kunstmagazin, Frankreich 2024 Regie: Fabrice Michelin Moderation: Linda LorinTrue
Costa Rica: Walter Ferguson, König des Calypso Cerbère: Frankreichs erster Frauenstreik Irak: Gertrude Bell erfindet ein Land Deutschland: Susannes saures Lüngerl Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen. In dieser Folge: Costa Rica: Walter Ferguson, König des Calypso/ Irak: Gertrude Bell erfindet ein Land/ Deutschland: Susannes saures Lüngerl/ Cerbère: Frankreichs erster Frauenstreik

(Destinations aka Invitation au voyage spécial) Sardinien / Anjou / Türkei Kunstmagazin, Frankreich 2026 Moderation: Linda LorinTrue
Michela Murgia: Die weibliche Stimme Sardiniens Anjou: Im Land der Blaugesichter Türkei: Der Tarzan von Manisa Ibiza: Estelas Fleischeintopf (1): Michela Murgia: Die weibliche Stimme Sardiniens Die Mauern der sardinischen Ortschaft Cabras erinnern an die hier geborene und früh verstorbene Michela Murgia. Die italienische Aktivistin und Autorin schrieb sich 2009 mit "Accabadora" in die Herzen von Leserinnen auf der ganzen Welt. In ihrem Roman sprengt sie die patriarchalische Tradition Sardiniens und baut sie Stein für Stein aus weiblicher Sicht wieder auf. Sie definiert die Familie und die Grenzen des Heiligen neu. Auf berührende Weise verbindet Murgia modernes und archaisches Italien, Feminismus und Katechismus, Patchwork-Familie und Blutsbande, Lebenskraft und letzten Atemzug. (2): Anjou: Im Land der Blaugesichter Vor über zehn Jahren wurde in Anjou die letzte Schiefergrube Frankreichs geschlossen. Den ehemaligen Minenarbeitern, die sie hier liebevoll Gueules Bleues (Blaugesichter) nennen, bleibt nur noch die Erinnerung. In dieser taucht unweigerlich das immergleiche Bild der dunklen Grube auf. Im 20. Jahrhundert war Anjou der weltweit größte Schieferproduzent. Und dieses Erbe lebt weiter, denn der blaue Stein hat die Menschen, ihre Arbeit und ihre Region zusammengeschweißt. (3): Ibiza: Estelas Fleischeintopf Estela stammt aus Ibiza und hat das Kochen im Blut. Zum Klang traditioneller Musik bereitet sie einen deftigen Fleischeintopf zu. Zuerst setzt sie eine Brühe aus Huhn und Lamm auf. Während die Brühe köchelt, brät Estela Knoblauch und Scheiben von Blut- sowie Hartwurst an, gibt das Fleisch aus der Brühe sowie Paprikawürze hinzu, gießt mit Saft auf und fügt gewürfelte Ofenkartoffeln dazu. Ein Stück Heimat auf dem Teller! (4): Türkei: Der Tarzan von Manisa Über der Stadt Manisa, in den weiten Wäldern des Berges Sipylos, hauste eine lebende Legende: der türkische Tarzan! Mit nacktem Oberkörper, gebräunter Haut und einem Bart wie ein Prophet erlangte dieser originelle Geselle bald nationale Berühmtheit ...

(Worlds Most Dangerous Railway Lines) Der Bernina Express Staffel 1: Episode 1 Dokureihe, Deutschland 2021 Regie: Marita NeherTrue

Über 196 Brücken und durch 55 Tunnel kämpft sich der Bernina Express von Chur in der Schweiz bis nach Tirano in Italien. Durch tiefe Täler, wilde Schluchten und über das ewige Eis der Bündner Alpen. Erst 1890 erschließen die Bahningenieure den Südosten der Schweiz. Die einzigartige und gewagte Streckenführung durch das Albulatal und über den Berninapass zählt seit 2008 zum UNESCO-Welterbe. Die Viadukte und Tunnel sind steinerne Zeugen für den Pioniergeist der Bahningenieure und den Mut der Bahnarbeiter und Mineure, die trotz der lauernden Gefahren das silbern schimmernde Schienenband durch die Berge hindurch bis hinunter ins Val Poschiavo legten. Auf den ersten Blick unsichtbar: die Bedrohung der Strecke durch die globale Klimaerwärmung. Vor allem im Hochgebirge kommt es zu markanten Veränderungen. Heute noch muss der Lokführer auf dieser Strecke wachsam sein, denn damals wie heute sind das Wetter und die Berge immer für eine Überraschung gut. Extreme Wetterereignisse wie Starkschneefälle, Überschwemmungen oder Winterstürme im Gebirge können unter bestimmten Umständen dazu führen, dass ganze Berge ins Rutschen kommen - und im schlimmsten Fall die Bahnlinie bedrohen. Die Dokumentation begleitet den Bernina Express auf seiner rund vier Stunden dauernden Fahrt von Chur in der Schweiz bis nach Tirano in Italien. Atemraubende Luftaufnahmen erzählen die Geschichte einer architektonischen Meisterleistung von Bahningenieuren in einer unberechenbaren Landschaft.

(Worlds Most Dangerous Railway Lines) Der Wolkenzug Staffel 1: Episode 5 Dokureihe, Deutschland 2019 Regie: Marita Neher Musik: Victor Gangl Kamera: Philipp KleinTrue

Im Norden Argentiniens überquert der weltberühmte Wolkenzug schwindelerregende Viadukte und tiefe Täler. Eine technische Meisterleistung in den Anden und eine atemberaubende Fahrt durch eine spektakuläre Landschaft. 27 harte Jahre gruben sich Arbeitskräfte aus aller Welt durch das steinige Gelände, bis 1948 die damals höchste Bahnstrecke auf 4.220 Metern endlich fertiggestellt werden konnte. Die reichen Bodenschätze und landwirtschaftliche Erzeugnisse der Region konnten nun endlich bis an die chilenische Küste transportiert werden.

(Worlds Most Dangerous Railway Lines) Der Rameswaram Express Staffel 1: Episode 3 Dokureihe, Deutschland 2021 Regie: Marita Neher Musik: Victor GanglTrue

Von Chennai im Norden nach Rameswaram durchquert der Rameswaram Express über 600 Kilometer die tropische Landschaft Tamil Nadus, dem ehemaligen Madras. Heftige Stürme und Regenschauer machen die Strecke bis heute zu einer Herausforderung für die Indische Bahn. Die Dokumentation begleitet den Rameswaram Express auch über die berühmt-berüchtigte Pamban-Brücke, die erste Brücke über den Indischen Ozean.

(Zwischen Front und Frieden - Heilung in den Karpaten) Reportagemagazin, Deutschland 2026True
In den Karpaten suchen ukrainische Soldaten Hilfe jenseits staatlicher Kliniken: in alternativen Reha-Zentren und bei traditionellen Heilern. Seit Beginn der russischen Vollinvasion wurden rund eine halbe Million von ihnen verwundet. Im Mittelpunkt stehen der 27-jährige Veteran Andriy und der aktive Soldat Vasya. Beide tragen die Spuren des Krieges - sichtbar und unsichtbar: Während Andriy nach einer schweren Kopfverletzung und einem Schlaganfall um seine körperliche und mentale Genesung ringt, bereitet sich Vasya nach einem Fronturlaub auf seine Rückkehr in den Krieg vor. Zur Erholung besucht Andriy ein Rehabilitationszentrum für Veteranen in den ukrainischen Karpaten. Hier finden traumatisierte Soldaten für kurze Zeit Ruhe: bei Wanderungen durch die Berge, kreativen Therapien und im Austausch mit anderen Betroffenen. Parallel dazu begleitet Re: Vasya in seinem Fronturlaub auf seiner Suche nach innerer Stabilität. Er wendet sich an einen traditionellen Heiler, einen sogenannten Molfar, und sucht Halt im Glauben. Zwischen spirituellen Ritualen, Gesprächen mit einem Priester und Treffen mit Freunden ringt er mit Angst, Verantwortung und der Rückkehr an die Front.

Libanon: Mezze Staffel 1: Episode 211 Dokureihe, Frankreich 2026 Moderation: Pierre RaffardTrue

Ein Bisschen Heimat: Louay, ein Libanese in Polen Mezze: Leckere Köstlichkeiten aus dem Libanon Ran an die Töpfe (1): Mezze: Leckere Köstlichkeiten aus dem Libanon Mezze sind im Land der Zeder ein Muss. Die Traditionsspeise besteht aus einem ganzen Reigen kleiner Gerichte, doch der Journalistin Clémence Fournival haben es vor allem die orientalischen Klassiker angetan: Taboulé, das im Libanon sogar den Kleinsten schon serviert wird, das Auberginenpüree Mutabbal und gefüllte Weinblätter. Zubereitet werden diese Köstlichkeiten vom Beiruter Koch und Food-Aktivisten Kamal Mouzawak. Der Ernährungswissenschaftler Pierre Raffard verfolgt die Ursprünge der Mezze-Spezialitäten bis ins Osmanische Reich zurück, gibt einen Überblick über die bereichernde Vielfalt der Identitäten im Libanon und erzählt vom Hummus-Krieg zwischen Israel und dem Libanon. (2): Ein Bisschen Heimat: Louay, ein Libanese in Polen Weil sein Land dauerkrisengeschüttelt ist, hat sich der gebürtige Libanese Louay in Krakau niedergelassen. Aber seine Heimat ist immer bei ihm, vor allem, wenn es ums Essen geht. Für seine libanesischen Freunde kocht er Kebbeh. Halal-Fleisch ist in Krakau nicht leicht zu finden, aber das Gewürz Sumach gibt es zu Louays Erstaunen überall. Allerdings ist sein Geschmack weniger stark ausgeprägt. Das Gericht weckt in Louay die Sehnsucht nach dem Libanon und lässt Erinnerungen an den Vater wachwerden. Voller Stolz auf sein Heimatland präsentiert er das libanesische Gericht in der Stadt an der Weichsel. (3): Ran an die Töpfe! Appetit bekommen? Hier gibt es ein einfaches Rezept für Mezze, das sich leicht zubereiten lässt. Also: Ran an die Töpfe! --------------------- Rezept für Mezze Zutaten für 6 Personen: 3 Bund Petersilie 2 Bund Minze 8 Tomaten 2 Zitronen 3 Lauchzwiebeln 60 g feiner Bulgur 30 kleine Weinblätter Zubereitung: Taboulé: - 5 Tomaten in kleine Würfel schneiden, zwei Bund Petersilie fein hacken. - Den Bulgur mit den Tomaten vermengen, damit er den Tomatensaft gut aufnimmt.

(Destinations aka Invitation au voyage spécial) Gabrielle Filteau-Chibas Québec / Puerto Rico / Mexiko Kunstmagazin, Frankreich 2024 Regie: Fabrice Michelin Moderation: Linda LorinTrue
Gabrielle Filteau-Chiba in der Wildnis von Quebec Puerto Rico: El Yunque, der Zauberwald Neuseeland: Shaans Kahawai-Curry Mexiko: Ein gruseliges Museum Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen. In dieser Folge: Gabrielle Filteau-Chiba in der Wildnis von Quebec/ Puerto Rico: El Yunque, der Zauberwald/ Neuseeland: Shaans Kahawai-Curry/ Mexiko: Ein gruseliges Museum

(Destinations aka Invitation au voyage spécial) Helgoland / Mailand / Japan Kunstmagazin, Frankreich 2026 Moderation: Linda LorinTrue

James Krüss: Helgoland, das verlorene Kindheitsparadies Montenegro: Dragans Kalbfleisch aus dem Schmortopf Mailand: Mit Mode scherzt man nicht Japan: Geheimwaffe Fuchs Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen. In dieser Folge: James Krüss: Helgoland, das verlorene Kindheitsparadies / Mailand: Mit Mode scherzt man nicht / Montenegro: Dragans Kalbfleisch aus dem Schmortopf / Japan: Geheimwaffe Fuchs

(Le tableau volé) Komödie, Frankreich 2024 Regie: Pascal Bonitzer Musik: Alexei Aigui Kamera: Pierre MilonTrue

André Masson, Auktionator im berühmten Auktionshaus Scotties, erreicht ein Brief: Im Haus des Fabrikarbeiters Martin in Mulhouse soll ein Original von Egon Schiele aufgetaucht sein. Routiniert bleibt Masson zunächst skeptisch, macht sich von der Neugier getrieben aber schließlich doch auf den Weg nach Mulhouse. Dort wartet auf ihn und seine Kollegin und Ex-Frau Bertina eine Sensation: Das Gemälde scheint echt zu sein. Die Freude über den Fund und den erhofften Karrieresprung bekommt einen Dämpfer, als die Herkunft des Werks klar wird. Das Bild war einst Teil der Sammlung eines jüdischen Mäzens, der von den Nazis enteignet wurde - es handelt sich also um Raubkunst. Masson steht nun vor der Herausforderung, die Ansprüche der Nachfahren des Sammlers, die Interessen seines Auktionshauses und die Situation der Arbeiterfamilie, bei der das Bild gefunden wurde, so in Einklang zu bringen, dass er die Auktion des Gemäldes tatsächlich vollziehen kann. Unterstützt wird er dabei nicht nur von Bertina, sondern auch von seiner neuen Praktikantin Aurore, welche die Rituale und Machtmechanismen der Kunst- und Auktionswelt immer wieder infrage stellt.

Von der Alabasterküste in die Orne Dokumentation, Deutschland 2025 Regie: Susanne Utzt - Anja GlücklichTrue

Gleich hinter der Bucht der Somme beginnt die berühmte Alabasterküste. Ihre weißen Kreidefelsen sind Ikonen der Normandie. Doch sie bröckeln - und der Klimawandel verschärft die Erosion. Imen Turki und Nicolas Lecoq erforschen die Dynamik der Kieselstrände, die hier so typisch sind. Sie wollen herausfinden, wie man Natur und Mensch an der fragilen Küste besser schützen kann. Weiter westlich, an der Blumenküste, liegen die mondänen Strandbäder Deauville, Trouville und Cabourg. Typisch für die normannische Seebad-Architektur: die prächtigen Dachspitzen, die die Häuser krönen. Sie werden noch heute in der Töpferei Mesnil de Bavent von Hand gefertigt, einer der letzten Traditionswerkstätten der Region. Auf den steilen Kreidehängen im Tal der Seine sind Nicolas Valy vom Botanischen Institut der Normandie und seine Kolleginnen unterwegs, um Samen von seltenen Pflanzen für die nationale Samenbank einzusammeln. Ganz im Süden der Normandie trainieren Thomas Bellefontaine und Jeanne Tornier ihre Percheron-Pferde für Zuchtwettbewerbe. Die legendären Kaltblüter, die einst die Pariser Omnibusse zogen, erleben eine Renaissance als Freizeittiere. Gleich nebenan haben sich Paulo Ferreira und Nathalie Leuliet der nachhaltigen Küche verschrieben. Sie besuchen Produzenten in der Umgebung, denn ihre Gerichte sollen so lokal wie möglich sein. Im Domfrontais macht Sébastien Roullier mit seiner Wanderbrennerei beim Obstbauern Jérôme Lecrosnier Station, um Calvados zu brennen. Nur noch wenige dieser fahrbaren Destillen reisen von Hof zu Hof. Südlich von Le Havre liegt das Marais-Vernier, ein einzigartiges Feuchtgebiet. Hier untersucht Clémentine Camus, wie sich das Moor entwickelt, während der Ornithologe Géraud Ranvier auf Lauschtour unterwegs ist, um herauszufinden, welche Vögel gerade im Naturschutzgebiet nisten.

Vom Mont-Saint-Michel ins Cotentin Dokumentation, Deutschland 2025 Regie: Anja Glücklich - Susanne UtztTrue

Am Mont-Saint-Michel formen die Gezeiten eine Landschaft, die sich mit jeder Flut neu schreibt. Mit ihren langen Stränden ist die Region auch Land der Pferde. Hier werden Traber und Springpferde gezüchtet, die weltweit erfolgreich sind, aber auch Verletzungen kennen. Pferdetherapeutin Marine Siron nutzt die Kraft des Meeres und ihr Fingerspitzengefühl zur Heilung der Vierbeiner. An der Steilküste von Granville sammelt Köchin Sarah Herpin Wildkräuter. Gegenüber, auf dem Insel-Archipel Chausey mit seinen weißen Sandstränden, untersuchen Lisa Lefrançois und Frédérik Chevallier die Auswirkung des Bootsverkehrs auf das verborgene Unterwasserparadies der Seegraswiesen. Weiter nördlich lichtet Fotograf Philippe Fauvel Landschaften der Superlative ab. Acht Flussmündungen bilden dynamische Ökosysteme voller Farben und Formen. Ihr Erscheinungsbild wandelt sich ständig im Zusammenspiel von Gezeiten, Licht und Wetter. Im Norden der Halbinsel beginnt das Cotentin mit malerischen Orten wie Vauville. Ursprünglich, verschlafen, doch bewohnt von Menschen, die diese abgelegene Ecke Nordfrankreichs lieben. Schlossherr Eric Pellerin pflegt hier einen botanischen Garten. Subtropische Pflanzen gedeihen hier dank des Golfstroms gut. Im Naturschutzgebiet Mare de Vauville mit seinen endlosen Dünen, Tümpeln und Stränden schützt Marie-Léa Travert Flora und Fauna. Vor der Küste von Omonville-la-Rogue fängt Fischer Jules-Étienne Mauger Hummer und Seespinnen. Täglich genießt er von seinem Boot aus den Blick auf die wilde, menschenleere Küste mit ihren grünen Hügeln.

(Sein, lîle horizon) Dokumentation, Schweiz, Frankreich 2025 Regie: Raphaëlle Régnier Kamera: Patrick MounoudTrue

Im Zweiten Weltkrieg engagierten sich Seins Bewohner besonders stark in der Résistance. Heute ist die bretonische Insel ein einzigartiger Lebensraum für Menschen, die der modernen Welt den Rücken kehren. Der Film erzählt von Wolken, Wind, Wasser und von den Inselbewohnern, die es jeden Tag mit den Elementen aufnehmen. Belohnt werden sie dafür mit einem Leben direkt am Puls der Natur, fernab vom Gedränge und Lärm der Stadt.

Staffel 1: Episode 1 Dokureihe, Deutschland 2023 Regie: Jens-Uwe HeinsTrue

Der Filmautor Jens-Uwe Heins hat einen Sommer lang die Loisach von der Quelle bis zur Mündung besucht und Menschen begleitet, die sich am Fluss für die Natur einsetzen. Schon an ihrer Quelle bietet die Loisach etwas ganz Besonderes: Biber leben hier im Hochgebirge und werden von einer Biologin erforscht. Zwischen Loisach und Zugspitze betreut eine Försterin das am höchsten gelegene Forstrevier Deutschlands und kämpft gegen die Auswirkungen der Klimakrise. Im Murnauer Moos will ein Ornithologe vom Max-Planck-Institut wissen, warum Braunkehlchen immer seltener werden, und oberhalb des Kochelsees bemüht sich ein Forstmann, den Lebensraum der gefährdeten Auerhühner zu retten. In Schwaiganger liegt das größte Pferdegestüt Bayerns. Vor allem die Aufzucht der Fohlen ist eine Herausforderung. Die Erhaltung der Loisach-Kochelsee-Moore bei Benediktbeuern ist für einen Pater zur Lebensaufgabe geworden. Und in Nantesbuch haben Naturschützer und Jäger sich der Rettung von Rehkitzen verschrieben. Selbst im Mündungsbereich der Loisach in die Isar braucht die Natur Unterstützung: Kühe sollen hier einen Wald retten und ein Vogelschützer setzt sich für die bedrohten Flussregenpfeifer ein. Die Dokumentation verzaubert den Zuschauer nicht nur mit traumhaften Naturbildern, sie regt auch zum Nachdenken.

Naturparadies am Rande Europas Dokumentation, Deutschland 2025 Regie: Beatrix StoepelTrue

Am Rande Europas endet die Donau in einem 5800 Quadratkilometer großen Delta. Die Region gehört zu den abgelegensten des Kontinents_ Lagunen und Wälder aus Schilf, durchzogen von Wasserläufen. Keine einzige Straße führt ins Donaudelta. Der einzigartige Letea-Wald, der mit seinen Lianen, Eichen und Birken als der am nördlichsten gelegene subtropische Urwald Europas gilt, wird von Wildpferden und Pelikanen bevölkert.

(Arte journal) Nachrichten, Deutschland, Frankreich 2026True
ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.

(Le dessous des cartes: lessentiel) Nachrichten, Frankreich 2026 Moderation: Emilie AubryTrue
Die französische Journalistin und Moderatorin Émilie Aubry beschäftigt sich in diesem Kurzformat mit aktuellen geopolitischen Themen oder liefert Hintergrundinformationen zu besonderen Vorkommnissen. Ein häufiges Thema ist der Krieg in der Ukraine. Es geht aber auch um umweltpolitische Streitpunkte sowie um die Grundversorgung der Menschen weltweit, beispielsweise mit Wasser und Lebensmitteln.

(Corse, laventure du hameau connecté) Reportagemagazin, Deutschland 2023True

Der junge Krankenpfleger Luiggi Delogu, der an der Universität Corte den weiterführenden Studiengang Medizintechnik belegt, analysiert mit seinen Kommilitonen ein Experiment in Cozzano, einem kleinen Dorf im Süden Korsikas, das sich zum bekanntesten Smart Village Europas gemausert hat. Um das Plusenergie-Ziel zu erreichen, wurden auf allen öffentlichen Gebäuden Sonden angebracht, um den Energieverbrauch zu steuern. Die Millionen von Daten könnten langfristig dabei helfen, Verschmutzungen, Verbrauch und Ernten vorherzusagen und die Versorgung der Dorfbevölkerung zu optimieren. Sylvain Martinez Ciccolini ist nach Cozzano zurückgekommen, um die verlassenen Ländereien seiner Familie wieder urbar zu machen. Er ist Safranbauer geworden und war von Anfang an am Experiment Smart Village beteiligt. Seine Felder sind mit Boden- und Wettersonden nach dem neuesten Stand der Technik ausgestattet. Er kann präzise und in Echtzeit den Bewässerungsbedarf ablesen und die Auswirkungen der Wetterlage auf seinen Ertrag analysieren. Ohne die Partnerschaft mit der Universität Corte würde es das Smart Village Cozzano nicht geben. Die Hochschule fungiert als Katalysator dieser neuen hypervernetzten Bewegung und unterstützt die Initiative mit einem innovativ ausgestatteten FabLab, das unter anderem über eine digitale Fräsmaschine sowie 3D-Drucker und -Scanner verfügt.

(Haut les coeurs !) Drama, Belgien, Frankreich 1999 Regie: Sólveig Anspach Autor: Pierre Erwan Guillaume Musik: Olivier Manoury - Martin Wheeler Kamera: Isabelle RazavetTrue

Musikerin Emma und ihr Partner Simon erwarten ein Kind, als bei ihr Brustkrebs festgestellt wird. Ein Arzt empfiehlt einen Schwangerschaftsabbruch, doch für Emma kommt das nicht infrage. Stattdessen suchen sie nach Alternativen und stoßen auf eine riskante, kaum erprobte Behandlung, die beides ermöglichen könnte. Während der Therapie muss Emma schwierige Entscheidungen treffen und mit starken körperlichen und emotionalen Veränderungen umgehen. Simon unterstützt sie, gerät aber selbst zunehmend unter Druck. Die Situation stellt ihre Beziehung und ihre Belastbarkeit auf die Probe.

Thriller, Deutschland, Finnland 2023 Regie: Jonas Rothlaender Musik: Julius Pollux Rothlaender Kamera: Carmen TreichlTrue

Saara und Robert verbringen den Sommer in der Hütte von Saaras Mutter in der finnischen Wildnis. Die beiden führen eine Beziehung, in der sie in Rollenspielen zwischen Dominanz und Unterwerfung wechseln. Konfrontiert mit alten Konflikten, werden die Liebesspiele ausgeweitet. Nach einem Streit überschreitet Robert in einem Sexspiel eine Grenze, worauf Saara versucht, die Machtverhältnisse zurückzudrehen und dabei so weit geht, dass Robert jegliche Sicherheit verliert.

(Ménopauses, quand les femmes en parlent) Dokumentation, Frankreich 2024 Regie: Julie Talon Musik: Maud GeffrayTrue
Hitzewallungen, Organsenkung, Blasenschwäche und Libidoverlust - dieser Dokumentarfilm über die Menopause scheint von Horrorszenarien zu berichten. Doch für einige Frauen ist gerade dieser Lebensabschnitt eine Chance und der geeignete Zeitpunkt, um sich tiefgehend mit der eigenen Identität auseinanderzusetzen und darüber nachzudenken, was die Zukunft noch bereithält. Zwölf Frauen erzählen unbefangen und mit Humor ihre Geschichten aus den Wechseljahren.