Untertitelsendungen / in 5 Tagen am Nachmittag im TV-Programm:

12:10 ZDF-Mittagsmagazin
(ZDF - Mittagsmagazin) mit heute Xpress Mittagsmagazin, Deutschland 2025 Moderation: Mirjam Meinhardt
Gut informiert zur Mittagszeit


12:10 ZDF-Mittagsmagazin
(ZDF - Mittagsmagazin) mit heute Xpress Mittagsmagazin, Deutschland 2025 Moderation: Mirjam Meinhardt
Gut informiert zur Mittagszeit


12:25 The Big Bang Theory
Die Weltraumtoilette Staffel 2: Episode 22 Sitcom, USA 2009 Regie: Mark Cendrowski Autor: Bill Prady - Steven Molaro Kamera: Steven Silver
Stuart hat Penny zu einem Date überreden können. Doch das lief komplett anders als erhofft. Leonard, Pennys Ex, soll ihm jetzt ein paar Tipps geben, wie er bei ihr landen kann. Doch erst muss er bei einer anderen Katastrophe helfen. Die von Howard entworfene Nasszelle für ein Raumschiff hat einen Konstruktionsfehler. Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wiede
Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Kevin Sussman ("Stuart Bloom") - Robert Clotworthy ("Astronaut") - Travis Davis ("Ground Controller") - Ian Scott Rudolph ("Captain Sweatpants")

12:45 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2025
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.


12:50 How I Met Your Mother
Der Trauzeuge Staffel 7: Episode 1 Sitcom, USA 2011 Regie: Pamela Fryman Autor: Craig Thomas - Carter Bays Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine
Der sonst so coole Barney muss sich eingestehen, kurz vor seiner eigenen Hochzeit gar nicht mehr so locker zu sein. Zumal er seine Zukünftige immer noch nicht kennt. Wie gut, dass er seinen Kumpel Ted hat, der ihn mit alten Storys aus der gemeinsamen Vergangenheit versucht runterzubringen. A father recounts to his children - through a series of flashbacks - the journey he and his four best friends took leading up to him meeting their mother.
Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Chris Romano ("Punchy") - Joe Nieves ("Carl") - Lyndsy Fonseca ("Tochter") - David Henrie ("Sohn") - Stefanie Black ("Kelly")

13:00 ZIB
Nachrichten, Österreich 2025
In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in Österreich und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.


13:18 Wetter
Wetterbericht, Österreich 2025
Ob Schneefall im Winter, Gewitter im Frühling, Hitzewelle und Ozonbelastung im Sommer oder dichter Nebel und Sturmwarnungen im Herbst - die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, einen Regenradar und das internationale Reisewetter. Auf übersichtlichen Wetterkarten werden die Informationen ausführlich erklärt.


13:20 The Middle
Die überflüssige Farbe Staffel 8: Episode 3 Comedyserie, USA 2016 Regie: Lee Shallat Chemel Autor: Tim Hobert Musik: Joey Newman Kamera: Blake T. Evans
Frankie Heck ist berufstätig und eine sehr engagierte Mutter. Mit ihren drei Kindern Axl, Sue und Brick und ihrem eher praktisch veranlagtem Mann Mike wohnt sie in Orson, Indiana: Als Sue am Wochenende nach Hause kommt, will Brick ihr nicht ihr Zimmer überlassen. Frankie ist tief verletzt, als sie hört, dass ihre Kinder lieber bei Mike wohnen würden, falls sich ihre Eltern scheiden lassen würden. Weil Axl so in April verliebt ist, lassen Frankie und Mike einiges von ihm durchgehen ... Im Mittelpunkt der Serie steht die mittelständische Familie Heck, die in der fiktiven Stadt Orson in Indiana l
Patricia Heaton ("Frankie Heck") - Neil Flynn ("Mike Heck") - Charlie McDermott ("Axl Heck") - Eden Sher ("Sue Heck") - Atticus Shaffer ("Brick Heck") - Greer Grammer ("April") - Casey Burke ("Cindy") - Jen Ray ("Nancy Donahue") - Sean O'Bryan ("Ron Donahue") - Rebecca Knight ("Trick or Treater")

13:20 Aktuell nach eins
Mittagsmagazin, Österreich 2025
Die aktuellsten Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt. Immer auf dem neuesten Stand - mit Letzten Meldungen, Livetickern und Benachrichtigungen für die wichtigsten Ereignisse.


13:45 Two and a Half Men
Superdad Staffel 7: Episode 19 Sitcom, USA 2010 Regie: James Widdoes Autor: Chuck Lorre - Eddie Gorodetsky - Jim Patterson Musik: Dennis C. Brown - Grant Geissman Kamera: Steven Silver
Charlie ist gestresst, weil ihm ein Auftrag im Nacken sitzt: Er muss unbedingt die Titelmelodie für eine Fernsehserie fertig komponieren. Dummerweise müssen ausgerechnet jetzt Jake und sein Kumpel Eldrige Schlagzeug spielen. Weil Charlie sich davon gestört fühlt, verbietet er ihnen kurzerhand das Musizieren. Da den beiden Teenagern nichts anderes einfällt, vergehen sie sich an Charlies Alkoholvorräten, was ein böses Ende nimmt... Der trinkfeste Jingle-Komponist Charlie Harper führt ein unbeschwertes Leben in seinem Strandhaus in Malibu. Das ändert sich, als sich sein frisch geschiedener und mi
Jon Cryer ("Alan Harper") - Angus T. Jones ("Jake Harper") - Charlie Sheen ("Charlie Harper") - Courtney Thorne Smith ("Lyndsey Mackelroy") - Graham Patrick Martin ("Eldridge Mackelroy") - Steffani Brass ("Amy") - Brooke Mackenzie ("Beth") - Holland Taylor ("Evelyn Harper") - John Pirruccello ("Superdad / Larry") - Eamon Pirruccello ("Jay")

14:00 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2025
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.


14:00 Magere Zeiten - Der Film mit dem Schwein
(A Private Function) Komödie, England 1984 Regie: Malcolm Mowbray Autor: Alan Bennett Musik: John Du Prez Kamera: Tony Pierce-Roberts
1947, in einem englischen Dorf in Yorkshire. Mrs. Chilvers, die ehrgeizige Gattin eines Fußpflegers, leidet sehr darunter, dass sie von den besseren Kreisen nicht akzeptiert wird. Als ihr Mann ein illegal gehaltenes Schwein entdeckt, das die Kleinstadt-Honoratioren heimlich mästen, nutzt sie die Gunst der Stunde - und überredet ihren Mann, das Schwein zu stehlen...
Michael Palin ("Gilbert Chilvers") - Maggie Smith ("Joyce Chilvers") - Denholm Elliott ("Dr. Swaby") - Richard Griffiths ("Allardyce") - John Normington ("Lockwood") - Tony Haygarth ("Sutcliff") - Bill Paterson ("Wormold") - Liz Smith ("Mutter") - Alison Steadman ("Mrs. Allardyce") - Jim Carter ("Inspector Noble") - Pete Postlethwaite ("Douglas J. Nuttol") - Rachel Davies ("Mrs. Forbes") - Bernard Wrigley ("Maler") - Reece Dinsdale ("P.C. Penny") - Charles McKeown ("Medcalf") - Eileen O'Brien ("Mrs. Sutcliff") - Susan Porrett ("Mrs. Medcalf") - Philip Wileman ("Preston Sutcliff") - Donald Eccles ("Vater") - Denys Hawthorne ("Hotelmanager") - Don Estelle ("Barraclough") - Eli Woods ("Ernest") - Paula Tilbrook ("Mrs. Turnbull") - Gilly Coman ("Dorothy") - Josie Lane ("Mrs. Beavers")
HÖRZU-Rating:
Humor:


14:00 Silvia kocht
Kochsendung, Österreich 2025 Moderation: Silvia Maria Schneider
Herausragende Köchinnen und Köche Österreichs sind von Montag bis Donnerstag im Kochstudio zu Gast. Gemeinsam mit der Moderatorin kreieren sie kulinarische Highlights, die typisch für bestimmte Regionen des Landes sind, und geben Tipps zur Zubereitung. Am Freitag ist die Moderatorin in den schönsten Regionen Österreichs unterwegs. Neben Gaumenfreuden gibt es Restaurant- und Ausflugstipps.


14:10 Rote Rosen
(Rote Rosen - Specials) Fernsehserie, Deutschland Staffel 23: Episode 4096 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Martina Allgeyer - Patrik Fichte Autor: Lynda Bartnik Musik: Tunepool Kamera: Claas Stöver - Ulli Köhler
Noah erfährt zu seinem Entsetzen, dass Toni und Heiner ihn erst zum Hauptverdächtigen für den Unfall gemacht haben. Arthur möchte Till und Bella erklären, warum er sich damals von seiner Verantwortung als Vater freigekauft hat. Aber sie wollen ihm nicht zuhören, denn die Verletzung sitzt zu tief. Arthur beschließt daher, beruflich nach New York zu gehen. Angelo Formani versichert Mo, dass die Firma weiterhin hinter Mo und seinem Talent steht. Deutsche Telenovela mit Liebesgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Drei Könige, das Gut Flickenschild von Gunter Flickenschild und das Rosenhaus von
Lea Marlen Woitack ("Svenja Jablonski") - Vivian Frey ("Arthur Kaiser") - Yunus Cumartpay ("Moran Kilic") - Jan Liem ("Noah Yanti") - Hermann Toelcke ("Gunter Flickenschild") - René Dumont ("Heiner Jablonski") - Jan Stapelfeldt ("Julius Böttcher") - Katja Frenzel ("Tina Richter") - Hakim-Michael Meziani ("Ben Berger") - Lara Isabelle Rentinck ("Amelie Fährmann")

14:10 Two and a Half Men
Austern mit Erdbeeren Staffel 7: Episode 20 Sitcom, USA 2010 Regie: James Widdoes Autor: Mark Roberts - Don Foster - Susan Beavers Musik: Grant Geissman - Dennis C. Brown Kamera: Steven Silver
Charlie leidet mehr unter der Trennung von seiner Freundin Chelsea, als er es sich selbst eingestehen will. Er lässt sich sogar eigens eine Escortdame kommen, die Chelseas Art nachspielen soll. Aber auch das kann ihm nicht über seine Trauer hinweghelfen. Alan plant eine heiße Liebesnacht mit Lyndsey, doch es geht alles schief. Denn so geizig wie er ist, spart er an der falschen Stelle und verbringt die Nacht im Badezimmer. Der trinkfeste Jingle-Komponist Charlie Harper führt ein unbeschwertes Leben in seinem Strandhaus in Malibu. Das ändert sich, als sich sein frisch geschiedener und mittellos
Charlie Sheen ("Charlie Harper") - Jon Cryer ("Alan Harper") - Angus T. Jones ("Jake Harper") - Elizabeth Ho ("Jasmine") - Courtney Thorne Smith ("Lyndsey") - Conchata Ferrell ("Berta") - Graham Patrick Martin ("Eldridge Mackelroy")

14:25 Sturm der Liebe
Teil 4355 Staffel 21: Episode 4355 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Stefan Jonas - Carsten Meyer-Grohbrügge Autor: Jens Schleicher - Christina Wanke
Die verzweifelte Lale veruntreut Geld der Stiftung, um ihre Tabletten finanzieren zu können. Katja schafft es, Vincent für die Hauptrolle eines Theaterstücks zu gewinnen. Henry erkennt aufgewühlt, dass seiner Mutter die Distanz zu ihm ehrlich zusetzt. Als Lale Kleidungsstücke verkauft, um an Geld für ihre Tabletten zu gelangen, kommt sie in ihrer Verzweiflung auf die Idee, auch ihre Eheringe zu verkaufen. Doch als sie diese dem Dealer übergeben will, bringt sie es nicht übers Herz. Auch ihre Entzugserscheinungen zu überspielen, fällt Lale immer schwerer. Als sie von Christoph die gute Nachrich
Dirk Galuba ("Werner Saalfeld") - Antje Hagen ("Hildegard Sonnbichler") - Dieter Bach ("Christoph Saalfeld") - Daniela Kiefer ("Alexandra Schwarzbach") - Erich Altenkopf ("Michael Niederbühl") - Sven Waasner ("Erik Klee") - Laura Osswald ("Greta Bergmann") - Yeliz Simsek ("Lale Ceylan") - Isabell Stern ("Katja Saalfeld") - Martin Walde ("Vincent Ritter")

14:40 Two and a Half Men
Die Standuhr Staffel 7: Episode 21 Sitcom, USA 2010 Regie: James Widdoes Autor: Mark Roberts - Don Foster - Eddie Gorodetsky - Jim Patterson Musik: Grant Geissman - Dennis C. Brown Kamera: Steven Silver
Alan fährt mit seinem Sohn Jake nach Sacramento, um sich seinen Erbteil von Jakes verstorbenem Großvater abzuholen: Eine antike Uhr. Charlie findet derweil nachts keinen Schlaf und wendet sich an den Apotheker seines Vertrauens, um Schlaftabletten zu bekommen. Doch stattdessen erhält er ein ganz anderes Mittelchen. Das führt dazu, dass er in eine ganz andere Welt abtaucht, in der ihm all die Frauen erscheinen, die er mal abgeschleppt hat. Der trinkfeste Jingle-Komponist Charlie Harper führt ein unbeschwertes Leben in seinem Strandhaus in Malibu. Das ändert sich, als sich sein frisch geschieden
Charlie Sheen ("Charlie Harper") - Jon Cryer ("Alan Harper") - Angus T. Jones ("Jake Harper") - Jennifer Taylor ("Chelsea") - Holland Taylor ("Evelyn Harper") - Conchata Ferrell ("Berta") - Melanie Lynskey ("Rose") - Magdalena Holland ("Svetlana") - Missi Pyle ("Delores Pasternak") - Katherine LaNasa ("Lydia")

15:00 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2025
Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.


15:00 heute Xpress
Nachrichten, Deutschland 2025
Umfassende Informationen in kompaktester Form. In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter. Ebenso werden relevante Entscheidungen sportlicher Wettkämpfe genannt.


15:05 Sturm der Liebe
Teil 4355 Staffel 21: Episode 4355 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Stefan Jonas - Carsten Meyer-Grohbrügge Autor: Jens Schleicher - Christina Wanke
Die verzweifelte Lale veruntreut Geld der Stiftung, um ihre Tabletten finanzieren zu können. Katja schafft es, Vincent für die Hauptrolle eines Theaterstücks zu gewinnen. Henry erkennt aufgewühlt, dass seiner Mutter die Distanz zu ihm ehrlich zusetzt. Als Lale Kleidungsstücke verkauft, um an Geld für ihre Tabletten zu gelangen, kommt sie in ihrer Verzweiflung auf die Idee, auch ihre Eheringe zu verkaufen. Doch als sie diese dem Dealer übergeben will, bringt sie es nicht übers Herz. Auch ihre Entzugserscheinungen zu überspielen, fällt Lale immer schwerer. Als sie von Christoph die gute Nachrich
Dirk Galuba ("Werner Saalfeld") - Antje Hagen ("Hildegard Sonnbichler") - Dieter Bach ("Christoph Saalfeld") - Daniela Kiefer ("Alexandra Schwarzbach") - Erich Altenkopf ("Michael Niederbühl") - Sven Waasner ("Erik Klee") - Laura Osswald ("Greta Bergmann") - Yeliz Simsek ("Lale Ceylan") - Isabell Stern ("Katja Saalfeld") - Martin Walde ("Vincent Ritter")

15:05 Bares fuer Rares
Die Trödel-Show mit Horst Lichter Antiquitätenshow, Deutschland 2025 Moderation: Horst Lichter
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in Bares für Rares.


15:10 Young Sheldon
Eine Mutter, ein Sohn und ein Tornado Staffel 1: Episode 18 Sitcom, USA 2018 Regie: Jaffar Mahmood Autor: David Bickel - Damir Konjicija - Dario Konjicija Kamera: Buzz Feitshans
Sheldon Cooper ist neun Jahre alt und ein Genie. Er lebt mit seiner sehr konservativen Familie in Ost-Texas. Seine Mutter Mary lebt nach der wortwörtlichen Auslegung der Bibel. Außerdem gibt es den eher einfach gestrickten Vater George, den älteren Bruder George Jr. und Zwillingsschwester Missy: Mary beschlagnahmt die Comic-Sammlung von Sheldon, nachdem sie Missy mit einem Frauenmagazin erwischt hat. Daraufhin will Sheldon nicht mehr wie ein Kind behandelt werden ... Spin-off zum Sitcom-Hit „The Big Bang Theory“ über die Kindheit des genial-neurotischen Physikers Dr. Sheldon Cooper. Iain Arm
Iain Armitage ("Sheldon") - Zoe Perry ("Mary") - Lance Barber ("George Sr.") - Montana Jordan ("Georgie") - Raegan Revord ("Missy") - Cleo King ("Mrs. Costello") - Ryan Phuong ("Tam") - Annie Potts ("Meemaw") - Charlie Hankin ("Randall") - Chris Wylde ("Glenn")

15:15 Die Rosenheim-Cops
Tod in den Ferien Staffel 10: Episode 6 Krimiserie, Deutschland 2010 Regie: Jörg Schneider Autor: Rigobert Mayer Musik: Michael Hofmann de Boer Kamera: Afam Bilson
Nach einem Bad im See findet Lisa Frenkel ihren Freund Thomas Kuntz tot im gemeinsamen Ferienhaus auf. Frenkel bezichtigt Kuntz Ehefrau der Tat. Angeblich ist sie erst gestern überraschend im Urlaubsdomizil aufgetaucht und hat ihrem Mann wegen seiner Affäre eine heftige Szene gemacht. Kuntz scheint allerdings auch geschäftlich in Rosenheim zu tun gehabt zu haben. Er traf einen Berufskollegen. Wie die Kommissare Hofer und Hansen herausfinden, hatten die beiden einen brisanten Deal am Laufen. Marion Mathoi u.a. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung) Die Rosenhei
Joseph Hannesschläger ("Korbinian Hofer") - Igor Jeftic ("Sven Hansen") - Max Müller ("Michael Mohr") - Marisa Burger ("Miriam Stockl") - Karin Thaler ("Marie Hofer") - Alexander Duda ("Gert Achtziger") - Michael A. Grimm ("Tobias Hartl") - Diana Staehly ("Patrizia Ortmann") - Christian K. Schaeffer ("Jo Caspar") - Petra Einhoff ("Dr. Sabine Eckstein")

15:35 The Big Bang Theory
Drei Monate im Eis Staffel 2: Episode 23 Sitcom, USA 2008 Regie: Mark Cendrowski Autor: Eric Kaplan - Richard Rosenstock Kamera: Steven Silver
Das verspricht ein richtig guter Sommer zu werden: Drei Monate ohne Sheldon, da dieser mit der Universität für drei Monate auf ein Forschungsprojekt an den Nordpol fahren soll. Doch Sheldon braucht für seine Arbeit ein Team und da kommen nur seine Freunde Leonard, Raj und Howard in Frage... Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, für Abwechslung zu sorge
Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Carol Ann Susi ("Debbie Wolowitz") - Brian George ("Dr. V.M. Koothrappali") - Alice Amter ("Mrs. Koothrappali")

15:35 Paul McCartney - Eine Beatles-Legende
Dokumentation, Deutschland 2022 Regie: Judith Voelker Kamera: André Götzmann - Jörg Hammermeister
Er ist ein musikalisches Genie, seine Fans sehen in ihm den Mozart des 20. Jahrhunderts: Paul McCartney. Er wurde 1942 geboren und hat als Sänger und Bassist der Beatles hat er nicht nur die Musikgeschichte neu geschrieben, sondern hatte ebenso Einfluss auf die Jugendkultur seiner Generation. Die Beatles haben der Jugendkultur der 1960er Jahre Ausdruck und Stimme gegeben, erst in Europa und dann weltweit. Dabei waren sie Motor wie auch Profiteure der ohnehin anstehenden gesellschaftlichen Entwicklung. Bis in die späten 1950er Jahre hinein gab es Jugend als eigenständige gesellschaftliche Kateg
Stefanie Hempel ("Self") - Barry Miles ("Self") - Wolfgang Niedecken ("Self") - Jackie Spencer ("Self") - Sylvie Vartan ("Self") - Klaus Voormann ("Self") - Dietmar Wunder ("Self - Sprecher")

15:55 80 Jahre Befreiung des KZ Auschwitz
Übertragung aus der Gedenkstätte in Polen Bericht, Deutschland 2025 Moderation: Kristin Joachim
Der Sowjetischen Armee bot sich am 27. Januar 1945 in Auschwitz-Birkenau ein schreckliches Bild: Sie fanden mehr als 7000 ausgemergelte Überlebende in zum Teil lebensbedrohlichem Gesundheitszustand, darunter auch viele Kinder. Mehr als eine Million Menschen ist im Konzentrationslager von den Nazis umgebracht worden, vor allem Juden, aber auch Sinti, Roma, ho mosexuelle und Kriegsgefangene. Es war das größte Vernichtungslager des NS-Staates. Heute wird genau dieser Menschen in Auschwitz-Birkenau gedacht: Dutzende Staats-und Regierungschefs sind eingeladen, reden werden aber nur die Überlebenden


16:00 heute - in Europa
Nachrichten, Deutschland 2025
heute - in Europa ist eine wochentägliche Nachrichtensendung mit Themen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur aus europäischen Ländern.


16:00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zaehlt
Realitysoap, Deutschland 2024
Ob schwerer Unfall, häuslicher Sturz oder Patienten im Vollrausch - wenn sie gerufen werden, rücken Notfallsanitäter und Notärzte aus, um Menschen in Ausnahmesituationen zu helfen. Trotz ihres großen Einsatzes, werden die Retter in der Not hin und wieder angefeindet und müssen bei ihren Einsätzen auch immer wieder um ihre eigene Gesundheit fürchten. Begleitet von Kameras, lassen sich in dieser Reihe verschiedene Rettungstrupps bei ihrer täglichen Arbeit über die Schulter schauen. Die Doku zeigt die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskräften in Deutschland. Durch die besondere Kameratechnolog


16:00 The Big Bang Theory
Der Nordpol-Plan Staffel 3: Episode 1 Sitcom, USA 2009 Regie: Mark Cendrowski Autor: Chuck Lorre - Bill Prady - Steven Molaro Kamera: Steven Silver
Sheldon ist außer sich, als er nach der Heimkehr erfährt, dass seine Forschungen am Nordpol von seinen Freunden manipuliert worden sind. Er zieht sich in sein Elternhaus in Texas zurück und will von den anderen Nerds nicht mehr wissen. Leonard freut sich indes sehr über das liebevolle Wiedersehen mit Penny. Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, für Abw
Johnny Galecki ("Leonard") - Jim Parsons ("Sheldon") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard") - Kunal Nayyar ("Rajesh") - Laurie Metcalf ("Mary Cooper") - John Ross Bowie ("Barry Kripke")

16:00 Barbara Karlich - Talk um 4
Flirten leicht gemacht Talkshow, Österreich 2025 Moderation: Barbara Karlich
Flirten ist eine wunderbare Möglichkeit, neue Menschen kennenzulernen. Mit ein paar einfachen Tipps und Tricks lässt sich das Selbstbewusstsein stärken und die Kunst des Flirtens meistern. Körpersprache wie Lächeln, Blickkontakt und offene Körperhaltung signalisieren Interesse. Flirten sollte Spaß machen, daher ist es wichtig, den Moment zu genießen und offen für neue Begegnungen zu sein.


16:10 Die Rosenheim-Cops
Ausgeflogen Staffel 13: Episode 3 Krimiserie, Deutschland 2013 Regie: Walter Bannert Autor: Thomas Baum Musik: Michael Hofmann de Boer Kamera: Christoph Krauß
Marie und Polizeichef Achtziger freuen sich über ein ausgeglichenes Budget der Musikakademie. Doch dann wird einer der wichtigsten Sponsoren erschossen aufgefunden: Johannes Klausberger. Die Kommissare Hansen und Hartl wundern sich, als sie der Ehefrau des Falknerei-Besitzers, Anneliese Klausberger, die Todesnachricht überbringen und diese nicht allzu schockiert auf den Tod ihres Mannes reagiert. Was hat die Ehefrau zu verbergen? Für die Assistentin des Opfers, Falknermeisterin Sandra Holzinger, kommt für die Tat am ehesten der fanatische Tierschützer Oliver Krenner infrage. Hat er Klausberger
Igor Jeftic ("Sven Hansen") - Michael A. Grimm ("Tobias Hartl") - Max Müller ("Michael Mohr") - Marisa Burger ("Miriam Stockl") - Alexander Duda ("Polizeidirektor Gert Achtziger") - Karin Thaler ("Marie Hofer") - Stefanie von Poser ("Sandra Holzinger") - Christian K. Schaeffer ("Jo Caspar") - Joseph Hannesschläger ("Korbinian Hofer") - Petra Einhoff ("Dr. Sabine Eckstein")

16:30 The Big Bang Theory
Die Grillenwette Staffel 3: Episode 2 Sitcom, USA 2009 Regie: Mark Cendrowski Autor: Chuck Lorre - Jim Reynolds Kamera: Steven Silver
Sheldon ist mal wieder absolut von sich überzeugt. Diesmal, dass er eine Grille genau definieren kann, ohne sie zu sehen, nur durch die Art, wie sie zirpt. Er setzt sein teuerstes Comicbuch gegen Howard darauf. Leonard muss sich die Häme seiner Freunde anhören, weil er nicht den ganzen Tag mit Penny im Bett ist. Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, fü
Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Rajesh Koothrappali") - Lewis Black ("Professor Crawley")

16:55 Unterwegs im hohen Norden
Norwegen Staffel 1: Episode 1 Reisereportage, Frankreich 2020 Regie: Guillaume Bernard Autor: Laurent Martein Musik: Vincent Jacq Kamera: Jérôme Krumenacker
Im Nordwesten des europäischen Kontinents erstreckt sich Norwegen auf einer Länge von rund 1.700 Kilometern. Das Land wird durch Berge und Fjorde geprägt, es ist fast gänzlich vom Skandinavischen Gebirge bedeckt. Die markante Oberflächenmodellierung ist vor allem der Vergletscherung während der Eiszeiten und den damit verbundenen Erosionen geschuldet, denen das Land im Laufe von zweieinhalb Millionen Jahren immer wieder ausgesetzt war. Bis heute sind die Spuren dieser bewegten geologischen Vergangenheit insbesondere im Westen sichtbar. Dort gibt es prähistorische Gletscher wie den Folgefonna,
Marc Arnaud ("Self - Narrator")

17:00 heute
(Heute) Nachrichten, Deutschland 2025
Die Nachrichtensendung des Zweiten Deutschen Fernsehens versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Sport und Wetter und das seit dem 1. April 1963. Seit 1971 moderieren auch Frauen die Sendung, deren inoffizielles Credo lautet: Auf unterhaltsame Weise schon vor der Tagesschau informiert.


17:00 NOTRUF
(Notruf) Patientin muss aus Rollator befreit werden Dokusoap, Deutschland 2025
Dokusoap mit TV-Urgestein Bärbel Schäfer. Die lang gediente Moderatorin präsentiert in dieser Neuauflage einer erfolgreichen Fernsehserie aus den 90ern dramatische Rettungseinsätze jeder Art. Die beteiligten Ärzte und Ärztinnen, Nothelfer, Feuerwehrleute und Polizeibeamten kommen dabei selbst zu Wort. Sie kommentieren ihre Aktionen und erzählen von den spannenden Details der verschiedenen Vorfälle.


17:00 ZIB
Nachrichten, Österreich 2025
In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in Österreich und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.


17:05 Aktuell nach fuenf
Nachrichten, Österreich 2025
Die aktuellsten Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt. Immer auf dem neuesten Stand - mit Letzten Meldungen, Livetickern und Benachrichtigungen für die wichtigsten Ereignisse.


17:10 hallo deutschland
Boulevardmagazin, Deutschland 2025
Das Boulevard- und Schlagzeilenmagazin berichtet unterhaltsam und informativ über Menschen und ihre Geschichten in den Bundesländern und über das Leben von Prominenten in Deutschland.


17:30 NOTRUF / oder SAT.1 Regional-Magazine
(Notruf) Feuerwerk im Oberschenkel Dokusoap, Deutschland 2024
Dokusoap mit Bärbel Schäfer. Die lang gediente Moderatorin präsentiert in dieser Neuauflage einer erfolgreichen Fernsehserie aus den 90ern dramatische Rettungseinsätze jeder Art. Die beteiligten Ärzte und Ärztinnen, Nothelfer, Feuerwehrleute und Polizeibeamten kommen dabei selbst zu Wort: Viel Alkohol und dumme Scherze haben eine Silvesterfeier völlig aus dem Ruder laufen lassen. Ein junger Partygast erleidet dabei gefährliche Verletzungen. Dokusoap mit TV-Urgestein Bärbel Schäfer. Die lang gediente Moderatorin präsentiert in dieser Neuauflage einer erfolgreichen Fernsehserie aus den 90ern dra


17:30 Studio 2
Gesellschaftsmagazin, Österreich 2025
Der werktägliche Fixpunkt im ORF-2-Vorabendprogramm bietet tagesaktuelle Informationen, Unterhaltung, Kultur, prominente Live-Gäste, sowie wiederkehrende Rubriken und einen Live-Außenmoderator.


17:40 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2025
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.


17:50 Pumas - Wild im Westen der USA
Reportagereihe, USA 2021 Regie: John Ansotegui