Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

05:00 hallo deutschland
Auf der Jagd nach Produktpiraten: Mit Gerichtsvollzieher auf der Messe Boulevardmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Sandra Maria Gronewald
Matthias verleiht Räder auf Zypern: Hessische Familie 2020 ausgewandert Auf der Jagd nach Produktpiraten: Mit Gerichtsvollzieher auf der Messe Bewohner vermisst nach Hauseinsturz: Großeinsatz in Görlitz • Matthias verleiht Räder auf Zypern: Hessische Familie 2020 ausgewandert • Auf der Jagd nach Produktpiraten: Mit Gerichtsvollzieher auf der Messe • Bewohner vermisst nach Hauseinsturz: Großeinsatz in Görlitz Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen in Deutschland und Deutsche in aller Welt. True Crime gehört ebenso zu hallo deutschl

05:00 Trance - Die Heilkraft der inneren Reise
(La transe: une nouvelle voie thérapeutique) Dokumentation, Frankreich 2025 Regie: Cécile Denjean
Schon seit Tausenden Jahren nutzen Menschen Trance, um Körper und Geist zu heilen. Trance reicht bis in die frühesten menschlichen Kulturen zurück und durchzieht sämtliche Gesellschaften und Epochen. Herbeigeführt mittels Psychedelika oder anderer Techniken, ist Trance eine intensive vorübergehende Veränderung des Bewusstseins und ermöglicht den Eintritt in andere Wirklichkeitsebenen. Aber was genau spielt sich während dieser Erfahrung des Losgelöstseins vom eigenen Körper im Gehirn ab? Und wie kann sie der geistigen Gesundheit zuträglich sein? Heutzutage interessieren sich Forschende aus all

05:20 CSI: Den Taetern auf der Spur
(CSI: Las Vegas) Schweres Kaliber Staffel 7: Episode 19 Krimiserie, USA 2007 Regie: Jeff Woolnough Autor: Dustin Lee Abraham Musik: John M. Keane Kamera: James L. Carter
Nach einer wilden Verfolgungsjagd und einem heftigen Schusswechsel, der sich mitten in der Nacht in der Stadt ereignet hat, werden Mac Taylor und seine Kollegen zum Tatort gerufen. Eines der beteiligten Fahrzeuge, eine teure Strechlimousine, ist mehrfach getroffen worden und dann in eine Reihe parkender Autos geprallt. Im Inneren finden die Detectives die Leiche eines Mannes und eine schwerverletzte junge Frau, die offenbar auf grausame Weise misshandelt wurde... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinhei

05:30 ARD-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Anna Planken - Sven Lorig Gäste: Wolfgang Weber - Christian Mayer - Oliver von Wrochem
Die morgendliche Nachrichten- und Informationssendung existiert seit 1992. Im Vordergrund stehen Berichte und Reportagen über tagesaktuelle Themen aus den Bereichen nationale und internationale Politik, Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft. Natürlich wird auch über bunte Themen berichtet. Auch die Sportberichterstattung hat ihren festen Platz in der Sendung.

05:30 CSI: Miami
Sumpfblüten Staffel 7: Episode 11 Krimiserie, USA 2008 Regie: Marco Black Autor: Brian L. Davidson
Der Bombenexperte Horatio Caine leitet das CSI-Team in Miami. Zur Seite stehen ihm u. a. die Ballistikerin Calleigh Duquesne und der Detetctiv Eric Delko Delektorsky: Ein Mann, der lebendig in einer Holzkiste begraben war, wird bei Bauarbeiten auf einem Grundstück versehentlich von einem Erdbohrer getötet. Bald stellt sich heraus, dass es sich bei dem Opfer um einen Priester, Reverend Mike, handelt, der seit Jahren Vorstadtjugendlichen hilft, sich von gefährlichen hispanischen Banden fernzuhalten ... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet B

05:35 Alex Rider
Zielscheibe Staffel 3: Episode 6 Spionageserie, England, USA 2024 Regie: Andreas Prochaska - Brian OMalley Autor: Guy Burt Musik: Raffertie Kamera: John Conroy
Alex kehrt nach London zurück, er will unbedingt den Mord an seinem Vater rächen. Seine Freunde wollen ihn von seinem Vorhaben abbringen und verhindern, dass Alex zur Waffe von Scorpia wird. In ihrer Verzweiflung schließen sie sich mit dem Department zusammen. Dabei kommt ans Licht, dass hinter der Operation Unsichtbares Schwert persönliche Motive aus der Vergangenheit von Scorpia und von Alex stehen und eine Verbindung zwischen den beiden existiert.

05:40 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2026 Moderation: Marvin Wolf
Unfall am Berg - Wer trägt die Kosten? Sturzprophylaxe - Stürze vermeiden konkret - das Konsumentinnen- und Konsumenten-Magazin mit Marvin Wolf Unfall am Berg - Wer trägt die Kosten? Sturzprophylaxe - Stürze vermeiden

05:55 B Positive
Louisville, ein Anwalt und ein Motorschaden Staffel 2: Episode 11 Comedyserie, USA 2022 Regie: Scott Ellis Autor: Heide Perlman - Jamie Rhonheimer - Jessica Kravitz - Justin Mooney Musik: Keb Mo Kamera: Steven Silver
Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, erkrankt schwer. Seine Nieren arbeiten plötzlich nicht mehr richtig und er benötigt dringend ein neues Organ. In der quirligen Gina Dabrowski, einer Frau aus seiner Vergangenheit, findet er eine willige Spenderin mit der passenden Blutgruppe. Aus den beiden wird ein ungewöhnliches Team: Gina engagiert Peters Sohn als ihren Anwalt. Doch Gina gerät in eine schwierige Lage, als er sie um ein Date bittet. Drew und Harry haben eine Panne ... Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, muss eine schlimme Diagnose

05:55 Borneo, wo junge Orang-Utans leben lernen
Reportagereihe, Deutschland, Frankreich 2025 Regie: Dietrich von Richthofen - Rosie Koch - Roland Gockel
Die Borneo Orangutan Survival Foundation rettet verwaiste Orang-Utans wie Selfie und Nia, die ihre Mütter durch Jagd und Lebensraumverlust verloren haben. In einer Auffangstation übernehmen Pflegerinnen wie Ursulae die Mutterrolle. In einem mehrstufigen Programm aus Waldkindergarten und Schule lehren sie die Waisen jahrelang alles Nötige zum Überleben, um sie auf ein selbstständiges Leben in der Wildnis vorzubereiten.