Untertitelsendungen / in 5 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons
(The Simpsons) Spoiler Boy Staffel 31: Episode 14 Zeichentrickserie, USA 2020 Regie: Mike B. Anderson - Jennifer Moeller Autor: Dan Vebber Musik: Bleeding Fingers Music
Bart Simpson gerät in große Schwierigkeiten. Er hat es geschafft, sich in eine Vorabvorführung des mit Spannung erwarteten Superheldenfilms mit den Vindicators zu schmuggeln. Jetzt kennt der Junge das Ende und verrät es allen, die es nicht wissen wollen. Das hat natürlich Konsequenzen... Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die weiteren Bewohner von Springfield zu erzählen.
Dan Castellaneta ("Sideshow Mel / Mayor Quimby / Groundskeeper Willie / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Ralph Wiggum / Nelson Muntz / Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Magnesium Man / Moe Szyslak / Comic Book Guy / Professor Frink / Carl Carlson") - Harry Shearer ("Rainer Wolfcastle / Principal Skinner / Lenny Leonard") - Kevin Feige ("Chinnos") - Tal Fishman ("Reaction Guy") - Taran Killam ("Glen Tangier") - Joe Mantegna ("Fat Tony")

18:30 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2025
Neben den Verbraucherinformationen stehen Hintergründe, Fakten, Reportagen über Probleme der Zuschauerinnen und Zuschauer sowie umweltverträgliche Tipps und Ratschläge im Vordergrund des Magazins.


18:35 Wenn Tiere es aus Spass an der Freude tun
Dokumentation, Frankreich 2024 Regie: Thierry Berrod Musik: Gilbert Grilli Kamera: Quincy Russell
Bisher glaubte man, dass Tiere spielen, um jagen zu lernen, dass sie Sex haben, um sich fortzupflanzen, und dass sie Drogen nur versehentlich konsumieren. Heute ist der Wissenschaft aber bekannt, dass Tiere diese und viele andere Dinge genau wie Menschen aus Spaß daran tun. Das Streben nach Vergnügen baut auch bei Tieren Stress ab, verbessert ihre Leistung und bereichert ihre Beziehungen; außerdem fördert es die Artenvielfalt und gilt als starke Triebkraft der Evolution.


18:35 Mein Zuhause richtig schoen
Der Eva-Brenner-Plan Renoviershow, Deutschland 2022
Auch in der zweiten Staffel von Mein Zuhause richtig schön - Der Eva-Brenner-Plan hilft Moderatorin Eva Brenner Familien bei der Neugestaltung des eigenen Zuhauses. Egal ob Kinder-, Wohn- oder Schlafzimmer, ob Keller oder Dachboden, ob mit oder ohne Wanddurchbruch - die studierte Innenarchitektin findet immer eine kreative Lösung. Sowohl für den großen als auch den kleinen Geldbeutel. So schön es auch ist, das eigene Zuhause zu renovieren und umzugestalten, bedeutet das auch immer, Entscheidungen zu treffen. Was passt wirklich zueinander? Welche Farben und Materialien sollen verwendet werden?


18:40 Die Simpsons
(The Simpsons) Bildschirmlos Staffel 31: Episode 15 Zeichentrickserie, USA 2020 Regie: Mike B. Anderson - Michael Polcino Autor: J. Stewart Burns Musik: Bleeding Fingers Music
Das Digitalzeitalter geht auch an den Simpsons nicht vorbei. Mittlerweile hängt die gesamt Familie fast nur noch vor irgendwelchen Bildschirmen und nimmt am realen Leben immer weniger teil. Marge wird es zu viel, und so beschließt sie eine strenge Reglementierung für die Nutzung der Endgeräte. Während sich die anderen Familienmitglieder bald an die Änderung gewöhnen und sich schon bald mit sinnvolleren Dingen beschäftigen, nimmt es Marge mit der eigenen Vorgabe nicht so genau... Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, L
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Drew Pinsky ("Dr. Drew") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Lou / Chief Wiggum / Luigi Risotto / Raphael / Carl Carlson") - Harry Shearer ("Lenny Leonard / Jury Member") - Dana Gould ("Dana Gould") - Werner Herzog ("Dr. Lund") - Pamela Hayden ("Jimbo Jones")

18:50 Morden im Norden
(Heiter bis tödlich - Morden im Norden) Die letzte Bestellung Krimiserie, Deutschland 2023 Regie: Dirk Pientka Autor: Jan Hinrik Drevs - Lina Drevs
In einem Lübecker Altstadthaus wird die verweste Leiche des allein lebenden Hausherrn gefunden, des Dramaturgen Hans Vonnsen. Die Rechtsmedizin stellt einen gebrochenen Halswirbel fest, was auf ein Tötungsdelikt hindeuten könnte. Die Kommissare Kiesewetter und Englen ermitteln gegen die Hauserbin Klaudia Mittmann, die Tochter von Vonnsens verstorbenem Ehemann und gegen einen Essenslieferanten mit verdächtigen Verbindungen zum Opfer. Die Serie spielt in Lübeck und zeigt den Ermittlungsalltag von Hauptkommissar Finn Kiesewetter.
Sven Martinek ("Finn Kiesewetter") - Ingo Naujoks ("Lars Englen") - Julia Schäfle ("Nina Weiss") - Jonas Minthe ("Gregor Michalski") - Christoph Tomanek ("Dr. Henning Strahl") - Saman Giraud ("Yasmin Ahmadi") - Birgit Würz ("Klaudia Mittmann") - Fabian Hanis ("Lenny Lorenz") - Danilo Kamperidis ("Adrian Voll") - Ariella Hirshfeld ("Yeliz Bulut")

19:00 heute
(Heute) Nachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Barbara Hahlweg
Die Nachrichtensendung des Zweiten Deutschen Fernsehens versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Sport und Wetter und das seit dem 1. April 1963. Seit 1971 moderieren auch Frauen die Sendung, deren inoffizielles Credo lautet: Auf unterhaltsame Weise schon vor der Tagesschau informiert.


19:00 Die Landarztpraxis
(Country Doctor) Mut zur Wahrheit Staffel 3: Episode 18 Dramaserie, Deutschland 2025 Autor: Claudia Leins - Sarah Augstein
Nach dem glücklichen Ende der dramatischen Geiselnahme möchte Sarah eigentlich so schnell wie möglich in einen normalen Alltag zurückkehren. Doch das auffällige Verhalten von Chris stellt die Ärztin vor ein Problem, das sich nicht so leicht lösen lässt. Zwischen Max und Alexandra prickelt es unterdessen gewaltig. Ihr Verhältnis soll aber geheim bleiben und das bringt für die beiden so einige Notlügen mit sich... Gibt es einen besseren Ort für einen kompletten Neuanfang als das beschauliche Wiesenkirchen am Ufer des Schliersees? Für Ärztin Dr. Sarah König nicht. Mit ihrer Teenagertochter Leo mö
Caroline Frier ("Sarah König") - Kai Schumann ("Chris Lehmann") - Alexander Koll ("Max Raichinger") - Katrin Anne Heß ("Alexandra Seeberger-Kroiß") - Diane Willems ("Isabella Kroiß") - Michael Raphael Klein ("Lukas Seidl") - Alexander Milo ("Julian Gerlach") - Rosetta Pedone ("Bianca Marino") - Simon Lucas ("Basti Raichinger")

19:20 Wetter
Wetterbericht, Deutschland 2025
Sonne, Regen, Schnee oder Sturm? Die Meteorologen des ZDF wissen mehr und präsentieren die Wettervorhersage für die kommenden Tage.


19:20 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2023 Moderation: Horst Lichter
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in Bares für Rares.


19:25 WISO
Baustelle Deutschland - Gesundheit und Pflege Verbrauchermagazin, Deutschland 2025 Moderation: Marcus Niehaves
Baustelle Deutschland - Gesundheit und Pflege Das Magazin befasst sich mit Themen aus den Bereichen Wirtschaft und Soziales. Jede Sendung enthält neben den aktuellen Themen den WISO-Tipp mit Spar- und Steuerratschlägen.


19:30 Zeit im Bild
Nachrichten, Österreich 2025
Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das Verständnis der tagesaktuellen Ereignisse.


19:45 Wissen vor acht - Zukunft
Wissensmagazin, Deutschland 2023 Moderation: Anja Reschke
Hirnkonservierung - Todsicher! Geplantes Thema: Hirnkonservierung - Todsicher!: Ein kalifornisches Startup bietet seinen zahlungskräftigen Kunden an, ihr Gehirn mit einer neuen Methode in bisher unbekannter Detailgenauigkeit konservieren zu lassen und dieses nach dem Tod wiederzubeleben. Wozu dieses Geschäftsmodell gut sein soll, fragt sich Anja Reschke in Wissen vor acht - Zukunft.


19:50 Wetter vor acht
Wetterbericht, Deutschland 2025 Moderation: Claudia Kleinert
Sonne, Regen, Schnee oder bewölkt? Wie wird das Wetter? Diese Sendung präsentiert auf einer Wetterkarte das aktuelle Wetter und die Aussichten auf die kommende Nacht und die folgenden Tage.


19:51 Wetter
Wetterbericht, Österreich 2025
Ob Schneefall im Winter, Gewitter im Frühling, Hitzewelle und Ozonbelastung im Sommer oder dichter Nebel und Sturmwarnungen im Herbst - die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, einen Regenradar und das internationale Reisewetter. Auf übersichtlichen Wetterkarten werden die Informationen ausführlich erklärt.


19:55 Wirtschaft vor acht
Wirtschaftsmagazin, Deutschland 2025
Die Frankfurter Wertpapierbörse ist die größte der sieben Wertpapierbörsen in Deutschland. Die wichtigsten Wertpapier-Arten sind Aktien, Anleihen, Zertifikate und Optionsscheine, Fonds und ETFs. Die Sendung präsentiert Aktuelles von der Frankfurter Börse und Ereignisse aus der Wirtschaftswelt. Ein Moderatorenteam erklärt aktuelle Nachrichten der Wirtschaft, neue Trends und komplexe Zusammenhänge.


19:56 Sport Aktuell
(Sport aktuell) Sportmagazin, Österreich 2025
Siege und Niederlagen hautnah miterleben. Die Sportredaktion informiert ihre Zuschauer umfassend über aktuelle Sportergebnisse, präsentiert Interviews und Stellungnahmen, schaltet live ins Fußballstadion, auf die Formel-1-Rennstrecke oder auf den Tennisplatz und berichtet auch über Freizeit- und Trendsportarten. Kurzum: Das Neueste aus der Welt des Sports topaktuell aufbereitet.


20:00 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2025
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.


20:05 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2025
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.


20:15 Hirschhausen und die Macht des Alkohols
Dokureihe, Deutschland 2025
Dr. Eckart von Hirschhausen begibt sich in seiner neuen Dokumentation auf Spurensuche: Wie groß ist die Macht des Alkohols? Der Arzt und Wissenschaftsjournalist deckt auf, was die Volksdroge Nummer 1 in unserem Körper, unseren Beziehungen und unserer Gesellschaft bewirkt. Wieso macht ein normaler Konsum bereits krank? Wann fängt Alkoholsucht an? Und wie leiden Familien und Freundschaften unter der Sucht? In spannenden wissenschaftlichen Experimenten zeigt von Hirschhausen, wie und warum uns unser Gehirn immer wieder in die Alkohol-Falle tappen lässt. In emotionalen Begegnungen in einer Mannhei


20:15 Unter anderen Umstaenden - Die einzige Zeugin
(Unter anderen Umständen) Staffel 3: Episode 4 Krimi, Deutschland 2025 Regie: Thomas Berger Musik: Christoph Zirngibl Kamera: Gunnar Fuß
Nach einem verzweifelten Hilferuf findet Kommissarin Jana Winter ihren ehemaligen Kollegen Brauner tot im Watt. In Flensburg begegnet sie Lea, die ihre Schwester Sara sucht. Diese wurde am Strand von drei jungen Männern vergewaltigt und ist seither verschwunden. Die Ermittlungen führen zu Abiturienten aus Winters Umfeld. Als auch Lea nicht mehr aufzufinden ist, spitzt sich die Lage zu: Möglicherweise wurde die einzige Zeugin von den Tätern entführt. Kriminalkommissarin Jana Winter ermittelt mit psychologischem Spürsinn in Schleswig-Holstein. Dabei muss sie sich immer wieder gegen männliche Kol
Natalia Wörner ("Jana Winter") - Ralph Herforth ("Matthias Hamm") - Martin Brambach ("Arne Brauner") - Lisa Werlinder ("Alwa Sörensen") - Mariella Josephine Aumann ("Lea Hansen") - Jacob Lee Seeliger ("Leo Winter") - Golo Euler ("Kommissar Jakobsen") - Sophie von Kessel ("Greta Koopmann") - Anna von Haebler ("Johanna Christensen") - Stefan Gorski ("David Fuchs")
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


20:15 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!
Staffel 18: Episode 4 Realityshow, Deutschland 2025 Moderation: Sonja Zietlow - Jan Köppen
Zwölf Prominente ziehen in den australischen Urwald, um hier eklige und absonderliche Herausforderungen zu meistern. Das Publikum vor dem Fernseher darf bestimmen, wer sich welchem Test unterziehen muss und wer nach Hause geschickt wird. Die Begleitsendung auf RTL Nitro bringt wochentäglich Highlights und Kommentare zur Show.
Bob McCarron ("Dr. Bob")

20:15 Über Geld spricht man doch!
Staffel 4: Episode 15 Realitydoku, Deutschland 2025
Das liebe Geld ist im Alltag natürlich ein wichtiges Thema. Ganz besonders bei denjenigen Menschen, die wenig oder keines davon haben. Bei Über Geld spricht man doch! geht es um verschiedene normale Leute wie auch um Promis und um ihre jeweilige finanzielle Situation: Jürgen Wegmann war früher ein gefeierter Profifussballer. Jetzt lebt er am Rand des Existenzminimums. Die ehemalige Glücksradfee Maren Gilzer muss ebenfalls mit Geldsorgen zurecht kommen. Die finanziellen Verhältnisse einzelner Bürger der verschiedenen Bevölkerungsschichten sind oft ein Tabuthema. In dieser Reihe legen die Protag


20:15 TV total - Aber mit Gast
Show, Deutschland 2025 Moderation: Sebastian Pufpaff Gäste: René Casselly
TV total kommt jetzt nicht nur zweimal die Woche, sondern einmal davon sogar mit einem Studiogast. Moderator Sebastian Pufpaff empfängt jede Woche einen anderen Promi in seinen heiligen Gemäuern und lässt ihn oder sie dann sogar an seinem altehrwürdigen Nippelbord herumspielen. Was die Promis sonst noch dürfen und was nicht, wird der Hausherr schon deutlich machen. Und dass es dabei auch den einen oder anderen Gag auf ihre Kosten geben wird, ist eingepreist...


20:15 U 23 - Toedliche Tiefen
(Run Silent, Run Deep) Kriegsdrama, USA 1958 Regie: Robert Wise Autor: John Gay Musik: Franz Waxman Kamera: Russell Harlan
US-Commander Richardson übernimmt im Jahre 1942 das Kommando über das U-Boot U 23, mit dem er vor der Küste Japans Jagd auf feindliche Geleitzüge machen soll. Richardson hat es jedoch vor allem auf einen besonders gefürchteten japanischen Zerstörer abgesehen. Das bringt ihn in Konflikt mit seinem Ersten Offizier und der Mannschaft - bis er im Kampf mit den Japanern ihre Achtung wiedergewinnt.
Clark Gable ("Cmdr. 'Rich' Richardson") - Burt Lancaster ("Lieutenant Jim Bledsoe") - Jack Warden ("Mueller") - Brad Dexter ("Gerald Cartwright") - Nick Cravat ("Russo") - John Bryant ("Carl Beckman") - Don Rickles ("Ruby") - Rudy Bond ("Cullen") - H. M. Wynant - Skip Ward - Russell Thorson ("Corpsman Hendrix") - Maurice McEndree ("Submarine Crewman") - Ken Lynch ("Radio Operator") - John Gibson ("Frank") - Joel Fluellen ("Capt. Blunt") - Rod Dana ("Bragg") - John Close ("Co-ordinate Fixer at Bungo Straits") - Jimmy Bates ("Jessie") - Mary Laroche ("Laura Richardson") - Joe Maross ("Chief Kohler")
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


20:15 Die Millionenshow
Show, Österreich 2025 Moderation: Armin Assinger Gäste: Florian Venier - Christine Pollhammer - Leopold Seeberger - Gottfried Schürholz
Fünf Kandidaten haben die Chance, mit viel Wissen, Taktik und etwas Glück bis zu einer Million Euro zu gewinnen. Dabei kann der geschickte Einsatz der Joker entscheidend sein.


20:15 Inspector Barnaby: Der Wuerger von Ravens Wood
(Midsomer Murders) Staffel 2: Episode 2 Krimireihe, England 2005 Regie: Jeremy Silberston Autor: Anthony Horowitz Musik: Jim Parker Kamera: Graham Frake
Carla Constanza, Model und Gesicht der brasilianischen Zigarettenmarke des Unternehmens Monarch Tobacco, wird erwürgt im berüchtigten Ravens Wood aufgefunden. Doch Inspector Barnaby und Sergeant Troy müssen nicht nur diesen Mord aufklären, sondern gleich noch drei weitere identische, ungelöste Mordfälle an jungen Mädchen acht Jahre zuvor. John Merrill, zynischer Marketingdirektor von Monarch Tobacco, ist der Hauptverdächtige. Seine Uhr wurde in der Nähe der Leiche gefunden, ebenso weiße Tonspuren an den Rädern seines Jeeps, die mit Proben vom Tatort übereinstimmen. Seine Frau Kate findet im Sc
John Nettles ("DCI Tom Barnaby") - Daniel Casey ("Sgt. Gavin Troy") - Jane Wymark ("Joyce Barnaby") - Laura Howard ("Cully Barnaby") - Peter Eyre ("Leonard Pike") - Kathleen Byron ("Dorothea Pike") - Frank Windsor ("George Meakham") - Anne Stallybrass ("Emily Meakham") - Trudie Styler ("Liz Frances") - Jeremy Clyde ("Bill Mitchell")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


21:00 Hart aber fair
Diskussion, Deutschland 2025 Moderation: Louis Klamroth
hart aber fair bereitet aktuelle Themen auf - für jeden verständlich, umfassend und informativ. Filme und Reportagen liefern wichtige Hintergründe, bereichern die Diskussion mit harten Fakten und beleuchten das Thema aus verschiedenen Blickwinkeln. Die Zuschauer können sich mit ihren Meinungen, Fragen, Ängsten und Sorgen per Telefon, Internet, Fax oder E-Mail in die Sendung einmischen. Moderator Louis Klamroth lädt Gäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft zu einem aktuellen Thema ein - Zuschauer können per Mail, Telefon und über die sozialen Medien mitdiskutieren. Fragen ohne vorzuführen


21:10 Thema
Gesellschaftsmagazin, Österreich 2025
Das Format informiert über Ereignisse und Schicksale, die jedermann bewegen. Die stärksten Storys aus den Bereichen Chronik, Gesellschaftpolitik, Soziales und Kurioses gibt es pro Ausgabe. Nach der Top-Story folgt der Schwerpunkt der Woche. Am Ende der Sendung stehen interessante, bunte, exotische Geschichten aus aller Welt. Christoph Feurstein moderiert die Sendung abwechselnd mit Andrea Puschl-Schliefnig.


21:25 Chris Du das hin?
(Chris du das hin?) Staffel 1: Episode 10 Comedyshow, Deutschland 2024
Der abenteuerlustige Comedian Chris Tall stellt sich mit Lust und Laune den unterschiedlichsten Challenges. Unter dem vielsagenden Motto Chris du das hin? soll er sich zum Beispiel als Friseur oder als Pilot versuchen, ohne dabei das maximale Chaos anzurichten. Seine Missionen enden natürlich nicht immer erfolgreich. In jeder Folge der Show werden die Erlebnisse dann von Chris selbst zusammen mit einem prominenten Mitstreiter präsentiert und analysiert.


21:45 heute journal
(heute-journal) Wetter Nachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Marietta Slomka
Das Nachrichtenmagazin des Zweiten Deutschen Fernsehens liefert tagesaktuelle Nachrichten, gut recherchierte Hintergrundberichte und Interviews mit Politikern und Entscheidungsträgern aus Wirtschaft, Gesellschaft, Sport und Kultur. Die Sendung wird jeweils von einem zweiköpfigen Team vor der Kamera präsentiert: einer Person die moderiert und einer die Nachrichten vorträgt.


21:55 Inspector Barnaby: Sport ist Mord
(Midsomer Murders) Staffel 2: Episode 3 Krimireihe, England 1999 Regie: Jeremy Silberston Autor: Anthony Horowitz Musik: Jim Parker Kamera: Graham Frake
Der selbstherrliche Robert Cavendish dirigiert seine Familie wie auch seine Kricketmannschaft. Sein Regiment gerät allerdings ins Wanken, als seine Frau tot im alten Steinbruch gefunden wird. Alles deutet auf einen Unfall hin - bis auf die Tatsache, dass der Steinbruch von allen gemieden wird, seitdem dort vor geraumer Zeit die Haushälterin der Cavendishs unter dubiosen Umständen zu Tode kam. Was also sollte Tara ausgerechnet dort gewollt haben? Und tatsächlich: Die Ergebnisse der Obduktion belegen eindeutig, dass Tara Cavendish bereits vor dem Sturz tot war - erschlagen mit dem Kricketschläge
John Nettles ("Inspector Barnaby") - Daniel Casey ("Sergeant Troy") - Jane Wymark ("Joyce Barnaby") - Laura Howard ("Cully Barnaby") - Robert Hardy ("Robert Cavendish") - Anthony Calf ("Stephen Cavendish") - Annabelle Apsion ("Jane Cavendish") - Felicity Dean ("Tara Cavendish") - Penelope Beaumont ("Mrs. Wilson") - Duncan Preston ("Colin Cooper")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


22:00 ZIB 2
(ZiB 2) Nachrichten, Österreich 2025
Die tägliche Nachrichtensendung beleuchtet in Reportagen und Hintergrundberichten kritisch die wichtigsten Ereignisse und Entwicklungen aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Zeitgeschehen und Kultur. Wichtiger Bestandteil der Sendung sind Interviews mit Entscheidungsträgern und Experten. Geführt werden die Gespräche entweder live im Studio oder per Schaltung. Am Ende der Sendung: das Wetter.


22:15 Tagesthemen
(Tagesthemen extra) Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Ingo Zamperoni
Die Tagesthemen vermitteln ergänzende Informationen zu den tagesaktuellen Ereignissen und zeigen Zusammenhänge und Hintergründe.


22:15 One Life
Drama, England 2023 Regie: James Hawes Autor: Lucinda Coxon - Nick Drake Musik: Volker Bertelmann Kamera: Zac Nicholson
Kurz vor Beginn des Zweiten Weltkriegs retten der 29-jährige Londoner Börsenmakler Nicholas Winton und sein Team 669 jüdische Flüchtlingskinder aus der Tschechoslowakei. Dass er nicht mehr retten konnte, lastet dem 79-Jährigen auch 50 Jahre später noch auf dem Herzen, als er beim Ausmisten auf die Fotos der Kinder stößt. Basierend auf der Biographie, die Barbara Winton über ihren Vater schrieb, setzt der ergreifende Film von Regisseur James Hawes den tapferen Menschen ein Denkmal. Das bleibt bescheiden, präzise und verzichtet auf Gefühlsduselei. Hier reichen bereits die Fakten und das großarti
Anthony Hopkins ("Nicholas Winton") - Helena Bonham Carter ("Babette Winton") - Jonathan Pryce ("Martin Blake") - Romola Garai ("Doreen Warriner") - Johnny Flynn ("junger Nicholas Winton") - Lena Olin ("Grete Winton") - Alex Sharp ("Trevor") - Samantha Spiro ("Esther Rantzen") - Adrian Rawlins ("Geoff") - Marthe Keller ("Betty Maxwell")
HÖRZU-Rating:
Action:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


22:20 Spiegel TV - Reportage
(Die Kiez-Streife) Einsatz für die Davidwache Reportagereihe, Deutschland 2025
Die Davidwache im Hamburger Stadtteil Sankt Pauli ist eine der bekanntesten Polizeidienststellen Deutschlands. Die Reportage begleitet Beamte und Beamtinnen der Wache durch ihren Arbeitsalltag. Gerade an den Wochenenden geht in dem von Touristen, Partygängern und Sexarbeiterinnen bevölkerten Stadtteil hoch her. Alkoholbedingte Rangeleien, Messerangriffe oder wüste Drohungen so wie Diebstähle gehören hier leider zur Tagesordnung.


22:30 kulturMONTAG
(kulturMontag) Prüfungen des Lebens Kulturmagazin, Österreich 2025 Moderation: Clarissa Stadler
Prüfungen des Lebens - Neuinszenierung von W. A. Mozarts Die Zauberflöte an der Wiener Staatsoper Über Leben - Gedenken an die Opfer des Holocaust Ewiger Konflikt - Kinostart für No Other Land art.genossen und der art.film sind die Bestandteile der erfolgreichen ORF-Kultur-Live-Strecke, die Zusammenstellung dieser Rubriken in der Kulturmontag-Fläche wird den Themen der Woche entsprechend variiert.


22:50 Verfolgt - Die sieben Leben des Dany Dattel
Dokumentation, Deutschland 2025
Es ist eine bewegende Lebensgeschichte, wie es sie nur selten gibt. Sie erzählt von Verfolgung und Rettung, von Selbstbehauptung und zweiter Verfolgung. Die deutsche Nachkriegsgeschichte steht Pate und zeigt sich erschreckend antisemitisch. Doch Dany Dattel hat seinen Lebensmut und seinen Humor nie verloren. Zum ersten Mal offenbart er sich und reist mit uns an die Schicksalsorte seines Lebens, nach Auschwitz, zu den Kindern seiner Retterinnen auf dem Todesmarsch in Tschechien. Eine Odyssee, die uns bis ins hochriskante Bankgeschäft führt. Es ist ein tiefer Blick in die westdeutsche Geschichte


23:15 Licht und Raum - Der Architekt Boris Podrecca
(Light and Space - The Architect Boris Podrecca) Dokumentation, Österreich 2019
Kaum ein Architekt verkörpert den Kosmopoliten dermaßen idealtypisch wie Boris Podrecca. Geboren in Belgrad, aufgewachsen in Laibach und Triest, ausgebildet in Wien, tätig in ganz Europa. Der Film ist eine Art Roadmovie zu den zahlreichen Stationen seines Lebens und Werks - von Istanbul, Belgrad über Dubrovnik und Triest bis nach Wien. Boris Podrecca und Martin Traxl sprechen über Möglichkeiten des Zusammenlebens und über Grundbedürfnisse des Menschen.


23:35 MAITHINK X - Die Show
Landwirtschaft: Wie unsere Ernährung die Natur zerstört Unterhaltungssendung, Deutschland 2024 Moderation: Mai Thi Nguyen-Kim
Die Wissenschaftlerin Dr. Mai Thi Nguyen-Kim behandelt kulturelle und politische Themen, die hitzig diskutiert werden. Das erfolgt unter Bezugnahme auf Fakten und ohne trocken oder langweilig zu sein.