Untertitelsendungen / in 7 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons

18:20 Rund ums Rad

18:30 Frieda - Mit Feuer und Flamme

18:30 Bares fuer Rares

18:30 Mayrs Magazin - Wissen fuer alle

18:35 Tasmaniens wundersame Tierwelt

18:40 Die Simpsons

19:00 Die Landarztpraxis

19:00 heute

19:00 Bundesland heute

19:05 Alles was zaehlt

19:20 Wetter

19:20 Bares fuer Rares

19:25 Bettys Diagnose
Betty ist besorgt, als Walden und Helena ihren Plan umsetzen wollen. Lukas wird als Notfall in die Karlsklinik eingeliefert und sein Zustand verschlechtert sich plötzlich. Sofia ist besorgt um ihren Ehemann. Die Serie begleitet eine Krankenschwester mit Leidenschaft zu ihrem Beruf durch ihren Klinikalltag. Als Leiterin der Aufnahmestation trägt Betty sehr viel Verantwortung, die sie sehr pragmatisch und mit einem offenen Mundwerk sicher trägt. Was Betty sagt hat Hand und Fuß, auf sie ist Verlass. Doch auch sie befindet sich wie so viele andere auf der Suche nach dem, was das Leben so besonders

19:30 Zeit im Bild

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten

19:51 Wetter

19:56 Sport Aktuell

20:05 Seitenblicke

20:15 Der Alte

20:15 Mord im Mittsommer

20:15 Der Alte

20:15 99 - Wer schlaegt sie alle?

20:15 Transformers One
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


21:00 Mord im Mittsommer

21:15 SOKO Leipzig
Ein vereitelter Anschlag auf Sarah Liebert löst eine Mordserie unter ehemaligen Mitschülern aus. Die Ermittler stehen unter Druck, und das Misstrauen gegenüber Kollege Brenner wächst. Die Krimiserie aus der sächsischen Metropole Leipzig war der erste Ableger der erfolgreichen Krimiserie SOKO 5113. Hier sind die Kommissare Hajo Trautzschke, Jan Maybach, Ina Zimmermann und Miguel Alvarez Teil einer Sonderkommission, die sich um die Aufklärung von Mordfällen in der Stadt kümmert.

21:40 Mord im Mittsommer

22:00 SOKO Leipzig
Jan und Moritz können in letzter Sekunde ein weiteres Attentat vereiteln. Opfer Nummer drei ist Lars Daume, ebenfalls ehemaliger Mitschüler von Sarah Liebert. Damals gehörten die beiden zu einer Clique, die sich nach dem tragischen Tod eines Mitglieds aus den Augen verloren hat. Was ist vor sechs Jahren wirklich passiert? Die Ermittlungen im Umfeld der alten Schule enthüllen eine Tragödie ungeahnten Ausmaßes. Ina und Jan weihen Kim in ihre Vermutung ein, dass Moritz ein Maulwurf sein könnte. Jan kommt nicht umhin, Kim seine frühere Drogensucht zu beichten. Ihm ist klar, dass er sich stellen mu

22:15 The Dark Knight Rises
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


22:25 Der weisse Hai, Kultfilm mit Biss
Im Sommer 1975 setzte der junge Regisseur Steven Spielberg mit einem überdimensionalen Haigebiss, einer Haiflosse aus Plastik und dem unverwechselbaren, von John Williams komponierten zweitönigen Hauptthema neue Maßstäbe im Kino. Mit dem Schrecken aus der Tiefe, einem menschenfressenden, gigantischen Weißen Hai, wurde der gleichnamige Film zu einer ähnlich traumatischen Kinoerfahrung wie Alfred Hitchcocks Psycho: Er löste nachhaltig und über Generationen hinweg Urängste aus. An den Stränden der Welt gab es ein Davor und ein Danach. Der damals erst 28-jährige Steven Spielberg setzte nicht nur n

22:30 Transformers - Die Rache
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


22:45 heute journal

23:05 Schaetze die Plaetze

23:15 ZDF Magazin Royale - Spezialausgabe
Deutschland - Eine Erfahrung Jan Böhmermann begrüßt die Zuschauer zu seiner Late-Night-Satire und präsentiert gesellschaftlich relevante Themen gepaart mit Witz und Ironie. Dabei stößt er Debatten an, begrüßt streitbare Gäste und musiziert mit dem Rundfunk-Tanzorchester Ehrenfeld. Unterhaltung, Überraschung und Erkenntnisgewinn - willkommen zum ZDF Magazin Royale!.

23:15 Verbotenes Begehren - Meilensteine Queerer Geschichte

23:20 Tschappel
In Hintervorderbach steigt die Feier des Jahrtausends. Für Carlo die Chance, um Pia seine Gefühle zu gestehen. Doch das Fest ist für ihn schneller gelaufen, als er Tschappel sagen kann. Da Pias Abflug nach Australien unmittelbar bevorsteht, möchte Carlo bei Pia Eindruck schinden. Das klappt auch zunächst, wird er doch im Festzelt wie ein VIP behandelt. Doch Bar-Chefin Veronika und Security-Mann Berg ertappen ihn mit gefälschten Getränkekarten. Eigentlich sollten diese das Meisterstück von Aydin, BlaBla und Carlo werden, doch diesmal geht der ausgeheckte Tschappel-Plan richtig schief. Carlo wir

23:20 Steven Spielberg, Hollywoods ewiges Wunderkind
Das Werk des Regisseurs Steven Spielberg ist persönlicher, als es scheint: Viele seiner frühen Filme greifen Ängste auf, die ihn in seiner Kindheit begleiteten - etwa die Furcht vor dem Ozean und vor den endlosen Straßen Amerikas oder seine Ausgrenzung aufgrund seiner jüdischen Herkunft. Archivmaterial, Making-ofs und Interviewauszüge fügen sich zu einem vielschichtigen Porträt des trotz seiner Berühmtheit wenig bekannten Filmemachers.

23:45 aspekte
Ingeborg Bachmann ist eine der bedeutendsten Schriftstellerinnen des 20. Jahrhunderts. Für aspekte geht Salwa Houmsi auf Spurensuche und fragt: Wie aktuell ist Bachmann noch heute? Bachmanns Leben und Werk sind geprägt vom Aufstand gegen das Schweigen nach dem Krieg, gegen patriarchale Machtverhältnisse im Innersten von Beziehungen - und vom Kampf für ein radikal selbstbestimmtes Leben. Der Krieg wird nicht mehr erklärt, sondern fortgesetzt. So beginnt das berühmte Gedicht Alle Tage, das die 26-jährige Ingeborg Bachmann 1952 geschrieben hat. Die Auseinandersetzung mit struktureller Gewalt im A