Untertitelsendungen / in 4 Tagen am Nachmittag im TV-Programm:

12:10 Ich heirate eine Familie . . .
Familienzuwachs: Werner informiert sich . . . Staffel 2: Episode 2 Familienserie, Deutschland 1984 Autor: Curth Flatow Musik: Alain Goraguer Kamera: Norbert Stern - Klaus Kuckel
Während Angis kurzem Krankenhausaufenthalt versorgt Tante Hede die Familie. Werner muss sich in dieser Zeit auch noch um eine neue Mitarbeiterin kümmern - eine besonders hübsche, junge Dame. Damit weckt er Angis Eifersucht, vor allem, weil er inzwischen abends öfter unterwegs ist. Bille und Angi versuchen, Werners Verhältnis auf die Spur zu kommen und machen dabei eine beschämende Entdeckung. In dieser ZDF-Kultserie verliebt sich der Junggeselle Werner in die dreifache Mutter Angi. Sie wollen heiraten. Als er erfährt, dass Angi schon Kinder hat, wird ihm klar: ich heirate eine Familie!
Peter Weck ("Werner Schumann") - Thekla Carola Wied ("Angelika 'Angi' Graf") - Julia Biedermann ("Tanja Graf") - Timmo Niesner ("Markus Graf") - Tarek Helmy ("Tom Graf") - Bruni Löbel ("Frau Rabe") - Maria Sebaldt ("Sybille 'Bille' Vonhoff") - Herbert Bötticher ("Alfons Vonhoff") - Herbert Herrmann ("Wolfgang Frank") - Gaby Heinecke ("Doris Niemayer")

12:15 Ice Age - Kollision voraus!
(Ice Age: Collision Course) Animationsfilm, USA 2016 Regie: Mike Thrumeier - Gaeln T. Chu - Galen T. Chu - Mike Thurmeier - Michael Thurmeier - Galen Tan Chu Autor: Yoni Brenner - Michael Berg - Michael J. Wilson - William H. Frake III - Michael Wilson Musik: John Debney Kamera: Renato Falcao
Das tollpatschige Säbelzahn-Eichhörnchen Scrat sorgt erneut für Chaos. Diesmal ist der chaotische Nager mit seiner geliebten Nuss in einem UFO ins All geflogen und hat einen Asteroiden auf Kollisionskurs mit der Erde gebracht. Jetzt muss die verrückte Herde um Mammut Manny, Säbelzahntiger Diego und Faultier Sid die extraterrestrische Gefahr schnellstens bannen. Die coole Eiszeit-Herde ist zurück: Teil 5 der witzigen Animations-Saga, wieder mit der Stimme von Otto als Faultier Sid.
Faye Montana - Ray Romano - John Leguizamo - Denis Leary - Otto Waalkes - Adam Levine - Friederike Walke - Jesse Tyler Ferguson - Max Greenfield - Adam DeVine - Nick Offerman - Thomas Fritsch - Keke Palmer - Josh Peck - Simon Pegg - Seann William Scott - Jennifer Lopez - Roman Wolko - Christian Gaul - Freshtorge - Julien Haggège - Michael Iwannek - Rainer Fritzsche - Ranja Bonalana - Daniela Hoffmann - Gabriele Pietermann - Ann Kathrin Brömmel - Marie Gruber - Marieke Oeffinger - Norbert Langer - Ronald Nitschke - Thomas Nero Wolff - Queen Latifah - Wanda Sykes - Stephanie Beatriz - Jessie J. - Melissa Rauch - Michael Strahan - Carlos Ponce - Ann-Kathrin Brömmel - Thomas-Nero Wolff - Chris Wedge
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


12:25 Ein Land wie im Maerchen
(Tschechien - Ein Land wie im Märchen) Dokumentation, Österreich, Tschechien 2023 Regie: Michael Schlamberger Musik: Bresgen Alexander
Tschechien strahlt eine unverkennbare, zauberhafte und fast mystische Romantik aus. Die Natur ist bizarr, skurril und urwüchsig, mit altertümlichen Burgen und malerischen Bauten, die von einer bewegten Vergangenheit erzählen. In dieser Dokumentation werden die Zuschauer von einem schlauen Raben durch die Geschichte des Landes geführt - denn Krähenvögel kommen in den meisten tschechischen Märchen vor.
Edita Malovcic ("la narratrice")

12:55 Maerchenreise
Dokumentation, Deutschland 2024 Moderation: Clarissa Corrêa da Silva
Der äußere Schein kann trügen! Alle kennen die Moral vom Märchen Der Froschkönig. Als Prinzessin Sophie im ARD-Film den Frosch an die Wand wirft, wird aus dem glitschigen Tier ein hübscher Prinz. Aber was lässt sich noch von diesem Märchen lernen? Um das herauszufinden, begibt sich Moderatorin Clarissa Corrêa da Silva auf eine weitere erlebnisreiche Märchenreise quer durch Deutschland.


12:55 Ich heirate eine Familie . . .
Der blaue Brief Staffel 2: Episode 3 Familienserie, Deutschland 1984 Autor: Curth Flatow Musik: Alain Goraguer Kamera: Norbert Stern
Baby Franziska steht nun im Mittelpunkt bei Familie Schumann. Weil Werner sich fast zu viel um die Kleine kümmert, leidet bald seine Arbeit darunter. Markus leidet sehr unter der veränderten Familiensituation. In dieser ZDF-Kultserie verliebt sich der Junggeselle Werner in die dreifache Mutter Angi. Sie wollen heiraten. Als er erfährt, dass Angi schon Kinder hat, wird ihm klar: ich heirate eine Familie!
Thekla Carola Wied ("Angelika 'Angi' Schumann gesch. Graf") - Peter Weck ("Werner Schumann") - Julia Biedermann ("Tanja Graf") - Timmo Niesner ("Markus Graf") - Tarek Helmy ("Tom Graf") - Maria Sebaldt ("'Bille' Vonhoff") - Herbert Bötticher ("Alfons Vonhoff") - Herbert Herrmann ("Wolfgang") - Bruni Löbel ("Frau Rabe") - Ute Christensen ("Martina Hambach")

13:00 ZIB
Nachrichten, Österreich 2024
Es wird vom aktuellen Geschehen in Österreich und weltweit berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleiben das Publikum stets auf dem Laufenden.


13:00 Marley & Ich
(Marley & Me) Komödie, USA 2008 Regie: David Frankel Autor: Don Roos - Scott Frank Musik: Theodore Shapiro - Teddy Shapiro Kamera: Florian Ballhaus
John und Jenny haben gerade geheiratet und ein eigenes Haus gekauft, als John einen süßen Labradorwelpen mit nach Hause bringt. So können sie sich an die Verantwortung gewöhnen, bevor sie Kinder bekommen, sagt John. Der tapsige Marley erobert schnell ihre Herzen und regiert ihr Leben. Bald ist Jenny schwanger...
Owen Wilson ("John Grogan"), Jennifer Aniston ("Jennifer Grogan"), Eric Dane ("Sebastian Tunney"), Kathleen Turner ("Ms. Kornblut"), Alan Arkin ("Arnie Klein"), Nathan Gamble ("Patrick Grogan"), Haley Bennett ("Lisa"), Ann Dowd ("Dr. Platt"), Clarke Peters ("Editor"), Haley Hudson ("Debby"), Tom Irwin, Angelina Assereto, Keith Hudson, Emmett Robin, Sarah O'Kelly, Lisa Varga, Ben Hyland, Dylan Henry, Marc Macaulay, Stephen Lee Davis, Sandy Martin, Michael Baskin, Bradley Frishman, Bryce Robinson, Eric Conger, Robert Bizik, Corbin Kelly, Almudena Alcazar, Paul Aldane'e, Frank Apollonio, Richard Bach, Chris Bowyer, Emilio Estefan, Richard Graves, John Grogan, Mita Heble, Finley Jacobsen, Erik Joseph, Lucy Merriam, Elissa Kapneck, Zabryna Guevara, Jamie D. Knee, Megan Grace, Danielle Lilley, Haley Higgins, Claudia Londoño, Ana Ayora, John Mitchell, Matthew J. Walters, Kristin Popelka, Elizabeth Powers, Emily Evan Rae, Savannah Paige Rae, Nicole Herold, Paul Tei, Joyce van Patten, Alec Mapa, Gaston Renaud
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


13:10 Weihnachten im Kaiserhaus
Dokumentation, Österreich 2021 Regie: Jasmin Baumgartner Kamera: Adrian Bidron - Anna Hawliczek
Weihnachten war immer schon das Fest der Familie - natürlich auch für die Habsburger. Vom Ablauf über den Speiseplan bis zu den Geschenken war alles minutiös vom Hofstaat vorbereitet. Die Dokumentation zeigt das Weihnachtsfest aus der Perspektive der kaiserlichen Familie und gibt damit einen einzigartigen Einblick in das Privatleben von Franz Joseph, Elisabeth, Rudolf und vielen anderen Mitgliedern.
Franz Robert Wagner ("Narrator")

13:20 Frau Holle
Märchenfilm, Deutschland 2008 Regie: Bodo Fürneisen Autor: Marlies Ewald Kamera: Sebastian Richter
Es war einmal eine Mutter, die hatte zwei Töchter. Marie geht der Mutter bei der Arbeit im Haushalt fleißig zur Hand, während sich Luise auf die faule Haut legt. So kommt es, dass Marie allein am Brunnen sitzt und Wolle spinnt, bis ihre Finger wund werden und bluten. Beim Auswaschen der Spindel fällt Marie in den Brunnen - tiefer und tiefer. Sie wacht auf einer Blumenwiese in einem Traumland auf. Brote können sprechen: Zieh uns raus, sonst verbrennen wir! Marie hilft ihnen aus dem Ofen. Ein Apfelbaum ruft um Hilfe: Ach rüttle mich und schüttle mich, meine Äpfel sind allesamt reif! Wieder ist M
Marianne Sägebrecht ("Frau Holle") - Herbert Feuerstein ("Scherenschleifer Timo") - Johanna Gastdorf ("Mutter, die Witwe Weber") - Lea Eisleb ("Marie") - Camille Dombrowsky ("Luise") - Yoshij Grimm ("Sebastian") - Valentin Kranz ("Frieder") - Peter Prager ("Johann Müller") - Franziska Troegner ("Wirtin") - Patrick Dreikauss ("Rabe Gustav (Stimme)")
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


13:30 Der Raeuber Hotzenplotz
Kinder-Abenteuerfilm, Schweiz, Deutschland 2022 Regie: Michael Krummenacher Autor: Matthias Pacht Musik: Niki Reiser Kamera: Marc Achenbach
Die Großmutter ist außer sich: Räuber Hotzenplotz hat ihre Musik spielende Kaffeemühle gestohlen! Kasperl und Seppel hecken einen Plan aus, um den fiesen Dieb zu schnappen. Doch dabei geraten sie selbst in seine Gewalt. Richtig brenzlig wird es, als Hotzenplotz Kasperl an den irren Magier Zwackelmann verkauft.
Nicholas Ofczarek ("Räuber Hotzenplotz") - Hedi Kriegeskotte ("Großmutter") - Hans Marquardt ("Kasperl") - Benedikt Jenke ("Seppel") - Christiane Paul ("Witwe Schlotterbeck") - Katja Preuß ("Metzgermeisterin Evelyn Moosbacher") - Maximilian Gehrlinger ("Unterwachtmeister Sauerbier") - Olli Dittrich ("Oberwachtmeister Alois Dimpfelmoser") - August Diehl ("Zauberer Petrosilius Zwackelmann") - Luna Wedler ("Fee Amaryllis")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


13:35 Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin
(Sissi: The Fateful Years of an Empress) Liebesfilm, Österreich 1957 Musik: Anton Profes Kamera: Bruno Mondi
Während das Volk Sissi liebt und verehrt, eckt die Ehefrau von Kaiser Franz-Joseph bei Diplomaten und Höflingen immer wieder an. Ihr Flirt mit Graf Andrassy wird misstrauisch beobachtet. Eine schwere Krankheit zwingt sie zu einem Umzug in ein wärmeres Klima. Doch in Italien ist das Kaiserpaar nicht willkommen.
Romy Schneider ("Kaiserin Elisabeth, genannt Sissi") - Karlheinz Böhm ("Kaiser Franz-Joseph") - Magda Schneider ("Herzogin Ludovika") - Gustav Knuth ("Herzog Max") - Uta Franz ("Prinzessin Helene") - Walter Reyer ("Graf Andrassy") - Vilma Degischer ("Erzherzogin Sophie") - Josef Meinrad ("Oberst Böckl") - Senta Wengraf ("Gräfin Bellegarde") - Erich Nikowitz ("Erzherzog Franz") - Hans Ziegler ("Hofrat Dr. Seeburger") - Sonia Sorel ("Henriette Mendel") - Klaus Knuth ("Prinz Ludwig") - Albert Rueprecht ("Erzherzog Ferdinand") - Peter Neusser ("Graf Batthyani") - Karl Fochler ("Graf Grünne") - Susanne von Almassy ("Helena") - Franca Parisi ("Carlo")
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


13:45 Ich heirate eine Familie
(Ich heirate eine Familie . . .) Der Freund Staffel 2: Episode 4 Familienserie, Deutschland 1984 Autor: Curth Flatow Musik: Alain Goraguer Kamera: Norbert Stern
Tanja verliebt sich zum ersten Mal. Ihr Freund Ben macht nicht nur mit Motorrädern und alten Autos Eindruck auf sie, sondern auch als Lieferant von Videokassetten. Horrorfilme sind gerade in, und Werner entdeckt schnell, dass sie der Auslöser für Toms nächtliche Angstzustände sind. Zwischen Tanja und Nicole, der Tochter eines französischen Kunden von Werner, kommt ein Schüleraustausch zu Stande. Da Bens altes Auto nicht rechtzeitig fertig wird, fährt Tanja allein in Richtung Paris. Zwischen Ben und Nicole entwickelt sich eine Romanze. Tanja erlebt ihren ersten Liebeskummer. In dieser ZDF-Kults
Peter Weck ("Werner Schumann") - Thekla Carola Wied ("Angelika Graf") - Julia Biedermann ("Tanja") - Timmo Niesner ("Markus") - Tarek Helmy ("Tom") - Maria Sebaldt ("Sybille Vonhoff") - Herbert Herrmann ("Wolfgang Frank") - Herbert Bötticher ("Alfons Vonhoff") - Jocelyne Boisseau ("Nicole") - Daniel Jacob ("Ben Kutscher")

13:50 Santa Clause 3: Eine frostige Bescherung
(The Santa Clause 3: The Escape Clause) Komödie, USA 2006 Regie: Michael Lembeck Autor: Ed Decter - John J. Strauss - Leo Benvenuti - Steve Rudnick Musik: George S. Clinton Kamera: Robbie Greenberg
Jack Frost will dem Weihnachtsmann den Topjob am Nordpol abspenstig machen. Ein alter Vertrag ermöglicht es ihm, Santa Claus abzulösen, als der gerade zu einem Treffen mit ehemaligen Mitschülern gereist ist. Doch der erfahrene Weihnachtsmann gibt nicht kampflos auf.
Tim Allen ("Santa / Scott Calvin") - Elizabeth Mitchell ("Mrs. Claus / Carol") - Eric Lloyd ("Charlie") - Judge Reinhold ("Neil Miller") - Wendy Crewson ("Laura Miller") - Liliana Mumy ("Lucy Miller") - Spencer Breslin ("Curtis") - Martin Short ("Jack Frost") - Ann Margret Olsson ("Sylvia Newman") - Alan Arkin ("Bud Newman") - Abigail Breslin ("Trish") - Art Lafleur ("Tooth Fairy") - Aisha Tyler ("Mutter Natur") - Kevin Pollak ("Cupid") - Jay Thomas ("Osterhase") - Michael Dorn ("Sandmann") - Peter Boyle ("Vater Zeit") - Sammi Hanratty ("Elf #1") - Ridge Canipe ("Elf #2") - Kate Emerick ("Elf #3") - Madeline Carroll ("Cocoa") - Charlie Stewart ("Dr. Hismus")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Musik:


14:00 Ice Age - Die Abenteuer von Buck Wild
(The Ice Age Adventures of Buck Wild) Animationsabenteuer, USA 2022 Regie: John C. Donkin Autor: William Schifrin - Ray DeLaurentis - Jim Hecht Musik: Batu Sener
Crash und Eddie, die beiden chaotischen Opposums und Brüder von Mammutdame Ellie, müssen in der unterirdischen Urwelt viele Abenteuer bestehen. Sie dürfen dabei aber auf die Hilfe von Buckminster Buck Wild hoffen, dem erfahrenen Dino-Jäger. Die Drei kämpfen sehr erfolgreich gegen riesengroße Urwesen und entkommen auch den verschiedenen anderen Gefahren, die die feindliche Umgebung für sie bereit hält.

HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


14:20 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2024
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.


14:30 Ich heirate eine Familie . . .
Der fünfzigste Geburtstag Staffel 2: Episode 5 Familienserie, Deutschland 1984 Autor: Curth Flatow Musik: Alain Goraguer Kamera: Norbert Stern
Werner erhält den Auftrag seines Lebens: Er soll exklusiv für eine Top-Werbeagentur in Paris arbeiten. Der einzige Nachteil: Er wäre die ganze Woche von seiner Familie getrennt. Werners 50. Geburtstag steht bevor und jeder hat sich etwas Besonderes ausgedacht: Onkel Rudolf reist aus Wien an und Bille, Alfons und Wolfgang haben ein Geburtstagsständchen vorbereitet. Werner selbst wartet an seinem Ehrentag mit einer Überraschung auf. In dieser ZDF-Kultserie verliebt sich der Junggeselle Werner in die dreifache Mutter Angi. Sie wollen heiraten. Als er erfährt, dass Angi schon Kinder hat, wird ihm
Peter Weck ("Werner Schumann") - Thekla Carola Wied ("Angelika Schumann") - Julia Biedermann ("Tanja") - Timmo Niesner ("Markus") - Tarek Helmy ("Tom") - Maria Sebaldt ("Sybille Vonhoff") - Herbert Bötticher ("Alfons Vonhoff") - Herbert Herrmann ("Wolfgang Frank") - Orchester Roncalli ("Themselves") - Pat Poddig ("Franziska Schumann")

14:35 Der kleine Lord
(Little Lord Fauntleroy) Familienfilm, England 1980 Regie: Jack Gold Autor: Frances Hodgson Burnett - Blanche Hanalis Musik: Allyn Ferguson Kamera: Arthur Ibbetson
Der achtjährige Ceddie Errol (Ricky Schroder) lebt zu Beginn des 20. Jahrhunderts mit seiner verwitweten Mutter (Connie Booth) in bescheidenen Verhältnissen in New York. Eines Tages taucht Mr. Havisham (Eric Porter), ein Abgesandter des Earl of Dorincourt (Alec Guinness), bei Mrs. Errol auf. Der Earl ist Ceddies Großvater. Sein Enkel kennt ihn aber nicht, denn der adelsstolze alte Herr hatte sich seinerzeit von seinem Sohn Cedric - Ceddies Vater - losgesagt, als dieser eine Amerikanerin heiratete. Da inzwischen alle seine Söhne tot sind, wünscht der Earl, dass Ceddie nach England kommt, damit
Ricky Schroder ("Lord Fauntleroy (Ceddie Errol)") - Alec Guinness ("Earl of Dorincourt") - Eric Porter ("Havisham") - Colin Blakely ("Hobbs") - Connie Booth ("Mrs. Errol") - Rachel Kempson ("Lady Lorradaile") - Carmel McSharry ("Mary") - Antonia Pemberton ("Dawson") - Rolf Saxon ("Dick") - John Cater - Peter Copley - Kate Harper - Rohan McCullough - Rick Schroder
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


14:40 Dune
SciFi-Film, USA 2021 Regie: Denis Villeneuve Autor: Eric Roth - Jon Spaihts Musik: Hans Zimmer Kamera: Greig Fraser
Das Reboot der Sci-Fi-Saga: Auf dem Planeten Arrakis entbrennt ein Krieg um die wertvolle Droge Spice. Adelsspross Paul (Timothée Chalamet) kämpft um die Zukunft seiner Familie und seines Volkes.
Timothée Chalamet ("Paul Atreides") - Jason Momoa ("Duncan Idaho") - Josh Brolin ("Gurney Halleck") - Stellan Skarsgård ("Baron Vladimir Harkonnen") - Dave Bautista ("Glossu 'Beast' Rabban") - Oscar Isaac ("Duke Leto Atreides") - Javier Bardem ("Stilgar") - Zendaya ("Chani") - Rebecca Ferguson ("Lady Jessica") - David Dastmalchian ("Piter De Vries")
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


15:10 heute Xpress
Nachrichten, Deutschland 2024
In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert.


15:15 Fuenf Freunde: Das Auge der Morgenroete
(The Famous Five) Staffel 1: Episode 3 Kinder-Abenteuerfilm, Deutschland, England 2024 Regie: Bill Eagles Autor: Matthew Read - Matthew Bouch Musik: Ben Pearson - Julian Winding Kamera: Mike Spragg
George lernt im Wald den Großen Supremo, einen Magier aus dem Zirkus, kennen. Er ist offenbar auf der Flucht und berichtet, dass seine Verfolger ihm etwas Kostbares wegnehmen wollen. Die fünf Freunde versuchen, dem Mann zu helfen. Nach und nach finden sie heraus, welche Bedeutung das von Supremo beschützte Auge der Morgenröte hat. Doch die skrupellose Psychiaterin Dr. Graves will es mit allen Mitteln in ihren Besitz bringen.
Diaana Babnicova ("George Barnard") - Elliott Rose ("Julian Barnard") - Kit Rakusen ("Dick Barnard") - Flora Jacoby Richardson ("Anne Barnard") - James Lance ("Uncle Quentin") - Ann Akin ("Aunt Fanny") - Jack Gleeson ("Thomas Wentworth") - Jason Flemyng ("Der große Supremo") - Emma Paetz ("Dr. Graves") - Art Malik ("Sir Lincoln Aubrey")

15:15 Liebe braucht keine Ferien
(The Holiday) Liebeskomödie, USA 2006 Regie: Nancy Meyers Musik: Hans Zimmer Kamera: Dean Cundey
Die Engländerin Iris sieht ihre Felle davonschwimmen, als ihr langjähriger Schwarm seine Verlobung mit einer anderen verkündet. In Los Angeles fühlt Amanda sich ähnlich ernüchtert von den Liebschaften ihres Freundes. Über eine Internetseite tauschen die Frauen ihre Häuser und flüchten jeweils in die Welt der anderen. Vielleicht sind doch nicht alle Männer Schufte und Betrüger?
Cameron Diaz ("Amanda Wood") - Kate Winslet ("Iris Simpkins") - Jude Law ("Graham") - Jack Black ("Miles") - Eli Wallach ("Arthur Abbott") - Edward Burns ("Ethan") - Rufus Sewell ("Jasper Bloom") - Sarah Parish ("Hannah") - Shannyn Sossamon ("Maggie") - Bill Macy ("Ernie")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Erotik:

Spannung:

Musik:


15:15 Ich heirate eine Familie
(Ich heirate eine Familie . . .) Schumanns Winterreise (1) Staffel 3: Episode 1 Familienserie, Deutschland 1985 Autor: Curth Flatow Musik: Alain Goraguer Kamera: Klaus Kuckel - Norbert Stern
Die Schumanns stecken in den Weihnachtsvorbereitungen. Alle freuen sich auf das bevorstehende Fest, wobei die Kinder allerdings lieber Weihnachten auf Gran Canaria verbringen möchten. Vater Schumann lässt sich nach einigem Zögern davon überzeugen, dass auch er urlaubsreif ist, und es gelingt der Familie, noch in einem Hotel auf Gran Canaria unterzukommen. Ein Glücksfall. Bille und Alfons haben mal wieder Eheprobleme, die im Hause Schumann zur Aussprache kommen. Tom, dessen Meerschweinchen Bommel gestorben ist, erweist sich als ein starker, großer Junge, der vernünftiger reagiert als seine Elte
Peter Weck ("Werner Schumann") - Thekla Carola Wied ("Angelika Schumann") - Julia Biedermann ("Tanja") - Timmo Niesner ("Markus") - Tarek Helmy ("Tom") - Frauke Tholen ("Franziska") - Maria Sebaldt ("Sybille Vonhoff") - Herbert Herrmann ("Wolfgang Frank") - Herbert Bötticher ("Alfons Vonhoff") - Peer Augustinski ("Lucky Felden")

15:20 Rosamunde Pilcher: Liebe und andere Schaetze
Staffel 1: Episode 171 Melodram, Österreich, Deutschland 2022 Regie: Marc Prill Autor: Uschi Müller Musik: Patrick M. Schmitz Kamera: Holger Greiß
Mitreißende Romanze nach einer Kurzgeschichte von Rosamunde Pilcher. Eine magische Faszination verbindet die junge Mia (Leni Adams) mit dem Abenteurer Jason (Hans Gurbig). Doch die unglaubliche Anziehung scheint die Gegensätze zwischen ihnen nicht überbrücken zu können. Die Freude an ihrer Arbeit wurde Kuratorin Mia in die Wiege gelegt. Ihr Vater Trevor leitet ein Museum. Gerne würde Mia ihm nachfolgen. Doch als sich Trevor aus dem Job zurückzieht, ist der Betrieb kaum noch rentabel. Zudem macht Mia der Abenteurer Jason Carter die Leitung streitig. Einziger Ausweg: Jason muss einen Test seiner
Leni Adams ("Mia Barlow") - Hans Gurbig ("Jason Carter") - Thomas Heinze ("Trevor Murphey") - Cheryl Shepard ("Hannah Murphey") - Jan-Martin Müller ("Carl Coburn") - Lucinda Davidson ("Trish Wingham") - Victor Gardener ("Ruben Wingham") - Kip O'Sullivan ("Tim Carter") - Adam Bareham ("Farmer")
HÖRZU-Rating:
Musik:


15:25 Neue Geschichten vom Pumuckl
Pumuckl wird verzaubert Staffel 1: Episode 8 Kinderserie, Deutschland 2023 Regie: Marcus H. Rosenmüller Autor: Moritz Binder - Katharina Köster Musik: Michael Regner Kamera: Stefan Biebl
- Meister Eders Neffe Florian betritt die Werkstatt . Mehr als 30 Jahre lang waren Hobelbank und Kreissäge eingemottet. Florian Eder und seine Schwester Bärbel haben die alte Schreinerwerkstatt ihres Onkels geerbt. Lange stand sie leer. Jetzt soll sie verkauft werden. Doch in der Werkstatt scheint es nicht mit rechten Dingen zuzugehen. Es spukt.
Florian Brückner ("Florian Eder") - Maximilian Schafroth ("Pumuckl") - Traute Hoess ("Frau Korbmann") - Hanna Plaß ("Steffi Bahnmüller") - Markus Krojer ("Olaf Bahnmüller") - Daniel Christensen ("Milan Svoboda") - Andrea Julia Rohác ("Anicka Svoboda") - Eko Fresh ("DHL-Bote") - Anja Knauer ("Vicky") - Emilia Lauterbach ("Johanna")

15:40 Die Geister, die ich rief ...
(Scrooged) Fantasykomödie, USA 1988 Regie: Richard Donner Autor: Mitch Glazer - Michael ODonoghue - Charles Dickens Musik: Danny Elfman Kamera: Michael Chapman
Frank Cross, skrupelloser Chef eines Fernsehsenders, inszeniert - frei nach Charles Dickens - eine moderne Show mit Leichen, Explosionen und Weltuntergang, um den Quotenkampf am Heiligabend für sich zu entscheiden. Plötzlich wird der TV-Boss von drei Geistern heimgesucht, die ihn mit seinem bisherigen und zukünftigen Leben konfrontieren. Wird Frank es schaffen, dem schrecklichen Schicksal zu entgehen, das die letzte Erscheinung ihm vorausgesagt hat?
Bill Murray ("Frank Cross, TV-Boss") - Karen Allen ("Claire Phillips") - John Forsythe ("Lew Hayward") - John Glover ("Brice Cummings") - Bobcat Goldthwait ("Eliot Loudermilk") - David Johansen ("Weihnachtsgeist Vergangenheit") - Mabel King ("Gramma") - Robert Mitchum ("Preston Rhinelander") - Alfre Woodard ("Grace Cooley") - Carol Kane ("Geist des Geburtstagsgeschenks") - Robert Goulet ("er selbst") - Jamie Farr ("Jacob Marley") - Buddy Hackett ("Scrooge") - John Murray ("James Cross") - Michael J. Pollard ("Herman") - Brian Doyle Murray ("Earl Cross")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Musik:


16:00 Neue Geschichten vom Pumuckl
Werkstatt in Gefahr Staffel 1: Episode 9 Kinderserie, Deutschland 2023 Regie: Marcus H. Rosenmüller Autor: Moritz Binder - Katharina Köster Musik: Michael Regner Kamera: Stefan Biebl
- Meister Eders Neffe Florian betritt die Werkstatt . Mehr als 30 Jahre lang waren Hobelbank und Kreissäge eingemottet. Florian Eder und seine Schwester Bärbel haben die alte Schreinerwerkstatt ihres Onkels geerbt. Lange stand sie leer. Jetzt soll sie verkauft werden. Doch in der Werkstatt scheint es nicht mit rechten Dingen zuzugehen. Es spukt.
Florian Brückner ("Florian Eder") - Maximilian Schafroth ("Pumuckl") - Milan Peschel ("Herr Hohoff") - Katharina Hauter ("Frau Lange") - Thomas Douglas ("Vater") - Lucie Lechner ("Hundehalterin Isa") - Catalina Navarro Kirner ("Marianne") - Simon Pearce ("Angler Hugo") - Roland Schreglmann ("Taucher") - Johann Schuler ("Angler Georg")

16:00 Ich heirate eine Familie
(Ich heirate eine Familie . . .) Schumanns Winterreise Staffel 3: Episode 2 Familienserie, Deutschland 1985 Autor: Curth Flatow Musik: Alain Goraguer Kamera: Klaus Kuckel - Norbert Stern
Onkel Rudolf überrascht seine Verwandtschaft: Er schenkt Werner eine Jagdhütte in Tirol und bittet die Familie, auf dem Rückweg von Wien nach Deutschland dort einen Abstecher zu machen. Die Kinder hassen die Kälte, doch als sie die schneebedeckten Berge Tirols sehen, möchten sie plötzlich lieber Weihnachten in den Bergen verbringen. Die Hütte von Onkel Rudolf entpuppt sich als ein Naturparadies. In dieser ZDF-Kultserie verliebt sich der Junggeselle Werner in die dreifache Mutter Angi. Sie wollen heiraten. Als er erfährt, dass Angi schon Kinder hat, wird ihm klar: ich heirate eine Familie!
Peter Weck ("Werner Schumann") - Thekla Carola Wied ("Angelika 'Angi' Graf") - Julia Biedermann ("Tanja Graf") - Timmo Niesner ("Markus Graf") - Tarek Helmy ("Tom Graf") - Frauke Tholen ("Franziska") - Maria Sebaldt ("Sybille 'Bille' Vonhoff") - Herbert Herrmann ("Wolfgang Frank") - Herbert Bötticher ("Alfons Vonhoff") - Peer Augustinski ("Lucky Felden")

16:15 Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin
(Sissi: The Fateful Years of an Empress) Liebesfilm, Österreich 1957 Musik: Anton Profes Kamera: Bruno Mondi
Während das Volk Sissi liebt und verehrt, eckt die Ehefrau von Kaiser Franz-Joseph bei Diplomaten und Höflingen immer wieder an. Ihr Flirt mit Graf Andrassy wird misstrauisch beobachtet. Eine schwere Krankheit zwingt sie zu einem Umzug in ein wärmeres Klima. Doch in Italien ist das Kaiserpaar nicht willkommen.
Romy Schneider ("Kaiserin Elisabeth, genannt Sissi") - Karlheinz Böhm ("Kaiser Franz-Joseph") - Magda Schneider ("Herzogin Ludovika") - Gustav Knuth ("Herzog Max") - Uta Franz ("Prinzessin Helene") - Walter Reyer ("Graf Andrassy") - Vilma Degischer ("Erzherzogin Sophie") - Josef Meinrad ("Oberst Böckl") - Senta Wengraf ("Gräfin Bellegarde") - Erich Nikowitz ("Erzherzog Franz") - Hans Ziegler ("Hofrat Dr. Seeburger") - Sonia Sorel ("Henriette Mendel") - Klaus Knuth ("Prinz Ludwig") - Albert Rueprecht ("Erzherzog Ferdinand") - Peter Neusser ("Graf Batthyani") - Karl Fochler ("Graf Grünne") - Susanne von Almassy ("Helena") - Franca Parisi ("Carlo")
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


16:30 Neue Geschichten vom Pumuckl
Pumuckl und das Pferd vom Nil Staffel 1: Episode 10 Kinderserie, Deutschland 2023 Regie: Marcus H. Rosenmüller Autor: Moritz Binder - Katharina Köster Musik: Michael Regner Kamera: Stefan Biebl
- Meister Eders Neffe Florian betritt die Werkstatt . Mehr als 30 Jahre lang waren Hobelbank und Kreissäge eingemottet. Florian Eder und seine Schwester Bärbel haben die alte Schreinerwerkstatt ihres Onkels geerbt. Lange stand sie leer. Jetzt soll sie verkauft werden. Doch in der Werkstatt scheint es nicht mit rechten Dingen zuzugehen. Es spukt.
Florian Brückner ("Florian Eder") - Maximilian Schafroth ("Pumuckl") - Frederic Linkemann ("Michi") - Anja Knauer ("Vicky") - Emilia Lauterbach ("Johanna") - Maya Schell ("Mela") - Aurelia Schikarski ("Nora") - Jonas Maurice Spaeth ("Joseph") - Hans Clarin ("Pumuckl") - Emiliana Sommer ("Johanna")

16:40 Die Schwarzwaldklinik
(Schwarzwaldklinik) Sorge um Benjamin Staffel 3: Episode 12 Arztserie, Deutschland 1988 Regie: Hans Jürgen Tögel Autor: Christian Dalchow Musik: Hans Hammerschmid Kamera: Gernot Kohler
Wolfgang Pohl, ein Nachbar der Brinkmanns, kann Frau Michaelis zu einem Wanderurlaub überreden. Prof. Brinkmann verzweifelt derweil an der Arbeit von Frau Schnoor, ihrer Vertretung. Er entlässt sie bereits am ersten Tag und versucht selbst, sich im Haushalt zurechtzufinden. Die Rettung in der Not kommt in Ehefrau Christa, die Urlaub genommen hat. Frau Dr. Plessers will die Klinik wechseln. Die Schwarzwaldklinik ist eine der erfolgreichsten deutschen Fernsehserien des ZDF, die zwischen 1984 und 1988 produziert und von 1985 bis 1989 erstausgestrahlt wurde.
Klausjürgen Wussow ("Prof. Klaus Brinkmann") - Gaby Dohm ("Dr. Christa Brinkmann") - Sascha Hehn ("Dr. Udo Brinkmann") - Andreas Winterhalder ("Benjamin Brinkmann") - Angelika Reißner ("Angie Gessner-Brinkmann") - Evelyn Hamann ("Carsta Michaelis") - Wolfgang Wahl ("Wolfgang Pohl") - Horst Naumann ("Dr. Römer") - Verena Peter ("Dr. Karin Plessers") - Helmut Zierl ("Breetz")

16:45 Rosamunde Pilcher: Morgens stuermisch, abends Liebe
Liebesfilm, Deutschland, Österreich, England 2019 Regie: Stefan Bartmann Autor: Martin Wilke - Jochen S. Franken Musik: Andreas Weidinger Kamera: Marc Prill
Seit zehn Jahren ist Holly mit dem Gartenbauer Julian glücklich. Tatkräftig packt dieser beim Aufziehen ihrer Zwillinge mit an und hofft, bald eigenen Nachwuchs zu haben. Ausgerechnet jetzt trifft Holly den leiblichen Vater ihrer Kinder wieder. Die Mädchen mögen den Sternekoch Vince, der viel interessanter ist als ihr bodenständiger Ziehvater. Auch Hollys Gefühle geraten gehörig durcheinander.
Nadine Warmuth ("Holly Reynolds") - Mathias Harrebye-Brandt ("Julian Cavendish") - Gabriel Merz ("Vince Morgan") - Frieder Venus ("Richard Cavendish") - Michaela Rosen ("Lauren Williamson") - Noah Kraus ("Leo Reynolds") - Johanna Hens ("Lisa Reynolds")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


16:50 Das Glueck ist ein Vogerl
Komödie, Österreich, Deutschland 2020 Regie: Catalina Molina Autor: Christiane Kalss - Ingrid Kaltenegger - Ingrid Kaltenegger nach ihrem gleichnamigen Roman - überarbeitet von Christiane Kalss Musik: Patrik Lerchmüller Kamera: Michael Schindegger
Franz träumt heimlich von einer Karriere als Rockgitarrist, fristet im realen Leben aber eine erfolglose Existenz als Musiklehrer und seine Ehe mit Linn steht kurz vor dem Aus. Im dichten Berufsverkehr wird Franz Zeuge, wie ein älterer Herr tödlich verunglückt. Egon war gerade auf dem Weg in eine Seniorenresidenz. Fortan wird Franz von Egon als Geist verfolgt - nur für diesen sichtbar.
Simon Schwarz ("Franz") - Nikolaus Paryla ("Egon") - Patricia Aulitzky ("Linn") - Lucy Gartner ("Julie") - Julia Edtmeier ("Tessa") - Petra Morzé ("Susanne") - Waltraut Haas ("Mali") - Lino Gaier ("Johannes") - Alice Prosser ("Sonja") - Maria Hofstätter ("Anke") - Stipe Erceg ("Sebastian")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Romantik:

Spannung:

Musik:


17:05 Neue Geschichten vom Pumuckl
Pumuckl und die Spinne Staffel 1: Episode 11 Kinderserie, Deutschland 2023 Regie: Marcus H. Rosenmüller Autor: Moritz Binder - Katharina Köster Musik: Michael Regner Kamera: Stefan Biebl
- Meister Eders Neffe Florian betritt die Werkstatt . Mehr als 30 Jahre lang waren Hobelbank und Kreissäge eingemottet. Florian Eder und seine Schwester Bärbel haben die alte Schreinerwerkstatt ihres Onkels geerbt. Lange stand sie leer. Jetzt soll sie verkauft werden. Doch in der Werkstatt scheint es nicht mit rechten Dingen zuzugehen. Es spukt.
Florian Brückner ("Florian Eder") - Maximilian Schafroth ("Pumuckl") - Teresa Rizos ("Franziska") - An Nguyen ("Bedienung") - Hans Clarin ("Pumuckl")

17:25 Die Schwarzwaldklinik
(Schwarzwaldklinik) Mit Geld geht alles Staffel 3: Episode 13 Arztserie, Deutschland 1989 Regie: Hans Jürgen Tögel Autor: Herbert Lichtenfeld Kamera: Gernot Kohler
Drei Patienten sorgen in der Schwarzwaldklinik für einige Turbulenzen und halten das Personal auf Trab. Herr Hügler macht mit dem Versuch, sich seine Genesung zu erkaufen, genauso Probleme wie Herr Weidle, der gar nicht glauben möchte, dass er völlig genesen ist. Prof. Brinkmann sorgt sich um Benjamin, der wegen eigenartiger Symptome in der Klinik untersucht wird. Christa versucht, sich ihre Zeit zwischen Arbeit und Familie einzuteilen. In großer Besorgnis um Benjamin wird ihr klar, dass ihr das Kind wichtiger ist als Karriere. In der Hamburger Unfallklinik kann Dr. Udo Brinkmann einen Mordver
Klausjürgen Wussow ("Prof. Klaus Brinkmann") - Gaby Dohm ("Dr. Christa Brinkmann") - Sascha Hehn ("Dr. Udo Brinkmann") - Andreas Winterhalder ("Benjamin Brinkmann") - Evelyn Hamann ("Carsta Michaelis") - Horst Naumann ("Dr. Römer") - Knut Hinz ("Dr. Borsdorf") - Michael Kausch ("Dr. Engel") - Verena Peter ("Dr. Karin Plessers") - Barbara Wussow ("Schwester Elke")

17:30 Kevin - Allein in New York
(Home Alone 2: Lost in New York) Komödie, USA 1992 Regie: Chris Columbus Autor: John Hughes Musik: John Williams Kamera: Julio Macat
Der kleine Kevin und seine Eltern wollen die Weihnachtstage am Strand von Florida genießen. Doch im vorweihnachtlichen Trubel auf dem Flughafen läuft Kevin einem Fremden statt seinem Vater hinterher und landet allein in New York. Zum Glück hat er die Kreditkarte seiner Eltern bei sich, sodass er es sich gutgehen lassen kann. Doch als Kevin in der Millionenstadt alte Bekannte trifft, wird es brenzlig: Die Gauner Marv und Harry haben noch ein Hühnchen mit ihm zu rupfen.
Macaulay Culkin ("Kevin McCallister") - Joe Pesci ("Harry Lime") - Daniel Stern ("Marvin 'Marv' Merchants") - Catherine O'Hara ("Kate McCallister") - John Heard ("Peter McCallister") - Gerry Bamman ("Frank McCallister") - Jedidiah Cohen ("Rod McCallister") - Devin Ratray ("Buzz") - Roberts Blossom ("Marley") - Hillary Wolf ("Megan McCallister") - Tim Curry ("Concierge") - Maureen Elisabeth Shay ("Linnie McCallister") - Anna Slotzky ("Brooke") - Michael C. Maronna ("Jeff McCallister") - Daiana Campeanu ("Sondra McCallister") - Brenda Fricker - Kieran Culkin - Rob Schneider - Jimmie Walker - Senta Moses - Donald Trump - Patricia Devereux - Jaye P. Morgan - Bob Eubanks - Monica Devereux - Eddie Bracken - Aimee Devereux - Rip Taylor - Joe Liss - Harry Hutchinson - Clarke Devereux - Ally Sheedy - Teri McEvoy - Clare Hoak - A.M. Columbus - Leigh Zimmerman - Terrie Snell - Dana Ivey - Sandra Macat - Anna Slotky - Ralph Foody - Rick Shafer - Karen Giordano - Fran McGee - Eleanor Columbus - Anthony Cannata - Michael Goldfinger - Mario Todisc
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:


17:30 Jurassic World: Ein neues Zeitalter
(Jurassic World: Dominion) SciFi-Film, USA 2021 Regie: Colin Trevorrow Autor: Emily Carmichael Musik: Michael Giacchino Kamera: John Schwartzman
Im spektakulären Abschluss der neuen Dino-Trilogie trifft Chris Pratt auf Stars der Original-Reihe wie Laura Dern und Sam Neill: Menschen und Dinos koexistieren inzwischen - doch wer ist stärker?
Chris Pratt ("Owen Grady") - Bryce Dallas Howard ("Claire Dearing") - Isabella Sermon ("Die junge Charlotte Lockwood / Maisie Lockwood") - Jeff Goldblum ("Ian Malcolm") - Laura Dern ("Ellie Sattler") - Sam Neill ("Alan Grant") - DeWanda Wise ("Kayla Watts") - Mamoudou Athie ("Ramsay Cole") - BD Wong ("Henry Wu") - Campbell Scott ("Lewis Dodgson") - Omar Sy ("Barry Sembène") - Justice Smith ("Franklin Webb") - Daniella Pineda ("Zia Rodriguez") - Scott Haze ("Rainn Delacourt") - Dichen Lachman ("Soyona Santos") - Kristoffer Polaha ("Wyatt Huntley") - Caleb Hearon ("Jeremy Bernier") - Freya Parker ("Denise Roberts") - Alexander Owen ("Angus Hetbury") - Joel Elferink ("Jeffrey") - Elva Trill ("erwachsene Charlotte Lockwood") - Lillia Langley ("Drive-in-Kino Kind") - Glynis Davies ("Carolyn O'Hara") - Dimitri Vegas ("Malteser Schmuggler") - Adam Kiani ("Wachmann") - Enzo Squillino Jr. ("Wigi") - Bastian Antonio Fuentes ("Ramon Peréz") - Bernardo Santos ("Biosyn-Wissenschaftler") - Ross Donnelly ("Washington Fußgänger") - Manuela Mora ("Alicia Peréz") - Teresa Cendon-Garcia ("Farmer Peréz") - Metin Hassan ("Maltesischer Gangster") - Cokey Falkow ("Jäger") - Jasmine Chiu ("Gemma Zhao") - Emilie Jumeaux ("Rosa Delgado") - Eleanor Tata ("EMT") - Lynn Hunter ("Schweinehalter") - Cathleen Summers ("Tourist") - Patrick Loungway ("Paläontologe") - Michael Bendib ("T-Bone Fahrer") - Ahir Shah ("Sundar Kumar")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


17:35 Neue Geschichten vom Pumuckl
Pumuckl will Skifahren Staffel 1: Episode 12 Kinderserie, Deutschland 2023 Regie: Marcus H. Rosenmüller Autor: Moritz Binder - Katharina Köster Musik: Michael Regner Kamera: Stefan Biebl
- Meister Eders Neffe Florian betritt die Werkstatt . Mehr als 30 Jahre lang waren Hobelbank und Kreissäge eingemottet. Florian Eder und seine Schwester Bärbel haben die alte Schreinerwerkstatt ihres Onkels geerbt. Lange stand sie leer. Jetzt soll sie verkauft werden. Doch in der Werkstatt scheint es nicht mit rechten Dingen zuzugehen. Es spukt.
Florian Brückner ("Florian Eder") - Maximilian Schafroth ("Pumuckl") - Ina Meling ("Bärbel Eder") - Matthias Bundschuh ("Lothar Hermann Burke") - Michael Klammer ("Cedric") - Hans Clarin ("Pumuckl")

17:55 Pretty Woman
Liebesfilm, USA 1990 Regie: Garry Marshall Autor: J.F. Lawton Musik: James Newton Howard Kamera: Charles Minsky
Erfolgreich im Beruf, doch kein Glück in der Liebe: Auf der Suche nach einer weiblichen Begleitung weiß sich Edward Lewis nicht anders zu helfen, als ein Callgirl zu buchen. Noch ahnt er nicht, dass die ebenso hübsche wie kesse Escort-Dame Vivian sein Leben komplett umkrempeln wird...
Richard Gere ("Edward Lewis") - Julia Roberts ("Vivian Ward") - Hector Elizondo ("Hotelmanager Barney Thompson") - Ralph Bellamy ("James Morse") - Alex Hyde-White ("David Morse") - Jason Alexander ("Philip 'Phil' Stuckey") - Laura San Giacomo ("Kit De Luca") - Amy Yasbeck ("Elizabeth Stuckey") - Hank Azaria ("Detective") - Larry Miller ("Mr. Hollister") - Frank Campanella ("Pops") - Elinor Donahue ("Bridget") - Bill Applebaum ("Howard") - Judith Baldwin ("Susan") - Billy Gallo ("Carlos")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Erotik:

Musik: