Untertitelsendungen / in 4 Tagen am Nachmittag im TV-Programm:

12:10 Das Maerchen von der Regentrude
Das ganze Land wünscht sich ein Ende der ewigen Dürre. Von Regen träumt auch Maren, die ihren geliebten Andrees heiraten möchte. Doch ihr Vater verbietet, dass seine Tochter Andrees zum Mann nimmt. Er lässt sich auf eine Wette ein: Kommt vor dem nächsten Sonnenuntergang Regen, stimmt er der Heirat zu. Voller Hoffnung machen sich die beiden Verliebten auf den Weg, die Regentrude zu finden.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


12:20 Sing
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Romantik:

Spannung:

Musik:


12:20 Bergdoerfer in der Steiermark - Leben auf hohem Niveau

12:45 Wetterschau

12:55 Miss Marple - Vier Frauen und ein Mord
Eine wohlhabende Witwe wurde Opfer eines Mordes und Miss Marple gehört zu den zwölf Geschworenen, die über die Schuld eines Verdächtigen befinden sollen. Einzig Miss Marple glaubt an seine Unschuld, sodass die Verhandlung platzt. Zusammen mit ihrem Assistenten Mr. Stringer will sie auf eigene Faust herausfinden, was geschehen ist. Ihre Spurensuche führt sie zu einem Wandertheater mit klammer Kasse, mysteriösen Todesfällen und vielen Verdächtigen.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


13:00 ZIB

13:08 Wetter

13:10 Tagesschau

13:10 heute Xpress

13:10 Die Reise zum Mittelpunkt der Erde
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


13:10 Aktuell nach eins

13:15 Leben ist mehr!
Wenn Unfälle, Katastrophen oder Anschläge passieren, wird der evangelische Pfarrer Albi Roebke gerufen. Er leitet und koordiniert die Notfallseelsorge in Bonn und im Rhein-Sieg-Kreis. Albi Roebke begleitet seit 25 Jahren Menschen in den schlimmsten Stunden ihres Lebens. Wenn die Polizei zum Beispiel eine Todesnachricht überbringen muss, ist er dabei als die erste Hilfe für die Seele. In Momenten, die kaum auszuhalten sind, wo plötzlich alles anders ist, kann der Mensch den Boden unter den Füßen verlieren. Der 57-Jährige weiß, dass es manchmal die kleinen Dinge sind, die einen Weg aus der Ohnma

13:20 Camping mit Herz
Der in die Jahre gekommene Sänger Karl-Heinz Sollheim (Christoph M. Ohrt) hat eine einfache Erfolgsformel: Immer authentisch bleiben! Dass er nach seinem einzigen Hit Unter der Sonne auf eine Karriere als Schlagerstar statt seiner geliebten Countrymusik gesetzt hat, bereut er seit langem. Auch das Image als Campingplatz-Kalle passt nicht wirklich, denn er hasst nichts mehr als das einfache Leben und das Schlafen im Freien. Um aus dem Karrieretief herauszukommen, lässt sich Kalle notgedrungen auf eine Promo-Idee seiner Managerin Tess (Isabell Gerschke) ein, die im Radio einen Abend mit ihm auf
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


13:30 Cleopatra
Um ihren verlorenen Thron zurückzugewinnen, wickelt die ägyptische Königin Cleopatra Julius Cäsar um den Finger. Nach Cäsars jähem Ende tröstet sie sich mit Antonius. Der muss zwar aus politischen Gründen die Schwester Octavians heiraten, aber an Cleopatras verführerischen Argumenten zerschellt die Staatsräson. Antonius schenkt ihr Roms Ostprovinzen und nimmt sie zur zweiten Frau - was ihm die Truppen Octavians auf den Hals hetzt...
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


13:45 Atemlos - Gefaehrliche Wahrheit
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


14:00 Die Gewaltigen
Gnadenlos ausgetrickst: Um sich das Land und die Goldvorhaben zu sichern, ließ der skrupellose Frank Pierce den braven Farmer Taw Jackson ins Gefängnis bringen. Nach seiner Entlassung denkt Taw nur an eins: Rache...
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


14:00 Das Traumschiff
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


14:30 Madagascar
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


14:40 Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenroete
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


14:40 Moerder ahoi!
Auf einem alten Segelschulschiff sollen benachteiligte Jugendliche fürs Leben fit gemacht werden. Doch die Vorgesetzten, denen die Teenager anvertraut werden, scheinen deren Chancenlosigkeit auszunutzen: Die Marineoffiziere bilden ihre Schützlinge zu professionellen Auftragsdieben aus, die Juwelen und Schmuck klauen sollen. Miss Marple will sich dieses Projekt einmal näher ansehen und ermittelt zusammen mit ihrem Freund Mr. Stringer.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


14:50 Die Zehn Gebote
HÖRZU-Rating:
Action:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


15:30 Inga Lindstroem: Einfach nur Liebe
Eigentlich wollte Maja keinen Fuß mehr auf die Insel ihrer Kindheit setzen, denn zu Unrecht wurde sie einst von ihrem Vater von dort verstoßen. Als sie die Nachricht von dessen Tod erreicht, reist Maja dennoch auf das Eiland, denn sie hat den malerischen Flecken Erde geerbt. Zudem veranstaltet ihr Bruder dort ein Seminar. Daran nehmen auch die demenzkranke Anna sowie das trennungswillige Paar Stefan und Pia teil. Diese Reihe von verfilmten Liebesromanen ist für Schweden-Fans das, was Rosamunde Pilcher für Cornwall ist: ein Quotengarant und allerbeste Fremdenverkehrswerbung. Romantik, Herzschme
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


15:40 Central Intelligence
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


15:40 In der Glut des Suedens
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


16:10 Madagascar 2
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Romantik:

Spannung:


16:30 16 Uhr 50 ab Paddington
Miss Marple ist im Zug unterwegs und liest gerade einen Krimi, als sie sieht, wie eine Frau in einem entgegenkommenden Zug von einem Mann erwürgt wird. Da die Polizei keine Hinweise auf eine tote Frau findet, tut man diese Behauptung als Aussage einer älteren Dame mit zu viel Fantasie ab. Doch so leicht lässt sich die resolute Hobby-Detektivin nicht aufhalten. Sie nistet sich bei der Familie ein, die in der Nähe der Stelle lebt, wo die Leiche möglicherweise aus dem Zug geworfen wurde. (SV1)
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


16:35 Wonka
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Romantik:

Spannung:

Musik:


17:00 ZIB

17:05 Aktuell nach fuenf

17:20 Yangtse - Unterwegs in China

17:25 heute Xpress

17:30 Das Traumschiff
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


17:30 Studio 2

17:50 Begabt - Die Gleichung eines Lebens
HÖRZU-Rating:
Humor:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


17:50 Texas