Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

05:00 Plusminus
Das ARD-Wirtschaftsmagazin Wirtschaftsmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Alev Seker
Geopolitischer Zirkus verunsichert deutschen Mittelstand Zweifelhafte Papiere: Freie Fahrt für Lkw-Fahrer? Wenn Krebs zum Armutsrisiko wird • Geopolitischer Zirkus verunsichert deutschen Mittelstand • Zweifelhafte Papiere: Freie Fahrt für Lkw-Fahrer? • Wenn Krebs zum Armutsrisiko wird Geopolitischer Zirkus verunsichert deutschen Mittelstand Nach 25 Jahren andauernden Verhandlungen ist plötzlich doch wieder alles offen: Das geplante Freihandelsabkommen zwischen der EU und den Mercosur-Staaten hätte in diesen sensiblen geopolitischen Zeiten nicht nur ein wichtiges Signal in Richtung USA, Chin

05:00 Studio 2
Gesellschaftsmagazin, Österreich 2026 Moderation: Barbara Karlich Gäste: Miriam Fussenegger - Stefan Lasko - Marc Elsberg - Irina Schwabegger-Wager - Virginia Ernst
Miriam Fussenegger und Stefan Lasko im Gespräch Virginia Ernst zu Gast im Studio Marc Elsberg im Porträt Apotheke Barbara Karlich präsentiert Studio 2 am Mittwoch, dem 25. Februar, um 17.30 Uhr in ORF 2 und auf ORF ON mit u. a. folgenden Themen: Miriam Fussenegger und Stefan Lasko im Gespräch: Derzeit stehen Miriam Fussenegger und Stefan Lasko in Die üblichen Strizzis am Theater Bronski & Grünberg auf der Bühne, außerdem ist Fussenegger als neue Tatort-Kommissarin zu sehen. Marc Elsberg im Porträt: Mit Eden präsentiert Marc Elsberg einen neuen Thriller, der sich diesmal dem Thema Artensterben

05:10 Ermittler!
Zur falschen Zeit Staffel 1: Episode 124 Crime-Doku-Serie, Deutschland 2025
Bei vielen Verbrechen sind die Opfer zur falschen Zeit am falschen Ort. So auch im Winter 1987, als die neunjährige Christina aus Osnabrück in einem verwilderten Garten ermordet wird. Sie hatte nicht den üblichen Schulweg genommen, sondern einen Heckenpfad. Es gibt einen Verdächtigen, den Kinder in der Nähe des Tatorts gesehen haben. Aber man kann ihm nichts nachweisen. Erst 25 Jahre später greift Oberstaatsanwalt Feldkamp den Fall wieder auf. Inzwischen ist der DNA-Einsatz in der Kriminalistik so fortgeschritten, dass die Ermittler sich berechtigt Hoffnung machen können. Ein 45-Jähriger gerät

05:15 Call Me Kat
Nenn mich Babysitterin Staffel 3: Episode 3 Comedyserie, USA 2022 Regie: Anthony Joseph Rich Autor: Britte E. Anchor - Jim Reynolds - Cody Wilkins - Benedict Chiu - Allison Jackson Musik: Anna Waronker Kamera: Antar Abderrahman Jr.


05:30 ARD-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Anna Planken - Sven Lorig Gäste: Lennart Feldmann - Oksana Havryliv - Markus Preiß
MOMA-Reporter - Skiurlaub in Spanien: Wie sich der Klimawandel in den Pyrenäen bemerkbar macht Kanzler Merz in China - Die Beziehungen zur zweitstärksten Wirtschaftsmacht der Welt Schimpfen - das unterschätzte Ventil: Warum es gut tut und wie man es richtig macht Mehr Befugnisse bei der Drohnenabwehr - Änderungen am Luftsicherheitsgesetz Baden-Württemberg und die Wohnungsnot - Unsere Serie vor der Landtagswahl MOMA-Kinotipp - Marty Supreme und Father Mother Sister Brother Das neue Gebäudemodernisierungsgesetz - Was jetzt wichtig ist Die morgendliche Nachrichten- und Informationssendung existi

05:30 ARD-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Anna Planken - Sven Lorig Gäste: Lennart Feldmann - Oksana Havryliv - Markus Preiß
MOMA-Reporter - Skiurlaub in Spanien: Wie sich der Klimawandel in den Pyrenäen bemerkbar macht Kanzler Merz in China - Die Beziehungen zur zweitstärksten Wirtschaftsmacht der Welt Schimpfen - das unterschätzte Ventil: Warum es gut tut und wie man es richtig macht Mehr Befugnisse bei der Drohnenabwehr - Änderungen am Luftsicherheitsgesetz Baden-Württemberg und die Wohnungsnot - Unsere Serie vor der Landtagswahl MOMA-Kinotipp - Marty Supreme und Father Mother Sister Brother Das neue Gebäudemodernisierungsgesetz - Was jetzt wichtig ist Die morgendliche Nachrichten- und Informationssendung existi

05:35 Call Me Kat
Nenn mich Spender 457 Staffel 3: Episode 4 Comedyserie, USA 2022 Regie: Mark Cendrowski Autor: Warren Bell - Adam Faberman - Cody Wilkins - Benedict Chiu - Allison Jackson Musik: Anna Waronker Kamera: Patti Lee
Kat ist Single und 40 Jahre alt. Die mit den Herausforderungen des Alltags kämpfende Frau lässt sich allerdings nicht so leicht unterkriegen. Nachdem sie ihren Job als Professorin an der Uni aufgegeben hat, eröffnet Kat in Louisville ein mehr oder weniger erfolgreiches Katzencafé. Mutter Sheila hält nur wenig von der Situation und geht Kat mit ihrer Kritik andauernd auf die Nerven: Kat fühlt einen starken Kinderwunsch und braucht jetzt schnell einen Samenspender. Sie hat schon einen bestimmten Mann im Blick.

05:35 CSI: Miami
Wölfe zur Sonnenfinsternis Staffel 6: Episode 6 Krimiserie, USA 2007 Regie: Christine Moore Autor: Corey Miller Kamera: Eagle Egilsson
Horatio Caine leitet das CSI-Team in Miami. Der Bombenexperte verfügt über ein fotografisches Gedächtnis und einen trockenen Humor. Zur Seite stehen ihm u. a. die Ballistikerin Calleigh Duquesne und der Detetctiv Eric Delko Delektorsky: Während einer Sonnenfinsternis wird der Drogendealer Ronnie Temple am Pool des Woolrich Hotels mit einer Drahtschlinge erwürgt. Kurz darauf stirbt Diana Long auf die gleiche Weise. Mario Montero, der das erste Opfer bestohlen hat, entkommt dem Killer knapp ... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexp

05:55 Slowenien, Land des Honigs
Reportage, Deutschland 2019 Regie: Therese Engels
Apis mellifera Carnica, die Krainer Biene ist der Stolz slowenischer Bienenzucht. Ihr Ursprung liegt in dem kleinen Balkanland. Vielfältige Landschaften sorgen für Pflanzenreichtum, ausreichend Nektar und sortenreinen Honig von höchster Qualität. Seit Jahrhunderten wird in Slowenien Bienenzucht betrieben. Die Imker engagieren sich mit Enthusiasmus für den Erhalt ihrer indigenen Honigbienen. Für die meisten Züchter bedeutet slowenische Imkerei ausschließlich Folklore und Tradition, keinesfalls aber ein kommerzielles Gewerbe. Eine neue Generation möchte dies nun ändern. Zu ihnen gehört Erik Luzn

05:55 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2026 Moderation: Marvin Wolf
Neue Mobilfunkanbieter - die Post geht ans Handy Refurbished - wie gut sind gebrauchte Handys? konkret - das Konsumentinnen- und Konsumenten-Magazin mit Marvin Wolf Refurbished - wie gut sind gebrauchte Handys? Neue Mobilfunkanbieter - die Post geht ans Handy

05:55 Ermittler!
Gefährliche Gier Staffel 1: Episode 79 Crime-Doku-Serie, Deutschland 2022 Kamera: Nicolai Michalek - Stefan Skwara - Dirk Schwarz
Eine unbekannte weibliche Leiche wird in einem Wäldchen bei Osnabrück gefunden. Fast zeitgleich meldet ein Mann seine Mutter als vermisst. Gibt es eine Verbindung zwischen den Fällen? In Berlin wird Gertrud L. tot in ihrer Dusche aufgefunden. Zunächst geht die Polizei von einem Unfall aus. Doch als nach ihrem Tod Geld von ihrem Konto abgehoben wird, nimmt der Fall eine überraschende Wendung. In Stuttgart ermittelt die Polizei nach einer verheerenden Brandkatastrophe.