Untertitelsendungen / in 9 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons

18:30 konkret

18:30 Bares fuer Rares

18:35 Die tuerkische Schwarzmeerkueste
Der Osten der türkischen Schwarzmeerküste ist ein Landstrich, der die Kräfte der Natur und die Traditionen seiner Bewohner vereint. Zwischen Wasserfällen und Laubwäldern produzieren 80 Millionen Bienen Honig, der dank der unberührten Natur besonders hochwertig ist. An den Hängen von Rize wächst das Nationalgetränk Tee, den die Einheimischen mit Stolz und in großen Mengen genießen. Die Region ist auch ein Schwerpunkt von Falknerei und Kampfstierzucht.

18:40 Die Simpsons

18:50 Watzmann ermittelt
Der Tod eines Taxifahrers gibt Rätsel auf. Hans Lang wurde von einer Pilzsammlerin am Straßenrand im Wald neben seinem Auto gefunden. Der letzte Gast bei einer nicht registrierten Fahrt hat ihn erschlagen, wie Dr. Hartmann diagnostiziert. Die Schwester des Toten ist verzweifelt und auch Langs Chef und seine Frau wirken erschüttert. Lang sei ihr bester Fahrer gewesen. Der Computer des Opfers bringt die Ermittler auf eine neue Spur, die zu einem Internet-Portal führt. Im idyllischen Berchtesgaden ist der alt-eingesessene Hauptkommissar Benedikt Beissl allein verantwortlich für die polizeilichen

19:00 heute

19:00 Die Landarztpraxis

19:00 Bundesland heute

19:05 Alles was zaehlt

19:14 Wetter

19:15 sportstudio live - Olympia
19.05 Curling Frauen Vorrunde 20.15 Shorttrack 21.10 Eishockey Männer Viertelfinale

19:20 Bares fuer Rares

19:30 Zeit im Bild

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten

19:45 Wissen vor acht - Erde
Das Klima und die sozialen Kipppunkte • Das Klima und die sozialen Kipppunkte Wenn sich einer bewegt, machen oft viele mit. Kipppunkte gibt es nicht nur in der Natur, sondern auch in der Gesellschaft. Dann heißen sie soziale Kipppunkte. Wie die funktionieren und was das mit Klimaschutz zu tun hat, erzählt Eckart von Hirschhausen in Wissen vor acht - Erde.

19:50 Wetter vor acht

19:51 Wetter

19:55 Wirtschaft vor acht

19:56 Sport Aktuell

20:00 Tagesschau

20:05 Seitenblicke

20:15 Damen
HÖRZU-Rating:
Humor:

Anspruch:

Musik:


20:15 Das grosse Promibacken

20:15 Germanys Next Topmodel - by Heidi Klum

20:15 Das Lehrerzimmer
Carla Nowak, eine engagierte junge Sport- und Mathematiklehrerin, die durch ihren Idealismus auffällt, versucht an ihrer ersten Lehrstelle an einem Gymnasium, zwischen empörten Eltern, rechthaberischen Kollegen und angriffslustigen Schülern zu vermitteln. Dabei wird sie aber schonungslos mit den Strukturen des Systems Schule konfrontiert. Je verzweifelter sie sich bemüht, alles richtig zu machen, desto mehr droht die Pädagogin, daran zu zerbrechen.
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 Der Bergdoktor

20:15 Wilsberg: Kein Weg zurueck
Kamilla Marks wurde angeschossen. Unter Verdacht gerät der Busfahrer Enno Fellner, der Kamilla vor Jahren vergewaltigt haben soll. Wilsberg ist von Fellners Unschuld überzeugt. Als er entdeckt, dass Kamilla eine pathologische Lügnerin ist, fühlt er sich bestätigt. Dann stößt Ekki, der sich als Bustourist getarnt hat, auf eine Leiche. Kamilla Marks liegt stranguliert im Münsterländer Moor. Wilsberg ist der Name einer ZDF-Krimiserie, die im westfälischen Münster spielt. Protagonist Georg Wilsberg eröffnete nach dem Verlust seiner Anwaltszulassung ein Buchantiquariat. Aus Geldmangel nimmt Wilsber
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


21:45 Plusminus

21:45 heute journal

21:45 Friesland: Schmutzige Deals
In Ostfriesland stinkt es gewaltig. Der Leichenwagen von Wolfgang Habedank wird mit Jauche überschüttet, und sein Bekannter Holger Frerichs wird tot in einem Güllebecken aufgefunden. Kommissar Jan Brockhorst ergreift die erstbeste Gelegenheit, das matschige Terrain zu verlassen. Die Streifenpolizisten Henk Cassens und Süher Özlügül nehmen die Ermittlungen auf, während Apothekerin Insa Scherzinger von der Situation unbeeindruckt bleibt. Sie will sich nicht nur die Leiche genauer anschauen, sondern auch die Zusammensetzung der Gülle, in der sie gefunden wurde. Denn die Sache ist merkwürdig: Holg
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


21:50 Wim Wenders: Der ewig Suchende
Wie kaum ein anderer hat sich Wim Wenders immer wieder neu erfunden und Themen seiner Filme abwechslungsreich gewählt. Anlässlich seines 80. Geburtstags widmet der Sender Arte dem Regisseur von Meisterwerken wie Paris, Texas oder Der Himmel über Berlin ein Porträt. Darin erzählt der visionäre Filmemacher von seiner Motivation, Faszination für Menschen und der Lust am Erzählen.

21:50 Autofocus

22:00 sportstudio live - Olympia
Europameister Jens van t Wout aus den Niederlanden peilt heute seine erste olympische Medaille an.

22:00 ZIB 2

22:05 Massive Talent
Ich bin doch kein Zirkusclown!. Als der Oscar-Gewinner und 90er-Superstar Nicolas Cage auf der Geburtstagsparty des spanischen Millionärs Javi Gutierrez erscheinen soll, lehnt er empört ab. Doch gute und vor allem gut bezahlte Rollen bekommt der verschuldete Ex-Edelmime kaum noch, also spielt er mit. Sein Superfan Javi erweist sich als netter Kerl. Fassade? Die CIA meint, Javi mische im organisierten Verbrechen mit. Gast Cage soll ihn ausspionieren.
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


22:15 Tagesthemen

22:30 WELTjournal

22:45 15 Jahre
Nach 15 Jahren Haft für einen Mord, den sie nicht begangen hat, erhält die Pianistin Jenny die Gelegenheit, zusammen mit einem kriegsversehrten syrischen Musiker an einer Casting-Show für Menschen mit Behinderung teilzunehmen. Doch Jenny ist dagegen. Dann erfährt sie, dass die Show von Popstar Gimmiemore moderiert wird - dem Mann, für dessen Tat sie damals ins Gefängnis ging. Was als Chance auf ein künstlerisches Comeback begann, entpuppt sich als Gelegenheit zur Rache.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


22:50 Maischberger

23:05 Fokus Europa

23:30 sportstudio UEFA Champions League Play-offs der K.-o.-Runde, Hinspiele

23:35 Der Irland-Krimi: Die Toten von Glenmore Abbey
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik: