Untertitelsendungen / in 5 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons

18:30 konkret

18:35 Eintauchen ins tiefe Blau

18:40 Die Simpsons

18:50 Watzmann ermittelt
Eher widerwillig hilft der Fotograf Josef Märkel seiner Freundin, der Kletterlegende Anna Falter, bei einem Fotoshooting am Berg. Als er sich abseilen will, löst sich der Sicherungshaken. Josef fällt fünf Meter tief und ins Koma. Der Haken wurde mutwillig gelöst, wie Jerry schnell feststellt. Unterdessen schlägt sich der Beissl mit Heimlichkeiten seiner Frau Elisabeth herum, die zu allem Überfluss auch noch mit seiner Tochter Eva unter einer Decke steckt. Im idyllischen Berchtesgaden ist der alt-eingesessene Hauptkommissar Benedikt Beissl allein verantwortlich für die polizeilichen Ermittlunge

19:00 heute

19:00 Die Landarztpraxis

19:20 Wetter

19:20 Bares fuer Rares

19:25 Die Immo-Helden
Mutige Macher, knappe Budgets: Bei Die Immo-Helden. Clever renoviert, gut verkauft wagen Immobilien-Neulinge den großen Wurf: Kaufen, renovieren, verkaufen - mit der Hoffnung auf Gewinn. Sanierungschaos, explodierende Kosten und enge Deadlines - gelingt der große Coup oder endet alles im finanziellen Desaster? Die Immo-Experten Robert Memmler und Joeline Bormann begleiten den spannenden Wettlauf um Profit und Perfektion. Haus, Baby, Chaos - und ein riskanter Plan. Drei Kinder, ein Reihenhaus und ein waghalsiges Projekt: Sina (35) und Denny (34) haben sich für 150.000 Euro ein echtes Sanierungs

19:30 Zeit im Bild

19:40 Re: Wenn nur ein Container zum Wohnen bleibt

19:45 Wissen vor acht - Erde
Bio-Lebensmittel sind gesünder und gelten auch in der Herstellung als umweltfreundlicher - warum machen wir also nicht gleich Bio für alle? Ginge das überhaupt? Denn klar ist, der Anbau von Bio-Lebensmitteln braucht mehr Fläche und die ist ein knappes Gut. Mehr darüber erfahren Sie bei Wissen vor acht - Erde.

19:50 Wetter vor acht

19:51 Wetter

19:55 Wirtschaft vor acht

19:56 Sport Aktuell

20:00 Tagesschau

20:05 Seitenblicke

20:15 Nimm Du ihn
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Der Kommissar und der See
Der Vorstand der Schellengeister Narrenzunft, Werner Eberle, ist gestorben. Wenn Narren trauern, sieht das in der beschaulichen Gemeinde Lindau anders aus als sonst bei Trauerfeiern. In bunten Gewändern und mit Masken verhüllt, trägt die Anhängerschaft Eberle zu Grabe. Beim anschließenden Begießen des Toten in einem Lokal ist die Stimmung ausgelassen. Einer der Narren ist betrunken, als er sich Kaja Johansen gegenüber unangebracht verhält. Als die junge Frau sich verteidigen will, merkt der Narrentrupp, wen ihr Kollege angemacht hat - eine Transfrau. Die Männer grölen vor Belustigung. Anders
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 UEFA Europa League


20:15 Kaya Yanar Live Programm Fluch der Familie

20:15 Darueber staunt die Welt

20:15 Club Zero
An einem britischen Eliteinternat führt eine Ernährungsberaterin einen Kurs ein, der sich schnell zu einer sektenähnlichen Gruppe entwickelt. Die Lehrerin treibt ihre Schüler von einer strengen Diät in die völlige Nahrungsverweigerung. Als die besorgten Eltern eingreifen und die Lehrerin entlassen, sind die Jugendlichen bereits zu tief in ihrem selbstzerstörerischen Wahn gefangen.
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 Bones - Die Knochenjaegerin
Nach dem Einbruch in der historischen Abteilung des Jeffersonian Institute, bei dem ein wertvolles altägyptisches Objekt gestohlen worden ist, taucht die besagte Mumie in einem Industriegebiet wieder auf. Sie hängt dort an einem Absperrzaun. Brennan und ihre Kollegen finden frische Blutspuren an der Oberfläche des einbalsamierten Pharaonenkörpers. Außerdem wird deutlich, dass jemand den Brustkorb der Mumie geöffnet hat. Was steckt dahinter? Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der Lage ist, aus Leichenresten und

20:15 Wilsberg: In Treu und Glauben
Ekki wird heiraten. Wilsberg kann es nicht fassen. Und er soll Trauzeuge sein. Trotz der Zweifel, ob Kerstin Buckebrede die Richtige ist, kann er Ekki diese Bitte nicht abschlagen. Der Pfarrer, der Ekkis Trauung vollziehen soll, wird jedoch von Frau Dettmer mit Liebesbriefen belästigt. Wilsberg soll ihm helfen. Doch kurze Zeit später wird der Pfarrer ermordet. Frau Dettmer gerät unter Tatverdacht. Wilsberg ist der Name einer ZDF-Krimiserie, die im westfälischen Münster spielt. Protagonist Georg Wilsberg eröffnete nach dem Verlust seiner Anwaltszulassung ein Buchantiquariat. Aus Geldmangel nimm
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


21:10 Bones - Die Knochenjaegerin
Angela und Brennan müssen das Gesicht eines Toten rekonstruieren, der von einer Gruppe Pfandfinder entdeckt und aus dem Fluss geborgen wurde. Mit Hilfe einer neuen Software werden die Züge des Mannes wiederhergestellt, doch dabei machen die Pathologen eine bizarre Entdeckung. Das Mordopfer kann jedenfalls als Nick Rabin, der zukünftige Manager einer großen Hühnerfarm, identifiziert werden. Am Standort des Betriebes hat es in letzter Zeit gewalttätigen Widerstand gegen den Ausbau gegeben... Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Instit

21:45 Plusminus

21:45 heute journal

21:45 Friesland: Prima Klima
Der Chef eines Forschungsinstitutes wurde entführt. Kommissar Brockhorst will sich um die Lösegeld-Übergabe kümmern, aber die Firma will nicht zahlen. Was hat sie mit dem Kidnapping zu tun? Im idyllischen Leer in Ostfriesland ermitteln die Polizisten Süher Özlügül und Henk Cassens. In der ländlichen Umgebung an der Küste bestechen Ur-Ostfriesen mit ihrem nordischen Charme und die Polizisten klären mit kühler Gelassenheit Mordfälle auf.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


21:50 Tierisch prominent

22:00 ZIB 2

22:10 Bones - Die Knochenjaegerin
Booth erholt sich inzwischen immer besser von den Folgen seiner Kopfoperation. Er kann seine Leistungsfähigkeit bei einem neuen Fall unter Beweis stellen. Der Profiwrestler Leprechaun ist tot aufgefunden worden. Der kleinwüchsige Mann gehörte zu den Stars der Szene, war aber wohl nicht überall gleichermaßen beliebt. Zusammen mit Brennan geht der FBI-Agent dem Verdacht nach, dass die frühere Manager des Sportlers hinter dem Mord stecken könnte. Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der Lage ist, aus Leichenresten u

22:15 Tagesthemen

22:15 auslandsjournal

22:30 Unser Österreich
Seit der Gründung der 2. Republik hat sich die Steiermark grundlegend verändert. Drei Menschen, geboren 1945, erzählen, wie sie den Wandel der Steiermark im Laufe der Jahrzehnte durch Demokratie und wirtschaftlichen Fortschritt erlebt haben. Waltraud Klasnic stand als erste Frau Österreichs von 1996 bis 2005 an der Spitze einer Landesregierung. Erwin Schwentner erlebte die gesellschaftspolitischen Umwälzungen des 68er-Jahres, war dann Senatspräsident am Oberlandesgericht Graz und ist bis heute als Künstler tätig. Herbert Blasl arbeitete als Bergmann am Erzberg und hat die Glanzzeiten und auch

22:35 Most Wanted


22:45 Die Spur

22:50 Maischberger

23:05 Bones - Die Knochenjaegerin
Hat Howard Fileman bei einem tragischen Unfall sein Leben verloren? Kann man die menschlichen Überreste des Mannes, der in seinem Haus entdeckt wurden, ihm überhaupt zuordnen? Dr. Temperance Brennan und ihr Team haben mit der Identifizierung der Leichenteile alle Hände voll zu tun. Von dem Körper, den eine erschrockene Immobilienmaklerin im Schlafzimmer der Villa gefunden hat, sind nämlich nur eine Hand sowie ein Fuß übrig. Der Rest ist komplett zu Asche verbrannt... Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der Lage

23:10 Menschen & Maechte

23:15 Markus Lanz

23:40 Darueber staunt die Welt