Untertitelsendungen / in 5 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:25 Österreich-Bild aus dem Landesstudio Steiermark

18:30 Deine Gene, dein Schicksal?

18:35 Zu Tisch

18:55 Aktion Mensch - Glueckszahlen der Woche

18:55 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich

19:00 heute

19:05 Galileo X-Plorer: Safety of the Rich

19:10 Berlin direkt
In der Magazinsendung Berlin direkt berichten Parlamentskorrespondenten hintergründig über aktuelle Themen und Entwicklungen der Bundespolitik. Studiogespräche mit Spitzenpolitikern vertiefen das politische Top-Thema. Während der parlamentarischen Sommerpause werden die Sommerinterviews gesendet.

19:30 Der Schatz des Piraten

19:30 Die Dominikanische Republik

19:30 Zeit im Bild

19:51 Wetter

20:00 Tagesschau

20:15 Sportschau
Auf Island trafen Géraldine Reuteler und Co. unlängst in der Nations League. Das Hinspiel endete 0:0, im Rückspiel fielen auf jeder Seite drei Tore.

20:15 Ein Sommer in Antwerpen
Caros Geburtstagsüberraschung für ihre Oma Magda verläuft anders als gedacht: Denn Caro hat zwar die Adresse von Magdas vermisster Sandkastenfreundin Judith in Antwerpen ausfindig gemacht, doch als die beiden Frauen vor deren Tür stehen, wohnt Judith nicht mehr dort. Magda vermutet, dass sie inzwischen gestorben ist. Caro hingegen will nicht einfach aufgeben und setzt alles dran, Judith zu finden.
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


20:15 Ticket ins Paradies
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


20:15 Godzilla vs. Kong
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


20:15 Tina
Tina Turner, globale Musik-Ikone, blickt auf ihre Karriere zurück. Von R&B-Anfängen bis zu Arena-Tourneen der 1980er-Jahre gewährte sie 2021 erstmals Einblicke in ihr Privatleben. Die Dokumentation beleuchtet Turners Kämpfe und Erfolge. Exklusive Interviews, Archivaufnahmen und Konzertmitschnitte zeichnen das Porträt einer Ausnahmekünstlerin, die trotz Widrigkeiten zur Legende wurde.

20:15 Kitchen Impossible
Bei Kitchen Impossible stellen sich Tim Mälzer und seine Kontrahent:innen gegenseitig scheinbar unlösbaren Aufgaben. Das Ziel? In unterschiedlichen Ländern die Spezialität eines ortsansässigen Kochs oder einer Köchin unter härtesten Bedingungen perfekt nachkochen - ohne Zutatenliste oder Rezept. Lediglich durch Schmecken und Riechen müssen sie das Geheimnis der Gerichte erraten. In der sechsten Folge heißt es: Tim Mälzer vs. Graciela Cucchiara.

20:15 Boarders - Welcome to St. Gilberts
Fünf Teenager aus London erhalten ein Stipendium für das Eliteinternat St. Gilberts. Schon an ihrem ersten Tag als Boarders zeigt sich, wie anders ihr neues Leben sein wird. Jaheim, Leah, Omar, Femi und Toby werden an der edlen Privatschule kritisch beäugt. Während Femi direkt Anschluss findet, fällt es den anderen sichtlich schwerer. Leah und Jaheim geraten nicht nur mit ihren Mitschülern, sondern auch mit Schulleiter Bernard aneinander. Nach einem Skandal um Schüler, die sich dabei gefilmt haben, wie sie einen Obdachlosen mit Champagner übergießen, ist das Eliteinternat St. Gilberts darum be

21:00 Boarders - Welcome to St. Gilberts
Die erste Party des Schuljahres sorgt am Eliteinternat für gute Stimmung. Während die Fehde zwischen Jaheim und Rupert in die nächste Runde geht, sucht Toby einen Weg um Abby zu beeindrucken. Leah liegt weiter mit Schulleiter Bernard im Clinch, doch ihr Protest führt zu einer unerwarteten Reaktion. Die Startschwierigkeiten des Stipendienprogramms setzen Bernard unter Druck. Ein DEI-Team soll sich darum kümmern, dass das Programm doch noch zum Erfolg wird. Leah (Jodie Campbell) hat das von ihr als rassistisch kritisierte Porträt des Schulgründers nach ihren Vorstellungen umgestaltet. Wenig spät

21:45 heute journal

21:45 Alex Rider
Alex Rider reist mit seinen Freunden Tom und Kyra nach Malta, um die mysteriöse Vergangenheit seines Vaters zu erforschen. Dabei stoßen sie auf eine bedrohliche Verschwörung von Scorpia. Je tiefer sie in die kriminellen Machenschaften der Geheimorganisation eindringen, desto gefährlicher wird ihre Mission. Unter ständiger Beobachtung ahnen die drei nicht, welch verheerende Pläne Scorpia verfolgt.

21:50 ZIB 2

22:15 Dan Sommerdahl - Toedliche Idylle: Wo ist Marianne?
Als Dan Sommerdahl zu einem neuen Fall gerufen wird, kann er kaum glauben, wer ermordet wurde: Es ist Otto, der Fischhändler. Wegen dessen Tod seine Lebensgefährtin Josefine im Gefängnis sitzt. Nachdem erst kurz zuvor ein Dokument wiederaufgetaucht war, das Josefine belastet, glaubt Dan nicht an einen Zufall. Noch ahnt er nicht, wie sehr sein Team und seine Familie mit in den Fall hineingezogen werden. Obwohl Dan und das Mordopfer Otto bekanntermaßen kein gutes Verhältnis hatten, nimmt ihn der Fall ziemlich mit - nicht zuletzt, weil auch er ein Motiv hat. Trotzdem zieht Hanegaard ihn nicht vom
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


22:15 Poolgeschichten

22:25 Bullet Train
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


22:30 Monster Hunter
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


22:30 Alex Rider
Der britische Geheimdienst unter Alan Blunt ermittelt wegen einer Terrordrohung gegen wichtige Regierungseinrichtungen. Agent Alex entdeckt auf einem verlassenen Schiff ein geheimes Labor der Organisation Scorpia. Während die Regierung bei der Fahndung scheitert, gerät Alex Mission im Labor in Gefahr. Eine folgenschwere Explosion führt beide Handlungsstränge zu einem abrupten Ende.

23:10 Alltagsgeschichte
In dieser Folge besucht Elizabeth T. Spira das Tröpferlbad. Dort spricht sie mit Schwimmern, Saunagästen und anderen Besuchern, unter ihnen mit Frau Anna, deren Mann ihr das Bad zuhause verboten hat. und mit Dr. Alfred, der mit 72 Jahren seine Angst vor dem Wasser zu überwinden versucht.

23:15 Dalai Lama - Schicksalsjahre eines Auserwaehlten

23:15 Alex Rider
Scorpias neue Anführerin Julia Rothmann gibt Alex Informationen über seinen Vater und überzeugt ihn, ein Teil der Organisation zu werden. Alex Freunde geben alles, um ihn zu finden. Die Regierung erhält eine Liste mit Forderungen von Scorpia, sonst droht sie mit einem ersten Angriff. Alle Versuche, den Anschlag zu verhindern, scheitern. Die Mitglieder der Fußballnationalmannschaft zahlen einen hohen Preis dafür, dass die Verhandlungen erfolglos waren.

23:45 Vertreibung 1945 - Deutsche auf der Flucht

23:55 Alex Rider
Alex tritt sein Training als Scorpia-Agent an, doch die feindliche Haltung seiner Mitstreiter erschwert ihm den Einstieg. Eine Drohung zwingt Kyra und Tom, nach London zurückzukehren. Alex hat Schwierigkeiten, sich als Agent zu beweisen, da er nicht bereit ist, zu töten. Die anderen Auszubildenden halten ihn für schwach, doch bald zeigt sich, dass er mehr kann. In der Organisation erfährt er weitere Details über die Vergangenheit seines Vaters.