Untertitelsendungen / übermorgen Früh im TV-Programm:

00:10 Claudia Cardinale, die italienische Filmdiva
Die Schauspielerin führte ein Leben, das spannender war als mancher ihrer Filme. Der Star der 60er-Jahre spielte Alain Delons Geliebte in Der Leopard und die Heldin in Spiel mir das Lied vom Tod. Das Porträt zeigt ihr Bild hinter der Karriere. Lange war la Cardinale gezwungen, ihr Privatleben zu verbergen: In ihren Memoiren schreibt sie, durch eine Vergewaltigung schwanger geworden zu sein.

00:15 Moonfall
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


00:25 heute Xpress

00:25 Jeder gegen Jeden
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:


00:30 Nordmaenner

00:40 Hope on the road

00:40 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Michel Ratley kann sein Kind und seine Gattin Effie in letzter Minute vor dem Feuertod retten, als ihr neues Eigenheim in Flammen aufgeht. Kurz darauf fällt jedoch Effie einem Mord zum Opfer. Die Detectives ahnen schnell, dass irgendetwas an dem Fall nicht stimmt... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

01:00 Black Adam
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


01:15 An seiner Seite
Nach einem unsteten Leben an der Seite ihres Mannes Walter Kler, eines erfolgreichen Dirigenten, ist Charlotte froh, endlich wieder in München in der Nähe ihrer Familie zu leben. Doch die beinahe lebenslange Trennung zwischen ihr und ihrer Tochter hat zur Entfremdung geführt. Ein Zufallsbekannter, der frisch verwitwete Martin, bietet Charlotte in dieser kritischen Zeit tatkräftige Hilfe an.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Romantik:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


01:30 Der Geschmack Europas

01:35 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Winnipeg, Kanada: An einem frühen Sonntagmorgen wird die verstümmelte Leiche von Shirley Andronowich auf einem Acker hinter einer High School gefunden. Die 42-jährige, dreifache Mutter war schwer geschlagen worden, ein Betonklotz hatte ihren Schädel zertrümmert. Zudem hatte der Täter offenbar Teile ihres Körpers abgebissen. Ein grausames Verbrechen, das der Polizei Rätsel aufgibt. Hatte die Polizei ihren Ehemann Ed als Verdächtigen zunächst ausgeschlossen, wird er kurze Zeit später wegen Mordes an seiner Frau angeklagt. Er gesteht den Mord. Aber selbst mit diesem Geständnis fällt es der Polize

01:50 Fallen
Die junge Luce wird für etwas verurteilt, an das sie sich nicht erinnern kann. In der mysteriösen Besserungsanstalt Swords & Cross trifft sie Daniel - und fühlt sich mit ihm schon lange verbunden.
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


02:00 Ikonen Österreichs

02:10 Wer ist das Phantom?

02:25 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Carrie Nelson arbeitet im Empfangshaus des Blue Mound State Parks. Eines Nachmittags kommt einer ihrer Kollegen in ihr Büro und findet Carrie dort tot vor. Die Kasse und der Tresor wurden ausgeräumt, Carrie liegt erschlagen am Boden. Die Ermittler finden heraus, dass Carrie vor einem ihrer Kollegen, der Drogen verkauft, Angst gehabt hat. Doch diesem Mann kann nichts nachgewiesen werden. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle s

02:30 CSI: Vegas

02:30 Columbo: Mord nach Takten
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


02:40 Fallen
Nach der Einzelhaft zweifelt Luce an ihrer Erinnerung: Hat sie Cam doch angegriffen? Sie will in die Krankenstation einbrechen, um in seinen medizinischen Unterlagen die Wahrheit herauszufinden.

02:45 Und alle haben geschwiegen
Und alle haben geschwiegen erzählt die große Liebesgeschichte des jungen Mädchens Luisa, die im kirchlichen Erziehungsheim auf ihren Leidensgenossen Paul trifft. Hier erfahren sie beide die ganze Härte des Systems, werden seelisch und körperlich misshandelt und dienen als billige Arbeitskräfte. Besonders Schwester Ursula scheint es auf Luisa abgesehen zu haben. Während Luisa zur offenen Rebellion neigt, plant der stille Paul heimlich ihre gemeinsame Flucht, um dem Grauen zu entkommen. Doch ihre Freiheit währt nur wenige Stunden. Im Berlin des Jahres 2008 treffen Luisa und Paul nach 44 Jahren e
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


02:55 Up in the Air - Wie im Flug
HÖRZU-Rating:
Humor:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


03:10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Die 16-jährige Tara Munsey verschwindet spurlos. Nach zwei Wochen findet man sie erschossen in einer abgelegenen Schlucht. In Verdacht gerät ein Mann, von dem Tara und ihre Freunde Marihuana bekommen haben. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

03:20 CSI: Vegas

03:25 Fallen
Luce, misstrauisch gegenüber ihren Erinnerungen, stößt auf einem Ausflug auf einen Vorfall, der ihre Befürchtungen schürt. In Dr. Howsons Akten findet sie Beweisfotos für unethische Experimente. Mit Daniel entdeckt sie einen geheimen Raum, der diese Praktiken bestätigt. Die Entdeckung stellt die Klinik in Frage und zwingt das Duo, die Wahrheit aufzudecken und dabei ihre Sicherheit zu sichern.

03:55 Seitenblicke Weekend

04:00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

04:15 Bares fuer Rares - Lieblingsstuecke

04:20 Brisant

04:20 Fallen
Howson lässt die Kreatur fangen, die Luce angegriffen hat. Penn kommt der Wahrheit über ihre eigene Vergangenheit näher. Luce und Daniel lesen die entschlüsselten Akten und staunen.

04:30 Laenderspiegel

04:45 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Im kalifornischen Modesto wird ein Teenagermädchen vermisst. Die Ermittler glauben jedoch zunächst, dass sie davongelaufen ist. Doch dann wird schließlich ihre Leiche gefunden uns alles deutet auf ein Sexualdelikt hin... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

04:55 Die Simpsons

05:00 Nachbarschaft im Niedergang

05:05 Fallen
Luce und Daniel finden in den Krankenakten verstörende Enthüllungen über ihre eigene Vergangenheit. Sie schmieden einen Fluchtplan, doch nicht alle sind verbündete. Ein scheinbar vertrautes Gesicht bringt Luce in höchste Gefahr.

05:10 Hereinspaziert!

05:15 CSI: Vegas

05:15 B Positive

05:30 ZDF-Morgenmagazin

05:30 CSI: Miami
Horatio Caine leitet das CSI-Team in Miami. Der Bombenexperte verfügt über ein fotografisches Gedächtnis und einen recht trockenen Humor. Zur Seite stehen ihm u. a. die Ballistikerin Calleigh Duquesne und der Detetctiv Eric Delko Delektorsky: Die American-Football-Legende Doug McClain ist in seinem Haus ermordet worden. Alexx muss die Leiche schnell untersuchen, da das Opfer kryogenisiert werden wollte. Der Tod des ehemaligen Sportlers könnte für seinen Manager von großem Nutzen sein ... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte

05:35 B Positive

05:40 Erlebnis Österreich

05:55 Call Me Kat

05:55 Spreewald: Kaehne, Koeche, Klapperstoerche
Der Spreewald, nur eine knappe Autostunde von Berlin entfernt, ist ein Naturparadies, durchzogen von unzähligen Kanälen und Fließen. Ein verwunschener Landstrich, der mit einem ganz eigenen Zeitgefühl und alten Bräuchen gestresste Großstädter magisch anzieht. Anfang Januar wird auch im Spreewald die Fastnacht gefeiert. Auffallend im kleinen Örtchen Burg sind die vielen jungen Leute in ihren Trachten. Es ist die Tracht der Wenden und Sorben, jener Slawenvölker, die seit dem sechsten Jahrhundert durch Völkerwanderungen in den Spreewald kamen. Bräuche werden hier akribisch gepflegt - so tragen zu

05:55 Fallen
Daniel kämpft ums Überleben, als der Outcast angreift. Die Bewohner fliehen und Dr. Howson verliert die Kontrolle. Luce stellt sich der Gefahr. Als nach einer OP Daniels Erinnerungen zurückkehren, muss er sich von Luce distanzieren.