Untertitelsendungen / in 7 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons

18:30 konkret

18:35 Duell der Gartenprofis

18:40 Die Simpsons

18:50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte
Marco Maibaum wird mit Herzproblemen ins Klinikum gebracht. Das Ärzteteam kennt den jungen Mann bereits und sieht keine Alternative mehr zu einer Herztransplantation. Marco resigniert, doch sein Vater Yuri hofft, dass sein Sohn nun schneller an das benötigte Spenderherz kommen könnte. Die Medizinstudentin Kiara kommt mit Bauchschmerzen ins Klinikum. Dort trinkt sie einen Ayahuasca-Tee und beginnt zu halluzinieren. Dr. Niklas Ahrend verabschiedet sich von seinem alten Leben in und um die Sachsenklinik. In Erfurt erhält er einen Posten als Oberarzt im Johannes-Thal-Klinikum. Der Tapetenwechsel z

19:00 heute

19:00 Die Spreewaldklinik


19:20 Wetter

19:20 Bares fuer Rares

19:25 Notruf Hafenkante
Während Melanies und Mattes Einsatz bei einer Hausgeburt endet, wird Peter Jüllich bewusstlos in seinem Labor aufgefunden. Kampfspuren weisen auf einen Überfall hin: Ging es um Drogen? Doch die Ermittlungen führen die Polizisten des PK 21 zu einem Camp für echte Männer. Laut Ellen Jüllich, der Frau des Opfers, war der frischgebackene Vater seit seiner Rückkehr aus dem Männercamp verändert. Was ist in der Wildnis vorgefallen? Der Seminarleiter und selbst ernannte Guru Michael Leezen scheint etwas zu verschweigen. Als Franzi und ihr neuer Kollege Nick den Fall übernehmen, prallen die unterschied

19:30 Zeit im Bild

19:45 Wissen vor acht - Mensch
Geplantes Thema: Wie gesund ist Sport in der Stadtluft?: In der Stadt herrscht dicke Luft. Bevor man da zwischen Feinstaub und Stickoxiden die Turnschuhe auspackt, fragt man sich schon, wie gesund Sport in der Stadtluft überhaupt ist. Susanne Holst verrät es uns, bei Wissen vor acht - Mensch.

19:50 Wetter vor acht

19:51 Wetter

19:55 Wirtschaft vor acht

19:56 Sport Aktuell

20:00 Tagesschau

20:05 Seitenblicke

20:15 Lucy
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Die Rosenheim-Cops

20:15 Die Bergretter
Die Biologin Valerie hat ein Jobangebot in den USA angenommen, doch ihre Familie ist nicht begeistert. Um zu verhindern, dass seine Eltern sich trennen, sieht Sohn Elias nur eine Möglichkeit. Katharina, Tobi und Michi sind nicht nur traurig über Markus Abschied, sie sind vor allem enttäuscht. Außerdem machen sie sich Sorgen: Rennt Markus womöglich nur vor seinen Selbstvorwürfen davon, Jessikas Leichnam nicht gefunden zu haben? Die Forschung der Biologin Valerie ist so vielversprechend, dass die NASA ihr einen Job angeboten hat: in Florida. Valerie und ihr Kollege Tim sind ganz euphorisch. Alle

20:15 Bis auf den Knochen. Ein Krimi aus Passau
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 The Voice of Germany

20:35 UEFA Europa League: VFB Stuttgart - Celta Vigo
RTL Deutschland hält die vollumfänglichen TV-Rechte an den Übertragungen zur UEFA Europa League und UEFA Conference League. An jedem Spieltag zeigen RTL oder NITRO jeweils eine Highlight-Begegnung mit deutscher Beteiligung im Free-TV. Nur auf RTL+ sehen Fußballfans zehn ausgewählte Top-Spiele aus beiden Wettbewerben, mit allen deutschen Teams, in Einzelspielen oder als Konferenzen zu den Anstoßzeiten um 18:45 Uhr und 21:00 Uhr.

21:05 Geschaeftsmodell Abzocke

21:40 heute-show

21:40 Faithless
Nach seiner Scheidung sucht der Londoner Autor David 1977 Zuflucht bei seinem Freund Markus in Stockholm. Während er an einem neuen Manuskript arbeitet, entwickelt sich eine gefährliche Anziehung zu Markus Frau Marianne. Die Spannung erreicht ihren Höhepunkt durch den Roman Susanna. Was als kreative Zusammenarbeit beginnt, mündet in eine leidenschaftliche Affäre mit dramatischen Folgen.
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


21:45 Panorama

21:45 heute journal

22:00 ZIB 2

22:00 Inferno
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


22:15 heute-show spezial

22:15 maybrit illner
Einmal pro Woche führt Maybrit Illner durch ihren gleichnamigen Polittalk. Mit Gästen aus Gesellschaft, Politik und Wirtschaft diskutiert sie live aus Berlin das Thema der Woche. Ukrainekrieg, Wirtschaftskrise oder Klimawandel - es wird kontrovers debattiert und leidenschaftlich um Lösungen gerungen. Intelligent, scharfzüngig und rasant geht es bei maybrit illner vor allem um die Frage, was Politik für die Menschen bedeutet.

22:15 Tagesthemen

22:25 Faithless
Jahrzehnte später: David erfährt von Mariannes Suizidversuch und beschließt, sie endlich wiederzusehen. Sie befindet sich in einer Psychiatrie und darf nur in Begleitung das Wochenende außerhalb der Klinik verbringen. David lädt sie ein, und alte Erinnerungen kommen hoch. Zwischen den beiden herrscht eine spürbare Spannung, die sie nicht leugnen können. Doch die Jahre haben ihre Beziehung verändert. Beide haben kaum noch Kontakt zu ihren eigenen Kindern, was für sie eine schmerzhafte Erkenntnis ist. Und wie ging ihre Sommerepisode 1977 weiter? David, nun endgültig in Stockholm lebend, möchte d

22:30 Eco Spezial

22:40 Hast du Toene?


22:50 Nuhr im Ersten

22:50 ZDF Magazin Royale

23:05 STÖCKL

23:10 Faithless
Das Ingmar-Bergman-Remake Faithless erzählt von einer Dreiecksbeziehung zwischen einem Ehepaar und seinem besten Freund. 1978: Während der Dreharbeiten zum Liebesfilm Susanna kommen David und Marianne sich immer näher. Jahrzehnte später denken David und Marianne über ihre Beziehungen zu ihren Kindern nach und werden sich bewusst, was sie im Laufe der Jahre verloren haben ...

23:15 Markus Lanz

23:20 MAITHINK X - Die Show

23:35 Inas Nacht

23:50 Neo Ragazzi
Sophie Passmann und Tommi Schmitt laden ein zu 45 Minuten bester Unterhaltung in entspannter Atmosphäre. In dieser Folge ihrer gemeinsamen Talkshow begrüßen die Hosts den Moderator Jan Köppen, die Schauspielerin Thelma Buabeng und den Entertainer und Webvideo-Produzenten Max Knabe alias HandofBlood. Neo Ragazzi nimmt sich selbst sowie das Genre Talkshow ganz bewusst nicht allzu ernst. Das zeigt sich auch in den Aktionen und Spielen mit den Gästen. Dort geht es um gute Unterhaltung(en), nicht um kalkulierte Konfrontation oder die Lösung der ganz großen Aufregerdebatten. Denn: Sophie Passmann un