Untertitelsendungen / in 6 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons

18:30 konkret

18:35 Duell der Gartenprofis

18:40 Die Simpsons

18:50 Hubert ohne Staller
Während einer morgendlichen Streifenfahrt finden Hubert und Girwidz die Leiche einer jungen Frau auf einer Bank am Ufer des Starnberger Sees. Deren Autoschlüssel führt sie zu einem Firmenwagen ganz in der Nähe. Handelt es sich bei der Toten also um die Inhaberin eines Start-ups, das sich auf die Entwicklung von Pizzaautomaten spezialisiert hat? Als sie die Firma aufsuchen, stellen sie fest: Die Chefin ist quicklebendig. Das Opfer ist ihre Schwester und war schwanger. Hat der noch unbekannte Kindsvater etwas mit dem Tod der Frau zu tun? Die Polizisten Hubert und Staller, später an dessen Seite

19:00 heute

19:00 Die Spreewaldklinik

19:20 Wetter

19:20 Bares fuer Rares

19:25 ZDFbesseresser
Die Lebensmittelindustrie lockt Verbraucher mit vermeintlich gesunden Produkten, die jedoch voller versteckter Zuckerbomben und fragwürdiger Zusatzstoffe stecken. Der Produktentwickler Sebastian Lege bringt mit großem Engagement die miesen Tricks der Branche ans Tageslicht. Lege deckt auf, welche fiesen Versprechen die Lebensmittelindustrie auftischt, um die Verbraucher zum Kauf zu verführen.

19:30 Zeit im Bild

19:40 Re: Polens Fentanyl-Krise

19:45 Wissen vor acht - Erde
Die Klimakrise als Sicherheitsrisiko Der Arzt und Wissenschaftsjournalist Dr. Eckart von Hirschhausen vermittelt, wie eng unsere menschliche Gesundheit mit der Gesundheit des Erdsystems verflochten ist.

19:50 Wetter vor acht

19:51 Wetter

19:55 Wirtschaft vor acht

19:56 Sport Aktuell

20:00 Tagesschau

20:05 Seitenblicke

20:15 Wir vier und der Enkeltrick
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Aktenzeichen XY... Ungeloest

20:15 Das grosse Backen

20:15 Comedy Allstars - Meilensteine des Humors


20:15 Die Natur der Liebe
Sophia ist eine angehende kanadische Universitätsprofessorin, die in Montréal Philosophie unterrichtet. Mit ihrem Partner Xavier ist sie seit zehn Jahren zusammen. Die beiden haben gerade ein Haus am See gekauft, das renoviert werden muss. Zwischen Sophia und dem dafür einbestellten Handwerker Sylvain entwickelt sich sofort eine intensive Affäre. Sophia und Xavier passen zwar intellektuell zueinander, aber im Bett herrscht Flaute. Ganz anders ist das Verhältnis zu Sylvain: Es ist sexuell intensiv, jedoch intellektuell unbefriedigend. Sophie findet seine zupackende und naturnahe Seite attrakt
HÖRZU-Rating:
Humor:

Erotik:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 2 in Tirol - Heimat neu entdecken

20:15 Doc
Amy bemerkt, dass ihre Therapie unangenehme Nebenwirkungen hat - den Verlust ihres Kurzzeitgedächtnisses. Sie beschließt aber, dies vorerst für sich zu behalten. Amy und Michael unterstützen Katie in einer Familientherapie.

20:15 Wilsberg: Alles Luege
Staffel 7: Episode 9 Krimi, Deutschland 2020 Regie: Hansjörg Thurn Autor: Sönke Lars Neuwöhner - Natalia Geb Musik: Ingo Frenzel Kamera: Uwe Schäfer
Der frühere Rechtsanwalt Georg Wilsberg führt in Münster ein kleines Antiquariat und arbeitet nebenbei als Privatdetektiv. Für seine Ermittlungen borgt sich der Fahrradfahrer stets das Auto seines gutwilligen Freundes, stößt bei seinen Nachforschungen auf allerlei Skandale oder Tote, torpediert dabei die Ermittlungen von Kommissarin Springer und ärgert deren tumben Assistenten Overbeck. Wilsberg ist der Name einer ZDF-Krimiserie, die im westfälischen Münster spielt. Protagonist Georg Wilsberg eröffnete nach dem Verlust seiner Anwaltszulassung ein Buchantiquariat. Aus Geldmangel nimmt Wilsberg
Leonard Lansink ("Georg Wilsberg") - Rita Russek ("Kommissarin Springer") - Oliver Korittke ("Ecki Talkötter") - Ina Paule Klink ("Alexandra Holtkamp") - Vittorio Alfieri ("Grabowski") - Brigitte Zeh ("Dr. Britta Lüders") - Wolfgang M. Bauer ("Paul Schlächter") - Doris Plenert ("Schwester Irma") - Nikolay Sidorenko ("Nico") - Andreas Pietschmann ("Beiderbeke")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


21:10 Doc
Amys Welt gerät aufgrund der Nebenwirkungen ihrer Therapie zunehmend aus den Fugen. Sie schafft es, die Hinweise auf ihre Beziehung zu Jake zusammenzusetzen, braucht aber Ginas Hilfe, um das Gesamtbild zu zeichnen. Als sie herausfindet, dass Gina von der Beziehung wusste, aber nichts gesagt hat, geraten die beiden in Streit. Gina übergibt daraufhin Amys Pflege and jemand anderen. Amy hat ihre Prüfungen bestanden und darf wieder praktizieren.

21:45 Plusminus

21:45 heute journal

21:45 Nord Nord Mord: Sievers und die schlaflosen Naechte
Krimireihe, Deutschland 2020 Regie: Anno Saul Autor: Stefan Cantz - Jan Hinter Musik: Christoph Zirngibl Kamera: Wedigo von Schultzendorff
Sievers will ein Haus auf Sylt mieten. Doch kurz vor der Schlüsselübergabe wird sein Vermieter, der Pilot Jens Hansen, ermordet. Zunächst sieht alles nach einem gewöhnlichen Raubmord aus. Dann zeigt sich, dass Hansen eine heimliche Geliebte hatte. Zudem hatte er einen heftigen Streit mit seinem Bruder Heiner, in dem es um das Haus der Familie ging, in das Sievers mittlerweile eingezogen ist. Willkommen auf der Insel! Eine idyllische Landschaft, wie sie sich kein Fremdenverkehrsbüro für Nordsee-Tourismus perfekter ausdenken könnte: Herrliche Seeluft, Möwen schreien und Seehunde singen in dem ve
Peter Heinrich Brix ("Carl Sievers") - Julia Brendler ("Ina Behrendsen") - Oliver Wnuk ("Hinnerk Feldmann") - Paul Herwig ("Heiner Hansen") - Hanna Plaß ("Hanni Kübler") - David Korbmann ("Manne Gartz") - Victoria Trauttmansdorff ("Tabea Krawinkel") - Peter Benedict ("Peer Wilders") - Florian Bartholomäi ("Tim Claasen") - Marie Anne Fliegel ("Greta Hansen")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


21:50 Tierisch prominent

22:00 ZIB 2

22:05 Bones - Die Knochenjaegerin
Die Mitarbeiter des Instituts haben zur Zeit alles andere als ihre Arbeit im Kopf. Die Krise bei Hodgins und seiner Angela will nicht enden und Temperance muss sich wegen einer Körperverletzung vor dem Untersuchungskomitee verantworten. In der Zwischenzeit scheint sich die Romanze zwischen Aubrey und Jessica weiterzuentwickeln. Die Forensiker müssen sich trotzdem mit einem neuen Fall befassen: Durch eine vom Regen ausgelöste Schlammlawine wurde eine Leiche ans Tageslicht befördert. Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da s

22:15 Tagesthemen

22:15 auslandsjournal
Das Interesse des Magazins gilt den politischen Entwicklungen und den gesellschaftlichen Veränderungen in den Ländern der Welt. Die Auslandskorrespondenten blicken hinter die Konflikte und beobachten den Fortgang der internationalen Politik. Außerdem liefern sie ausführliche informative Analysen der unterschiedlichen politischen und gesellschaftlichen Situationen.

22:15 Wer stiehlt mir die Show

22:30 WELTjournal

22:50 Maischberger

22:55 Spuren im Wind
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


23:00 sportstudio UEFA Champions League Ligaphase, 1. Spieltag

23:00 TopTen! Der Geschmacks-Countdown


23:00 Bones - Die Knochenjaegerin
Während die frische Beziehung zwischen Temperance Kollegin Angela und Hodgins noch in unter diversen Anfangsschwierigkeiten leidet, muss sich das Team vom Jeffersonian Institute auf einen komplizierten Fall konzentrieren. Aus dem Potomac River ist eine männliche Leiche geborgen worden. Das Flusswasser ist zu dieser Jahreszeit eiskalt und der Körper dementsprechend gut erhalten. Der Tote wird als ein dubioser Privetdetektiv namens Frank Kwiatkowski identifiziert. Er scheint viele Feinde gehabt zu haben. Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffer

23:05 Fokus Europa

23:15 Aktenzeichen XY... Ungeloest

23:35 Oktoberfest 1900
Packend, opulent und topbesetzt! Im München um die Jahrhundertwende kämpfen zwei Bierdynastien um die Vormachtstellung auf dem größten Volksfest der Welt. Hochkaräter wie Misel Maticevic, Martina Gedeck, Francis Fulton-Smith, Brigitte Hobmeier und Maximilian Brückner lassen mit mitreißenden Darstellungen eine längst vergangene Epoche wieder aufleben. Mit dem Deutschen Fernsehpreis für Beste Musik und als Bester Mehrteiler ausgezeichnet! Der großspurige Nürnberger Brauer und Gastronom Curt Prank plant, eine riesige Bierhalle für 6000 Menschen auf dem Oktoberfest zu errichten. Dafür will er sich