Untertitelsendungen / in 9 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:05 SOKO Muenchen
Kristin, Ann und Saskia sind Freundinnen und begeisterte Gokart-Fahrerinnen. Zu Anns Geburtstag beauftragt Saskia Jim Alberts, auf der Gokart-Bahn zu strippen. Jim wird dabei mit einer Nualidon-Spritze getötet. Dann stellt sich heraus, dass nicht Jim in dem Kostüm steckt, sondern Ole. Wer von den beiden Männern sollte getötet werden? Kristin hat eine Affäre mit Jim. Ist sie die Täterin? Die erste Staffel einer Reihe von SOKO-Formaten handelt von der Sonderkommission 5113 für Rauschgiftdelikte. Hier kümmert sich Kriminalhauptkommissar Karl Göttmann um die Ermittlungsarbeit, und bei Bedarf auch

18:20 Die Simpsons

18:35 Armenien: Die Rueckkehr des Leoparden

18:50 Die Simpsons

19:00 heute

19:00 Bundesland heute

19:15 Die Simpsons

19:20 Wetter

19:25 Der Bergdoktor
Martin Grubers Patient Hendrik Barlan hat sich Longevity verschrieben, dem Wunsch nach einem langen, gesunden Leben. Doch irgendetwas stimmt nicht. Der Arzt vermutet einen Zusammenhang mit der Vielzahl an Medikamenten, die Barlan dafür einnimmt. Privat genießt Martin die Beziehung mit Karin Bachmeier. Sie ist beruflich nicht mehr für die Grubers und Pflügers zuständig - dem gemeinsamen Glück sollte also nichts mehr im Weg stehen. Neuauflage der gleichnamigen Arztserie aus den 90er Jahren: Der Chirurg Dr. Martin Gruber kehrt nach 15 Jahren im Ausland in sein Heimatdorf in den Bergen zurück. Hie

19:30 Zeit im Bild

19:40 Kirgisistan: Hoffnung fuer die Schneeleoparden
Das Tien-Shan-Gebirge in Asien ist die Heimat eines der seltensten Beutegreifer - des Schneeleoparden. Diese Großkatzen sind durch den Verlust ihres Lebensraums und durch Wilderei bedroht. Engagierte Artenschützer haben ihr Leben dem Schutz der Schneeleoparden verschrieben. In Kirgistan betreibt der deutsche Naturschutzbund NABU ein Rehabilitationszentrum für Wildtiere aus der Region. Zwei weibliche Tiere haben dort dauerhaft Unterschlupf gefunden.

19:45 Die Simpsons

19:50 Sketch History

19:51 Wetter

19:56 Sport Aktuell

20:05 Seitenblicke

20:15 Ein starkes Team: Moerderische Gier
Amina Weber, eine Mitarbeiterin eines Hausmeisterservices, ist ermordet im Keller eines Mietobjekts der Berlin Heim AG aufgefunden worden. Die scheinbar innige Verbindung zwischen Amina und ihrem Chef Tarik Aslan war dem Geschäftsführer der Berlin Heim AG wohl ein Dorn im Auge. Aber auch Sophia Schultheiss, eine der Mieterinnen, und Aminas Bruder rücken in den Fokus von Kommissar Nils Makowskis Ermittlungen.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Ratatouille
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Das A-Team
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Mossul - Wiedergeburt einer antiken Metropole

20:15 Der Zuerich-Krimi: Borchert und die Stadt in Angst
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Die Croods - Alles auf Anfang
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


21:40 Denkmaeler der Ewigkeit

21:45 heute journal

22:00 Der Staatsanwalt
Ein Leichenfund in einem abgelegenen Waldstück konfrontiert Oberstaatsanwalt Bernd Reuther mit den undurchsichtigen Machenschaften eines elitären Business-Klubs. Bei der Toten handelt es sich um Irina Hofstetter. Laut Auskunft von Leonie Warmers, der besten Freundin der Toten, hätte Irina Hofstetter einen neuen Job bei einem renommierten Pharmaunternehmen antreten sollen. Seltsamerweise will der Firmenchef Dr. Berthold Lazos nichts von einer neuen Mitarbeiterin wissen. Vor zehn Jahren verliess Staatsanwalt Bernd Reuther Wiesbaden, weil er in einen Unfall verwickelt war, bei dem eine Frau getöt

22:00 Der Zuerich-Krimi: Borchert und die Stadt in Angst
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


22:05 Zorn der Titanen
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


22:30 Ticket ins Paradies
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


22:50 Unhinged - Ausser Kontrolle
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


23:00 Das aktuelle Sportstudio

23:10 Akropolis - Beraubtes Symbol
Der Parthenon, der Athena-Tempel auf der Akropolis, zählt zu den berühmtesten Bauwerken der Welt. Er gilt als Symbol der griechischen Kultur und steht für Schönheit und Demokratie - Werte, die in aufgeklärten Gesellschaften als grundlegend gelten. Kaum jemand kann sich seiner Anziehungskraft entziehen. Doch gerade sein Ruhm und seine Schönheit wurden ihm zum Verhängnis: Im Laufe der Zeit wurde er schwer beschädigt und entstellt. Einst war der Parthenon ein prachtvoller Tempel, reich verziert mit Skulpturen und Reliefs. Doch heute sind davon nur noch Fragmente übriggeblieben. Die übrigen Teile

23:30 Columbo: Mord nach Rezept
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung: