Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

00:20 Art Crimes
(The Worlds Greatest Art Thefts) Munch: Oslo, 1994 Staffel 1: Episode 6 Crimedoku, Deutschland, Italien 2023 Regie: Stefano Strocchi - Stig Andersen Musik: Moritz Denis - Eike Hosenfeld Kamera: Jakob Stark
12. Februar 1994: Während die Welt die Eröffnungsfeier der Olympischen Winterspiele im norwegischen Lillehammer verfolgte, wurden zwei Männer von Überwachungskameras gefilmt, wie sie sie eine Fensterscheibe der Nationalgalerie in Oslo einschlugen, in das Museum kletterten und Edvard Munchs weltbekanntes Bild Der Schrei stahlen. In Verdacht geriet Pål Enger, ein bekannter Krimineller mit einer Obsession für Edvard Munch.

00:40 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Am falschen Ort Staffel 2: Episode 30 Crimedoku, USA 2014 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Dorothy Donovan liegt tot in ihrem Schlafzimmer. Sie wurde ermordet. Charles, ihr Sprössling macht gegenüber den Detectives eine Aussage, die allerdings sehr widersprüchlich ist. Allerdings ist das nicht das einzige Problem bei dem Fall... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

00:45 CSI: Miami
Rache an Horatio Staffel 4: Episode 6 Krimiserie, USA 2005 Regie: Sam Hill Autor: Sunil Nayar - Barry OBrien Musik: Jeff Cardoni - Kevin Kiner Kamera: Eagle Egilsson
Horatio Caine leitet das CSI-Team in Miami. Der Bombenexperte verfügt über ein fotografisches Gedächtnis und einen trockenen Humor. Zur Seite stehen ihm u. a. die Ballistikerin Calleigh Duquesne und Detetctiv Eric Delko Delektorsky: Ein sadistischer Killer aus Horatios dunkler New Yorker Vergangenheit ist in Miami und verschwendet keine Zeit damit, dass Team mit falschen Hinweisen in die Irre zu führen und auf sich aufmerksam zu machen. Er sorgt dafür, dass Horatio des Mordes verdächtigt wird ... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombe

01:00 A United Kingdom
Drama, Deutschland, USA, England, Tschechien 2016 Regie: Amma Asante Autor: Guy Hibbert Musik: Patrick Doyle Kamera: Sam McCurdy
Seretse Khama ist das angehende Oberhaupt der Bamangwato in Betschuanaland, einem britischen Protektorat auf dem Gebiet des späteren Botswana. Er soll sich in den 1940er Jahren in London auf seine künftige Aufgabe vorbereiten und lernt er dort die Sekretärin Ruth Williams kennen, die er 1948 schließlich heiratet. Das Paar stößt sowohl in England als auch in Betschuanaland auf große Widerstände.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


01:20 Sternstunde der Moerder
Staffel 1: Episode 1 Dramaserie, Deutschland 2026 Regie: Christopher Schier Autor: Klaus Burck Musik: Markus Kienzl Kamera: Philip Peschlow
Prag im März 1945: Während alliierte und russische Truppen immer näher rücken, herrschen die deutschen Besatzer mit aller Härte über die Stadt. Nach dem Mord an einer deutschen Offizierswitwe übernimmt der tschechische Beamte Jan Morava (Jonas Nay) die heiklen Ermittlungen. Dabei wird er vom österreichischen Gestapo-Beamten Erwin Buback (Nicholas Ofczarek) überwacht, der insgeheim im Auftrag des NS-Regimes Widerstandskämpfer innerhalb der Prager Polizei ausfindig machen soll. Als ein weiterer Mord nach dem gleichen ritualisierten Muster geschieht, erkennt das ungleiche Duo, dass es sich um e
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


01:25 Im Namen der Wahrheit - Traue Niemandem
Krimi, Deutschland 2025 Regie: Maris Pfeiffer Autor: Sven Halfar Musik: Matthias Hillebrand-Gonzales - Fabian Römer Kamera: Nathalie Wiedemann
Strafverteidigerin Sophia Dreyer vertritt Hajo Rick. Der Ex-Lehrer sitzt seit fünf Jahren im Gefängnis. Ihm wird der Mord an der 15-jährigen Alexandra zur Last gelegt. Doch als nun Alexandras Leiche gefunden wird, ist der Fall nicht mehr so klar wie er seinerzeit zu sein schien. Staatsanwalt Gero Schmidt lässt allerdings nicht locker. Sophias einziger Helfer ist Kommissar Kai Matzen, der zu ermitteln beginnt.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


01:30 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Auf Leben und Tod Staffel 2: Episode 55 Crimedoku, USA 2014 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.

01:45 CSI: Miami
Blutspur Staffel 4: Episode 7 Krimiserie, USA 2005 Regie: Scott Lautanen Autor: Anthony E. Zuiker - Ann Donahue - Elizabeth Devine Musik: Jeff Cardoni - Kevin Kiner Kamera: Eagle Egilsson
Die beiden CSI-Team aus Miami und New York City müssen sich für eine hochdramatische Mörderjagd zusammen tun. Der gefürchtete Serienkiller Henry Darius konnte während seiner Überführung von der Ostküste nach Florida fliehen. Jetzt treibt der Psychopath in Miami sein Unwesen. Horatio Caine kann sich auf die Unterstützung durch den Kollegen Mac Taylor und dessen beste Mitarbeiter verlassen. Trotzdem scheint es sehr schwer zu werden, Darius ausfindig zu machen und aus dem Verkehr zu ziehen... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexpert

01:45 Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile
(Extremely Wicked, Shockingly Evil & Vile) Drama, USA 2018 Regie: Joe Berlinger Autor: Michael Werwie Musik: Marco Beltrami - Dennis Smith Kamera: Brandon Trost
Nach einer wahren Begebenheit. Liz Kloepfer ist eine alleinerziehende Mutter, mit wenig Perspektiven. Dies soll sich schlagartig ändern, als sie den Studenten Ted Bundy kennenlernt. Der charismatische Mann übernimmt die Vaterrolle und die Beziehung wirkt harmonisch, bis Ted Bundy wegen eines Mordverdachts festgenommen wird. Für Liz beginnt ein Albtraum, denn für sie ist unvorstellbar, dass ihr Partner das Leben vieler junger Frauen auf dem Gewissen haben soll.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


01:50 The Voice Kids - Die 30 schoensten Momente
(The Voice Kids) Talentshow, Deutschland 2026
Die 30 schönsten Momente Junge Gesangstalente zwischen acht und 14 Jahren stehen im Mittelpunkt dieser Musikshow und stellen sich dem Urteil der Coaches. Denen steht mit dem Mute-Buzzer eine neue Möglichkeit zur Verfügung Talente für ihre Teams zu gewinnen. Die heranwachsenden Sängerinnen und Sänger sorgen für sehr emotionale Momente mit ihren tollen Stimmen, ihren Showeinlagen, ihrem selbstbewussten Auftreten oder ihrer ganz besonderen Art und Weise. In diesem Special werden die besten Momente aller Staffeln gezeigt. Ableger der erfolgreichen Talentsendung „The Voice of Germany“. Hier stehen

01:50 Art Crimes
(The Worlds Greatest Art Thefts) Raffael: Budapest, 1983 Staffel 1: Episode 2 Crimedoku, Belgien, Deutschland, Italien 2023 Regie: Giotto Barbieri Musik: Moritz Denis - Eike Hosenfeld Kamera: Jakob Stark
Im November 1983 werden aus dem Museum der Schönen Künste in Budapest sieben wertvolle Meisterwerke italienischer Maler gestohlen. Darunter die weltberühmte Esterházy-Madonna von Raffael. Im Januar 1984 findet die Polizei im Gebüsch eines griechischen Klosters einen großen braunen Koffer, in dem sich unter anderem dieses Gemälde befindet. Der Raub war schlecht geplant und nicht zu Ende gedacht. Ein zurückgelassener Schraubenzieher und weitere Hinweise führen die ungarische Polizei schnell auf die Spur einer Gruppe italienischer Gangster, die sich zur Tatzeit in Budapest aufhielten. Im Dokument

02:05 Sternstunde der Moerder
Staffel 1: Episode 2 Dramaserie, Deutschland 2026 Regie: Christopher Schier Autor: Klaus Burck Musik: Markus Kienzl Kamera: Philip Peschlow
NS-Befehlshaber Meckerle (Devid Striesow) drängt auf Ergebnisse, setzt aber in einer weiteren, sehr delikaten Angelegenheit ganz auf Buback (Nicholas Ofczarek): Der Gestapomann muss ihn als Abendbegleiter seiner heimlichen Geliebten, der Schauspielerin Marleen Baumann (Jeanette Hain), vertreten. Unterdessen geht die Verbrechensserie weiter - und Ermittler Morava (Jonas Nay) beschließt, dem Witwenmörder eine Falle zu stellen. Als Lockvogel meldet sich seine Kollegin und Verlobte Jitka (Diana Dulinková).

02:20 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Rätselhafte Gene Staffel 1: Episode 110 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.

02:25 CSI: Miami
Wunschmörder Staffel 4: Episode 8 Krimiserie, USA 2005 Regie: Karen Gaviola - Eagle Egilsson Autor: Corey Miller - Barry OBrien Musik: Jeff Cardoni - Kevin Kiner Kamera: Charles Mills
Brenda, die geschiedene Gattin von Gary Hall, wird ermordet. Die Detectives vom CSI haben sofort ihren Exmann im Verdacht. Gary hatte nämlich schon längst eine neue Freundin, während Brenda nicht in die Trennung einwilligen wollte. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spezialistenteam der Abteilung der Crime Scene Investigation. Modernste wissenschaftliche Techniken zur Spuren- und Beweissicherung werden eingesetzt, um die Kriminalfälle aufzuklären.

02:40 Die Toten vom Bodensee - Blutritt: Der Blutritt
(Die Toten vom Bodensee) Staffel 1: Episode 11 Krimireihe, Österreich, Deutschland 2020 Regie: Michael Schneider Autor: Timo Berndt Musik: Christopher Bremus Kamera: Matthias Pötsch - Lukas Gnaiger
Im Umfeld des Blutritts mit über 3000 Pferden wird Marlene Stöhr von einer Armbrust angeschossen. Sie überlebt den Anschlag, wird aber in ein künstliches Koma versetzt. Marlenes Sohn Oliver ist wenige Tage zuvor an den Bodensee zurückgekehrt. Er hatte versucht, sich den Vorwürfen seiner Familie zu entziehen, die ihm die Schuld gibt am Tod seiner Patentante ein Jahr zuvor. Diese war damals bei einem Brand im Gestüt umgekommen, gemeinsam mit einem wertvollen Zuchthengst, den Marlene kurz vor dem Anschlag beim Blutritt lebendig gesehen haben will. Dem Rätsel um das angeblich verbrannte Pferd sowi
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


02:50 Sternstunde der Moerder
Staffel 1: Episode 3 Dramaserie, Deutschland 2026 Regie: Christopher Schier Autor: Klaus Burck Musik: Markus Kienzl Kamera: Philip Peschlow
Ein schwerverletzter Lockvogel, ein toter Beamter - der Täter entkommen! Eine bittere Bilanz für den unter Schock stehenden Morava (Jonas Nay) und seinen Aufpasser Buback (Nicholas Ofczarek). Zudem brodelt es in Prag, ein Aufstand bahnt sich an. So sehr die Ermittler auch den Druck erhöhen, es scheint aussichtlos, den Mörder (Gerhard Liebmann) in seinem neuen Versteck aufzuspüren. Indes fürchtet Marleen (Jeanette Hain) um ihr Leben. Um sie zu retten, fasst der Gestapomann einen riskanten Plan.

02:55 Aus dem Leben
Drama, Österreich, Deutschland 2024 Regie: Katrin Schmidt Autor: Johann A. Bunners Musik: Therese Strasser Kamera: Markus Schott
Die Grundschullehrerin Sabine Schuster (Ann-Kathrin Kramer) erleidet während einer Theaterprobe mit ihren Schülern überraschend einen Schlaganfall. In der Stroke Unit eines Krankenhauses können Ärzte ihr Leben retten, aber der Weg in den Alltag ist beschwerlich und ungewiss. Auch für Sabines Ehemann Stefan (Harald Krassnitzer), einen Forstwirt, ist nichts mehr, wie es war. Während Sabine in der Reha vieles, wie Sprechen oder Laufen, erst wieder mühsam neu lernen muss, passt Stefan das Haus im thüringischen Ilmenau an die Bedürfnisse seiner Frau an, in der Hoffnung, dass ihr das vertraute Umfe
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


03:10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Prekäre Kontakte Staffel 2: Episode 35 Crimedoku, USA 2015 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.

03:15 CSI: NY
Die Farbe des Todes Staffel 2: Episode 12 Krimiserie, USA 2006 Regie: Jeff T. Thomas Autor: Anthony E. Zuiker - Ann Donahue - Carol Mendelsohn Musik: Bill Brown Kamera: Marshall Adams
Die große Show des erfolgreichen Modedesigners Gavin Ruvelle endet in einer Katastrophe: Serena Portinova, eines der Models, kollabiert direkt vor dem Publikum auf dem Laufsteg. Bei der jungen Frau kann danach nur noch der Tod festgestellt werden. Das CSI-Team von Mac Taylor stößt bei seinen Ermittlungen auf einen sehr bizarr anmutenden Fall von organisiertem Drogenschmuggel. Serena und ein weiteres Mädchen sind beide im Zusammenhang mit diesen Verbrechen ums Leben gekommen... Die Spurensicherungsexperten der Crime Scene Investigation ermitteln nach Las Vegas und Miami nun auch in New York. De

03:35 Sternstunde der Moerder
Staffel 1: Episode 4 Dramaserie, Deutschland 2026 Regie: Christopher Schier Autor: Klaus Burck Musik: Markus Kienzl Kamera: Philip Peschlow
Während in Prag der Aufstand gegen die NS-Besatzer tobt und Befehlshaber Meckerle stur in den Untergang steuert, will Buback seine Geliebte retten. Er bittet den Widerstandsführer Beran um Hilfe, doch diese ist an Bedingungen geknüpft. Unterdessen nutzt der flüchtige Witwenmörder die Straßenkämpfe zur Flucht und wechselt seine Identität. Dabei unterläuft ihm ein Fehler, der Morava auf seine Spur bringt.

03:35 Moms Night Out
(Moms Night Out) Komödie, USA 2014 Autor: Andrea Gyertson Nasfell Kamera: Kristopher Kimlin
Gestresst von ihren drei Kids, braucht Allyson dringend eine Auszeit. Sie ist eine absolute Perfektionistin und muss sich dringend einmal vom Chaos zu Hause erholen. Während ihr Mann die Kinder hütet, will sie sich beim Mädelsabend mit ihren Freundinnen amüsieren. Doch das endet im Fiasko. Im Restaurant ihrer Wahl ist kein Tisch frei, ihr Auto verschwindet - und dann müssen sich die Ladys auch noch auf die Suche nach dem verschwundenen Sohn von Allysons Schwägerin machen! (SV1)
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


03:35 28 Minuten
(28 minutes) Gus Van Sant / Huthi-Rebellen im Krieg gegen Israel Kulturmagazin, Frankreich 2026 Moderation: Renaud Dely - Elisabeth Quin
Huthi-Rebellen im Krieg gegen Israel Gus Van Sant (1): Gus Van Sant: Ein Amerika am Rande des Nervenzusammenbruchs Im Jahr 1977 nimmt Tony Kiritsis in Indianapolis seinen Gläubiger Richard Hall als Geisel. Den Abzug seines Gewehrs verbindet er mit einem Draht, der am Hals der Geisel befestigt ist. Die Geiselnahme dauert 63 Stunden, bevor Hall freikommt. Rund fünfzig Jahre später greift Gus Van Sant, 1952 in Louisville (Kentucky) geboren, diese Geiselnahme auf und macht daraus einen Spielfilm. Der Regisseur, fasziniert von außergewöhnlichen Schicksalen, hat sich bereits mit düsteren Stoffen be

03:55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Zwischen Himmel und Erde Staffel 1: Episode 35 Crimedoku, USA 2002 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.

04:00 CSI: NY
Personenschaden Staffel 2: Episode 13 Krimiserie, USA 2006 Regie: Rob Bailey Autor: Anthony E. Zuiker - Ann Donahue - Carol Mendelsohn - John Dove Musik: Bill Brown Kamera: Feliks Parnell
Auf den Gleisen der New Yorker U-Bahn liegt die Leiche eines jungen Mannes. Danny, der zufällig auf diesen Fall aufmerksam geworden ist, kann den Toten zusammen mit seinen Kollegen Mac und Stella als Randy Williams identifizieren. Der Student scheint beim Surfen auf dem Dach des Zuges abgestürzt zu sein. Die gerichtsmedizinische Untersuchung ergibt dann allerdings, dass er mit einem Schlag auf den Kopf ermordet wurde. Der Körper ist vom Täter aus der Bahn geworfen worden... Die Spurensicherungsexperten der Crime Scene Investigation ermitteln nach Las Vegas und Miami nun auch in New York. Der z

04:10 Spektakulaere Meilensteine der Ballonfahrt
Dokumentation, Deutschland 2026
Der Ballon, ob mit Heißluft oder Gas fahrend, fasziniert die Menschen seit seiner Erfindung im Jahr 1783. Die Graphic Novels erzählen von den historischen Meilensteinen der Ballonfahrt: von den ersten Überlegungen Leonard da Vincis zu aufsteigender heißer Luft; vom Wettstreit zwischen den Gebrüdern Montgolfier und Jacques Charles im Jahr 1783; und von den waghalsigen Akrobatiknummern von Napoleons Kaiserlicher Aeronautin Sophie Blanchard.

04:25 Bergdoerfer in der Steiermark - Leben auf hohem Niveau
Dokumentation, Österreich 2020
Der Film macht einen Blick in die Bergdörfer im steirischen Murtal - die sich nicht nur durch ihre Schönheit auszeichnen, sondern vielmehr durch ihre Einzigartigkeit faszinieren. Häuser und Kirchen aus barocker Zeit, mit einer unvergleichbaren Architektur, Bräuche und Traditionen, die es nirgendwo sonst gibt; Dialekte, die nirgendwo sonst vorkommen; Kulinarik, die seit Jahrhunderten den selben Rezepten folgt; Menschen, verwurzelt mit dem Grund und Boden seit Generationen - Naturschützer, Landschaftspfleger ersten Ranges - all das findet man in Österreichs Bergdörfern. Viele von ihnen sind entl

04:45 WaPo Berlin
Ein fast perfekter Mann Staffel 2: Episode 4 Krimiserie, Deutschland 2020 Regie: Seyhan Derin Autor: Isabell Serauky Musik: Eliaway Kamera: Sascha Ersfeld - Constantin Kesting
Über DNA-Abgleiche mit Spuren im Haus seiner Freundin Clara Richter wird ein Toter aus dem Stößensee als Stefan Sibelius identifiziert - ein Mann, den es offiziell gar nicht gibt. Bei seinen Ermittlungen stößt das Team auf eine zweite Frau, die ebenfalls mit dem Toten liiert war. Zunehmend offenbart sich ein Gestrüpp aus Lebenslügen, Halbwahrheiten, falschen Freundschaften und verlorenen Träumen. Auch wenn man dies zunächst nicht erwartet, ist Berlin eine der wasserreichsten Städte Deutschlands. Die Hauptstadt ist durchzogen von Flüssen und Kanälen. Aus diesem Grund wurde die Wasserschutzpoliz

04:45 CSI: NY
Mitten ins Herz Staffel 2: Episode 14 Krimiserie, USA 2006 Regie: Jonathan Glassner Autor: Anthony E. Zuiker - Ann Donahue - Carol Mendelsohn Musik: Bill Brown Kamera: Marshall Adams
Der für seine großen Partys stadtbekannte Playboy Carlo Franchetti und seine Geliebte Mirabella werden auf einer dieser Veranstaltungen von einem unbekannten Täter angegriffen. Der Mörder nutzt einen leistungsfähigen Sport-Bogen, um mit einem einzigen Pfeil das junge Mädchen zu töten und den Millionär schwer zu verletzen. Stella, die Gast auf der Party war, und ihr Chef Mac nehmen vor Ort gleich die Ermittlungen auf. Erste Verdächtige ist einer von Franchettis zahllosen Gespielinnen... Die Spurensicherungsexperten der Crime Scene Investigation ermitteln nach Las Vegas und Miami nun auch in New

04:45 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Tödliche Geschäfte Staffel 1: Episode 80 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.

04:50 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2026
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.

05:10 Bares fuer Rares - Lieblingsstuecke
Die Trödel-Show mit Horst Lichter Antiquitätenshow, Deutschland 2024 Moderation: Horst Lichter
Horst Lichter, seine Experten und Händler präsentieren und kommentieren ihre Lieblingsstücke aus den vergangenen Sendungen. Ob antikes Rollsiegel oder skurriler Sperrmüllfund: Die drei Experten von Bares für Rares bewerten alle Objekte mit Sachverstand und Liebe zum Detail. Die schönsten und skurrilsten Exponate stellen sie jetzt noch einmal vor.

05:10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Lebenslänglich Staffel 1: Episode 22 Crimedoku, USA 2013 Regie: Richard Monahan - Mike Werteen Autor: Paul Dowling Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.

05:15 Einfach Sein - Leben auf einer bretonischen Insel
(Sein, lîle horizon) Dokumentation, Schweiz, Frankreich 2025 Regie: Raphaëlle Régnier Kamera: Patrick Mounoud
Im Zweiten Weltkrieg engagierten sich Seins Bewohner besonders stark in der Résistance. Heute ist die bretonische Insel ein einzigartiger Lebensraum für Menschen, die der modernen Welt den Rücken kehren. Der Film erzählt von Wolken, Wind, Wasser und von den Inselbewohnern, die es jeden Tag mit den Elementen aufnehmen. Belohnt werden sie dafür mit einem Leben direkt am Puls der Natur, fernab vom Gedränge und Lärm der Stadt.

05:30 Leo da Vinci
Leo und das Juckpulver Staffel 1: Episode 27 Animationsserie, Italien 2021 Regie: Sergio Manfio Autor: Francesco Manfio Musik: Marco Fedalto
Über die Seidenstraße gelangt ein chinesischer Händler in die Stadt. Die Seidenfäden sind so reißfest, dass Leo sie nutzt, um ein Plan der Piraten zu vereiteln. Der 15-jährige Leonardo da Vinci geht nach Florenz, um bei dem Meister Verrocchio in die Lehre zu gehen. Während seiner Ausbildung als Künster, erfindet er unzählige nützliche und weniger nützliche Dinge. Unterdessen lernt er Lorenzo de’Medici kennen und freundet sich mit ihm an. Lorenzos Familie wurde kürzlich zum Opfer einer Verschwörung und so geraten die beiden Jungs in ein Abenteuer.

05:30 Die Jungs-WG: Sommer. Sonne. Elternfrei.
Canyoning-Abenteuer beim Wasserfall Staffel 7: Episode 126 Realitydoku, Deutschland 2015
Ein typischer Morgen in der WG: Leroy, Nils und Robin starten den Tag mit Schönheitspflege und einem ausgiebigen Aufenthalt im Bad. Luc und Ole kümmern sich um die WG-Meerschweinchen. Auch in Folge sieben ist wieder Action angesagt in der Jungs-WG: Heute geht es zum Canyoning. Die Jungs toben durch die Schluchten, Klippen und Wasserfälle rund um den Gardasee. Vier Wochen ohne Mama und Papa? Das klingt für die meisten Jugendlichen ganz schön verlockend. In dieser Reihe wagen fünf Jungs das Experiment und ziehen für einen Monat zusammen in eine Wohnung in einer unbekannten Stadt. Schnell stellen

05:30 Die Simpsons
(The Simpsons) Auf zum Zitronenbaum! Staffel 6: Episode 24 Zeichentrickserie, USA 1995 Regie: Jim Reardon Autor: Brent Forrester Musik: Alf Clausen
Wie sehr die Familie Simpson mit der Geschichte des Städtchens Springfield verbunden ist, lässt sich aus den Geschichten von Grandpa heraushören. Diesmal erzählt der Alte von den Ereignissen aus jener Zeit, als Jebediah Springfield das unerschlossene Land in Besitz nahm und die erste Siedlung gründete. Zeitgleich entstand auf dem Grund seines Nachbarn Shelbyville ein zweites Dorf. Die beiden Städte wuchsen und waren lang eng befreundet, bis es zu dem legendären Streit um einen Zitronenbaum kam... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus

05:40 Leo da Vinci
Leo und der Drachenflieger Staffel 1: Episode 28 Animationsserie, Italien 2021 Regie: Sergio Manfio Autor: Francesco Manfio Musik: Marco Fedalto
Lollo hat Leo mit Sahne auf eine Torte gemalt und sie auf dem Markt verkauft. Dort erkennen die Piraten ihren Widersacher wieder und statten Lollo einen Besuch ab. Der 15-jährige Leonardo da Vinci geht nach Florenz, um bei dem Meister Verrocchio in die Lehre zu gehen. Während seiner Ausbildung als Künster, erfindet er unzählige nützliche und weniger nützliche Dinge. Unterdessen lernt er Lorenzo de’Medici kennen und freundet sich mit ihm an. Lorenzos Familie wurde kürzlich zum Opfer einer Verschwörung und so geraten die beiden Jungs in ein Abenteuer.

05:50 Der Jesus-Prozess
Dokureihe, Österreich 2026
Sie ist die wohl prominenteste Hinrichtung der Weltgeschichte: der Tod Jesu am Kreuz. Was kann die Wissenschaft über die Hintergründe, den Prozess Jesu und die Hinrichtung auf Golgotha nach kritischer Auswertung der Quellen historisch verlässlich sagen? Experten nehmen in dieser szenischen Dokumentation die biblischen Berichte über den Prozess gegen Jesus von Nazareth unter die Lupe. Die Frage nach der Schuld an seinem Tod hat eine weitreichende Geschichte.

05:55 HobbyMania - Tausch mit mir dein Hobby!
(HobbyMania Tausch mit mir dein Hobby!) Bahnrennradfahrer vs. Judoka Kindermagazin, Deutschland 2016 Regie: Anke Kossira Autor: Barbara Euler - Jana Olsen Musik: Produktion MDR
Louis ist leidenschaftlicher Radrennfahrer, Sarah eine ziemlich geschickte Judoka. Für einige Wochen tauschen die beiden 11-Jährigen ihr Hobby. Doch beim ersten Mal auf der steilen Bahnradbahn hat Sarah vor allem eins: Angst! Wird sie die von Louis gestellte Herausforderung schaffen? Und Louis soll zur Gürtelprüfung im Judo antreten. Kann er sich überhaupt die ganzen Übungen und Griffe merken?

05:55 Die Jungs-WG: Sommer. Sonne. Elternfrei.
Zelten im Kitesurf-Camp Staffel 7: Episode 127 Realitydoku, Deutschland 2015
Die Jungs-WG on Tour - an Tag acht verlassen Leroy, Luc, Nils, Ole und Robin ihre gemütliche Villa, um in einem Kitesurf-Camp zu übernachten. Wie schwierig Kitesurfen ist, finden die Jungs am Nachmittag heraus. Sie stellen sich gar nicht so schlecht an. Doch das Wetter hat leider einige Überraschungen zu bieten. Endlich unabhängig und erwachsen - und der erste Urlaub ohne Eltern. Viele Kinder träumen davon: Spaß ohne Ende, und nur tun, worauf man wirklich Lust hat. Aber wie fühlt sich der Ferientraum an, wenn er Wirklichkeit wird? Die Jungs-WG gibt wieder fünf Jugendlichen die Chance, einen Mo