Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

00:15 Spuren des Boesen: Das Verhoer
Staffel 1: Episode 1 Thrillerserie, Österreich, Deutschland 2011 Regie: Andreas Prochaska Autor: Martin Ambrosch Musik: Matthias Weber Kamera: David Slama
Der Psychiater Brock soll den Mord an einer jungen Frau aufklären, die gegen ihren Arbeitgeber aussagen wollte. An der Wiener Universität unterrichtet der Kriminalpsychologe Richard Brock (Heino Ferch). Früher war er Psychologe, bis sich seine Frau das Leben nahm und er aufgrund des Verdachts der Fehlbehandlung die Zulassung verlor. Ebenso verlor er das Vertrauen seiner Tochter Petra (Sabrina Reiter), die inzwischen aber selber für die Polizei arbeitet, von ihrem Vater aber nichts wissen will. Inzwischen hat er sich einen Ruf als besondes guter Verhörspezialist erarbeitet und wird daher bei Sp
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:


00:25 Furiosa: A Mad Max Saga
Endzeitthriller, Australien, USA 2024 Regie: George Miller Autor: Nick Lathouris Musik: Tom Holkenborg Kamera: Simon Duggan
In einer postapokalyptischen Welt gerät die junge Furiosa in die Hände des skrupellosen Warlords Dementus. Er lässt sie dabei zuschauen, wie ihre Mutter grausam umgebracht wird. Als Dementus mit Immortan Joe, einem anderen Warlord, paktieren will, nutzt Furiosa die Chance, ihrem Entführer zu entkommen. Auch Jahre später wartet Furiosa noch auf eine Gelegenheit zur Rache. - Irrwitzige Stunts, unglaubliche Verfolgungsjagden und spektakuläre Bilder - so und nicht anders muss es sein, wenn George Miller die Vorgeschichte zu Mad Max: Fury Road erzählt.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


00:25 47 Ronin
Fantasyfilm, USA 2013 Regie: Carl Rinsh - Carl Rinsch Autor: Chris Morgan - Hossein Amini - Walter Hamada Musik: Atticus Ross - Ilan Eshkeri Kamera: John Mathieson
Nach der heimtückischen Ermordung ihres Fürsten verlieren 47 Samuraikrieger ihr Ansehen und werden zu entehrten Kämpfern - zu Ronin. Seite an Seite sinnen sie auf Rache. Doch nur mit Unterstützung des gesetzlosen Kriegers Kai können die herrenlosen Samurai aus der Verbannung entkommen und die Ehre ihres Fürsten wiederherstellen. So müssen sie sich ihren Weg durch eine feindliche Welt erkämpfen und gegen mythische Fabelwesen und eine verführerische Hexe antreten.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


00:30 heute Xpress
Nachrichten, Deutschland 2026
Umfassende Informationen in kompaktester Form. In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter. Ebenso werden relevante Entscheidungen sportlicher Wettkämpfe genannt.

00:30 Romy und Alain: Die ewigen Verlobten
(Romy and Alain) Dokumentation, Belgien, Frankreich 2022 Regie: Olivier Monssens Musik: Christophe Cerri - Benjamin Schoos Kamera: Guillaume Brault - Nathalie Gros - Sébastien Millard
Romy Schneider und Alain Delon: ein legendäres Paar voller Gegensätze. Sie verkörperte meist offenherzige Rollen, während er eher unnahbar wirkte. Die Liebesbeziehung zwischen den beiden verlief so leidenschaftlich und stürmisch, dass sie ins kollektive Gedächtnis einging, obwohl sie nur fast fünf Jahre dauerte. Obwohl beide später mit anderen Partnern verheiratet waren, kamen sie nie wirklich voneinander los. Ihre Leidenschaft zeigte sich nochmals in Jacques Derays Kultfilm "Der Swimmingpool" (1969). Damals waren die beiden Schauspieler schon seit längerem getrennt, einander jedoch weiterhin

00:35 Jagen auf Franzoesisch
(Chasse gardée) Komödie, Belgien, Frankreich 2023 Regie: Frédéric Forestier Autor: Antonin Fourlon Musik: Erwann Chandon Kamera: Christian Abomnes
Eine junge Familie flüchtet aus ihrer beengten Pariser Wohnung aufs Land. Das Traumhaus entpuppt sich als Albtraum, als Adéla?de und Simon erfahren, dass die Dorfbewohner während der Jagdsaison auf ihrem Grundstück jagen dürfen. Trotz juristischer Gegenwehr eskaliert der Konflikt. Nach einem chaotischen Wildschweinfestival und dem Verlust ihrer Katze kehrt die Familie in die Großstadt zurück.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


00:40 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Verwischte Spuren Staffel 1: Episode 14 Crimedoku, USA 2013 Regie: Mike Werteen - Richard Monahan Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Die 47-jährige Pearl Bruns wird vermisst. Ihr Mann William gibt an, Pearl sei zum Einkaufen gefahren und nicht zurückgekommen. Im Haus der Bruns findet die Polizei einen halb gepackten Koffer mit merkwürdigen rotbraunen Flecken. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

01:25 Hotel Legenden
Raffles Europejski in Warschau Staffel 2: Episode 3 Reisereportage, Deutschland 2023 Regie: Jörg Jung
Treffpunkt der Welt: Das Hotel Europejski machte seinem Namen "europäisches Hotel" volle Ehre. Vor rund 170 Jahren glänzte das Hotel schon mit großen Salons, fürstlicher Architektur und bester Gastronomie. Hier trafen sich die politischen und geistigen Eliten aus ganz Europa. Vor fünf Jahren, nachdem es endlich wieder im Besitz der Gründerfamilie war, wurde es neu eröffnet. Heute ist das Luxushotel mit seinem renommierten Service und der edlen Ausstattung erneut auf dem Weg, zu einem kulturellen Zentrum zu werden. Die Standards westlicher Grandhotels sollen auch in Warschau gelten. Seweryn Cze

01:35 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Mord ohne Motiv Staffel 1: Episode 117 Crimedoku, USA 2012 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Die 16-jährige Tracy Parker ist verschwunden. Unter Verdacht geraten die Nachbarn. In einem Park wird die Leiche der Radiomoderatorin Debbie Discus gefunden. Die Tatwaffe, eine Gartenhacke, ist das entscheidende Indiz. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

01:40 Der Pfau
Krimikomödie, Belgien, Deutschland 2023 Regie: Lutz Heineking Autor: Sönke Andresen - Christoph Mathieu Musik: Kyrre Kvam Kamera: Philipp Pfeiffer - Matthias Schellenberg
Teambuilding-Workshop in den schottischen Highlands? Eine Gruppe deutscher Investmentbanker ist gar nicht mal so begeistert. Es geht nämlich das Gerücht um, dass bald Stellen gestrichen werden. Die Nerven liegen früh blank. Und dann ist da noch dieser Pfau, der alles attackiert, was blau ist. Als das Tier tot aufgefunden wird, beschuldigen sich alle gegenseitig... Bitterbös-satirische Agatha-Christie-Hommage nach dem gleichnamigen Bestseller von Isabel Bogdan.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


01:45 Der Freigeist - Carl Maria von Weber
Musikdoku, Schweiz, Deutschland 2026 Regie: Holger Preuße - Philipp Quiring
Als Kind einer Schauspielerfamilie, die von Stadt zu Stadt zog, war Carl Maria von Weber schon früh ständig unterwegs. Diese Rastlosigkeit ist ihm geblieben: Bis zu seinem frühen Tod mit 39 Jahren führte er ein Leben voller Brüche, geprägt von Krankheit, finanzieller Belastung und dem unermüdlichen Drang, eine neue künstlerische Sprache zu finden. Seine berühmte Oper Der Freischütz ist bis heute Inbegriff der deutschen romantischen Oper. Doch Webers Wirkung weist weit darüber hinaus, bis heute überrascht seine Musik, die gleichzeitig zeitlos und voller emotionaler Wucht ist und die das Musiksc

01:55 Gesetz der Rache
(Law Abiding Citizen) Drama, England, USA 2009 Regie: F. Gary Gray Sound: Robert Althoff Musik: Brian Tyler Kamera: Jonathan Sela
Clyde Shelton ist fassungslos. Die Männer, die seine Frau und seine Tochter grausam umgebracht haben, können ohne ausreichende Beweise nicht verurteilt werden. Der Staatsanwalt bewegt einen der Täter dazu, den anderen zu belasten, um im Gegenzug eine geringere Strafe zu bekommen. Doch Clyde will beide tot sehen...
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:


02:05 Die schnelle Gerdi und die Hauptstadt
Berlin - ich komme! Staffel 2: Episode 1 Familienserie, Deutschland 2004 Regie: Michael Verhoeven Musik: Arno Steffen Kamera: Hagen Bogdanski
Gerdi ist immer noch Taxifahrerin in München. Wegen ihres Fahrstils wird sie von ihren Kollegen schnelle Gerdi genannt. Nun ist sie zwar 15 Jahre älter, aber kein Stück weiser. Weil es immer schnell gehen soll, missachtet Gerdi ein Warnschild einer Baustelle und baut natürlich einen Unfall. Der Wagen hat einen Totalschaden, sie muss ins Krankenhaus, und zu allem Unglück hat sie noch ein dickes Strafverfahren am Hals. Ein paar Wochen vorher hat Gerdi die Vollkaskoversicherung abgemeldet und somit kein Geld für ein neues Taxi. Zu allem Übel wird ihr auch noch die Wohnung gekündigt. Die Pechsträh

02:20 Nino Haratischwili: Georgien hat mich nie verlassen
(Flucht, Exil, Heimat) Dokumentation, Deutschland 2022 Regie: Eva Gerberding
Über 500.000 Exemplare wurden allein im deutschsprachigen Raum von ihrem Roman Das achte Leben (Für Brilka) verkauft. Das etwa 1.200 Seiten starke Epos wurde mittlerweile in über 25 Sprachen übersetzt und vielfach preisgekrönt. Seit diesem Roman hat die georgische Schriftstellerin Nino Haratischwili, die in Deutschland lebt, bereits mehrere Werke veröffentlicht. Das mangelnde Licht handelt von einem Land am Rande Europas, von einem Land am Rande Russlands und von einem Krieg. Der im Februar 2022, kurz nach Beginn des Krieges in der Ukraine, erschienene Roman spielt abermals in Georgien, in Tif

02:25 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Späte Treffer Staffel 2: Episode 45 Crimedoku, USA 2015 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Die 35-jährige Janet wird nur neun Meter von ihrem Hotel entfernt vergewaltigt und ermordet aufgefunden. Am Tatort finden sich keinerlei Hinweise, außer ein zurückgelassenes Paar Turnschuhe und dazugehörige Socken. Der Verdacht fällt auf Reed Paul, ein Barkeeper, mit dem sich Janet in der Nacht zuvor noch unterhalten hatte. Allerdings kann sich der Verdacht nicht erhärten und die Ermittler stehen vor dem Nichts. Dann zieht ein Sturm auf und der kleine Urlaubsort muss evakuiert werden. Die perfekte Gelegenheit für den Mörder, sich aus dem Staub zu machen. Diane Church ist mit ihren zwei Söhnen

02:30 John Rambo
(Rambo) Actionfilm, USA, Deutschland 2008 Autor: Art Monterastelli - Kevin Bernhardt - Kevin Lund - T.J. Scott - Jeb Stuart - David Morrell Sound: James Bailey - Kyle Billingsley - Barney Cabral - Pat Cassin - Greg Chapman Musik: Jerry Goldsmith - Brian Tyler Kamera: Darko Suvak - Glen MacPherson
Als er von einer humanitären Krise in Burma hört, ist Haudegen John Rambo endlich bereit, aus seinem thailändischen Exil zurückzukehren und für ausgebeutete Bauern in Aktion zu treten. Noch ahnt Rambo nicht, dass ihm und seinen wenig kampferfahrenen Begleitern ein Himmelfahrtskommando bevorsteht...
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


02:40 Ikonen Österreichs
Ein Holzpferd für Kurt Waldheim Dokureihe, Österreich 2019 Regie: Marlies Faulend
Das sechs Meter hohe Holzpferd, nach einer Idee von Peter Turrini, entworfen von Alfred Hrdlicka und von Manfred Deix, sollte zum unerwünschten Begleiter Kurt Waldheims im Bundespräsidentenwahlkampf 1986 und nach seinem Wahlsieg werden, ihn an seinen sorglosen Umgang mit der Wahrheit erinnern. Es war nicht nur zum Symbol des Widerstands gegen die Lügen des Kandidaten geworden, sondern stand auch für den unkritischen Umgang eines ganzen Landes mit seiner NS-Vergangenheit.

02:50 Die schnelle Gerdi und die Hauptstadt
Die München-Connection Staffel 2: Episode 2 Familienserie, Deutschland 2004 Regie: Michael Verhoeven Musik: Arno Steffen Kamera: Hagen Bogdanski
Bis zum Bestehen der Berliner Taxiprüfung hält sich Gerdi mit Aushilfsjobs über Wasser. Doch in keinem stellt sie sich besonders geschickt an. Aber das stört die Kunden nicht. Frank, ein überzeugter Ossi und bekennender PDS-Wähler, ist selbst Taxifahrer und sofort von Gerdis impulsiver Art begeistert. Voller Hingabe zeigt er Gerdi sein Berlin und zankt sich genüsslich mit ihr über Besserwessis und die gute alte DDR. Doch bei seinen Umgarnungsversuchen funkt ihm ständig Gerdis Jugendfreund Rocco dazwischen. Dieser zwar gutaussehende, aber halbseidene Charmeur will Gerdi ebenfalls imponieren und

03:00 CSI: Vegas
(CSI: Las Vegas) Am Ende der Ereignisse Staffel 13: Episode 16 Krimiserie, Kanada, USA 2013 Regie: Brad Tanenbaum - Alec Smight Autor: Gavin Harris Musik: John M. Keane Kamera: Crescenzo G.P. Notarile
Nach der Trennung von Grissom feiert Sara alleine in einem Hotel ihren Geburtstag. Im Restaurant gesellt sich überraschend Taylor zu ihr, den sie kurz zuvor in einer Bar kennen gelernt hat. Sara freut sich, den Abend nicht allein verbringen zu müssen. Doch am nächsten Morgen begegnet ihr im Fahrstuhl bereits Greg, der zu einem Tatort gerufen wurde: Taylor Wynard wurde mit sieben Messerstichen getötet. Sara berichtet D.B. Russell, welche Art von Kontakt sie mit Taylor am Vorabend hatte, doch die Beweise ergeben ein anderes Bild. Sara wird als Hauptverdächtige vom Dienst suspendiert. Im Hotelzim

03:15 Glueck ist mein Name - Eine Stimme gegen Femizid
(My Name Is Happy) Dokumentation, England 2022 Regie: Nick Read - Ayse Toprak Kamera: Meryem Yavuz
Mutlu Kaya, ein kurdischer Teenager aus der Türkei, überlebt trotz schwerer Verletzungen und einer Kugel im Kopf einen Angriff. Sie kämpft unermüdlich für Gerechtigkeit für ihre Schwester und nutzt TikTok, um Unterstützung zu suchen. Mit einem persönlichen Protestlied drückt sie ihren berechtigten Zorn aus, während ihre Familie und 1,5 Millionen Follower sie unterstützen.

03:15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Spitz auf Knopf Staffel 2: Episode 27 Crimedoku, USA 2014 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Julie Ann Braun wurde in ihrer Wohnung ermordet. Die Untersuchungen ergeben, dass das Opfer seinen Mörder ins Haus gelassen haben muss. Ein kurz zuvor ein die Nachbarschaft gezogener Mann ist verschwunden. Er könnte der Täter gewesen sein. Die Rochelle Dacosta meldet ihrer Schwester Dawnia als vermisst. Sie wurde zuletzt gesehen, als sie an einer Tankstelle zu einem Mann ins Auto gestiegen ist. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die

03:35 Die schnelle Gerdi und die Hauptstadt
Gerdi kommt auf den Hund Staffel 2: Episode 3 Familienserie, Deutschland 2004 Regie: Michael Verhoeven Musik: Arno Steffen Kamera: Hagen Bogdanski
Jetzt kennt Gerdi die 800 wichtigsten Gebäude Berlins und weiß, wie die Straßen im Osten vor der Wende hießen. Das überzeugt auch ihre Prüfer. Endlich hat sie den Taxischein in der Tasche und kann günstig einen Wagen kaufen. Die Taxigäste sind ihr nicht immer sympathisch: Ein Neonazi gibt Gerdi ein dickes Trinkgeld, weil er endlich mal wieder von einem Deutschen gefahren wurde. Sie läuft dem Gast in die Kneipe hinterher und wirft ihm voller Verachtung das Geld vor die Füße. Gerdi Angerpointner ist eine resolute, lebenslustige aber etwas naive Mittvierzigerin, die sich in München nach ihrer Sch

03:45 Unglaublich! Spektakulaere Momente vor laufender Kamera
(Unbelievable Moments Caught on Camera) Furchtloser Bär am Steuer Staffel 3: Episode 9 Clipshow, England 2022
Die Unbelievable Moments stammen von Überwachungskameras oder sind zufällig mit dem Handy entstanden. Die Clips halten für alle Fans des Unglaublichen oder des Dramatischen jede Menge Nervenkitzel bereit: Ein unglückliocher Fallschirmspringer erlebt im Himmel über Florida ein totales Drama. Sein Schirm öffnet sich nicht richtig und es droht der Absturz in den Tod. Die Helmkamera zeichnet alles auf. Diese Unbelievable Moments stammen von Überwachungskameras oder sind zufällig mit dem Handy entstanden. Die Clips halten für alle Fans des Unglaublichen oder des Dramatischen jede Menge Nervenkitzel

03:50 CSI: Vegas
(CSI: Las Vegas) Kleine Morde unter Freunden Staffel 13: Episode 17 Krimiserie, Kanada, USA 2013 Regie: Alec Smight Autor: Tom Mularz Musik: John M. Keane Kamera: Christian Sebaldt
Während eines Klassentreffens unter ehemaligen High School - Absolventen taucht plötzlich eine Leiche auf. Dr. David Phillips, der ebenfalls zu den Teilnehmern der Veranstaltung gehört, sieht sich gezwungen, noch vor Ort erste Untersuchungen anzustellen. Die Tote ist Becca Sabin, einst das schönste und beliebteste Mädchen der Klasse. Hat der Mord an der immer noch sehr schönen Frau etwas mit der Vergangenheit zu tun? Der Gerichtsmediziner benötigt die Hilfe seiner CSI-Kollegen... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt

04:05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Spuren im Schnee Staffel 1: Episode 68 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Mit Entsetzen beobachten zwei Motorradfans eine schreckliche Bluttat vor ihrem Clubhaus: Ein Truckfahrer überrollt mit voller Absicht einen bewusstlos am Boden liegenden Mann - und das sogar zwei Mal. Um ihre eigene Sicherheit besorgt, suchen die Zeugen Schutz im Clubhaus und rufen die Polizei. Doch als sie aus dem Fenster hinausschauen, ist sowohl der Truck als auch die Leiche verschwunden. Einige Zeit später findet man den Truck verlassen vor, die Forensiker können jedoch nicht den kleinsten Beweis für die Tat entdecken. Und auch die Leiche bleibt verschwunden. Können die Ermittler trotzdem

04:20 Bares fuer Rares - Lieblingsstuecke
Die Trödel-Show mit Horst Lichter Antiquitätenshow, Deutschland 2024 Moderation: Horst Lichter
Horst Lichter, seine Experten und Händler präsentieren und kommentieren ihre Lieblingsstücke aus den vergangenen Sendungen. Ob antikes Rollsiegel oder skurriler Sperrmüllfund: Die drei Experten von Bares für Rares bewerten alle Objekte mit Sachverstand und Liebe zum Detail. Die schönsten und skurrilsten Exponate stellen sie jetzt noch einmal vor.

04:35 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2026
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.

04:45 B Positive
Boss, BH und Herzanfall Staffel 2: Episode 13 Comedyserie, USA 2022 Regie: Scott Ellis Autor: Jim Patterson - Heide Perlman - Jamie Rhonheimer - Justin Mooney - John Jack OBrien Musik: Keb Mo Kamera: Steven Silver
Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, muss eine schlimme Diagnose verkraften. Seine Nieren arbeiten nicht mehr richtig und er benötigt dringend ein neues Organ. In der quirligen Gina Dabrowski findet er eine willige Spenderin mit der passenden Blutgruppe: Jerry denkt sich einen zynischen Trick aus, um in Valley Hills bleiben zu dürfen. Gina drängt ihre Angestellten dazu, sie endlich auch zu der allwöchentlichen After-Work-Feier einzuladen. Der Abend verläuft nicht harmonisch. Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, muss eine schlimme Diagno

04:55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Tödliches Blei Staffel 1: Episode 124 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Ein brutaler Doppelmord scheint schnell aufgeklärt, denn der vorbestrafte Hauptverdächtige hat seinen Führerschein am Tatort verloren. Als man dort jedoch DNA-Spuren findet, die nicht zu dem Mann passen, kommen den Ermittlern Zweifel. Versucht jemand, dem Verdächtigen die Tat unterzuschieben? Ein kleines Mädchen wird plötzlich krank und stirbt wenig später. Die Ermittler stehen vor einem Rätsel. Ist die Kleine tatsächlich an einer mysteriösen Krankheit gestorben oder wurde sie ermordet? Wissenschaftler aus der ganzen Welt beschäftigen sich mit der Aufklärung, bevor man den Schlüssel zur Lösung

05:00 Leben auf dem Campingplatz
Zwischen Räumung und Neuanfang Reportage, Deutschland 2026
Camping in Deutschland boomt. Mit rund 45 Millionen Übernachtungen waren es in 2025 so viele Gäste wie noch nie. Neben Kurzurlaubern prägen vor allem Dauercamper die Plätze. Für manche ist der Campingplatz nur ein Ferienort, für andere ist er der Lebensmittelpunkt. Jährlich kommen neue Plätze dazu, andere schließen. Das Leben auf dem Campingplatz ist also für Betreiber und Campinggäste immer eine Herausforderung. Für Karsten und Bernd war der Platz am See eigentlich als Ort für den Lebensabend gedacht. Doch jetzt schließt ihr Campingplatz in Clausthal-Zellerfeld. Das heißt für die Camper, sie

05:00 Bauen im Kreislauf
(Bauen im Kreislauf - Recycling von Bauteilen) Dokumentation, Deutschland 2025 Regie: Lara Bauerkamp
Die Baubranche ist einer der größten Verursacher von CO2-Emissionen - und doch beginnt gerade hier ein Umdenken. Einer der neuen Ansätze, die in Zukunft Ressourcen einsparen sollen, ist das zirkuläre Bauen. Es verfolgt eine radikale Idee. Gebäude werden so geplant, dokumentiert und errichtet, dass sie später selbst wieder als Materialspender dienen: zurückbauen statt abreißen, wiederverwenden statt wegwerfen. Das Ziel sind geschlossene Stoffkreisläufe, die bereits beim Entwurf neuer Gebäude mitgedacht werden. In der Schweiz, in Frankreich und in Deutschland machen sich Architektinnen, Forschen

05:05 B Positive
Osteoporose, eine Schwester und ein Date Staffel 2: Episode 14 Comedyserie, USA 2022 Regie: Scott Ellis Autor: Aaron Huffines - Christian Honce - Tessa Evelyn - Justin Mooney Musik: Keb Mo Kamera: Steven Silver
Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, erkrankt schwer. Seine Nieren arbeiten plötzlich nicht mehr richtig und er benötigt dringend ein neues Organ. In der quirligen Gina Dabrowski, einer Frau aus seiner Vergangenheit, findet er eine willige Spenderin mit der passenden Blutgruppe. Aus den beiden wird ein ungewöhnliches Team: Drew und Gina tauschen sich über ihre Gefühle aus und Norma erhält Besuch von ihrer jüngeren Schwester Irene. Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, muss eine schlimme Diagnose verkraften. Seine Nieren arbeiten plötzlic

05:15 CSI: Vegas
(CSI: Las Vegas) Die Leiden des jungen Carl Staffel 13: Episode 18 Krimiserie, Kanada, USA 2013 Regie: Louis Shaw Milito Autor: Michael Daley Musik: John M. Keane Kamera: Crescenzo G.P. Notarile
Der leblose Körper von Carl Abrams wird in der Nähe von Las Vegas entdeckt. Die Detectives finden heraus, dass das Mordopfer zuvor offenbar in der Wildnis campen war. Daraufhin begeben sich Nick und Morgan auf die Suche nach dem Lagerplatz des Toten und machen einen erstaunlichen Fund... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

05:25 Call Me Kat
Nenn mich unverantwortlich Staffel 2: Episode 9 Comedyserie, USA 2022 Regie: Michele Azenzer Autor: Sheldon Bull - Chelsea Myers Musik: Anna Waronker Kamera: Antar Abderrahman Jr.
Kat ist Single und 40 Jahre alt. Die mit ihrer Einsamkeit und den ständig wechselnden Herausforderungen des Alltags kämpfende Frau lässt sich allerdings nicht so leicht unterkriegen. Nachdem sie ihren Job als Professorin an der Uni aufgegeben hat, eröffnet Kat in Louisville ein mehr oder weniger erfolgreiches Katzencafé. Mutter Sheila hält nur wenig von der Situation und geht Kat mit ihrer Kritik andauernd auf die Nerven: Max benötigt offenbar Hilfe bei seinen Finanzen. Kat übernimmt diese schwere Aufgabe.

05:30 ARD-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Julia Schöning - Till Nassif
Die morgendliche Nachrichtensendung existiert seit 1992. Im Vordergrund stehen Berichte und Reportagen über tagesaktuelle Themen aus den Bereichen nationale und internationale Politik.

05:30 CSI: Miami
Eine Hand tötet die andere Staffel 5: Episode 5 Krimiserie, USA 2006 Regie: Eagle Egilsson Autor: Corey Miller - Brian L. Davidson Musik: Jeff Cardoni - Kevin Kiner Kamera: Joe Meade
Horatio Caine leitet das CSI-Team in Miami. Der Bombenexperte verfügt über ein fotografisches Gedächtnis und einen recht trockenen Humor. Ihm zur Seite stehen u. a. Ballistikerin Calleigh Duquesne und die DNA-Spezialistin Alexx Woods: In einer leerstehenden Immobilie am Strand wird die Leiche von Stadtrat Bridges gefunden. Er wurde erstochen. Caine und sein Team erfahren von den Nachbarn, dass Immobilienhaie die Anwohner aus ihren Häusern haben wollen, um dort ein Hotel zu bauen... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horati

05:45 Call Me Kat
Nenn mich Katzilla Staffel 2: Episode 10 Comedyserie, USA 2022 Regie: Kelly Park Autor: Britte E. Anchor - Adam Faberman Musik: Anna Waronker Kamera: Antar Abderrahman Jr.
Kat ist Single und 40 Jahre alt. Die mit ihrer Einsamkeit und den ständigen Herausforderungen des Alltags kämpfende Frau lässt sich allerdings nicht so leicht unterkriegen. Nachdem sie ihren Job als Professorin an der Uni aufgegeben hat, eröffnet Kat in Louisville ein mehr oder weniger erfolgreiches Katzencafé. Mutter Sheila hält nur wenig von der Situation und geht Kat mit ihrer Kritik andauernd auf die Nerven: Kurz vor einem TV-Interview wird Kat krank. Sie will ihre Chance aber trotz des Fiebers nicht verpassen.

05:55 Estland: Kroetenretter im Einsatz
(Estland, Krötenretter im Einsatz) Reportage, Deutschland 2022 Regie: Yuri Burak
Wenn es in Estland Frühling wird, erwachen tausende Amphibien aus der Winterstarre und machen sich auf den Weg zu ihren Laichgebieten. Der Instinkt zeigt ihnen den Weg. Naturschützer sorgen deshalb alljährlich dafür, dass möglichst viele Tiere die Massenwanderung unbeschadet überstehen. Auch in der Hauptstadt Tallinn, wo auf zahlreichen Straßen Kröten und Frösche durch den Autoverkehr bedroht sind.