Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

05:15 Speechless
Verlieren heißt siegen Staffel 3: Episode 9 Comedyserie, USA 2019 Regie: Bill Purple Autor: Joshua Corey - Brian Kratz Musik: Jeff Cardoni Kamera: Rhet Bear
JJ DiMeo kam mehrfach behindert zur Welt und kann sich nicht verbal äußern. Seine Familie hat sich jedoch perfekt auf ihn eingestellt und seine Mutter setzt sich stark für ihn ein. Die chaotischen DiMeos sorgen für genug eigene Probleme und stolpern von einer Herausforderung in die Nächste.

05:30 Mein Traum, meine Geschichte
Nina Simone Staffel 1: Episode 3 Kinderreihe, Deutschland 2024 Regie: Marco Gadge Autor: Nora Lämmermann - Simone Höft Kamera: Rene Gorski
Ein Rückblick auf den Anfang des Lebensweges der berühmten Sängerin und Pianistin Nina Simone, die mit bürgerlichem Namen Eunice Kathleen Waymon heißt. Mit elf Jahren hat sie den Mut, gegen Rassismus im wahrsten Sinne des Wortes aufzustehen und träumt davon, Amerikas erste schwarze Konzertpianisten zu werden. Der Beitrag macht deutlich, wie viel Kraft, Mut und Entschlossenheit die junge Eunice besitzt, um der Ungerechtigkeit der Welt entgegenzutreten.

05:33 Die Bergretter
(Alpine Rescue) Hannibal (2) Staffel 8: Episode 6 Bergwachtserie, Österreich, Deutschland 2016 Regie: Jakob Schäuffelen Autor: Timo Berndt Musik: Eike Hosenfeld - Tim Stanzel Kamera: Tobias Platow
Der Unfall des Bergführers, den Markus Team geborgen hat, wirft Fragen auf. Markus glaubt, dass er nicht allein unterwegs war. Ein mysteriöser Gegenstand in seiner Ausrüstung führt Markus zu dem Historiker Professor Hechtel, der aber offenbar nicht ganz ehrlich zu ihm ist. Als Markus den Gelehrten erneut aufsucht, ist dieser verschwunden - ebenso wie sein Sohn Tom und dessen Freund Maik. Unauffällig versucht Professor Hechtel zu verhindern, dass Tom und Maik ihre Expedition fortsetzen. Bergwachtchef Stefan Hofer kommt einen Tag nach seiner Hochzeit mit Emilie ums Leben. Das Unglück geschieht,

05:35 Speechless
Selbsterkenntnis Staffel 3: Episode 10 Comedyserie, USA 2019 Regie: Christine Gernon Autor: Joshua Corey - Brian Kratz Musik: Jeff Cardoni Kamera: Rhet Bear
Maya und Jimmy DiMeo haben drei Kinder. Ihr ältester Sohn JJ leidet an Zerebralparese, sitzt im Rollstuhl und kann nicht sprechen. Maya versucht mit aller Macht ihrem Sohn ein normales Leben zu ermöglichen. Dabei eckt sie immer wieder an, erfährt aber auch Unterstützung: JJ stellt Mayas Mentorentaktik in Frage, als sie einen Vater und seinen kleinen Sohn im Rollstuhl unter ihre Fittiche nimmt. Dylan und Ray besuchen aus den falschen Gründen eine Teenager-Selbsthilfegruppe ... JJ DiMeo kam mehrfach behindert zur Welt und kann sich nicht verbal äußern. Seine Familie hat sich jedoch perfekt auf i

05:40 Bares fuer Rares - Lieblingsstuecke
Die Trödel-Show mit Horst Lichter Antiquitätenshow, Deutschland 2024 Moderation: Horst Lichter
Horst Lichter, seine Experten und Händler präsentieren und kommentieren ihre Lieblingsstücke aus den vergangenen Sendungen. Ob antikes Rollsiegel oder skurriler Sperrmüllfund: Die drei Experten von Bares für Rares bewerten alle Objekte mit Sachverstand und Liebe zum Detail. Die schönsten und skurrilsten Exponate stellen sie jetzt noch einmal vor.

05:50 First Daughter - Date mit Hindernissen
(The First Daughter) Liebeskomödie, USA 2004 Regie: Forest Whitaker Autor: Jessica Bendinger - Jerry OConnell - Kate Kondell Musik: Michael Kamen - Blake Neely Kamera: Toyomichi Kurita
Samantha ist Amerikas First Daughter - die Tochter des US-Präsidenten. Ein unbeschwertes Leben war ihr nie vergönnt und ist es auch jetzt am College nicht. Erst durch ihre neue Zimmerkollegin Mia lernt Sam, wie man Spaß haben kann. Sie verliebt sich sogar - in James. Doch er hat ein Geheimnis.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


05:50 Simbabwe: Die magischen Haende von Harare
Reportage, Deutschland 2025 Regie: Manuel Fenn
In Simbabwe, wo das Friseurhandwerk traditionell als Domäne der Frauen galt, dringen immer mehr Männer in den Beruf vor und schaffen Konkurrenz. Die etablierte Friseurin Sandra Ciatsi sieht sich durch männliche Kollegen wie Rasta Jabu bedroht. Sie hält deren Stil für eindimensional, während viele Kundinnen die Männer bevorzugen. Es entbrennt ein Kampf um die Zukunft des traditionsreichen Gewerbes.

05:55 Unerschrocken! - Echte Heldinnen
(Culottées) Margaret Hamilton Staffel 1: Episode 9 Porträt, Deutschland, Frankreich 2020 Regie: Phuong Mai Nguyen - Charlotte Cambon Autor: Emilie Valentin - Élise Benroubi Musik: Fred Avril
Margaret Hamilton möchte schon als Kind Schauspielerin werden. Sie erfüllt sich ihren Traum und wird die wohl berühmteste Hexe der Filmgeschichte - der Hexe des Westens in Der Zauberer von OZ. Diese Sendung ist online first ab 26. November und nach der Ausstrahlung drei Monate lang in der ARD Mediathek verfügbar.

05:55 Speechless
Hey, Du Staffel 3: Episode 11 Comedyserie, USA 2019 Regie: Molly McGlynn Autor: Carrie Rosen - Broti Gupta - Dan Holden Musik: Jeff Cardoni Kamera: Rhet Bear
Maya und Jimmy DiMeo haben drei Kinder. Ihr ältester Sohn J.J. leidet an Zerebralparese, sitzt im Rollstuhl und kann nicht sprechen. Maya versucht mit aller Macht ihrem Sohn ein normales Leben zu ermöglichen. Dabei eckt sie immer wieder an, erfährt aber auch Unterstützung: Den DiMeos ist aufgefallen, dass Kenny plötzlich Frauen gegenüber einen seltsamen Ton an den Tag legt. Das wollen sie nicht billigen und sprechen ihn darauf an. Doch Kenny scheint das unbewusst zu machen ... JJ DiMeo kam mehrfach behindert zur Welt und kann sich nicht verbal äußern. Seine Familie hat sich jedoch perfekt auf