Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

05:00 Monitor
Berichte zur Zeit Politikmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Georg Restle
Deutschlands Abschiebeoffensive: Unternehmen als Leidtragende Skandale ohne Wirkung: Was zeigen die AfD-Erfolge im Westen? Katherina Reiche: Energiewende rückwärts? • Deutschlands Abschiebeoffensive: Unternehmen als Leidtragende • Skandale ohne Wirkung: Was zeigen die AfD-Erfolge im Westen? • Katherina Reiche: Energiewende rückwärts? Monitor will Hintergrund liefern, Diskussionen anstoßen, Themen setzen. Unsere Handschrift: seriöse Information, gepaart mit einer sorgfältigen Analyse. Kritischer, investigativer Journalismus wird in der Redaktion großgeschrieben. Im Zweifelsfall segeln wir ehe

05:00 B Positive
Sodbrennen, Woodstock und Rippchen Staffel 2: Episode 9 Comedyserie, USA 2022 Regie: Richie Keen Autor: Warren Bell - Adam Chase - Carol Leifer - John Jack OBrien Musik: Keb Mo Kamera: Steven Silver
Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, muss eine schlimme Diagnose verkraften. Seine Nieren arbeiten nicht mehr richtig und er benötigt dringend ein neues Organ. In der quirligen Gina Dabrowski, einer Frau aus seiner Vergangenheit, findet er schließlich eine willige Spenderin mit passender Blutgruppe. Aus den beiden sehr unterschiedlichen Menschen wird ein ungewöhnliches Team: Der Tod von Meredith macht nicht nur Harry zu schaffen. Gina möchte eine Art Trauerfeier organisieren. Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, muss eine schlimme Diagn

05:00 Das Maedchen aus Kyjiw
(The Silence) Folge 3 Staffel 1: Episode 3 Krimiserie, Kroatien, 2021 Regie: Dalibor Matanic Autor: Marjan Alcevski Musik: Jura Ferina - Pavle Miholjevic Kamera: Danko Vucinovic
Vesna trifft in Osijek gemeinsam mit dem Investigativjournalisten Stribor auf Visnja, ein Mädchen aus dem Jugendheim, das zwei der mittlerweile drei Mordopfer kannte. Die Zustände in der Einrichtung erschüttern Vesna: Obwohl Ivana und Sanja vermisst wurden, hielt der Heimleiter es nicht für notwendig, sich bei der Polizei zu melden, als die beiden Leichen gefunden wurden. In Kiew gibt Viktor Yuliya die Schuld für seine Probleme mit der Polizei. Das Mädchen bekommt Gewissensbisse und scheint nun bereit, sich freizügig fotografieren zu lassen ... Olga und Ivan laden Stribor zum Abendessen ein, u

05:00 Studio 2
Gesellschaftsmagazin, Österreich 2026 Gäste: Amélie van Tass - Thommy Ten - Karlheinz Essl - Angelika Reitböck - Herbert Reitsamer - Baruch Pomper - Katharina Gabesam-Rasner
Bewusst gesund-Schwerpunkt Abnehmen - Schlank um jeden Preis? Kultur aus der Vogl-Perspektive mit Karlheinz Essl Amélie van Tass und Thommy Ten zu Gast im Studio Gartentipps Buchtipps Medizin Studio 2 ist DIE TV-Illustrierte - aktuell, informativ und unterhaltsam. Das Service-Magazin beleuchtet Hintergründe zu aktuellen Ereignissen, unterstützt bei Alltagsfragen und blickt hinter die Kulissen von Kultur und Society. Studio 2 bietet täglich die besten Tipps für Gesundheit, Lifestyle, Kulinarik und ein achtsames Leben. Durch die Sendung führen Barbara Karlich, Verena Hartlieb und Norbert Oberha

05:00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Böses Blut Staffel 1: Episode 11 Crimedoku, USA 1995 Regie: Mike Werteen - Richard Monahan Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.

05:20 Call Me Kat
Das Doppel-Date Staffel 1: Episode 2 Comedyserie, USA 2021 Regie: Anthony Joseph Rich Autor: Darlene Hunt Musik: Anna Waronker Kamera: Antar Abderrahman Jr.
Kat ist unverheiratet und 40 Jahre alt. Die mit ihren Beziehungsproblemen und den ständig wechselnden Herausforderungen des Alltags kämpfende Frau lässt sich allerdings nicht so leicht unterkriegen. Nachdem sie ihren Job als Professorin an der Universität aufgegeben hat, eröffnet Kat in Louisville ein mehr oder weniger erfolgreiches Katzencafé. Mutter Sheila hält nur wenig von der ganzen Situation und geht Kat mit ihrer Kritik andauernd auf die Nerven.

05:25 CSI: Miami
Die Mutter der Folter Staffel 10: Episode 16 Krimiserie, USA 2012 Regie: Sam Hill Autor: Marc Dube - Barry OBrien - Michael McGrale Kamera: Ken Glassing
Horatio Caine leitet das CSI-Team in Miami. Der Bombenexperte verfügt über ein fotografisches Gedächtnis und einen trockenen Humor. Zur Seite steht ihm u. a. die Ballistikerin Calleigh Duquesne: Ein Mann wird halbtot am Strand aufgefunden. In der Nähe liegt die verstümmelte Leiche seiner Freundin unter dem Sand begraben. Als Horatio den Tatort untersucht, beobachtet er fassungslos die Ankunft eines Hubschraubers. Aus dem Hubschrauber steigt Vina Navarro, die Großmutter des Schlächters von Miami ... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bom

05:30 ARD-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026
Die morgendliche Nachrichten- und Informationssendung existiert seit 1992. Im Vordergrund stehen Berichte und Reportagen über tagesaktuelle Themen aus den Bereichen nationale und internationale Politik, Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft. Natürlich wird auch über bunte Themen berichtet. Auch die Sportberichterstattung hat ihren festen Platz in der Sendung.

05:40 Call Me Kat
Verkupplungsversuche Staffel 1: Episode 3 Comedyserie, USA 2021 Regie: Mark Cendrowski Autor: David Holden Musik: Anna Waronker Kamera: Patti Lee
Kat ist Single und 40 Jahre alt. Die mit den Herausforderungen des Alltags kämpfende Frau lässt sich nicht so leicht unterkriegen. Nachdem sie ihren Job als Professorin an der Uni aufgegeben hat, eröffnet Kat in Louisville ein mehr oder weniger erfolgreiches Katzencafé. Mutter Sheila hält nur wenig von der Situation und geht Kat mit ihrer Kritik andauernd auf die Nerven: Kat will nicht allein in den Urlaub fliegen und checkt stattdessen in einem Hotel in der Nähe ein. Ihre Undercover-Mission fliegt allerdings auf.

05:55 Tapire: Die Dschungel-Gaertner
(Tapire - Die Dschungel-Gärtner) Reportage, Deutschland 2021 Regie: Alexander Späth
Der Lebensraum der Tapire wird immer kleiner. Wegen Rodungen, Wilderern und großen Highways geht die Anzahl der tapsigen Rüsseltiere in Mittel- und Südamerika drastisch zurück. Aber Tierschützer in Costa Rica und Nicaragua kämpfen dagegen an. Im Zoo von Managua hat Dr. Eduardo Sacasa ein Zuchtprogramm ins Leben gerufen, 23 Tapire leben in seiner Obhut, zwei davon stehen nun erstmals vor ihrer Auswilderung - eine Sensation! Auch im Nachbarland Costa Rica nimmt die Tapirpopulation stetig ab. Wilderer haben es auf das Fleisch der Tiere abgesehen, außerdem ist das Schnellstraßennetz Panamericana e

05:55 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2026 Moderation: Onka Takats
Neue Regeln im Straßenverkehr - Was sich ändert Bauchgefühl - Die Gesundheit liegt im Darm Vom Umgang mit digitalen Daten bis zur Warnung von Abzocke; vom kleinen Ärger bis zum großen Skandal: Konsumentenschutz wird in diesem Servicemagazin großgeschrieben. Neben den Verbraucherinformationen stehen Hintergründe, Fakten, Reportagen über Probleme der Zuschauerinnen und Zuschauer und bewährte Rubriken - wie Marvin gibt Antwort, Helpline, Tests oder Geschäfte mit Herz im Vordergrund.