Untertitelsendungen / in 4 Tagen am Nachmittag im TV-Programm:

12:15 Die Tieraerzte - Retter mit Herz
Wenn die Hormone verrückt spielen Tierreihe, Deutschland 2019 Regie: Harald Hürter
Das unzertrennliche Chihuahua-Rudel von Faik Yildiz stellt mit ansteckendem Durchfall Inseltierärztin Stephanie Petersen vor eine knifflige Aufgabe. Die Behandlung mit Antibiotika gerät zur Gruppentherapie. Während der Untersuchung stößt Stephanie Petersen auf einen weiteren schwerwiegenden Befund. Beinahe alle Hunde sind zu dick. Beim Knuddeln mit ihrem Berner Sennenhund Balou sind Susanna Rohde mehrere Geschwüre aufgefallen. In ihrer Starnberger Tierarztpraxis untersucht Marion Link die einzelnen Knoten. Einer ist ein bösartiger Mastzelltumor. Balou muss operiert werden. Je eher, desto größe


12:15 Zweibettzimmer
Komödie, Deutschland 2017 Regie: Isabel Kleefeld Autor: Astrid Ruppert Musik: Sven Rossenbach Kamera: Martin Langer
Zwei Frauen, die aus zu unterschiedlichen Welten kommen, sich nichts zu sagen haben, treffen unfreiwillig in einer Reha-Klinik als Zimmergenossinnen aufeinander. Das Zweibettzimmer wird erst einmal zur Kampfzone. Doch so gegensätzlich die beiden Frauen anfangs auch scheinen, haben sie sich letztendlich mehr zu geben, als sie je vermutet hätten. Konstanze scheint perfekt: Sie ist Anfang 40, attraktiv, Mutter zweier Kinder und beruflich als Kardiologin erfolgreich. Den Stationsalltag und die Organisation ihrer Familie hat sie fest im Griff - sie ist es gewohnt, den Takt anzugeben und der Motor i
Anja Kling ("Konstanze") - Carol Schuler ("Jacqueline") - Stephan Kampwirth ("Philipp") - Caroline Peters ("Marit") - Udo Schenk ("Dr. Lammel") - Thomas Niehaus ("Dr. Arping") - Lene Oderich ("Lotte") - Vico Mücke ("Malte") - Ramona Kunze Libnow ("Irene") - Ramona Kunze-Libnow ("Irene") - Rüdiger Klink ("Günther")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


12:15 Die Spreewaldklinik
Abstand Staffel 1: Episode 41 Krankenhausserie, Deutschland 2024
Der Bruch mit den Eltern scheint für Nico endgültig zu sein. Sie will Lea und Paul nicht verzeihen, dass die beiden ihr Johnny weggenommen haben. So sieht Nico den Fall und zieht deshalb kurzentschlossen zu Hause aus. Schon bald schlägt sie in ihrem Zorn auf alles und jeden wieder über die Stränge. Dr. Berg versucht währenddessen, ihrem Vater Richard einen Job zu besorgen. Und Vivian hofft auf eine Beziehung mit Erik, der ihr in den letzten Tagen zur Seite stand... In der Spreewaldklinik findet Dr. Lea Wolff (Sina-Valeska Jung) ihre berufliche Erfüllung – und im Spreewald ein neues Zuhause. Mi
Sina-Valeska Jung ("Dr. Lea Wolff") - Muriel Baumeister ("Dr. Barbara Berg") - Isabel Hinz ("Nico Menke") - Anna-Isabel Hinz ("Nico Menke") - Daniel Buder ("Dr. Erik Behrens") - Jessica Walther-Gabory ("Doreen Menke") - Richard Ciuchendea ("Radu Florea") - Daniel Scholz ("Paul Menke") - Hannes Schmid ("Lars Behrens") - Mieke Schymura ("Gitta Müller")

12:20 Die Simpsons
(The Simpsons) Hugo, kleine Wesen und Kang Staffel 8: Episode 1 Zeichentrickserie, USA 1998 Regie: Mike B. Anderson Autor: David X. Cohen Musik: Alf Clausen
Lisa experimentiert mit einem frisch gezogenen Zahn. Der Übeltäter kommt in ein Coca-Cola-Bad und wird mit dem Mikroskop beobachtet. Die Entwicklung ist erschreckend. Aber ist sie noch zu stoppen? Bart kämpft mit der Neuigkeit, dass er einen gemeingefährlichen Zwillingsbruder hat und Homer, Bill Clinton und Bob Dole werden von einer fremden Spezies gekidnappt. Die Außerirdischen wollen sich in Gestalt der Drei in den bevorstehenden Wahlkampf begeben... Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die
Norbert Gastell ("Homer Simpson") - Dan Castellaneta ("Kodos / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Sandra Schwittau ("Bart Simpson") - Nancy Cartwright ("Hugo / Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("I believe I'll vote for a third party candidate' / 'She'll want socks, too!' / 'Why do bad things happen to good people?' / Bill Watson / Frink") - Sabine Bohlmann ("Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson") - Phil Hartman ("Bill Clinton")

12:40 Faszination Erde - mit Dirk Steffens
(Faszination Erde) Überleben: Planet im Wandel Staffel 19: Episode 104 Dokureihe, Deutschland 2021
Faszination Erde (2/3): Überleben - Planet im Wandel Unsere Erde wandelt stetig ihr Gesicht. Damit stellt sie das Leben vor besondere Herausforderungen. Dirk Steffens zeigt, mit welch erstaunlichen Strategien Tiere auf den Wandel reagieren. Das Leben hat besondere Fähigkeiten entwickelt, diesen Veränderungen zu begegnen: Mobilität. Damit konnten Tiere den gesamten Planeten erobern. Und nicht nur das - das Leben auf der Erde bildet ein komplexes Netzwerk, nichts bleibt darin ohne Wirkung. Die größte Tierwanderung der Welt: Alljährlich begeben sich in Ostafrikas Serengeti mehr als 1,5 Millionen
Dirk Steffens ("Self - Host")

12:50 Die Simpsons
(The Simpsons) Auf in den Kampf! Staffel 8: Episode 3 Zeichentrickserie, USA 1996 Regie: Mark Kirkland Autor: Jonathan Collier Musik: Alf Clausen
Homer steht kurz vor einer bemerkenswerten Karriere als Berufsboxer. Unter der Anleitung von Moe soll ein paar Techniken lernen und dann in den Ring steigen. Dieser Wechsel in eine andere Profession scheint durchaus sinnvoll, denn der übergroße Kopf unseres Familienvaters enthält viel Flüssigkeit, die sein Gehirn vor Erschütterungen schützt. Dadurch kann er fast unbegrenzt Schläge einstecken und jeden Gegner einfach müde kämpfen... Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die weiteren Bewohner vo
Norbert Gastell ("Homer Simpson") - Elisabeth Volkmann ("Marge Simpson") - Sandra Schwittau ("Bart Simpson") - Sabine Bohlmann ("Maggie Simpson / Lisa Marie Simpson") - Dan Castellaneta ("Fan Man / Referee / Krusty the Clown / T-Shirt Vendor / Grampa Simpson / Reporter #4 / Reporter #1 / Barney Gumble / Kearney's Dad / Indian #1 / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Kearney / Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Dr. Nick Riviera / Professor Frink / Reporter #3 / Carl / Moe Szyslak / Jimbo's Dad / Clerk / Comic Book Guy / Indian #2") - Harry Shearer ("Montgomery Burns / Kent Brockman / TV Announcer / Reporter #2 / Boxcar Bob / Lenny / Dr. Hibbert / Dolph's Dad / Mall Show Announcer")

13:00 Die Tieraerzte - Retter mit Herz
Der Leberkäs-Lumpi Tierreihe, Deutschland 2019 Regie: Uwe Wesemann
Seit Tagen plagen Lumpi hohes Fieber und eine rätselhafte Schwäche. Der Bluttest zeigt massiv erhöhte Leberwerte. Tierärztin Regina Seemüller verabreicht ein Antibiotikum und empfiehlt Akupunktur. Die Besitzer sind skeptisch, was die chinesischen Nadeln angeht. Beim Kontrolltermin zwei Tage später wird sich zeigen, ob die Behandlung angeschlagen hat. Wenn Katzenmütter werfen, beißen sie die Nabelschnur ihrer Katzenkinder durch. Manchmal schließt sich die Lücke in der Bauchwand nicht richtig. Wie bei der 13 Wochen jungen Katze Cadjuscha. Unbehandelt kann so ein Nabelbruch lebensbedrohlich sein.


13:00 ZIB
Nachrichten, Österreich 2024
Es wird vom aktuellen Geschehen in Österreich und weltweit berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleiben das Publikum stets auf dem Laufenden.


13:20 Die Simpsons
(The Simpsons) Mr. Burns Sohn Larry Staffel 8: Episode 4 Zeichentrickserie, USA 1996 Regie: Jim Reardon Autor: James L. Brooks - Sam Simon - Ian Maxtone Graham Musik: Danny Elfman - Alf Clausen
Wer ist der junge Mann, den die Simpsons neulich als Anhalter nach Springfield mitgenommen haben? Larry entpuppt sich als der leibliche Sohn von Kernkraftbesitzer Mr. Burns, der bei seinem Dad ein neues Leben beginnen möchte. Doch der biestige Alte hält wenig von dieser Idee. Mit der Unterstützung von Homer spielt der enttäuschte Sprössling seinem Vater einen Entführung vor und hofft, mit dieser Aktion dessen bisher nicht gezeigte Gefühle in Aufruhr zu versetzen... Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie
Norbert Gastell ("Homer Simpson") - Elisabeth Volkmann ("Marge Simpson") - Sandra Schwittau ("Bart Simpson") - Sabine Bohlmann ("Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson") - Dan Castellaneta ("Hans Moleman / Barney Gumble / Admiral Carstairs / Janitor / Grampa Simpson / Conductor / Dink / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Costume Man / Lou / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Yale Admissions Man / Train Announcer / Randy") - Harry Shearer ("Kent Brockman / Eddie / Waylon Smithers / Montgomery Burns / Ned Flanders")

13:25 Faszination Erde - mit Dirk Steffens
(Faszination Erde) Die Zähmung des wilden Planeten Staffel 19: Episode 105 Dokureihe, Deutschland 2021
Faszination Erde (3/3): Die Zähmung des wilden Planeten Unsere Erde ist ein wilder Ort. Angetrieben von inneren und äußeren Kräften, ist sie dynamisch und ständig in Bewegung. Die Gewalten aus der Tiefe brechen sich in Form von Naturkatastrophen immer wieder Bahn. Landschaften haben sich über Jahrmillionen geformt, Stoff - und Energiekreisläufe entwickelt. Dirk Steffens geht der Frage nach, mit welchen Strategien das Leben gelernt hat, auf die seit Anbeginn natürlichen dynamischen Herausforderungen unseres Planeten zu reagieren. Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen a
Dirk Steffens ("Self - Host")

13:40 Rosamunde Pilcher: Wenn Fische laecheln
Melodram, Deutschland, Österreich, England 2017 Regie: Stefan Bartmann Autor: Nicole Walter-Lingen Kamera: Marc Prill
Seit vielen Jahren arbeitet die Anwältin Liz Pescoe darauf hin, Juniorpartnerin in einer Londoner Kanzlei zu werden. Endlich ist die Chance zum Greifen nah. Dafür muss sie jedoch mit einer Familientradition brechen und ihren Vater überreden, seine Fischerei-Lizenz dem im Heimatdorf verhassten Großkonzern Alborg zu verkaufen. In dieser schwierigen Zeit begegnet sie ihrer Jugendliebe Ray wieder.
Friederike Ott ("Liz Pescoe") - Ben Blaskovic ("Ray Kincaide") - Bennett Meyer ("Johnny Pescoe") - Jürgen Heinrich ("Cape Pescoe") - Gundi Ellert ("Betty Pescoe") - Eva Maria Reichert ("Sophie") - Jochen Nickel ("Finley") - Daniel Friedrich ("Peter Kincaide")
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


13:40 Die Zwergseeschwalben vom Andong-See
Dokumentation 2018 Regie: Shin Dong-man - Yeom Sang-seop
Die Zwergseeschwalbe, eine seltene und geschützte Verwandte der Möwenartigen, wurde aus ihrem Küstenlebensraum verdrängt. Wissenschaftler entdeckten eine Kolonie am südkoreanischen Süßwassersee Andong. Dort nisten die Vögel auf kleinen Sandinseln, die Nahrung und Schutz bieten. Trotz des neuen Habitats sind sie durch Raubtiere und klimabedingte Überschwemmungen gefährdet, die besonders den Nachwuchs bedrohen


13:45 Tagesschau
Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024
Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.


13:50 Die Simpsons
(The Simpsons) Der beliebte Amüsierbetrieb Staffel 8: Episode 5 Zeichentrickserie, USA 1996 Regie: Dominic Polcino Autor: Richard Appel Musik: Danny Elfman - Alf Clausen
Milhouse und Bart lassen ein ferngesteuertes Flugzeug fliegen. Die Maschine landet unglücklicherweise auf dem Dach der Nachbarin Belle. Da Bart bei der Rettungsaktion einen teuren Vorratspeicher zerstört, ist Belle sehr aufgebracht und verlangt von Homer, seinen unmöglichen Sohn zur Rechenschaft zu ziehen. Der Streit endet damit, dass Bart für Belle arbeiten muss. Bei der Gelegenheit kommt ein Geheimnis ans Tageslicht, das Homer äußerst unangenehm ist... Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über d
Norbert Gastell ("Homer Simpson") - Elisabeth Volkmann ("Marge Simpson") - Sandra Schwittau ("Bart Simpson") - Sabine Bohlmann ("Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson") - Dan Castellaneta ("Barney Gumble / Krusty the Clown / Hans Moleman / Sideshow Mel / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby / Grampa Simpson / Itchy / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Selma Bouvier / Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Kearney / Chorus Girl #3 / Ralph Wiggum / Nelson Muntz / Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Superintendent Chalmers / Carl / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Cleanup Man / Captain McAllister / Special Report Announcer") - Harry Shearer ("Bumper Car Announcer / Lenny / Jasper / Waylon Smithers / Otto / Ned Flanders / Reverend Lovejoy / Principal Skinner / Eleven O'Clock Announcer / Montgomery Burns / Rainier Wolfcastle / Kent Brockman / Scratchy")

14:00 Mama und der Millionaer
Liebeskomödie, Deutschland 2005 Regie: Gloria Behrens Autor: Evelyn Holst Musik: Kambiz Giahi Kamera: Jochen Radermacher
Die alleinerziehende Mutter Leonie (Johanna Christine Gehlen) ist eine ebenso selbstbewusste wie sensible junge Frau. Mit ihrem neunjährigen Sohn Valentin (Jonas Lovis) führt die Kosmetik-Verkäuferin ein bescheidenes, aber glückliches Leben. Jetzt steht sie allerdings vor einem gewaltigen Problem: Ihr Exfreund, der sich vor geraumer Zeit ins Ausland abgesetzt hat, hat Leonie einen immensen Schuldenberg hinterlassen - und den kann die junge Frau mit ihrem schmalen Gehalt unmöglich abzahlen. In dieser Notlage hat ihre Freundin Stefanie (Petra Berndt) eine scheinbar rettende Idee: Die hübsche Leo
Johanna Christine Gehlen ("Leonie Blume") - Ralf Bauer ("Oliver Schönthal") - Dietz Werner Steck ("Opa Wilhelm Blume") - Jonas Lovis Kemmler ("Valentin Blume") - Jonas Lovis ("Valentin Blume") - Maximilian Krückl ("Horst Seewald") - Daniel Friedrich ("Kai Wesselmann") - Jacques Breuer ("Jan de Bries") - Ingo Naujoks ("Frieder Wohlfahrt") - Dietrich Hollinderbäumer ("Karl Schönthal") - Petra Berndt ("Stefanie") - Saskia Valencia - Christiane Blumhoff - Ursula Cantieni - Markus H. Eberhard - Ilona Grübel
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


14:10 Artensterben
Die Fakten Dokureihe, Deutschland 2021 Regie: Charlotte Lathane
Eine Million Arten auf der Erde sind vom Aussterben bedroht. Terra X geht den Ursachen nach und zeigt auf, welche dramatischen Konsequenzen die Krise der Biodiversität für die Menschheit hat. Die Weltgemeinschaft hat sämtliche Ziele zur Erhaltung der biologischen Vielfalt 2020 verfehlt, das zeigt der neueste UN-Bericht. Wir erleben gerade das größte Artensterben seit dem Verschwinden der Dinosaurier, erläutert Dirk Steffens. Der Terra X-Moderator ist Botschafter der UN-Dekade Biologische Vielfalt und gilt als engagierter Experte. Man muss sich das Leben auf der Erde wie ein Netz vorstellen, da


14:20 Die Simpsons
(The Simpsons) Scheide sich, wer kann Staffel 8: Episode 6 Zeichentrickserie, USA 1997 Regie: Steven Dean Moore Autor: Steve Tompkins Musik: Alf Clausen
Marge veranstaltet bei sich zu Hause eine kleine Party. Während sich die Kids im Obergeschoss mit ein paar Albernheiten amüsieren, kommt es in der Runde der Erwachsenen zum Eklat: Die Eltern von Milhouse geraten derart heftig aneinander, dass sie kurzerhand beschließen, sich scheiden zu lassen... Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die weiteren Bewohner von Springfield zu erzählen.
Norbert Gastell ("Homer Simpson") - Elisabeth Volkmann ("Marge Simpson") - Sandra Schwittau ("Bart Simpson") - Sabine Bohlmann ("Maggie Simpson / Lisa Marie Simpson") - Dan Castellaneta ("'Larry Davis Experience' Guy #2 / Grampa / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Kearney's Son / Kearney / Nelson Muntz / Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("'Larry Davis Experience' Guy #3 / Casino Minister / Chase / Kirk Van Houten") - Harry Shearer ("'Larry Davis Experience' Guy #1 / Kirk's Boss / Jerry / Ned Flanders / Dr. Hibbert / Rev. Lovejoy / Otto")

14:25 Australiens Schlangen - Giftig und gefaehrlich
Dokumentation, Australien, Deutschland 2023 Regie: Brennan Nurthen
Die giftigste Schlange der Welt lebt in den Wüstenregionen Australiens: Der Inlandtaipan kann mit einem einzigen Biss seine Beute in wenigen Sekunden lähmen - und töten. Felsenpythons haben eine andere Waffe: Sie erwürgen ihre Mahlzeit - das bekommen vor allem Kängurus zu spüren. Mit einer Länge von bis zu 5,5 Metern übertrifft das in Regenwäldern beheimatete Reptil sogar das australische Krokodil.


14:35 Faltenfrei
Komödie, Deutschland 2021 Regie: Dirk Kummer Autor: Uli Brée Musik: Stefan Bernheimer Kamera: Mathias Neumann
Stella Martin (Adele Neuhauser) ist Kult in der Beauty-Branche, die Produkte ihrer Faltenfrei-Linie sind heiß begehrt. Doch angesichts ihres Dauer-Erfolgs mutierte Stella zur zynischen, kritikresistenten Alphafrau, die unbarmherzig in ihrem Reich herrscht und ihre Familie auf einen Nebenschauplatz verbannt hat. Doch nun scheint Stellas Zenit überschritten. Ihre neuesten Produkte verursachen ein kapitales Minus, und das Alter hat allmählich auch bei ihr Spuren hinterlassen. Aber das Schlimmste: Ehemann Georg (Thomas Limpinsel) soll ein Verhältnis mit einer wesentlich Jüngeren haben. Geschockt l
Adele Neuhauser ("Stella") - Lisa Jopt ("Adina") - Thomas Limpinsel ("Georg") - Henriette Richter-Röhl ("Fiona") - Lasse Myhr ("Hubert") - Olga von Luckwald ("Johanna") - Sibylle Canonica ("Betty") - Manuel Rubey ("Arthur") - Paula Fütterer ("Leonie") - Johanna Bittenbinder ("Helene")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


14:50 The Big Bang Theory
Die Date-Variable Staffel 6: Episode 1 Sitcom, USA 2012 Regie: Mark Cendrowski Autor: Maria Ferrari - Steven Molaro - Jim Reynolds Kamera: Steven Silver
In ihrem Freundschaftsvertrag haben Sheldon und Amy festgelegt, dass sie ihre Beziehung nach zwei Jahren körperlich werden lassen. Diese Zeit ist nun rum. Leonard verscherzt es sich mit seiner neugierigen Art mal wieder mit Penny und Howard mit Bernadette, weil er sich nicht gegen seine Mutter durchsetzen kann. Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, für
Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Kaley Cuoco ("Penny") - Mayim Bialik ("Amy Farrah Fowler") - Carol Ann Susi ("Debbie Wolowitz") - Melissa Rauch ("Bernadette Rostenkowski") - Kevin Sussman ("Stuart Bloom") - Pasha D. Lychnikoff ("Dimitri")

14:55 Anthropozaen: Das Zeitalter des Menschen
(Anthropocene - The Rise of Humans) Erde Staffel 1: Episode 1 Wissenschaftsdoku, Deutschland 2020 Regie: Jens Monath Musik: Henning Lohner Kamera: Michael Habermehl - Karsten Hohmann - Michele Parente - Jan Prillwitz
Anthropozän - Das Zeitalter des Menschen (1/3): Erde Seit der Sesshaftwerdung haben wir unseren Planeten so stark verändert, dass Wissenschaftler ein neues Erdzeitalter benennen wollen, das Anthropozän, das Zeitalter des Menschen. Landwirtschaft ist die Grundlage unserer Ernährung. In den letzten Jahrtausenden haben wir sie immer mehr optimiert, zulasten der Böden. Sie erodieren und laugen durch Intensivlandwirtschaft aus. Eine Herausforderung angesichts der wachsenden Weltbevölkerung. In der Jungsteinzeit begann der Mensch, sich die Erde untertan zu machen. Indem er sesshaft wurde, Ackerbau
Anton Poriazov ("The First Man")

15:10 heute Xpress
Nachrichten, Deutschland 2024
Umfassende Informationen in kompaktester Form. In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter. Ebenso werden relevante Entscheidungen sportlicher Wettkämpfe genannt.


15:10 Afrikas Schlangen - Giftig und gefaehrlich
Dokumentation, Australien, Deutschland 2022 Regie: Brennan Nurthen
Die Schlangen Afrikas haben sich in erstaunlicher Weise angepasst - sie sind widerstandsfähig und ihre Bisse tödlich: Präsentiert die Schwarze Mamba die tintenschwarze Innenseite ihres Mauls, ist das ein Signal besser zurückzuweichen. Der Felsenpython ist die größte Schlange des Kontinents. Mit bis zu 90 Kilogramm Gewicht hat sie einen enormen Appetit, derweil bieten die gemusterten Schuppen der Gabunviper im Wald eine hervorragende Tarnung.


15:15 Bares fuer Rares
Die Trödel-Show mit Horst Lichter Antiquitätenshow, Deutschland 2023 Moderation: Horst Lichter
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in Bares für Rares.


15:20 The Big Bang Theory
Händchen halten, bitte! Staffel 6: Episode 2 Sitcom, USA 2012 Regie: Mark Cendrowski Autor: Steven Molaro - Eric Kaplan - Steve Holland Kamera: Steven Silver
Amy macht Sheldon gegenüber eine Andeutung, was die Beziehung von Penny und Leonard anbelangt. Doch das hatte ihr Penny unter dem Siegel der Verschwiegenheit anvertraut. Deshalb darf Sheldon jetzt auch niemandem etwas davon verraten. Aber Geheimnisse zu behalten fügt ihm fast schon körperliche Schmerzen zu und ist extrem schwer für ihn. Howard hatte sich seinen Weltraumaufenthalt anders vorgestellt, denn seine Kollegen verhalten sich nicht wirklich nett ihm gegenüber. Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartm
Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Rajesh Koothrappali") - Mayim Bialik ("Amy Farrah Fowler") - Melissa Rauch ("Bernadette Rostenkowski") - Kevin Sussman ("Stuart") - Pasha D. Lychnikoff ("Dimitri") - Michael J. Massimino ("Mike Massimino")

15:30 Die Inselaerztin: Das Geheimnis
Staffel 1: Episode 3 Arztfilm, Deutschland 2019 Regie: Peter Stauch Autor: Maja Brandstetter - Wolfgang Brandstetter Musik: Philipp Fabian Kölmel Kamera: Felix Poplawsky
Die Inselärztin Filipa hat mit ihrem Klinikkollegen Dr. Daniel Bucher ihr Glück gefunden. Allerdings fällt es der Frischverliebten nach dem Tod ihres früheren Lebensgefährten schwer, sich auf eine feste Beziehung einzulassen. Auch der Hoteldirektor Kulovits hat Probleme: Sein Sohn, der Barkeeper Mike, sollte sich endlich mehr seiner Verantwortung als Mehrheitseigentümer des Ferienressorts stellen. Die Chirurgin Filipa Wagner lässt den grauen deutschen Arbeitsalltag hinter sich und wagt einen Neuanfang auf der Trauminsel Mauritius. Sie arbeitet von nun an in einer kleinen, spärlich ausgestattet
Anja Knauer ("Filipa Wagner") - Tobias Licht ("Daniel Bucher") - Helmut Zierl ("Kulovits") - Tyron Ricketts ("Mike") - Dennenesch Zoudé ("Emi") - Friedrich von Thun ("Dr. Mantler") - Sarah Warth ("Isabelle") - Anne Bolik-Strauch ("Sarah") - Adnan Maral ("Robert") - Philip Schwarz ("Oliver")
HÖRZU-Rating:
Musik:


15:40 Anthropozaen: Das Zeitalter des Menschen
(Anthropocene - The Rise of Humans) Wasser Staffel 1: Episode 3 Wissenschaftsdoku, Deutschland 2020 Regie: Jens Monath Musik: Henning Lohner Kamera: Michael Habermehl - Karsten Hohmann - Michele Parente - Jan Prillwitz
Anthropozän - Das Zeitalter des Menschen (3/3): Wasser Wasser ist eines der wandlungsfähigsten Elemente auf der Erde. Seine Fähigkeit, gleich drei Aggregatszustände annehmen zu können, garantiert den Wasserkreislauf, der Leben auf der Erde erst möglich macht. Der Beitrag zeigt, wie sehr das scheinbar unerschöpfliche Element durch menschlichen Einfluss verändert wurde. Es wird verschmutzt und ganze Landschaften werden umgebaut. Innerhalb eines relativ kurzen Zeitraums hat eine evolutionär gesehen sehr junge Spezies den Planeten Erde erobert und grundlegend verändert. Die „Terra X“-Reihe geht d
Georgi Gotsin ("Michael Phelan")

15:45 The Big Bang Theory
Ein blondes Äffchen Staffel 6: Episode 3 Sitcom, USA 2012 Regie: Mark Cendrowski Autor: Chuck Lorre - Jim Reynolds - Maria Ferrari Kamera: Steven Silver
Sheldon ist besessen von dem Gedanken, schon längst eine wissenschaftliche Arbeit abgeliefert zu haben, die ihn für den Erhalt des Nobelpreises berechtigt. Deshalb schaut er alle seine bisherigen Werke durch, was ihn aber viel zu viel Zeit kostet. Darum stellt er die Studentin Alex ein, die das für ihn übernehmen soll. Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wie
Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Kaley Cuoco ("Penny") - Margo Harshman ("Alex Jensen") - Mayim Bialik ("Amy Farrah Fowler") - Melissa Rauch ("Bernadette Rostenkowski") - Pasha D. Lychnikoff ("Dimitri")

15:55 Ein Leben unter Elefanten
(For the love of elephants) Dokumentation, England 2024 Regie: Nigel Pope
Vor 60 Jahren wusste man kaum etwas über Elefanten in freier Wildbahn - bis der schottische Zoologe Iain Douglas-Hamilton das änderte. 1965 zog er nach Tansania, um unter Afrikanischen Elefanten zu leben. Douglas-Hamilton erforschte als erster Wissenschaftler das Sozialverhalten wilder Elefanten und legte damit den Grundstein für das heutige Wissen über die Dickhäuter. Die weltweite Nachfrage nach Elfenbein führte jedoch dazu, dass ganze Elefantenpopulationen Wilderern zum Opfer fielen. Die legale Bejagung von Elefanten zur Bestandskontrolle und der Verkauf des dabei gewonnenen Elfenbeins galt


16:05 Erlebnis Österreich
(Tatort Südburgenland - Krimiboom in der Idylle) Tatort Südburgenland - Krimiboom in der Idylle Österreichmagazin, Österreich 2023 Kamera: Hannes Drapal
Eierkratzkomplott, Uhudlerverschwörung und Kopftuchmafia heißen die originellen Landkrimis von Thomas Stipsits. Eine scharfsinnige Verbrechensaufklärung mit den analogen Mitteln des Verstandes und des Humors im Südburgenland. Auch andere Autorinnen und Autoren finden immer wieder Kriminalgeschichten, um die Schattenseiten und Verwerfungen hinter der idyllischen Landschaft und den liebenswerten Originalen sichtbar zu machen. Zuagroast oder Hamdraht von Martina Parker spielen ebenfalls in der sanften Gartenlandschaft des Südburgenlandes und haben es wochenlang auf die Bestenliste des heimischen


16:10 Die Rosenheim-Cops
Die strafende Hand Gottes Staffel 10: Episode 9 Krimiserie, Deutschland 2010 Regie: Gunter Krää Autor: Nikolaus Schmidt Musik: Michael Hofmann de Boer Kamera: Erich Krenek
Der Bildhauer Ferdinand Kollmann liegt tot in seinem Atelier, erschlagen von der Hand einer überdimensionalen Jesusstatue, die er für die Gemeinde Ganting herstellen sollte. Noch am Tatort trifft Kommissar Tobias Hartl auf Roswitha Schober. Kollmanns Jesusstatue ist der streng gläubigen Schober schon lange ein Dorn im Auge. Hat sie in einer Kurzschlussreaktion den Bildhauer erschlagen? Die Rosenheim-Cops erzählen Kriminalfälle zum Mitraten und unterhaltsame Geschichten rund um das Kommissariat, vor der malerischen Landschaft in und um Rosenheim.
Igor Jeftic ("Sven Hansen") - Tom Mikulla ("Christian Lind") - Max Müller ("Michael Mohr") - Marisa Burger ("Miriam Stockl") - Karin Thaler ("Marie Hofer") - Joseph Hannesschläger ("Korbinian Hofer") - Michael A. Grimm ("Tobias Hartl") - Alexander Duda ("Gert Achtziger") - Diana Staehly ("Patrizia Ortmann") - Christian K. Schaeffer ("Jo Caspar")

16:15 The Big Bang Theory
Armer Astronaut Staffel 6: Episode 4 Sitcom, USA 2012 Regie: Mark Cendrowski Autor: Chuck Lorre - Steven Molaro - Eric Kaplan Kamera: Steven Silver
Howard landet endlich wieder auf der Erde und glaubt seinen Ohren nicht trauen zu können, als ihn die Massen mit Howie, Howie-Sprechchören feiern. Doch schnell muss er feststellen, dass die Bewunderung einem anderen gilt. Schlimmer ist nur noch, dass keiner seiner Freunde ihn empfängt. Die hochintelligenten Sheldon und Leonard haben derweil keine Chance in einem einfachen Gesellschaftsspiel gegen Penny. Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre V
Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Mayim Bialik ("Amy Farrah Fowler") - Melissa Rauch ("Bernadette Rostenkowski") - Kevin Sussman ("Stuart") - Pasha D. Lychnikoff ("Dimitri") - Ken Lerner ("Dr. Schneider")

16:25 Anthropozaen: Das Zeitalter des Menschen
(Anthropocene - The Rise of Humans) Luft Staffel 1: Episode 2 Wissenschaftsdoku, Deutschland 2020 Regie: Jens Monath Musik: Henning Lohner Kamera: Michael Habermehl - Karsten Hohmann - Michele Parente - Jan Prillwitz
Anthropozän - Das Zeitalter des Menschen (2/3): Luft Seit der Sesshaftwerdung haben wir unseren Planeten so stark verändert, dass Wissenschaftler ein neues Erdzeitalter benennen wollen, das Anthropozän, das Zeitalter des Menschen. Ohne die Erdatmosphäre wäre das Leben auf unserem Planeten unmöglich. Doch wir Menschen greifen selbst in die Kreisläufe der Luft ein und beschleunigen durch den Ausstoß diverser Gase den Klimawandel. Nie zuvor hatte eine Spezies so viel Einfluss auf der Erde. Nichts hatte für unseren Planeten größere Folgen als die Nutzung des Feuers durch den Menschen. Es wird zum
Leart Dokle ("Edwin Drake") - Martin Radoev ("Nathaniel Bagshaw Ward")

16:30 Erlebnis Österreich
(Über Stock und Stein - Die Wegewarte der Alpinvereine) Über Stock und Stein - Die Wegewarte der Alpinvereine Österreichmagazin, Österreich 2024 Kamera: Markus Fischer
Die Wanderwege der Alpenvereine sind die tragende Säule des Bergsports. Allein der Alpenverein Linz betreut ein über 430 Kilometer langes Wegenetz. Der boomende Berg-Tourismus und Wetterextreme beschädigen Aufstiege, wie etwa auf den Traunstein. Er fordert jedes Jahr die freiwilligen Helfer um den populären, aber ausgesetzten Naturfreunde-Steig sicher zu gestalten. Gleiches gilt für die Wegemacher des Alpenvereins rund um den Gosausee.


16:40 How I Met Your Father
Alles Paletti Staffel 1: Episode 3 Comedyserie, USA 2022 Regie: Kimberly McCullough Autor: Dan Levy - Karen Joseph Adcock - Ama Quao - Ria Sardana Musik: Jeff Cardoni Kamera: Gary Baum
Die Fernbeziehung von Hannah und Sid könnte neuen Schwung gebrauchen. Aber wie soll das gehen? Charlie und Ellen suchen unterdessen gleichzeitig nach einer neuen Bleibe. Und Jesse möchte sich von Sophie für sein Profil bei der Dating-App fotografieren lassen. Als sich die beiden deswegen nach Schulschluss vor dem Gelände verabreden, lernt Sophie dort den stellvertretenden Rektor kennen. Der ist von ihr offenbar ganz begeistert... In diesem Spin-off sind im Vergleich zur ursprünglichen Erfolgs-Sitcom die Rollen vertauscht: Protagonistin ist die von Hillary Duff verkörperte Sophie, deren künftig
Hilary Duff ("Sophie") - Chris Lowell ("Jesse") - Francia Raisa ("Valentina") - Suraj Sharma ("Sid") - Tom Ainsley ("Charlie") - Tien Tran ("Ellen") - Kim Cattrall ("Sophie (Future)") - Josh Peck ("Drew") - Michael Barbaro ("Michael Barbaro") - Ashley Reyes ("Hannah")

17:00 Tagesschau
Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024
Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.


17:00 heute Xpress
Nachrichten, Deutschland 2024
Umfassende Informationen in kompaktester Form. In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter. Ebenso werden relevante Entscheidungen sportlicher Wettkämpfe genannt.


17:00 ZIB
Nachrichten, Österreich 2024
In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in Österreich und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.


17:05 Laenderspiegel
Aus den Bundesländern Regionalmagazin, Deutschland 2024 Moderation: Ralph Schumacher
Aus den Bundesländern


17:05 Aktuell nach fuenf
Nachrichten, Österreich 2024
Die aktuellsten Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt. Immer auf dem neuesten Stand - mit Letzten Meldungen, Livetickern und Benachrichtigungen für die wichtigsten Ereignisse.


17:10 How I Met Your Father
Geburtstagsstress Staffel 1: Episode 4 Comedyserie, USA 2022 Regie: Pamela Fryman Autor: Amelie Gillette - Karen Joseph Adcock - Ama Quao - Ria Sardana Musik: Jeff Cardoni Kamera: Gary Baum
Die Begegnung zwischen Sophie und dem charmanten Drew, der als stellvertretender Rektor in Jesses Schule arbeitet, mündet in einem ersten richtigen Date. Sie kommt sich ihm gegenüber aber recht unerwachsen vor. Trotzdem lädt sie Drew spontan für den nächsten Abend zu ihrer Geburtstagsparty ein. Die Feier müsste aber komplett neu organisiert werden, damit Sophie und ihre Freundinnen nicht total kindisch rüberkommen... In diesem Spin-off sind im Vergleich zur ursprünglichen Erfolgs-Sitcom die Rollen vertauscht: Protagonistin ist die von Hillary Duff verkörperte Sophie, deren künftiges Ich auf di
Hilary Duff ("Sophie") - Chris Lowell ("Jesse") - Francia Raisa ("Valentina") - Suraj Sharma ("Sid") - Tom Ainsley ("Charlie") - Tien Tran ("Ellen") - Kim Cattrall ("Sophie (Future)") - Josh Peck ("Drew") - Stony Blyden ("Jasper") - Ariella Amar ("Female Partygoer #2")

17:10 Wunderwelt Chemie
Mit Mai Thi Nguyen-Kim Staffel 1: Episode 3 Dokureihe, Deutschland 2021
Wunderwelt Chemie (3/3): Die Elemente des Lebens Der menschliche Körper ist ein lebendes Labor, in dem ununterbrochen chemische Prozesse ablaufen. Sie zu dechiffrieren ist bis heute ein wissenschaftliches Abenteuer. Die Elemente des Lebens finden sich überall im Universum. Alles, was auf der Erde existiert, stammt aus Sternenstaub. Welche Kette von Zufällen aber hat dazu geführt, dass sich ausgerechnet hier aus chemischen Bausteinen Leben entwickeln konnte? Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft. Anhand v


17:15 Brisant
Boulevardmagazin, Deutschland 2024
Bereits seit 1994 berichtet das Boulevardmagazin von Montag bis Samstag am späten Nachmittag in einem unterhaltsamen Mix über nationale und internationale aktuelle Geschehnisse, über Klatsch und Königshäuser, über Prominente und solche, die es gerne sein möchten. Außerdem werden Tipps und Trends präsentiert, Home-Storys und Berichte von Premieren, Veranstaltungen und Charity-Events.


17:25 Austria 24 - Die Österreicherinnen und Österreicher des Jahres 2024
Bericht, Österreich 2024
Die Presse kürt die Österreicher des Jahres. Nominiert sind mehr als 35 Frauen und Männer in den Kategorien Erfolg, International, Forschung, Humanitäres Engagement, Klimainitiative, Kulturerbe und Unternehmen mit Verantwortung.


17:35 Re: Zero Waste
(Zero Waste: Leben ohne Müll) Leben ohne Müll Dokureihe, Deutschland 2024
Wie sieht ein Leben ohne Müll aus und ist das überhaupt machbar? Wer nach dem Zero-Waste-Prinzip lebt, vermeidet Abfall und recycelt alte Produkte weiter, um den Restmüll zu minimieren. Wir Deutschen leben in einer Wegwerfgesellschaft und haben ein Müllaufkommen, das über dem EU-Durchschnitt liegt. Höchste Zeit, etwas dagegen zu tun. Mit konsequenter Müllreduzierung und der Wiederverwendung von Abfällen könnten Ressourcen besser genutzt werden. Juliette Beke lebt privat schon seit einigen Jahren nach dem Zero-Waste-Prinzip. Alles was nicht wiederverwendet oder kompostiert werden kann, vermeide


17:52 Das Wetter im Ersten
Mit Karsten Schwanke Wetterbericht, Deutschland 2024 Moderation: Karsten Schwanke
Muss ich morgen den Regenschirm einpacken? Oder darf die Sonnenbrille nicht fehlen? Das Wetter im Ersten verrät es!


17:55 Galileo Plus
Couchgorilla & Stubentiger (4) Wissensmagazin, Deutschland 2022
Sehen, staunen und verstehen ist das Motto des Infotainment-Magazins Galileo. Seit 1998 bereisen die Reporter und Reporterinnen die ganze Welt. Sie berichten über alltägliche oder aktuelle Phänomene. Dabei geht es zum Beispiel um Fragen zur Künstlichen Intelligenz und dem richtigen Umgang mit Fake News, aber auch um das beste Pizza-Rezept. Die Beiträge werden leicht verständlich aufbereitet, damit den Zuschauern auch komplizierte Themen zugänglich sind.


17:55 Der Sagenjaeger - Max Mueller auf Spurensuche
Der Goldpfarrer von Latschach Dokureihe, Österreich 2024
Hochwürden auf Abwegen! Pfarrer und Bauer rauben einen einsamen Wanderer aus. Was für eine Schlagzeile! Aber so wird es doch nicht gewesen sein, oder? Max Müller, dem Sagenjäger, wurde der Pfarrer von Latschach ganz anders geschildert. Ein Mann von Ehre, von unzweifelhaftem Ruf, der sein Leben dem Bau der Kirche in der Kärntner Gemeinde gewidmet hat. Aber woher hatte er das Geld für den prächtigen Bau? Dafür ist der Sagenjäger da - um Licht ins Dunkel zu bringen. Max Müller forscht nach und entdeckt verborgene Talente des Pfarrers auf alchemistischem Gebiet. Um die guten Absichten des Pfarrers


17:55 MAITHINK X - Die Show
4-Tage-Woche: Wunsch oder Wirklichkeit? Unterhaltungssendung, Deutschland 2024 Gäste: Mai Thi Nguyen-Kim
In vielen Branchen fehlen Arbeitskräfte - oft genau dort, wo Entlastung dringend nötig ist. Gleichzeitig wollen immer mehr Jüngere nicht mehr in Vollzeit arbeiten oder sind ausgebrannt. Typisch GenZ eben, sagen die einen - New Work 2.0 behaupten die anderen. Maithink X arbeitet auch sonntags und geht der Frage auf den Grund: Ist die 4-Tage-Woche ein sinnvolles Arbeitsmodell für die Zukunft?