Untertitelsendungen / übermorgen Früh im TV-Programm:

00:05 Tagesschau

00:05 Navy CIS

00:10 Tracks East
Die Aussage von US-Präsident Donald Trump We need Greenland rückt Grönland ins Zentrum globaler Machtpolitik. Von den 57.000 Menschen auf der Insel will kaum jemand Teil der USA werden, aber ein Stück mehr Unabhängigkeit vom einstigen Kolonialherren Dänemark erträumen sich viele - auch und besonders in der heranwachsenden Generation der indigenen Bevölkerung.

00:15 Die Notaerztin

00:15 Mesut Özil - zu Gast bei Freunden
Ausnahmefußballer Mesut Özil gilt als Vorbild für Integration. Als er sich mit dem türkischen Präsident Erdogan fotografieren lässt, wendet sich Deutschland gegen ihn und er fällt. Die dreiteilige Doku-Serie rekonstruiert Özils Aufstieg und Fall. Mithilfe prominenter Interviewpartner zeichnet sie ein umfassendes und ambivalentes Bild jener dramatischen Wochen, die zu Özils Rücktritt führen - und zu seiner Entfremdung von Deutschland. Özil wird zum Superstar und für viele zum Gesicht einer modernen Gesellschaft - für andere ist er kein echter Deutscher. Özils Vater trifft eine Entscheidung mit

00:20 Killing Eve
In Killing Eve liefern sich zwei starke Frauen eine Hetzjagd auf Leben und Tod. Die britische Geheimagentin Eve bekommt den Auftrag, die psychopathische Profikillerin Villanelle aufzuspüren. Als sich die Wege der beiden Kontrahentinnen schließlich kreuzen, entwickeln sie eine geradezu mörderische Obsession füreinander. Spannende Serie um den ewigen Kampf zweier besessener Frauen: Die Geheimdienstagentin Eve Polastri soll eine neue Sondereinheit leiten, die eine gefürchtete Auftragskillerin namens Villanelle aus dem Verkehr ziehen muss. Doch die ist hochintelligent, völlig skrupellos und führt

00:40 Handelskriege im Spiegel der Geschichte

00:40 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Als eine 33-jährige Frau aus Ohio einen attraktiven jungen Arzt kennenlernt, glaubt sie, die Liebe ihres Lebens gefunden zu haben. Sie wird schwanger, und die beiden verloben sich. Als sie plötzlich unter extrem starker Übelkeit und Krämpfen leidet, wendet sie sich alarmiert an ihren Arzt. Dieser versichert ihr jedoch, dass ihre Symptome keinen Grund zur Besorgnis geben und mit dem Baby alles in Ordnung sei. Doch die Frau vermutet bereits, dass ihre gesundheitlichen Probleme nicht mit ihrem Baby, sondern mit ihrem Verlobten zusammenhängen. Sie beschließt, auf eigene Faust zu ermitteln. Szenenw

00:45 CSI: Miami

01:00 In aller Freundschaft

01:00 Navy CIS: Origins

01:00 Killing Eve
Eve und Carolyn erfahren, dass die Mörderin Nadia in Moskau inhaftiert wurde. Sofort reisen die beiden MI6-Agentinnen nach Russland, um die Kriminelle zu befragen. Die Frau steht allem Anschein nach in Verbindung zu der Killerin Villanelle und deren Auftraggebern. Konstantin schleust Villanelle derweil ins Moskauer Gefängnis ein - mit der Mission, Nadia zu eliminieren. Spannende Serie um den ewigen Kampf zweier besessener Frauen: Die Geheimdienstagentin Eve Polastri soll eine neue Sondereinheit leiten, die eine gefürchtete Auftragskillerin namens Villanelle aus dem Verkehr ziehen muss. Doch di

01:05 Mesut Özil - zu Gast bei Freunden
Ausnahmefußballer Mesut Özil gilt als Vorbild für Integration. Als er sich mit dem türkischen Präsident Erdogan fotografieren lässt, wendet sich Deutschland gegen ihn und er fällt. Die dreiteilige Doku-Serie rekonstruiert Özils Aufstieg und Fall. Mithilfe prominenter Interviewpartner zeichnet sie ein umfassendes und ambivalentes Bild jener dramatischen Wochen, die zu Özils Rücktritt führen - und zu seiner Entfremdung von Deutschland. Ein Foto mit dem türkischen Präsident Erdogan verändert alles. Fans pfeifen Özil aus, Medien und DFB setzen ihn unter Druck - bis er sich von Deutschland abwendet

01:30 Das Paradies in der Ferne

01:35 CSI: Miami

01:35 Mystery Road: Origin
Der junge Polizist Jay Swan tritt einen neuen Job in Jardine an, einer alten Goldminenstadt mitten im Outback Westaustraliens, wo er aufgewachsen ist. Dort sieht er sich nicht nur mit seinem entfremdeten Vater Jack konfrontiert, einem ehemals erfolgreichen Rodeo-Reiter, der die Trauer um seine glorreiche Vergangenheit in Alkohol ertränkt, sondern auch mit einer Reihe aufsehenerregender Raubüberfälle, die die Kleinstadt in Atem halten. Erste Spuren führen Jay zu einer gefährlichen Gang rechtsradikaler junger Männer, die sich Söhne der Erde nennen. Die ehrgeizige neue Pflichtverteidigerin Anoush

01:35 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Eine leblose Frau liegt in einer Badewanne. Alles deutet zunächst darauf hin, dass sie sich selbst das Leben genommen hat. Doch die Obduktion der Leiche fördert Hinweise zutage, die der Selbstmordtheorie deutlich widersprechen... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

01:50 #besserwohnen - wie stoppen wir die Mietkrise?

01:50 FBI: Special Crime Unit

02:05 Dan Sommerdahl - Toedliche Idylle: Hinter Klostermauern
In einem Kloster wird eine Nonne erschossen aufgefunden. Als die Kommissare kurz darauf am Tatort eintreffen, fehlt von der Mitschwester, die die Leiche gefunden hat, jede Spur. Nach dem Bruch zwischen Flemming und Dan kommt Unruhe in das Ermittlerteam. Während über eine Versetzung von Flemming nachgedacht wird, hat Dan nun den unerfahrenen Benjamin an seiner Seite. Sie ermitteln unter Hochdruck. Die Priorin des Klosters zeigt sich wenig hilfsbereit und kooperativ. Hanegaard macht ihre Drohung wahr und trennt Dan und Flemming als Partner. Bis eine Position bei einer anderen Station frei wird,
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


02:15 Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche

02:20 CSI: Miami

02:25 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Beschäftige einer Müllverwertungsanlage stoßen auf eine große Tasche mit grausigem Inhalt, denn eine tote Frau findet sich darin. Schnell ist klar, dass es sich dabei um das Callgirl Lee Baldwin handelt. Wenig später verschwindet eine andere Frau... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

02:30 FBI: Most Wanted

02:35 Wohin mit meiner Trauer?

02:35 Mystery Road: Origin
Joshs Stiefschwester Mary trauert um ihren jüngeren Bruder und hat große Schuldgefühle, weil sie ihn in der Mordnacht nicht von einer Party abgeholt hat. Dennoch begleitet sie Jay zum alljährlichen Aborigine-Debütantenball, auf dem sein Vater Jack für sein Lebenswerk geehrt werden soll. Dieser glänzt allerdings wieder einmal mit Abwesenheit. Nach der Feier will Jay mit Jack sprechen, muss aber vor dessen Haus eine grausige Entdeckung machen. Weil in der australischen Kleinstadt Patterson zwei junge Männer verschwinden, wird der Großstadtpolizist Jay zurate gezogen. Die clevere Dorfpolizistin E

03:00 Die Rosenheim-Cops

03:05 Hubert und Staller

03:10 Navy CIS: New Orleans

03:15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
In der Doku-Serie berichten Polizeikräfte, fallanalytisch arbeitende Personen, Forschende aus der Kriminal-Biologie und -Technik, Fachleute der Gerichtsmedizin, sowie Personen, die das Geschehen bezeugen können, über die Ermittlung in den nachgestellten Kriminalfällen: Der Tankstellen-und Restaurantbesitzer Ward Maracle und seine Frau Diana werden zuhause in Deseronto, Ontario, von zwei Männern überfallen und ausgeraubt. Ward wird von drei Schüssen schwer getroffen, überlebt aber ... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rec

03:35 Harry Wild - Moerderjagd in Dublin
Die Leiche von Freddie, dem Besitzer eines Boxstudios, in dem Fergus trainiert, wird in Einzelteilen und in Tüten verpackt verstreut in der Landschaft der Dublin Mountains aufgefunden. Obwohl Harry und Fergus keinen offiziellen Auftrag haben, machen sie sich auf Fergus Wunsch hin auf die Suche nach dem Mörder. Dabei geraten sie in ein undurchschaubares Durcheinander in den familiären Verhältnissen des Opfers.

03:40 28 Minuten
Verurteilung von Meta und Google Ein Nobody gegen Putin Ein oscarprämierter Dokumentarfilm, der russische Propaganda in Schulen seit Beginn des Ukrainekriegs aufdeckt Der oscarprämierte Dokumentarfilm Ein Nobody gegen Putin von Pavel Talankin führt mit bislang unveröffentlichten Aufnahmen in eine Schule im Ural. Als Lehrer und Videokünstler dokumentiert er dort seit dem 24. Februar 2022 den Alltag russischer Jugendlicher. Die Flure werden zu Orten der Propaganda: patriotische Appelle, Waffenübungen, die Ausstrahlung von Kriegsbildern. Pavel Talankin ist zu Gast bei 28 Minuten. Sein Dokumentar

03:45 Silvia kocht

03:50 Navy CIS: New Orleans

03:55 Europamagazin

04:05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Einen Tag nach seiner Ankunft in dem Urlaubsort auf Key West meldet der Immobilienmakler Mike Garvin aus Jacksonville seine Frau Shirley als vermisst. Merkwürdigerweise hat jedoch keiner der Hotelangestellten Shirley gesehen und ihre Freunde in Jacksonville wussten noch nicht einmal, dass sie in den Urlaub fahren wollte. Ist Shirley möglicherweise nie in Key West angekommen? Überwachungskameras an den Mautstationen zwischen Jacksonville und Key West bestätigen diesen Verdacht: Mike war allein im Auto. Als man auch noch erfährt, dass Shirley sich aufgrund von Mikes Verantwortungslosigkeit schei

04:10 Seitenblicke

04:15 WISO

04:15 Hinter den Schlagzeilen

04:25 Brisant

04:30 Navy CIS: New Orleans

04:45 Studio 2

04:55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Tracy Jo Shine ist eine talentierte junge Tänzerin und lernt an einer Schule für darstellende Kunst neue Freunde kennen. Als Tracy Jo spurlos verschwindet, verdächtigen ihre Angehörigen diese Freunde des Mädchens. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

05:00 FAKT

05:00 hallo deutschland

05:05 Die Hueter des Waldes
Der Amazonasregenwald wird oft als grüne Lunge des Planeten und weltweiter Hotspot der Biodiversität bezeichnet. Er ist der größte tropische Regenwald der Welt und kann das ganze Jahr über Sauerstoff produzieren und Kohlendioxid aufnehmen - anders als die Wälder in den borealen oder gemäßigten Klimazonen, die im Winter über mehrere Monate ruhen. Obwohl er diese wesentliche Rolle für das Erdklima spielt, wird er überall gerodet, um Holz zu gewinnen, vor allem aber, um riesigen Viehweiden, Sojafeldern oder Ölpalmenplantagen Platz zu machen. Benki Piyako wurde als Sohn eines indigenen Asháninka u

05:30 ZDF-Morgenmagazin

05:30 ZDF-Morgenmagazin

05:30 CSI: Miami

05:40 B Positive

05:40 konkret