Untertitelsendungen / in 3 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:15 SOKO Potsdam
Ein teures SUV heizt nachts durch Potsdam. Die vier Rich Kids grölen zu Hip-Hop, schniefen Koks vom Handy. Dann ein plötzlicher Aufprall. Eine Frau am Straßenrand - leblos. Die Jungs geraten in Panik: Wozu Abi gemacht, gerade 18 geworden, endlich Zugriff aufs Treuhandkonto, um jetzt ins Gefängnis zu gehen? Niemals. Bis auf einen sind sich alle einig: Es ist nichts passiert, sie waren nie dort, kein Wort zu niemandem. Während Luna und Tamara am Unfallort eintreffen, sitzen die Täter schon wieder gemütlich beim Frühstück zu Hause. Jonathan Sobottka, der Anführer der Rich Kids, ist sich keiner Sc

18:25 Österreich-Bild am Feiertag

18:35 Inseln im Nordmeer

19:00 heute

19:15 Nuhr unterwegs

19:19 Wetter

19:20 Am Puls mit Christian Sievers
Viele deutsche Innenstädte wirken wie Orte, die man lieber meidet. Woran liegt das? Fehlt es an politischem Willen, am Geld? Oder müssen wir selbst etwas für unsere Innenstädte tun? ZDF-Moderator Christian Sievers will das herausfinden. Er trifft Bürgermeisterinnen, Stadtplaner, Engagierte und Geschäftsleute - und fragt: Warum schaffen wir es so selten, lebenswerte, menschenfreundliche Städte zu gestalten? Wie retten wir unsere Städte? Der letzte Metzger gibt auf, der Buchladen daneben hat schon lange zugemacht - zurück bleiben Nagelstudios, Schnellimbisse und leere Schaufenster. Abends herrsc

19:30 Zeit im Bild

19:46 Wetter

19:52 FeierAbend
Heuer wäre Elfriede Ott 100 Jahre alt geworden. Anlässlich dieses Jubiläums blickt FeierAbend auf das bewegte Leben der Kammerschauspielerin. Obwohl sie weit über die Grenzen Österreichs bekannt war, wissen wenige, dass sie auch tief religiös verwurzelt war. Im Alter wird das noch stärker, erzählt die gelernte Uhrmacherin, die lange Zeit noch an ihrer Schauspiel-Akademie unterrichtete. Im FeierAbend spricht sie sehr intim über ein ernstes Thema: Sterben, Tod und wie man sich darauf vorbereitet.

20:00 Tagesschau

20:05 Seitenblicke

20:15 Tatort: Feuer
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 Nord Nord Mord: Sievers und der erste Schrei
Wurde die Hebamme Silke Adler absichtlich mit ihrem Fahrrad von der Straße gedrängt und dabei tödlich verletzt? Für Carl Sievers, Ina Behrendsen und Hinnerk Feldmann sieht es ganz danach aus. Das Tatfahrzeug scheint Gynäkologe Dr. Johann Sowa gestohlen worden zu sein. Die Spur führt zu einer Frau, die angeblich eine Totgeburt hatte, jedoch fest davon überzeugt ist, dass ihr Baby lebt.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Arielle, die Meerjungfrau
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Fast & Furious 10
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 McLintock - Ein liebenswertes Raubein!
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 R.I.P.D. - Rest In Peace Department
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Inspector Barnaby: Die Spur fuehrt ins Meer
Inspector Barnaby verschlägt es beruflich ans Meer. Mit seiner Hilfe soll der Mörder von Martin Barrett geschnappt werden. Der kleine Angestellte hatte die schmutzigen Geheimnisse seiner Nachbarschaft ausgekundschaftet und sich sein Schweigen teuer bezahlen lassen. Verdächtige gibt es daher viele, als er eines Tages in seinem Haus erschossen wird. Barnaby gefällt der neue Einsatzort zusehends. Der Polizist Inspector Barnaby klärt Kriminalfälle in der Grafschaft Midsomer auf. Analytisch und mit Sachverstand geht er den Beweisen nach. Der Insprector und sein Team sind bekannt für ihre Aufklärung
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


21:45 Kommissar Wisting

21:45 heute journal

21:50 ZIB 2

21:50 Inspector Barnaby: Erst morden, dann heiraten
In Broughton findet jedes Jahr eine Kirmes mit einem Wettbewerb der Geschlechter statt. Während der Veranstaltung wird die betagte Aktivistin Mildred Danvers ermordet. Am Tag darauf wird auch noch der frauenfeindliche Reverend Anthony Gant erschossen. Barnaby fragt sich, ob die Morde mit dem Verlauf des Wettbewerbs zusammenhängen oder ob doch eine alte Fehde dahintersteckt. Der Polizist Inspector Barnaby klärt Kriminalfälle in der Grafschaft Midsomer auf. Analytisch und mit Sachverstand geht er den Beweisen nach. Der Insprector und sein Team sind bekannt für ihre Aufklärungsquote. Zum Leid von
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


22:00 Marlowe
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


22:05 Pacific Rim: Uprising
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


22:15 Menschen & Maechte

22:30 Kommissar Wisting

22:55 Dumbo
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


23:00 Maerzengrund
Die Erwartungen an Elias sind hoch: Er ist nicht nur ein ausgezeichneter Schüler, sondern auch Sohn des reichsten Großbauern im Zillertal. Doch je mehr der 18-Jährige versucht, die für ihn vorgesehene Rolle zu erfüllen, desto stärker droht er daran zu zerbrechen. Er zieht sich in die Einsamkeit der Berge zurück, wo ihn die Wildnis und Einsamkeit der Natur erwarten. In Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernsehabkommen
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


23:05 Faster
HÖRZU-Rating:
Action:

Romantik:

Spannung:

Musik:


23:15 Tagesthemen

23:20 Inspector Barnaby: Pikante Geheimnisse
Das Dorf Elverton-cum-Latterly ist gespalten. Sollen sie für oder gegen den Goodfare-Supermarkt und die neue Wohnsiedlung stimmen? Bei der hitzigen Diskussion fliegen die Fäuste. Die Gegner versammeln sich bei der Familie Lamington zum großen Disput. Währenddessen wird die Leiche von Paul Hopkirk, einem Mitarbeiter des Goodfare-Konzerns, in einem Schuppen gefunden. Der Polizist Inspector Barnaby klärt Kriminalfälle in der Grafschaft Midsomer auf. Analytisch und mit Sachverstand geht er den Beweisen nach. Der Insprector und sein Team sind bekannt für ihre Aufklärungsquote. Zum Leid von Mrs. Bar
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


23:35 Robert Lembke - Wer bin ich?
Robert Lembke war ein Mensch, der Außergewöhnliches über sein Leben zu berichten gehabt hätte. Doch der beliebte Quizmaster, Journalist und TV-Manager sprach nicht über seine bewegte Vergangenheit. Der Film folgt den Spuren seiner ungewöhnlichen Biografie und fragt nach den Gründen für Lembkes Schweigen. Rund 40 Jahre lang war Robert Lembke Moderator der Quizsendung Was bin ich?, geliebt von einem Millionenpublikum. Seine ritualisierte Eingangsfrage Welches Schweinderl hättens denn gern? ist vielen auch heute noch geläufig. Geboren 1913, bekam Robert Lembke alle Umbrüche des 20. Jahrhunderts z

23:40 heute Xpress

23:45 Gut gegen Nordwind
Ein Tippfehler führt für Emma und Leo zu einer Internetfreundschaft. Bald möchten sie sich in die Augen schauen.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik: