Untertitelsendungen / in 6 Tagen am Früh im TV-Programm:

00:10 Navy CIS

00:15 La Storia

00:25 Tiny Wedding
Lou und Max heiraten, um ihre Chance auf ein Adoptivkind zu erhöhen. Ihre Feier soll möglichst klein ausfallen. Doch ihre Liebsten haben andere Pläne. Schnell gerät das kleine Fest aus dem Ruder und wird zur unkontrollierten Riesenparty, bei der es für das fluchtwillige Brautpaar kein Entkommen gibt. Als dann auch noch die Adoptions-Sachbearbeiterin Martine Lanoix aufkreuzt und zudem Max durch eine unbekannte Frau in Erklärungsnöte kommt, steht plötzlich alles auf dem Spiel.
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Musik:


00:40 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Caren Campano ist verschwunden. Bei der Durchsuchung ihres Hauses findet die Polizei auf dem Schlafzimmerteppich einen großen Fleck. Ein chemischer Test zeigt: Der ganze Raum ist mit Blut bespritzt. Der Polizei scheint die Geschichte, die Carens Ehemann erzählt, nicht überzeugend. Im zweiten Fall gerät ebenfalls ein Ehemann unter Mordverdacht. Er soll seine Frau Helle umgebracht haben. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle si

00:45 CSI: Miami

00:55 Slahi und seine Folterer
Mohamedou Ould Slahi war 14 Jahre lang im US-Gefangenenlager Guantánamo Bay interniert. Immer wieder wurde er dort gefoltert. Während seiner Gefangenschaft schrieb Slahi ein Tagebuch, das später zu einem internationalen Bestseller und verfilmt wurde. Nach Slahis Entlassung und seiner Rückkehr in seine Heimat Mauretanien, begann ein Investigativ-Reporter nach Slahis Peinigern zu suchen.

01:00 A Breath Away
Nach einem Erdbeben legt sich ein mysteriöser Nebel über die Stadt Paris, der bereits nach einem Atemzug tödlich ist. Die wenigen Überlebenden verschanzen sich in den oberen Stockwerken ihrer Häuser, doch der Nebel steigt unaufhörlich. Packender Science-Fiction-Thriller mit Romain Duris und Ex-Bondgirl Olga Kurylenko. Free-TV-Premiere: Urplötzlich wird Paris von einem heftigen Erdbeben erschüttert. Als dieses überstanden scheint, wird die Stadt von einem dichten, mysteriösen Nebel überflutet, der für Lebewesen bereits nach einem Atemzug tödlich ist. Das Paar Anna (Olga Kurylenko) und Mathieu
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


01:10 Navy CIS

01:10 Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche

01:30 Das Duell um die Geld

01:35 CSI: Miami

01:35 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Januar 1995: Krankenschwester Janice Trahan weist verschiedene Anzeichen einer Grippe auf. Von einem Gynäkologen erfährt sie, dass sie HIV-positiv und dazu schwanger ist. Als einziger Überträger kommt ihr Arzt, Dr. Richard Schmidt, in Betracht. Mit ihm hat Janice seit zehn Jahren ein Verhältnis. Beide waren anfangs verheiratet, doch während Janice sich hat scheiden lassen, hat Dr. Schmidt diesen Schritt nicht gewagt. Ihr gemeinsamer Sohn Jeffrey ist vier Jahre alt. Janices Versuche, die Besuche bei Dr. Schmidt zu beenden, waren allesamt gescheitert. Er hat damit gedroht, Nacktfotos von ihr in

01:45 Ein Lebewesen unter anderen
In Zeiten von Umweltkrisen und wachsender Entfremdung des Menschen von der Natur wenden sich einige Denker vom Weltbild ab, das den Menschen im Mittelpunkt sieht. Dabei stellen sich aber neue Fragen. Der Dokumentarfilm nimmt verschiedene Arten in den Blick. Die Philosophen Viciane Despret und Baptiste Morizot spielen dabei eine Rolle, aber auch Vicianes Hündin Alba und die Przewalski-Stute Stipa, die auf der weiten Hochebene Causse Méjean in Südfrankreich zu Hause ist.

01:55 Das Tote Gebirge - Wunderwelt des Lebens

02:00 Navy CIS

02:20 Mirage - Gefaehrliche Luegen

02:20 CSI: Miami

02:25 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Eine leblose Frau liegt in einer Badewanne. Alles deutet zunächst darauf hin, dass sie sich selbst das Leben genommen hat. Doch die Obduktion der Leiche fördert Hinweise zutage, die der Selbstmordtheorie deutlich widersprechen... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

02:40 Der Bergdoktor

02:45 FBI: Most Wanted

03:05 CSI: Vegas

03:10 Mirage - Gefaehrliche Luegen

03:15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Tracy Jo Shine ist eine talentierte junge Tänzerin und lernt an einer Schule für darstellende Kunst neue Freunde kennen. Als Tracy Jo spurlos verschwindet, verdächtigen ihre Angehörigen diese Freunde des Mädchens. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

03:25 Criminal Minds

03:25 Der Bergdoktor

03:30 Karambolage
Das Ferienaufgabenheft Schiller und Goethe Sonntags führt ARTE in die Welt der deutsch-französischen Eigenarten, wagt in kurzen Rubriken einen humorvollen, zuweilen auch kritischen Blick auf Besonderheiten deutscher und französischer Alltagskultur und entschlüsselt sie auf ungewohnte Weise: Ein Wort, ein Gegenstand, die Einrichtung eines Büros, ein Kleidungsstück ... vieles erscheint plötzlich in einem anderen Licht, wenn man es mit fremden Augen sieht. Mehr Infos unter: arte.tv/karambolage

03:50 CSI: Vegas

04:00 Mirage - Gefaehrliche Luegen

04:05 Criminal Minds

04:05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Einen Tag nach seiner Ankunft auf Key West meldet Mike Garvin aus Jacksonville seine Frau Shirley als vermisst. Doch keiner der Hotelangestellten hat Shirley je gesehen, und Freunde der Garvins wussten noch nicht einmal, dass das Paar eine Urlaubsreise machen wollte. Aufnahmen von Überwachungskameras an den Mautstationen zwischen Jacksonville und Key West belegen, dass Mike allein im Auto saß. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die

04:10 Die Bergretter

04:35 CSI: Vegas

04:50 hallo deutschland

04:50 Criminal Minds

04:55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Als eine 33-jährige Frau aus Ohio einen attraktiven jungen Arzt kennenlernt, glaubt sie, die Liebe ihres Lebens gefunden zu haben. Sie wird schwanger, und die beiden verloben sich. Als sie plötzlich unter extrem starker Übelkeit und Krämpfen leidet, wendet sie sich alarmiert an ihren Arzt. Dieser versichert ihr jedoch, dass ihre Symptome keinen Grund zur Besorgnis geben und mit dem Baby alles in Ordnung sei. Doch die Frau vermutet bereits, dass ihre gesundheitlichen Probleme nicht mit ihrem Baby, sondern mit ihrem Verlobten zusammenhängen. Sie beschließt, auf eigene Faust zu ermitteln. Szenenw

05:05 B Positive

05:20 CSI: Vegas

05:25 Call Me Kat

05:30 ARD-Morgenmagazin

05:30 CSI: Miami

05:45 Call Me Kat