Untertitelsendungen / übermorgen Früh im TV-Programm:

00:05 Das Duell um die Welt - Team Joko gegen Team Klaas

00:05 Columbo: Mord unter sechs Augen
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


00:35 Kapitaen Kimmich
Joshua Kimmich steht als Kapitän wie kein anderer für die deutsche Nationalmannschaft. Die Dokumentation liefert intime Einblicke in das Leben des Fußballers und Familienvaters. Über mehrere Jahre haben Kameras den Weg Kimmichs begleitet. Die Bilder erzählen von Erfolgen und Enttäuschungen, von großem Ehrgeiz und von der Hoffnung, nach mehr als 100 Länderspielen bei der WM 2026 endlich einen großen Erfolg mit dem DFB-Team zu feiern.

00:40 Gruenes Fliegen - Reisen in der Zukunft
Die Luftfahrt hat zurzeit einen Anteil von zwei bis vier Prozent am weltweiten CO2-Ausstoss. Bis zum Jahr 2050 dürfte sich dieser Anteil Schätzungen zufolge auf mehr als 20 Prozent verfünffachen, wenn weiterhin mit fossilem Treibstoff geflogen wird. Ähnlich wie im Straßenverkehr werden daher neue Antriebe als Alternative entwickelt. Doch ist Flugverkehr ohne Klimabelastung überhaupt möglich? Oder helfen dem Klima nur Flugscham und Verzicht? Hunderte Start-ups sind dabei, den Rückstand der Flugbranche beim Klimaschutz aufzuholen - es geht um den Tesla der Luftfahrt, einen Milliardenmarkt. Der W

01:20 Kommissarin Seiler ermittelt - Damals warst du still
In einem abgelegenen Park wurde eine Leiche gefunden. Erste Spuren führen zu einem gesuchten Serienkiller, der zuletzt vor drei Jahren gemordet hat. Da zu befürchten ist, dass er erneut zuschlägt, holt sich Mona Hilfe. Der DDR-Flüchtling Oliver Kern unterstützt sie als Profiler. Für Kern ist der charismatische Psychotherapeut Fabian Plessen, in dessen Umfeld die Morde geschehen, kein Unbekannter.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


01:30 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

01:50 Ecuador - Curacao
2. Spieltag in Kansas City. Für Dick Advocaat ist es bereits die zweite WM in den USA. 1994 trainierte er sein Heimatland Niederlande, nun führte er Curaçao zu den Titelkämpfen. Damit wird er mit 78 Jahren der älteste WM-Trainer aller Zeiten und löst Otto Rehhagel ab, der 2010 in Südafrika mit 71 Jahren die griechische Auswahl gecoacht hatte.

02:00 Antebellum
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:


02:15 Die sieben Todsuenden - Gauthier Dance Stuttgart
Jeder dieser sieben Künstlerinnen und Künstler porträtiert im Stuttgarter Theaterhaus jeweils eine der Todsünden in Bewegung - dunkel oder grell, minimalistisch oder bilderstürmend, vom Tanztheater über Performance bis zum modernen Ballett. Vielleicht zur gleichnamigen Ballettmusik von Kurt Weill und den provokativen Texten von Bertolt Brecht, wahrscheinlich zu anderen sündhaften Klängen - darüber entscheiden allein die Choreographinnen und Choreographen. Sie alle sind Künstlerinnen und Künstler mit großer, theatralischer Bildkraft und freuen sich auf die Herausforderung der kleinen Form - erf

02:20 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Der 17-jährige Jason McClennan kommt gegen Mitternacht nach Hause und findet seinen Vater Ken erschossen am Boden liegend. In Verdacht gerät Kens Verlobte, die von dessen Lebensversicherung profitieren würde. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

02:55 Das Paradies in der Ferne

03:10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

03:40 Seitenblicke

03:45 Miami Vice
HÖRZU-Rating:
Action:

Erotik:

Spannung:


03:45 28 Minuten

03:45 Wenn die Musi spielt - Sommer Open Air

04:00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
In der Wohnung eines Mordopfers finden die Experten der Spurensicherung trotz sorgfältigster Untersuchung keinen Hinweis auf den Täter. Erst ein Schuhabdruck im Schlamm vor dem Haus könnte den Mörder entlarven. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

04:10 Alibi.com 2
Greg und Flo wollen heiraten. Und immer ehrlich zueinander sein. Flo und ihre Eltern möchten endlich Gregs Vater und Mutter kennenlernen. Das bringt Greg in enorme Schwierigkeiten. Er hält seine Eltern für nicht vorzeigbar und konstruiert mithilfe seiner Freunde erneut ein Lügengerüst: falsche Eltern für die echte Flo; eine falsche Flo für die echten Eltern. Das Chaos lässt nicht lange auf sich warten und endet in Handgreiflichkeiten.
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


04:20 Brisant

04:50 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Neue wissenschaftliche Ermittlungsmethoden ermöglichen noch nach Jahren die Aufklärung von ungelösten Kriminalfällen. Polizeikräfte, fallanalytisch arbeitende Personen, Forschende aus der Kriminal-Biologie und -Technik, Fachleute der Gerichtsmedizin, sowie bezeugende Personen berichten über die Investigation in den nachgestellten Delikten: Aufzeichnungen eines Mordes weisen auf den Liebhaber des Opfers als Täter hin. Doch der hat ein Alibi. Ein zweiter Verdächtiger könnte aus Rache gehandelt haben ... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht

05:15 Die Goldbergs

05:30 einfach Mensch

05:35 United States of Al

05:35 CSI: NY

05:45 Bares fuer Rares - Lieblingsstuecke

05:55 United States of Al