Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

05:00 Druckfrisch
Neue Bücher mit Denis Scheck Literaturmagazin, Deutschland 2025 Moderation: Denis Scheck
Nora Gomringer: Am Meerschwein übt das Kind den Tod SPIEGEL-Bestsellerliste, diesmal Belletristik T.C. Boyle: No Way Home Eine dramatische Dreiecksgeschichte aus Amerika und eine eigenwillige Mutter-Tochter-Beziehung aus Deutschland: die neuen Bücher von T.C. Boyle und Nora Gomringer. T. C. Boyle, No Way Home: Diesmal ist es kein Umweltroman geworden, sondern eine archaische Liebesgeschichte. Zwei Männer kämpfen um dieselbe Frau. T.C. Boyle erzählt in seinem neuen Roman von Terry und Jesse - ein Assistenzarzt aus L.A. und ein Biker aus der Provinz. Terry hat sich in Bethany verliebt, Jesse, i

05:00 hallo deutschland
Boulevardmagazin, Deutschland 2025 Moderation: Andreas Klinner - Lissy Ishag
Weihnachtsplätzchen für Kathmandu: Natalie ist nach Nepal ausgewandert Vor 70 Jahren: Sissi-Film im Kino: Märchen um die Kaiserin wurde Kult Mette-Marit braucht Spenderlunge: Große Sorge um Kronprinzessin • Weihnachtsplätzchen für Kathmandu: Natalie ist nach Nepal ausgewandert • Vor 70 Jahren: Sissi-Film im Kino: Märchen um die Kaiserin wurde Kult • Mette-Marit braucht Spenderlunge: Große Sorge um Kronprinzessin Das Boulevard- und Schlagzeilenmagazin berichtet unterhaltsam und informativ über Menschen und ihre Geschichten in den Bundesländern und über das Leben von Prominenten in Deutschland

05:10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Am falschen Ort Staffel 2: Episode 30 Crimedoku, USA 2014 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Dorothy Donovan liegt tot in ihrem Schlafzimmer. Sie wurde ermordet. Charles, ihr Sprössling macht gegenüber den Detectives eine Aussage, die allerdings sehr widersprüchlich ist. Allerdings ist das nicht das einzige Problem bei dem Fall... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

05:30 Matildas Monster
Staffel 23: Episode 1 Kinderreihe, Europa 2023 Regie: Marc André Misman Musik: David Windmüller Kamera: Max Tsui
Matilda zieht mit ihrer Mutter in eine neue Stadt und hat Schwierigkeiten, neue Freunde zu finden. Eines Tages begegnet ihr im Wald ein großes, liebenswürdiges Monster. Die beiden freunden sich an. Aber kann das Monster ihr auch helfen? Kinder aus aller Welt berichten von ihren Alltagsabenteuern und besonderen Erlebnissen. Dabei wird von schönen Geschichten gesprochen, einfach nur vom täglichen Alltag oder auch von einem Problem, welches das Kind gerade hat. In jedem Fall bieten die Berichte einen einmaligen Einblick in die Gedanken von anderen Kindern rund um den Globus.

05:30 Grisu - Der kleine Drache
(Grisù) Grisu macht Werbung Staffel 1: Episode 49 Animationsserie, Deutschland, Frankreich, Italien 2022 Regie: André Bergs Autor: Nicolas Sedel - Fernando Worcel - Franck Salomé - Jacqueline Moody Musik: Guillaume Poyet
Ein Stück vom Glück - so bewerben Stella und Grisu die Pizza von Maria. Sie hat zu viele Zutaten bestellt und muss nun viele Pizzas verkaufen. Ob die Werbung hält, was sie verspricht? Vater Fumé übertreibt etwas mit der Werbung und be- und überklebt ganz Drachenstadt mit Plakaten. Und überklebte Verkehrsampeln können schon mal zu chaotischen Zuständen führen. Ein schöner Schlamassel für Grisu, Stella und Maria.

05:40 Grisu - Der kleine Drache
(Grisù) Grisu, der Klavierlieferant Staffel 1: Episode 50 Animationsserie, Deutschland, Frankreich, Italien 2023 Regie: André Bergs Autor: Nicolas Sedel - Fernando Worcel - Franck Salomé - Jacqueline Moody Musik: Guillaume Poyet
Grisu und Stella transportieren das Klavier von Maestro Stranavoce zum Marktplatz von Drachenstadt. Dort soll ein Konzert stattfinden. Aber der Job und das Klavier sind nicht leicht. Als sie mit dem Klavier einen Abhang hinunter rollen, muss Grisu feststellen, dass ein Klavier zwar Pedale hat, aber keines davon eine Bremse ist. Ob und in welchem Zustand das Klavier auf dem Marktplatz ankommt?

05:45 Das blaue Licht
Märchenfilm, DDR 1976 Regie: Iris Gusner Autor: Gebrüder Grimm - Dieter Scharfenberg - Jacob Grimm - Wilhelm Grimm Musik: Gerhard Rosenfeld Kamera: Jürgen Lenz
Vom König um den Sold betrogen, kehren Hans und seine Kameraden nach einer siegreichen Schlacht nach Hause zurück. Unterwegs findet er Unterschlupf bei einer Hexe. Als Gegenleistung für die Heilung seiner Wunden steigt er in einen trockenen Brunnen, um der Hexe einen blauen Kristall zu bringen.
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


05:45 Das Weihnachtsrennen - Im Hundeschlitten zur grossen Liebe
(The Finnish Line) Romantikkomödie, USA 2024 Regie: Dustin Rikert Autor: John Bellina - Nicole Drespel - Talia Gonzalez Musik: Sami Goldberg - Kara Talve Kamera: Tómas Örn Tómasson
Eine junge Frau kehrt nach dem Tod ihres Vaters nach Finnland zurück. Dort bestritt der Vater Rennen mit Schlitten-Hunden. Die junge Frau will stellvertretend für ihren Vater an einem wichtigen Rennen teilnehmen. Als ihr Leithund verletzt wird, muss sie lernen, mit neuen Schlitten-Hunden zusammenzuarbeiten. Unterstützt wird sie von einem ehemaligen Schlitten-Hunde-Fahrer. Während des Rennens muss sich die junge Frau ihren Ängsten und dem Erzrivalen ihres Vaters stellen. Auch muss sie lernen, ihrem neuen Hunde-Gespann zu vertrauen.
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Musik:


05:50 Grisu - Der kleine Drache
(Grisù) Das Ei im Eis Staffel 1: Episode 51 Animationsserie, Deutschland, Frankreich, Italien 2020 Regie: André Bergs Autor: Andrea Marchetti - Maria Chiara Oltolini - Franck Salomé - Nicola Peirano Musik: Guillaume Poyet
Grisu und Fumé wollen Professor Smeraldo helfen, ein Dragonosaurus-Ei am Nordpol zu bergen. Aber das prähistorische Ei liegt gefährlich nahe an einer Gletscherspalte. Eine hungrige Möwe macht es Grisu noch schwerer - sie scheint ebenfalls ein großes Interesse an dem Ei zu haben. Beim Versuch, die Möwe zu verscheuchen, rutscht das Ei noch näher an die Gletscherspalte.

05:50 Mayrs Magazin - Wissen fuer alle
Wissenschaftsmagazin, Österreich 2025 Moderation: Günther Mayr
Digitale Zwillinge im Museum Solarzellen aus Mondstaub Stromfresser KI Aktuell, anschaulich, lehrreich - das Wissenschaftsmagazin von und mit Günther Mayr. Jede Woche zeigt es in informativen Beiträgen die neuesten Erkenntnisse der Forschung, die uns allen etwas bringen - z. B. im Kampf gegen die Erderwärmung. Mythen, Gerüchte und Fake-News werden wissenschaftlich überprüft und nachvollziehbar entlarvt. Dazu gibt es spannende Reportagen von den interessantesten Forschungsschauplätzen in Österreich und weltweit.