Untertitelsendungen / übermorgen Nachmittag im TV-Programm:

12:15 Von Erholung war nie die Rede
Gundula Bundschuh träumt von einem friedlichen Urlaub auf Mallorca, bei der sich vielleicht auch die Probleme mit Ehemann Gerald endlich beheben lassen. Doch da hat sie die Rechnung ohne die skurrile Verwandtschaft gemacht, die auf Einladung ihrer Schwiegermutter Susanne ebenfalls nach Mallorca anreist - im Gepäck jede Menge Neurosen, Heimlichkeiten und den ganz alltäglichen Wahnsinn.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


12:15 Die Goldbergs

12:15 Bella Italia - Camping auf Deutsch
Marina di Venezia ist ein echter Mega-Campingplatz, fast schon eine kleine Stadt. Hier gibt es sogar einen riesigen Wasserpark, Restaurants, Supermärkte. Animateure sorgen mit Fitness- und Danceshows dafür, dass den Campern nicht langweilig wird. Auch ein Strand gehört zum Campingplatz, mit Blick auf Venedig. In der ersten Episode rücken Nicole und Sascha Fingerhuth mit drei befreundeten Paaren an. Obwohl alle eingefleischte Camper sind, geht diesmal beim Aufbau alles schief, die Urlaubsstimmung gerät in Gefahr. Dass Camping voll im Trend ist, zeigt sich auf dem Platz auch an der großen Zahl v

12:35 Die Sprache der Tiere
Forscher entdecken faszinierende Kommunikationsmethoden in der Tierwelt. Pfauen beeindrucken mit Federpräsentation, Buckelwale springen aus dem Wasser, möglicherweise zur Paarungssignalisierung. Honigbienen führen komplexe Tänze auf, um Artgenossen Futterquellen mitzuteilen. Die Vielfalt tierischer Kommunikation zeigt sich in bemerkenswerten visuellen Signalen und Körperbewegungen.

12:40 Ein Tag in ...

12:45 Die Goldbergs

13:00 ZIB

13:12 Wetter

13:25 Eine kurze Geschichte ueber ...

13:30 Die Sprache der Tiere
Die Welt der tierischen Kommunikation ist komplex und geht über das Sehen und Hören hinaus. Tiere nutzen eine Vielzahl von Methoden, darunter Duftstoffe, Chemikalien, Licht und Elektrizität. Sie übermitteln so Botschaften, die für ihr Überleben, die Paarung und den sozialen Zusammenhalt von Bedeutung sind. Wissenschaftler wollen diese Geheimsprache entschlüsseln und herausfinden, wie und wann Tiere verschiedene Arten der Kommunikation einsetzen.

13:40 ZDFsportstudio live Triathlon: WM-Serie Maenner und Frauen
Im vergangenen Jahr sicherte sich der Australier Matthew Hauser den Sieg in Hamburg. Er setzte sich gegen den Portugiesen Vasco Vilaça durch. Den dritten Platz belegte der Italiener Alessio Crociani. Bei den Frauen triumphierte die Französin Léonie Périault vor ihrer Landsfrau Cassandre Beaugrand.

14:10 Terra X: Eine kurze Geschichte ueber...

14:20 Adel verpflichtet
Der mittellose Louis Mazzini will aus Rache an das Erbe seiner reichen und unfreundlichen Verwandten. Dazu muss er aber erst acht von ihnen aus dem Weg räumen. Als er am Ziel ist, wird er festgenommen - für einen Mord den er nicht begangen hat. - Alle acht Opfer wurden von Alec Guinness gespielt.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


14:55 Eine kurze Geschichte ueber ...

15:05 Die Simpsons

15:35 Die Simpsons

15:40 Tutanchamun

15:55 NOTRUF

16:05 Die Simpsons

16:05 Pracht und Prunk an der Loire

16:10 Die Rosenheim-Cops

16:20 Land und Leute

16:20 Faszination Erde - mit Hannah Emde
Welche Kräfte haben das alte Ägypten geprägt. Was waren die Gründe für Aufstieg, Wohlstand und den dramatischen Niedergang des Pharaonenreichs? Naturgewalten spielten eine entscheidende Rolle. Hannah Emde reist zu gigantischen Tierskeletten in der Wüste, steigt nachts in uralte Grabkammern, versucht eine Kobra zu fangen und hilft mit bei einer Ausgrabung auf einer Insel im Nil. Der Nil: Lebensader und Schicksalsfluss Hannah Emde, Tierärztin, Artenschützerin und Moderatorin von Faszination Erde, macht sich in Ägypten auf eine spannende Reise. Sie beginnt auf dem Nil, der Lebensader Ägyptens - h

16:25 NOTRUF

16:40 Die Simpsons

16:45 Prisma

17:00 heute Xpress

17:00 NOTRUF / oder SAT.1 Bayern-Magazin

17:00 ZIB

17:05 Laenderspiegel

17:05 Aktuell nach fuenf

17:05 Faszination Erde - mit Hannah Emde
Costa Rica forstet auf - doch wie wild ist der neu gewachsene Wald? Im grünen Vorzeigeland prüft Wildtierärztin Hannah Emde, wie gut es Natur und Tiere wirklich geht. Pura Vida - das pure Leben - so lautet das Lebensmotto der Costa Ricaner. Das Land hat Biodiversität und Naturschutz zum Staatsziel erklärt. Doch wo Wald wächst, kehrt nicht automatisch auch Vielfalt zurück. Lässt sich ein Paradies wiedererschaffen? Noch vor einem halben Jahrhundert war Costa Rica fast vollständig entwaldet. Rund 80 Prozent der Urwälder verschwanden für Viehweiden und Plantagen. Heute bedecken wieder Regenwälder

17:10 Die Simpsons

17:30 NOTRUF / oder SAT.1 Bayern-Magazin

17:30 Bewusst Gesund - Das Magazin

17:35 Leben auf dem Campingplatz

17:40 Die Simpsons

17:50 MAITHINK X - Die Show

17:55 Sommerbuehne