Untertitelsendungen / in 6 Tagen am Früh im TV-Programm:

00:30 XY history
Bei XY history geht es um historische Kriminalfälle, um Verbrecher und ihre Verfolger. Presenter Sven Voss fragt nach, wie sich die Ermittlungsarbeit von damals bis heute entwickelt hat. Mit gerade einmal 17 Jahren führt Werner Gladow eine der berüchtigtsten Berliner Gangsterbanden der Nachkriegszeit an. Sein Vorbild ist der legendäre Mafioso Al Capone. Das Markenzeichen seiner Bande: Maßanzüge, weiße Krawatte und Budapester Schuhe. In der zerstörten Stadt leiden immer noch viele Menschen an Hunger und bitterer Armut. Lebensmittel und andere Waren sind knapp, der Schwarzmarkt blüht. Berlin ist

00:30 Andere Eltern
Schamane Franz hat in die Schwitzhütte geladen, um den Gruppengeist der disparaten Truppe zu stärken. Wird dies gelingen? Immerhin entdecken Dokumentarfilmerin Ini und ihre Tochter Nina einander neu. Das anstrengendste an Elternabenden und Kindergeburtstagen sind die anderen Eltern. Obwohl ihnen das bewusst ist, tut sich eine Gruppe junger Eltern zusammen und eröffnet einen Kindergarten. Zwischen den Erwachsenen entstehen allerdings bald Konflikte, die auf der Frage beruhen, welche Erziehungsmethode die beste ist.

00:35 CSI: Miami

00:45 Die Chefin

00:45 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Shannon Anderson will es mal wieder krachen lassen. Deswegen bringt sie ihre kleinen Kinder übers Wochenende bei einer Nanny unter. Anschließend bricht sie nach Tunika im Bundesstaat Mississippi auf, um dort in einem Spielcasino zu zocken. Tatsächlich gewinnt sie eine hübsche Summe, doch weit kommt sie damit nicht... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

00:55 Tom Cruise: Mann mit zwei Missionen
Der US-Schauspieler Tom Cruise drehte mit renommierten Regisseuren wie Martin Scorsese (Die Farbe des Geldes), Sydney Pollack (Die Firma), Oliver Stone (Geboren am 4. Juli), Michael Mann (Collateral), Paul Thomas Anderson (Magnolia) und Steven Spielberg (Krieg der Welten, Minority Report). Er geht voll und ganz in seinen Rollen auf; als Held von Top Gun - Sie fürchten weder Tod noch Teufel ist er ebenso überzeugend wie als Hauptdarsteller des letzten Kubrick-Films Eyes Wide Shut. Doch trotz all dieser Erfolge hat Hollywood seinen Kultstar nie mit einem Oscar belohnt. Auf der Höhe seines Ruhms

01:00 Spider-Man: Far From Home
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


01:05 Andere Eltern
Der langersehnte Tag der Kitaöffnung ist gekommen. Doch dann kommt es bei der Feier zur Katastrophe: Ein Schuss löst sich, und die Eltern sind ausgesperrt. Zwischen den Ziersträuchern finden sie den so ersehnten Gruppengeist, der sich in der Wildnis trotz aller Bemühungen nicht zeigen wollte. Nun ist es an der Zeit, ein paar Dinge zurechtzurücken. Die Eltern entern die Hüpfburg und rufen: Wir dürfen alles! Das anstrengendste an Elternabenden und Kindergeburtstagen sind die anderen Eltern. Obwohl ihnen das bewusst ist, tut sich eine Gruppe junger Eltern zusammen und eröffnet einen Kindergarten.

01:15 Krawatte war gestern

01:20 CSI: Miami

01:20 Messiah Superstar


01:35 Andere Eltern

01:40 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Jennifer Myers fällt während einer Kunstausstellung einem Mord zum Opfer. Die Detectives haben auch schnell einen Tatverdächtigen, nämlich ihren Gatten Steve. Allerdings fehlen ihnen die Beweise für den Mord... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

01:45 Die Rueckkehr des Tanzlehrers
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


01:50 Mutter, Kutter, Kind
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Romantik:

Erotik:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


01:50 Messiah Superstar


02:00 Terra X: Faszination Wasser

02:05 Andere Eltern
Paul, der neue Erzieher, kommt mit den Eltern nicht zurecht und kündigt. Schon wieder steht die Elterninitiative vor einem Problem, dabei ist das Familienleben doch schon kompliziert genug. Yaa und Björn haben Tinder-Dates, Lars und Anita kämpfen mit ihrem schreienden Baby, und Malte dreht ein fragwürdiges Musikvideo zu seinem neuen Kinder-Song. Zur Entspannung hilft da nur noch Buggy-Gymnastik, mit anschließendem Bier für die Mütter. Die Väter machen einen Ausflug auf dem Bier-Bike. Das anstrengendste an Elternabenden und Kindergeburtstagen sind die anderen Eltern. Obwohl ihnen das bewusst is

02:15 CSI: Miami

02:30 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Bei der Gartenarbeit auf seinem Grundstück stößt Ronald Cohen plötzlich auf eine vergrabene Metalltonne. Darin befindet sich ein grausiger Inhalt - die sterblichen Überreste einer Frau... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

02:40 Andere Eltern
Nina hat ein Bewerbungsgespräch bei ihrem ehemaligen Arbeitgeber, doch kurz darauf muss sie sich wieder um Organisatorisches in der Kita kümmern. Denn ein Platz in der Gruppe ist frei. Jetzt sucht Nina ein neues Kind, am besten aus einer Problemfamilie, um die Diversität der Gruppe zu erhöhen. Währenddessen gehen Lars und Anita zu einer neuen Therapeutin, und der Vater von Lotte taucht auf. Die acht Folgen der zweiten Staffel sind ab Donnerstag, 12. August 2021, um 10.00 Uhr in der ZDFmediathek abrufbar. Das anstrengendste an Elternabenden und Kindergeburtstagen sind die anderen Eltern. Obwohl

02:45 Der Galapagos-Krimi
Der Film folgt den Spuren deutscher Aussteiger, die sich ab dem Ende der 1920er-Jahre auf der zum Galapagos-Archipel gehörenden Insel Floreana niederließen. Es sollte eine Rückkehr ins Paradies werden, zurück zu einer naturnahen Lebensweise. Doch Mitte der 1930er-Jahre kam es auf der Insel zu Vorfällen, die ein weltweites Medienecho zur Folge hatten. Waren die Bewohner des Paradieses zu Mördern geworden? Kein Geringerer als der damals schon weltberühmte Schriftsteller Georges Simenon, Schöpfer des Kommissar Maigret, fuhr im Januar 1935 im Auftrag einer großen Pariser Zeitung zu den Galapagosin

02:55 Guy Bourdin - Bilder Macher
Guy Bourdin hat die Modefotografie revolutioniert. Mit seinen surrealistischen Bildern entwickelte er sich ab Mitte der 1950er Jahre vom Enfant terrible zu einem der bedeutendsten Fotografen der französischen Vogue. Bei Bourdin posierten die Mannequins vor Tierkadavern, schaukelten in bunten Kleidchen inmitten eines riesigen Vogelkäfigs, ritten auf dem Rücken eines Orcas. Frauen als Püppchen oder Femme fatale: Das Frauenbild, das sich in seinen Darstellungen vermittelte, wurde kontrovers diskutiert. Bei Bourdins Shootings entstanden die teils makabren, augenzwinkernd ironischen, immer aber ers

03:00 CSI - New York

03:15 Universum History

03:15 Andere Eltern
Die Familien der Elterninitiative machen gemeinsamen Urlaub auf einem Segelboot in den Niederlanden. Doch natürlich läuft der Urlaub alles andere als harmonisch. Zuerst vergisst Björn seinen Sohn Theo an Land, dann berichtet Jannos, dass er ohne Absprache mit den anderen die zum Verkauf stehende Kita gekauft habe. Und zuletzt kommt heraus, dass Björn dieselbe Stoffwechselkrankheit hat wie Ninas und Jannos Sohn Luc. Das anstrengendste an Elternabenden und Kindergeburtstagen sind die anderen Eltern. Obwohl ihnen das bewusst ist, tut sich eine Gruppe junger Eltern zusammen und eröffnet einen Kind

03:20 Terror Night - Ein moerderisches Spiel
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:


03:20 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Nachdem eine Frau als vermisst gemeldet wurde, beginnt die Polizei mit der Suche. Als sie ihr Auto finden, ist klar, dass der Vermissten etwas zugestoßen ist, denn der Wagen ist übersät mit Blutspuren. Schließlich finden die Beamten auch ein blutverschmiertes Kleidungsstück der Frau. Durch ein darauf haftendes Katzenhaar ergibt sich ein Hinweis auf den Täter... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen u

03:25 Mord auf Shetland - Die Nacht der Raben
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


03:30 Der Bergdoktor
Die Schneiderin Jasmin Hübner kommt zu Martin Gruber in die Praxis: Sie leidet unter juckenden Armen. Obwohl die Symptome schon seit Monaten auftreten und sie sich untersuchen ließ, gibt es keine Diagnose. Jasmin will eigentlich nur so schnell wie möglich raus aus Ellmau und weg von ihrer Mutter. Silke zieht nämlich alle Aufmerksamkeit auf sich, entscheidet permanent über den Kopf ihrer Tochter hinweg und ist dazu seit ein paar Monaten mit deren Ex-Freund Patrick liiert. Neuauflage der gleichnamigen Arztserie aus den 90er Jahren: Der Chirurg Dr. Martin Gruber kehrt nach 15 Jahren im Ausland in

03:45 Andere Eltern
Nach dem Urlaub trifft Ini, die mittlerweile Haarausfall durch die Chemotherapie hat, wieder auf die Eltern in der Kita. Nina hat den Job in der Agentur abgelehnt. Sie möchte nun Autorin werden. Alle kämpfen mit ihren Problemen. Weil die Eltern zu viele Spannungen in der Kita wahrnehmen, organisieren sie für sich einen Mediator. Doch anstelle von gewaltfreier Erziehung bringt dieser ihnen autoritäre Erziehung bei. Das anstrengendste an Elternabenden und Kindergeburtstagen sind die anderen Eltern. Obwohl ihnen das bewusst ist, tut sich eine Gruppe junger Eltern zusammen und eröffnet einen Kinde

03:50 CSI - New York

03:55 28 Minuten

03:55 Seitenblicke

04:00 Barbara Karlich - Talk um 4

04:10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Neue wissenschaftliche Ermittlungsmethoden ermöglichen die Aufklärung von ungelösten Kriminalfällen. Polizeikräfte, fallanalytisch arbeitende Personen, Forschende aus der Kriminal-Biologie und -Technik, Fachleute der Gerichtsmedizin, sowie Personen, die das Geschehen bezeugen können, berichten über die Investigation in den nachgestellten Delikten: Die Frisörin Dana Satterfield wird in ihrem Salon an einem Warmwasserboiler geknebelt und erdrosselt vorgefunden. Sie wurde sexuell missbraucht ... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbei

04:15 Der Bergdoktor
Die neurologischen Ausfallerscheinungen von Martin Grubers Patientin Silke Hübner nehmen rasant zu. Durch die Krankheit ihrer Mutter fürchtet Tochter Jasmin, weiter zurückstecken zu müssen. Zwar hat Martin inzwischen eine Ahnung, was das Jucken an Jasmins Armen verursacht. Doch um wieder gesund zu werden, muss sie den familiären Stress reduzieren. Silke geht jedoch davon aus, dass sich ihre Tochter nun um sie kümmern wird. Nach Silkes Sturz in Jasmins Wohnung wundert sich Martin über die Geschwindigkeit, mit der sich der Zustand seiner Patientin verschlechtert. Er veranlasst ein CT und vermute

04:20 Andere Eltern
Anita hat autoritäre Erziehungsmethoden nach Jefferson in der Kita eingeführt, was zu heftigen Diskussionen unter den Eltern und der Entscheidung zu Neuwahlen des Vorstands führt. Jannos und Nina verstehen sich wieder besser. Das anstrengendste an Elternabenden und Kindergeburtstagen sind die anderen Eltern. Obwohl ihnen das bewusst ist, tut sich eine Gruppe junger Eltern zusammen und eröffnet einen Kindergarten. Zwischen den Erwachsenen entstehen allerdings bald Konflikte, die auf der Frage beruhen, welche Erziehungsmethode die beste ist.

04:35 CSI: NY

04:50 Andere Eltern
Es geht auf St. Martin zu, und die Eltern basteln Laternen im Kindergarten. Das Kamerateam begleitet die Aktion - aber wo ist Ini? Seit dem Streit mit Nina ist sie verschwunden. Beim Laternenumzug fehlt dann Nike, weil Johannes, der Vater ihres Kindes, sich davongemacht hat. Dafür läuft es bei Björn endlich gut: Seine Smoothies verkauft er sogar an einem eigenen Stand auf dem Weihnachtsmarkt. Apropos Weihnachten: Nina und Jannos wollen sich eigentlich nur selbst gebastelte Geschenke und den Kindern ein paar Kleinigkeiten schenken, verfallen dann aber doch in weihnachtliche Kaufstimmung. Das an

04:55 Studio 2

05:00 hallo deutschland

05:00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Neue Ermittlungsmethoden ermöglichen die Aufklärung von ungelösten Kriminalfällen. Polizeikräfte, fallanalytisch arbeitende Personen, Forschende aus der Kriminal-Biologie, Fachleute der Gerichtsmedizin, sowie Personen, die das Geschehen bezeugen können, berichten über die Investigation in den nachgestellten Delikten: Als eine Frau stirbt, weil sie mit Zyanid verseuchte Excedrin-Kapseln eingenommen hat, gerät die Aquarium-Besitzerin Stella Nickel, deren Gatte ebenfalls so gestorben ist, in den Fokus ... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht

05:15 Fresh off the Boat

05:25 Andere Eltern

05:30 Das Waisenhaus fuer wilde Tiere
Pinguine in Namibia? Auf der Insel Halifax lebt eine riesige Kolonie Brillenpinguine. Sie ist die einzige des Landes, die Jahr für Jahr noch größer wird. Nur wenige Menschen dürfen sie besuchen, denn die Tiere sollen möglichst nicht gestört werden. Die Biologin Jessica Kemper zählt und beobachtet die Pinguine seit vielen Jahren. Sie nimmt Volontärin Jenny im Boot mit zu einem ihrer Kontrollbesuche auf der Insel. Auf Harnas gibt es Nachwuchs bei den Wildhunden. Alpha-Hündin Sattleback hat sechs Welpen zur Welt gebracht und die werden gehegt, gepflegt und auch verteidigt, wenn ihnen jemand zu na

05:30 Addie und wie sie die Welt fuehlt
Addie ist entsetzt, als sie erfährt, dass statt Mr. Macintosh nun Miss Murphy die Vorsitzende des Gemeinderats ist. Darum meldet sie sich mit Audrey für das Schultheaterstück Macbeth an. So will Audrey die Lehrerin Miss Murphy auf ihre Seite bringen. Addie hat Audrey zu einer Übernachtungsparty zu zweit eingeladen. Es ist für Addie das erste Mal, dass jemand bei ihr übernachtet. Da taucht unverhofft auch noch Jenna als Übernachtungsgast auf. In der Vergangenheit versucht Maggie alles, um ihre Freundin Beth aus dem Gefängnis zu befreien, und bringt sich damit selbst in Gefahr.

05:40 CSI: NY

05:45 Rund ums Rad

05:50 Mayrs Magazin - Wissen fuer alle

05:55 Addie und wie sie die Welt fuehlt
Es ist der Tag der Theateraufführung. Addie ist aufgeregt. Da sie ständig ihren Text vergisst, legt sie sich einen Spickzettel in Maggie Frasers Tagebuch. Doch Miss Murphy nimmt es ihr weg. Mit Mr. Allison findet Addie eine Lösung. Die Aufführung wird ein Riesenerfolg. Addie glänzt so in ihrer Rolle als Hexe, dass selbst Emilys Mutter begeistert von ihr ist. Das macht Emily eifersüchtig. Wütend zerreißt sie das Tagebuch und schreibt Freak rein. Addie ist zutiefst schockiert und so durcheinander von Emilys Hasstiraden, dass sie diese zu Boden stößt, genau als Miss Murphy auftaucht. Jenna und vi