Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

05:00 Plusminus
Das ARD-Wirtschaftsmagazin Wirtschaftsmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Anna Planken
Kosten für Fernwärme explodieren Von wegen Zollgebühren sparen Dieselskandal und kein Ende • Kosten für Fernwärme explodieren • Von wegen Zollgebühren sparen • Dieselskandal und kein Ende * Kosten für Fernwärme explodieren Immer mehr Gemeinden legen in diesen Wochen ihren kommunalen Wärmeplan vor. Wer sich für einen Fernwärmeanschluss entscheidet, trägt zum Klimaschutz bei, legt sich aber auch für Jahre auf einen Anbieter fest. Der Monopolist muss bei Preiserhöhungen nicht mehr fürchten, dass die Kundschaft den Wärmelieferanten wechselt. Diese Marktmacht bekommen immer mehr Hausbesitzer zu s

05:05 B Positive
Abrechnungen, Nüsse und eine Bowlingbahn Staffel 2: Episode 15 Comedyserie, USA 2022 Regie: Dana De Vally Piazza Autor: Adam Chase - Carol Leifer - Jessica Kravitz - Justin Mooney Musik: Keb Mo Kamera: Steven Silver
Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, erkrankt schwer. Seine Nieren arbeiten plötzlich nicht mehr richtig und er benötigt dringend ein neues Organ. In der quirligen Gina Dabrowski, einer Frau aus seiner Vergangenheit, findet er eine willige Spenderin mit der passenden Blutgruppe. Aus den beiden wird ein ungewöhnliches Team: Gina kämpft darum, den Betrieb in Valley Hills aufrechtzuerhalten, nachdem Mrs. Ludlum gekündigt hat. Drew überlegt, wieder herumzufahren ... Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, muss eine schlimme Diagnose verkraften

05:15 hallo deutschland
Boulevardmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Babette von Kienlin
Tokio: Teufel auf dem roten Teppich: Filmpremiere mit Streep und Hathaway Benzinpreis in Tschechien fällt: Folgt Massenansturm an Tankstellen? Langfingern auf der Spur: Ladendetektivin Raucci im Einsatz • Tokio: Teufel auf dem roten Teppich: Filmpremiere mit Streep und Hathaway • Benzinpreis in Tschechien fällt: Folgt Massenansturm an Tankstellen? • Langfingern auf der Spur: Ladendetektivin Raucci im Einsatz Das Boulevard- und Schlagzeilenmagazin berichtet unterhaltsam und informativ über Menschen und ihre Geschichten in den Bundesländern und über das Leben von Prominenten in Deutschland.

05:15 Aufgeklaert - Spektakulaere Kriminalfaelle
Spurlos verschwunden Staffel 1: Episode 10 Ermittlerdoku, Deutschland 2020 Regie: Bernd Reufels - Christiane Fernbacher Kamera: Ralf Gemmecke
Am 14. Februar 2008 verschwand eine Mutter spurlos. Erst 2013 wurde die Leiche gefunden. Die Dokumentation rollt den Fall noch einmal auf. Die Familie wollte eine Vermisstenanzeige aufgeben. Doch alles deutete darauf hin, dass die Mutter die Familie verlassen hatte. Der Druck der Medien führte dazu, dass die Polizei ermittelte. Schnell ist klar, hier stimmt etwas nicht. Der Vermisstenfall wurde zum Kriminalfall.
Katinka Christina Keckeis ("Self - Psychologin") - Axel Petermann ("Self - Ehemaliger Profiler") - Rudi Cerne ("Self") - Ariane Güdel ("Self") - Christina Paulus ("Self") - Gerd Paulus ("Self") - Frank Piontek ("Self") - Albrecht Roebke ("Self") - Horst Roos ("Self") - Gudrun Roth ("Self")

05:25 B Positive
Alaska, Saxophon und sechs Monate umsonst Staffel 2: Episode 16 Comedyserie, USA 2022 Regie: Phill Lewis Autor: Chuck Lorre - Jim Patterson - Warren Bell - Adam Chase - Justin Mooney Musik: Keb Mo Kamera: Steven Silver
Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, erkrankt schwer. Seine Nieren arbeiten plötzlich nicht mehr richtig und er benötigt dringend ein neues Organ. In der quirligen Gina Dabrowski, einer Frau aus seiner Vergangenheit, findet er eine willige Spenderin mit der passenden Blutgruppe. Aus den beiden wird ein ungewöhnliches Team: Das Golden Horizons bietet Gina an, Valley Hills zu einem weitaus höheren Preis zu kaufen, als sie dafür bezahlt hat. Drew beschließt zu fahren ... Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, muss eine schlimme Diagnose verk

05:25 CSI: Miami
Die Todes-Bar Staffel 2: Episode 5 Krimiserie, USA 2003 Regie: Scott Lautanen Autor: Shane Brennan Musik: Graeme Revell Kamera: Thomas Yatsko
Während Calleigh ihrem Dad bei einer Mordanklage hilft, untersuchen die CSI-Profis den Doppelmord an den Bossen eines Szeneladens. Schnell nehmen sie deren Partner ins Visier. Der trug zwar ebenfalls Blessuren davon, aber irgendwas stimmt an seiner Geschichte nicht. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spezialistenteam der Abteilung der Crime Scene Investigation. Modernste wissenschaftliche Techniken zur Spuren- und Beweissicherung werden eingesetzt, um die Kriminalfälle aufzuklären.

05:30 ARD-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Anna Planken - Till Nassif
Russische Kriegsdienstverweigerer müssen Deutschland verlassen: Eine große Gefahr und Belastung für die Betroffenen und ihre Familien Milliardenloch bei den Krankenkassen: Bundesgesundheitsministerin Nina Warken, CDU, zur geplanten Reform Veraltete Geschlechterrollen in den sozialen Medien: So werden junge Männer im Internet beeinflusst Keine Feuerpause zwischen Israel und Libanon: Das ist die aktuelle Lage im Nahen Osten MOMA-Kinotipp: Mit den Filmen How To Make A Killing und Der Magier im Kreml MOMA-Reporter: Sozialraumläufer in Hamburg Herbert Grönemeyer wird 70 Die morgendliche Nachrichte

05:30 ARD-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Anna Planken - Till Nassif
Russische Kriegsdienstverweigerer müssen Deutschland verlassen: Eine große Gefahr und Belastung für die Betroffenen und ihre Familien Milliardenloch bei den Krankenkassen: Bundesgesundheitsministerin Nina Warken, CDU, zur geplanten Reform Veraltete Geschlechterrollen in den sozialen Medien: So werden junge Männer im Internet beeinflusst Keine Feuerpause zwischen Israel und Libanon: Das ist die aktuelle Lage im Nahen Osten MOMA-Kinotipp: Mit den Filmen How To Make A Killing und Der Magier im Kreml MOMA-Reporter: Sozialraumläufer in Hamburg Herbert Grönemeyer wird 70 Die morgendliche Nachrichte

05:45 Call Me Kat
Das erste Date Staffel 1: Episode 9 Comedyserie, USA 2021 Regie: Kelly Park Autor: Molly Schreiber Musik: Anna Waronker Kamera: Antar Abderrahman Jr.
Kat ist Single und inzwischen 39 Jahre alt. Die mit ihrer Einsamkeit und den ständig wechselnden Herausforderungen des Alltags kämpfende Frau lässt sich allerdings nicht so leicht unterkriegen. Nachdem sie ihren Job als Professorin an der Universität aufgegeben hat, eröffnet Kat in Louisville ein mehr oder weniger erfolgreiches Katzencafé. Mutter Sheila hält natürlich nur wenig von der ganzen Situation und geht Kat mit ihrer Kritik andauernd auf die Nerven.

05:50 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2026 Moderation: Onka Takats
Altersgrenze - Kassenarzt verliert Vertrag mit 70 Ärztemangel - wie viele Ärzte fehlen Neben den Verbraucherinformationen stehen Hintergründe, Fakten, Reportagen über Probleme der Zuschauerinnen und Zuschauer sowie umweltverträgliche Tipps und Ratschläge im Vordergrund des Magazins.

05:55 Argentinien, von wilden Pferden und sanfter Hand
Reportage, Deutschland 2019 Regie: Dietrich von Richthofen
In Argentinien sind die Besitzer der Estancias und ihre Gauchos im Umgang mit ihren Pferden nicht zimperlich und behandeln die Tiere grob. Das wird für viele Pferdebesitzer zu einer Gefahr, denn ein ängstliches Pferd wird in Stresssituationen schnell unberechenbar. Oscar Scarpati verfolgt einen ganz anderen Ansatz: Er versteht die Sprache der Pferde und tritt damit in Kontakt mit den Tieren.