Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

05:00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Die Spur des Geldes Staffel 2: Episode 23 Crimedoku, USA 2015 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Peter Porco wurde ermordet, seine Ehefrau Joan schwer verletzt. Bei der Befragung im Krankenhaus beschuldigt sie Christopher, einen ihrer beiden Söhne, die Tat begangen zu haben. Doch der 21-jährige Mann scheint ein hieb- und stichfestes Alibi für die Tatzeit zu haben. Dann behauptet Joan plötzlich, dass sie nicht wüsste, wer der Mörder sei und dass ihr Sohn unschuldig sein müsse. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in

05:15 Speechless
Unrealistisch Staffel 3: Episode 22 Comedyserie, USA 2019 Regie: Bill Purple Autor: Matt Roller - Broti Gupta - Dan Holden Musik: Jeff Cardoni Kamera: Rhet Bear
JJ DiMeo kam mehrfach behindert zur Welt und kann sich nicht verbal äußern. Seine Familie hat sich jedoch perfekt auf ihn eingestellt und seine Mutter setzt sich stark für ihn ein. Die chaotischen DiMeos sorgen für genug eigene Probleme und stolpern von einer Herausforderung in die Nächste.

05:25 Die Bergretter
Der Termin Staffel 8: Episode 4 Bergwachtserie, Österreich, Deutschland 2016 Regie: Jakob Schäuffelen Autor: Jens Maria Merz Musik: Eike Hosenfeld - Tim Stanzel Kamera: Tobias Platow
Wegen ihrer Kopfwunde kann sich Leni nicht an die Umstände ihres Unfalls erinnern. Als sie unbemerkt das Krankenhaus verlässt, steht der Bergretter Markus Kofler vor dem Problem, gleich zwei vermisste Tourengeher aufspüren zu müssen: Leni und ihren Mann Frank. Ihr Sohn Felix ist Markus keine große Hilfe. Schockiert von den schlimmen Vorkommnissen am Berg schweigt der Bub hartnäckig. Bergwachtchef Stefan Hofer kommt einen Tag nach seiner Hochzeit mit Emilie ums Leben. Das Unglück geschieht, während Hofer mit seinem besten Kumpel Andreas Marthaler eine Wanderung macht und einen anderen Mann rett

05:30 Mein Traum, meine Geschichte
Margarete Steiff Staffel 1: Episode 5 Kinderreihe, Deutschland 2024 Regie: Marco Gadge Autor: Nora Lämmermann - Simone Höft Kamera: Rene Gorski
Margarete Steiff erkrankt früh an Kinderlähmung und sitzt zeitlebens im Rollstuhl. Doch sie lässt sich nicht unterkriegen und verfolgt hartnäckig ihr Ziel: Nähen lernen, um eine eigene Schneiderei zu eröffnen. Mein Traum, meine Geschichte zeigt, wie die Zwölfjährige Geschichte schreibt - die eines weltbekannten Spielwaren-Unternehmens. Margarete Steiff erkrankt mit eineinhalb an Kinderlähmung und sitzt zeitlebens im Rollstuhl. Doch sie lässt sich nicht unterkriegen und wird zur weltberühmten Teddymutter. Schon als Kind will Margarete dazuzugehören, zu den Kindern auf der Gasse. Ihr Lebensmotto

05:35 United States of Al
Willkommen Staffel 1: Episode 1 Comedyserie, USA 2021 Regie: Mark Cendrowski Autor: Maria Ferrari - David Goetsch Musik: Robert Randolph Kamera: Chris La Fountaine
Alwamir konnte aus Afganistan fliehen. Er hat zuvor als Dolmetscher für die US-Truppen gearbeitet und durfte dank der Hilfe seines Vorgesetzten Riley ausreisen. Jetzt ist Al bei seinem Kameraden in Ohio untergekommen. Er muss sich an den Alltag noch gewöhnen und stellt dabei fest, dass hier viele Sitten und Gebräuche aus seiner Heimat nicht gut ankommen: Al will einen Verkehrspolizisten bestechen, der ihn ohne Führerschein erwischt hat. Das funktioniert nicht wie gewohnt. Kriegsveteran Riley hat nach seinem Einsatz in Afghanistan seinen neu gewonnenen Kumpel Al mit im Gepäck. Der Dolmetscher i

05:35 Gehirn unter Strom
Hilfe bei Depression, Epilepsie und Parkinson? Dokumentation, Deutschland 2024 Regie: Anja Leuschner - Maike Wurtscheid - Judith Arnold
Parkinson-Patient Christian Lorek steht eine besondere OP bevor: Mit der tiefen Hirnstimulation soll das Zittern seiner Hände gestoppt werden, ein typisches Symptom der Parkinson-Krankheit. Dafür werden zwei Elektrodenkabel rund acht Zentimeter tief in sein Gehirn implantiert. Sie senden von dort dauerhaft Stromimpulse aus. Doch wird die Therapie wirken? Auch bei Epilepsie könnte das Verfahren eingesetzt werden. Doch Epilepsie-Patient Tim Sturm scheut einen Eingriff in sein Gehirn. Kann ihm ein erst kürzlich zugelassenes Schädeldecken-Implantat helfen, das von außerhalb durch den Kopfknochen h

05:40 Bares fuer Rares - Lieblingsstuecke
Die Trödel-Show mit Horst Lichter Antiquitätenshow, Deutschland 2024 Moderation: Horst Lichter
Horst Lichter, seine Experten und Händler präsentieren und kommentieren ihre Lieblingsstücke aus den vergangenen Sendungen. Ob antikes Rollsiegel oder skurriler Sperrmüllfund: Die drei Experten von Bares für Rares bewerten alle Objekte mit Sachverstand und Liebe zum Detail. Die schönsten und skurrilsten Exponate stellen sie jetzt noch einmal vor.

05:45 CSI: NY
Blau vor Neid Staffel 3: Episode 7 Krimiserie, Kanada, USA 2006 Regie: Oz Scott Autor: Sam Humphrey Musik: Bill Brown Kamera: Feliks Parnell
Mac Taylor muss seinen freien Abend mit Peyton unterbrechen, weil in einem Waggon der U-Bahn eine tote Frau entdeckt wurde. Der CSI-Chef hat mit seiner Begleitung gerade die Oper verlassen, als ihn der Anruf erreicht. Am Fundort erfährt Mac von einer improvisierten Technoparty in einem der Züge, bei der alle Teilnehmer in Blau gekleidet oder sogar blau angemalt waren. Da das Opfer ebenfalls ein blaues Kleid trägt, liegt der Verdacht nah, dass die Frau zu dieser Veranstaltung gehört hat... Die Spurensicherungsexperten der Crime Scene Investigation ermitteln nach Las Vegas und Miami nun auch in

05:55 Unerschrocken! - Echte Heldinnen
(Culottées) Katia Krafft Staffel 1: Episode 28 Porträt, Deutschland, Frankreich 2020 Regie: Charlotte Cambon - Phuong Mai Nguyen Autor: Emilie Valentin - Élise Benroubi Musik: Fred Avril
Seit ihrer Kindheit ist Katia von Vulkanen fasziniert. Diese Leidenschaft teilt sie später mit ihrem Lebensgefährten Maurice, mit dem sie um die ganze Welt reist und insgesamt 175 Vulkanausbrüche erlebt. Online first ab 10. Dezember und nach der Ausstrahlung drei Monate in der ARD Mediathek verfügbar.

05:55 United States of Al
Reparatur Staffel 1: Episode 2 Comedyserie, USA 2021 Regie: Nicole Lorre Autor: Andrew Gordon - Bobby Telatovich - Habib Zahori - Emily Ann Brandstetter - Ursula Taherian Musik: Robert Randolph Kamera: Chris La Fountaine
Alwamir konnte aus Afganistan fliehen. Er hat zuvor als Dolmetscher für die US-Truppen gearbeitet und durfte dank der Hilfe seines Vorgesetzten Riley ausreisen. Jetzt ist Al bei seinem Kameraden in Ohio untergekommen. Er muss sich an den Alltag noch gewöhnen und stellt dabei fest, dass hier viele Sitten und Gebräuche aus seiner Heimat nicht gut ankommen: Eine knapp bekleidete Prüferin bringt Als Führerschein in Gefahr. Kriegsveteran Riley hat nach seinem Einsatz in Afghanistan seinen neu gewonnenen Kumpel Al mit im Gepäck. Der Dolmetscher ist in seinem Heimatland nach Abzug der Streitkräfte ni