Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

05:00 Europamagazin
(Europamagazin - Bericht aus Brüssel) Auslandsmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Hendrike Brenninkmeyer
Frankreich/Spanien: Bedrohte Orcas - Tierschutz mit Folgen Tschechien: Solidarität mit Ukrainern bröckelt Spanien: Sonderweg in der Migrationspolitik Ukraine: Von der Front im Donbass • Frankreich/Spanien: Bedrohte Orcas - Tierschutz mit Folgen • Tschechien: Solidarität mit Ukrainern bröckelt • Spanien: Sonderweg in der Migrationspolitik • Ukraine: Von der Front im Donbass Ukraine: Von der Front im Donbass Tschechien: Solidarität mit Ukrainern bröckelt Spanien: Sonderweg in der Migrationspolitik Frankreich/Spanien: Bedrohte Orcas - Tierschutz mit Folgen

05:00 Du kommst hier nicht rein
Türsteher bei der Arbeit Reportage, Deutschland 2026
Die einen wollen friedlich feiern, die anderen kreischen nach Krawall. Damit das Nachtleben nicht aus den Fugen gerät, gibt es Türsteher und Security. Türsteher entscheiden, wer in den Club eingelassen und wer abgewiesen wird. Ein oft riskanter Job, der Fingerspitzengefühl braucht. Es wird schnell laut, es wird geschimpft, beleidigt, gespuckt und manchmal auch zugeschlagen. Sie arbeiten in Clubs, Discotheken, Partys, Feste, Tanzcafés und Bordellen. Von ihnen hängt ab, ob es an der Bar und auf der Tanzfläche ruhig bliebt oder Stress gibt. Ohne Türsteher geht es in fast keinem Lokal mehr, sagt e

05:05 Abenteuer Spanien
(Hidden Beauty of Spain) Der grüne Norden Staffel 1: Episode 3 Länderporträt, Deutschland 2023 Regie: Nadja Frenz - Heike Nikolaus
Der grüne Norden Die Dokumentationsreihe stellt die Natur- und Reiseschönheiten Spaniens genauer vor und legt dabei ein besonderes Augenmerk auf die weniger bekannten Ecken des Landes. So wird u. a. der Parque Nacional de Doñana vorgestellt, der an der Costa de la Luz lieft und eines der vielseitigsten Feuchtgebiete Europas mit Marschland, Lagunen, Kork- und Pinienwäldern, unberührten Stränden und Marismeño-Pferden aufweist. Aber auch die Mittelmeerküste ist vielfältiger, als manch einer denkt. Im Norden präsentiert sich die Costa Brava mit bizarren Felsformationen, aber auch das Hinterland ha

05:10 Call Me Kat
Nenn mich Jeopardy-Gewinner Staffel 3: Episode 1 Comedyserie, USA 2022 Regie: Anthony Joseph Rich Autor: Maria Ferrari - Warren Bell - Cody Wilkins - Benedict Chiu - Allison Jackson Musik: Anna Waronker Kamera: Patti Lee
Kat ist unverheiratet und 40 Jahre alt. Die mit ihren Beziehungsproblemen und den ständig wechselnden Herausforderungen des Alltags kämpfende Frau lässt sich allerdings nicht so leicht unterkriegen. Nachdem sie ihren Job als Professorin an der Universität aufgegeben hat, eröffnet Kat in Louisville ein mehr oder weniger erfolgreiches Katzencafé. Mutter Sheila hält natürlich nur wenig von der ganzen Situation und geht Kat mit ihrer Kritik andauernd auf die Nerven.

05:15 CSI: Den Taetern auf der Spur
(CSI: Crime Scene Investigation) Dr. Langston unter Feinden - Teil 1 Staffel 10: Episode 22 Krimiserie, Kanada, USA 2010 Regie: Jeffrey G. Hunt - Richard J. Lewis - Alec Smight Autor: Tom Mularz Musik: John M. Keane Kamera: Cort Fey
Das CSI-Team glaubt, einen neuen Hinweis auf den Serienkiller Dr. Jekyll gefunden zu haben. Es handelt sich um Fotos aller bisheriger Opfer des Mannes, die in der Handtasche der ermordeten Journalistin Heidi Custer entdeckt worden sind. Die Leiche von Custer wird mit Würgemalen am Hals in die Gerichtsmedizin transportiert und die Ermittler fahren in die Wüste außerhalb von Las Vegas. Dort steht eine verlassene Lagerhalle, in der weitere Spuren sichergestellt werden können... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der S

05:15 kreuz & quer nah dran
(Verzicht als Gewinn - Warum Menschen fasten) Verzicht als Gewinn - Warum Menschen Fasten Dokureihe, Österreich 2024 Gäste: Maria Teresita - Lisa Pfleger - Nadina Ruedl - Monika Schöner
Verzichten ist bei manchen Menschen eine Lebenseinstellung geworden, getragen von unterschiedlichen Motiven: Die Karmeliterin Maria Teresita lebt in völlig weltabgeschiedener Klausur in Mayerling. Lisa Pfleger wohnt als Selbstversorgerin auf nur 14 Quadratmetern, ohne fließendes Wasser und Annehmlichkeiten, um ein Zeichen gegen den Konsumrausch zu setzen. Nadina Ruedl wollte ihren vegan lebenden Freund vom Fleischkonsum überzeugen und ernährt sich nun selbst vegan.

05:25 Sketch History
(Sketch History - Neues von gestern) Gute Fridas, schlechte Fridas und viele Affären Sketchcomedy, Deutschland, 2025 Regie: Erik Haffner Autor: Chris Geletneky - Roland Slawik - Jana Fischer Kamera: Tom Holzhauser
Einschalten, aber Dali Dali! In Frida Kahlos Telenovela fahren Emotionen Achterbahn. In Bonn korrupte Politiker Aufzug. Außerdem: Wie psycho war Hitchcock? Und wann kommt der König? Die Sketch History zeigt rasant und bildgewaltig die großen und kleinen Ereignisse der Weltgeschichte aus völlig neuer Perspektive. Satirisch, humorvoll und richtig schön absurd. History repeating kann auch positiv sein - zumindest, wenn es um eine neue Staffel Sketch History geht: Beim wilden Ritt durch die Jahrhunderte geht es in der vierten Staffel des Sketchcomedy-Formats unter anderem mit ABBA in den Proberaum

05:30 ARD-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Julia Schöning - Sven Lorig Gäste: Eckart von Hirschhausen - Katja Riedel - Kay Gottschalk - Oleksii Makeiev
MoMa-Reporterin wagt sich auf Parkett: Neuling auf europäischen Tanzfestival Vetternwirtschaft bei der AfD: Verwandte arbeiten bei Parteifreunden Vier Jahre Überfall auf die Ukraine: Wie sieht Weg zum Frieden aus? Zucker versüßt Leben und kann schaden: Wieviel Zucker ist gesund? Service: Sparen beim Tanken: Beim Laden und Tanken mehr fürs Geld Wahlkampf in Baden-Württemberg: Automobilindustrie in der Krise Achter Süddeutscher Zeckenkongress: Rekord bei Erkrankungen Start in den Tag mit Nachrichten, Informationen und Unterhaltung.

05:30 ARD-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Julia Schöning - Sven Lorig Gäste: Eckart von Hirschhausen - Katja Riedel - Kay Gottschalk - Oleksii Makeiev
MoMa-Reporterin wagt sich auf Parkett: Neuling auf europäischen Tanzfestival Vetternwirtschaft bei der AfD: Verwandte arbeiten bei Parteifreunden Vier Jahre Überfall auf die Ukraine: Wie sieht Weg zum Frieden aus? Zucker versüßt Leben und kann schaden: Wieviel Zucker ist gesund? Service: Sparen beim Tanken: Beim Laden und Tanken mehr fürs Geld Wahlkampf in Baden-Württemberg: Automobilindustrie in der Krise Achter Süddeutscher Zeckenkongress: Rekord bei Erkrankungen Start in den Tag mit Nachrichten, Informationen und Unterhaltung.

05:35 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Feuer und Flamme Staffel 1: Episode 50 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.

05:45 Erlebnis Österreich
(Tierische Augenblicke) Eine Reise durch Oberösterreich Tiergärten Österreichmagazin, Österreich 2026 Moderation: Erich Pröll
Eine Reise durch Oberösterreich Tiergärten Der Naturfilmer Erich Pröll besucht in dieser Dokumentation den Cumberland Wildpark im Almtal, den Tierpark Altenfelden, den Zoo Linz und den Aquazoo Schmiding und zeigt Begegnungen mit Gorillas, Nashörnern, Giraffen, Meeresschildkröten, Haien und heimischen Wildtieren. Zudem werden jene Menschen in den Mittelpunkt gerückt, die mit großem Engagement für das Wohl der Tiere sorgen und wichtige Beiträge zu Artenschutz und Wissensvermittlung leisten.

05:55 Curaçao: Die sanften Delfine
(Die heilenden Delfine von Curaçao) Reportage, Deutschland 2021 Regie: Nazan Sahan - Holger Riedel
Die Karibikinsel Curaçao ist mit einer reichen Unterwasserflora und -fauna gesegnet. Hier gibt es seit 2004 auch ein Zentrum für Delfintherapie - eine Einrichtung für Menschen mit besonderen körperlichen oder seelischen Bedürfnissen. Fünf Delfine helfen den kleinen und großen Patienten dabei, ein Stück Lebensfreude und Hoffnung zurückzugewinnen. Das ist eines der wichtigsten Anliegen der Delfintherapie - idealerweise mit positiven Effekten für den ganzen Körper. Allerdings gibt es von Seiten der Wissenschaft auch Zweifel an der Seriosität und Wirksamkeit solcher Angebote. Die fünfjährige Ella