Untertitelsendungen / übermorgen Nachmittag im TV-Programm:

12:03 Presseclub

12:10 Ungeloeste Faelle der Archaeologie

12:25 Habemus Papam - Ein Papst buext aus
Als der Papst stirbt, ruhen alle Augen auf dem Vatikan, in dem sich die Kardinäle hinter verschlossenen Türen zum Konklave zurückziehen. Der zurückhaltende Kardinal Melville wird schließlich zum neuen Oberhaupt der katholischen Kirche gewählt. Zögerlich nimmt er das Amt an, doch bei der Verkündung der berühmten Worte Habemus Papam packt den ruhigen Kardinal plötzlich eine unbekannte Panik. Er stürzt aus dem Saal, bevor er den Balkon betreten hat, um als Kirchenvater zur versammelten Christenheit zu sprechen. Die Last der Verantwortung droht den neuen Papst zu erdrücken. Derweil werden die Kard
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


12:30 ZDF-Fernsehgarten
Grüezi vom Lerchenberg! Passend zum ESC steht der ZDF-Fernsehgarten im Zeichen der Schweiz. Von Eishockey, Schokolade einer Schweizer Wette und toller Musik ist alles dabei. Gäste: Luca Hänni, Francine Jordi, Aditotoro, paulomuc, Paul Frege, Remo Forrer, Nickless, Pegasus, Linda Fäh, Veronica Fusaro, Loris Zimmerli, Chocolatier Elias Läderach, Noah Bachofen und eine Auswahl der Schweizer Eishockey-Nationalspielerinnen und -spieler.

12:45 Europamagazin

12:55 Ungeloeste Faelle der Archaeologie

13:00 ZIB

13:15 Wildes Deutschland - Unbekannte Tiefen

13:17 Wetter

13:35 Daheim - das Volksgruppenmagazin

13:40 Die Vermessung der Erde

13:50 Fack Ju Goehte 3
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


14:00 Tagesschau

14:00 Joko & Klaas gegen ProSieben

14:03 Daheim in den Bergen
Maries Schwangerschaft lässt sich nicht mehr lange verbergen. Während sie bei ihrem Vater Lorenz mit der guten Nachricht nur auf den richtigen Moment wartet, ist die Sache bei dem werdenden Papa Georg alles andere als einfach. Mit harten Bandagen kämpfen einige Feriengäste: Der Hamburger Gastronom Steffen möchte seine Partnerin Leonie mit Georgs Hilfe aus dem gemeinsamen Geschäft drängen. Ein tragischer Unfall warf einen Schatten über die idyllische Heimat in den Bergen. Einst waren die Hubers und die Leitners enge Freunde, doch weil Lorenz Huber für den Tod des Leitner Sohns verantwortlich wa
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


14:05 Die schwarze Witwe
HÖRZU-Rating:
Erotik:

Spannung:

Musik:


14:05 Andi & Alex

14:10 Waldis Welt
Die ZDF-Dokusoap zeigt Bares für Rares-Star Walter Lehnertz privat - voller Humor, Herz und Einblicke in sein facettenreiches Leben abseits des Händlertresens. Waldi auf der Burg - Auktion, Abenteuer, Adrenalin. Diesmal zieht es Waldi und seine Holde Sonja hoch hinaus - auf eine echte Burg in Thüringen. Der Plan: schätzen, stöbern, staunen. Und das Grand-Finale, Waldi muss sich als Auktionator beweisen. Schon beim ersten Rundgang über das Trödelgelände wird klar: Hier ist nicht nur der Ausblick spektakulär. Waldi wird von Fans belagert, entdeckt Fossilien, und dann ist da noch dieses Golf-Cart

14:25 Die Vermessung der Erde

14:30 Rosamunde Pilcher: Liebe gegen den Rest der Welt
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


14:55 Duell der Gartenprofis

15:05 Terra X - Wettlauf um die Welt
Fünf Zweierteams begaben sich auf eine Reise durch Südamerika, in der es darum ging, von Peru aus als Erste zum Ziel in Argentinien zu gelangen. Über 12.000 Kilometer in sechs Wochen - ohne Hilfsmittel wie Internet, Handy und Flugzeug mussten die Abenteurer bewältigen. Dabei sollten sie den schnellsten und kostengünstigsten Weg finden. Dem ersten Team, das die Ziellinie am Ende der Welt erreichte, winkt ein Preisgeld von 25.000 Euro. Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft. Anhand von anschaulichen Berichte

15:10 Clifford der grosse rote Hund

HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


15:30 Liebe ohne Minze
HÖRZU-Rating:
Musik:


15:40 heute Xpress

15:45 Blutige Flossen - das stille Sterben der Haie
Der Hai ist in Gefahr. Viele Arten sind vom Aussterben bedroht. Der Handel mit Haifleisch und -flossen ist eine wichtige Ursache. Die Auswirkungen auf das marine Ökosystem sind gewaltig. Europa ist der größte Exporteur von Haifleisch und -flossen. Der Handel mit Haien - ein Milliardenmarkt. Während ein Fischer in der EU circa zwölf Euro für das Kilogramm Flossen bekommt, zahlt man in Asien bis zu 1500 Euro. Haifischflossensuppe ist dort beliebt. Den größten Umsatz mit Haifleisch und -flossen auf europäischem Boden machen Fischereiunternehmen in Vigo, einem Fischerort an der spanischen Atlantik

15:45 Michael Douglas - Am Anfang war der Name

16:00 Tierische Augenblicke

16:10 Harry Potter und die Heiligtuemer des Todes - Teil 1
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


16:15 Die Rosenheim-Cops
Der vermögende Baumarktlöwe Wilhelm König ist tot. Er wurde vom Garten aus in seinem Haus mit seinem eigenen Gewehr erschossen. Die Kommissare Hofer und Hansen nehmen die Ermittlungen auf. König hinterlässt seine Frau Gerda, seine Tochter Gisela sowie Wilhelm, seinen Sohn aus erster Ehe. Offenbar war das Opfer bei allen beliebt. Nur der Sohn, Wilhelm König jr., scheint das schwarze Schaf der Familie gewesen zu sein. König jr. lebt in erheblich bescheideneren Verhältnissen als seine beiden Verwandten. Hat er seinen Vater erschossen, um endlich an das große Erbe zu kommen? Eine Überraschung biet

16:30 Erlebnis Österreich

16:40 David Hockney - Der Maler des Pop
David Hockney, dessen Bilder seit den 1960er Jahren die Vorstellungen von Licht und Landschaft Kaliforniens prägen, war Rebell, Dandy, Pop-Artist und Bohemien. Er studierte zusammen mit dem Regisseur Ridley Scott. Neben Francis Bacon und Lucien Freud ist er der letzte der drei großen englischen Söhne Picassos. In den Swinging Sixties ging Hockney nach Amerika, in das ebenso rebellische wie für einen unbekümmerten Lebensstil bekannte Kalifornien. Da war er schon ein berühmter Künstler, zu seinen Freunden zählten die Wilden: Dennis Hopper, Andy Warhol und Jack Nicholson. Seine sexuell aufgeladen

16:55 Was ich glaube
Wie ist das mit der Unfehlbarkeit des Papstes? Britta Mühl, Theologin, spricht über: Wie ist das mit der Unfehlbarkeit des Papstes?

17:00 Brisant

17:00 heute

17:00 ZIB

17:05 Aktuell nach fuenf

17:15 Traumorte
Mitten in Italiens Norden liegt die Emilia Romagna - eine Region, reich an Geschichte und Kultur. Sie bietet kulinarische Köstlichkeiten, Traditionen und eine vielfältige Landschaft. Die Architektur und Baukunst der Region reicht von antiken Baudenkmälern über frühchristliche Kirchen, mittelalterliche Kreuzritterburgen bis hin zu Opernhäusern aus dem 19. Jahrhundert. Aber auch Weinkenner und Ferrari-Fans kommen auf ihre Kosten. Im Übergang von der Po-Ebene zum Apennin reihen sich die Städte der Emilia Romagna wie an einer Perlenschnur auf: Piacenza, Parma, Modena, Bologna, Ravenna und Rimini l

17:30 Natur im Garten

17:35 Yuja Wang X David Hockney
Der Lightroom London ist ein Raum für multimediale Kunst, in dem das Publikum inmitten von Installationen sitzen, stehen oder liegen kann. In diesem atmosphärischen Ambiente fand im Sommer 2024 eine einzigartige Fusion von visueller Kunst und Musik statt: Umgeben und inspiriert von den Werken David Hockneys spielte Yuja Wang auf einem Flügel, der in direktem Publikumskontakt aufgestellt war, ein abwechslungsreiches Programm von Bach bis Barber. Ihre Performance wurde von Live-Kameras aufgezeichnet und im Wechsel mit Hockneys teilweise animierten Werken auf die Wände des Raumes projiziert. So e

17:35 Steel Buddies - Stahlharte Geschaefte
(Steel Brothers) Hop oder top? Staffel 7: Episode 1 Realitysoap, Deutschland 2019

17:45 Tagesschau

17:55 Zurueck zur Natur