Untertitelsendungen / in 9 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:15 SOKO Potsdam
Ein Schuss in einem Hotel verletzt den Bodyguard Körber schwer. Die Ermittler Hobrecht, Meurer und Amari untersuchen den Fall und stoßen auf Körbers Auftraggeber Schmittfeld. Bei verdeckten Ermittlungen in einer Sicherheitsausbildung gerät der undurchsichtige Ausbilder Zadig ins Visier. Auch Körbers Ex-Kollege Kovic wird verdächtigt. Neue Spuren enthüllen ein Netz aus Täuschung. Luna Kunath und Sopie Pohlmann ermitteln für die Potsdamer Mordkommission. Die jungen Frauen verbindet nicht nur die Arbeit, sie sind auch Freundinnen. Als eingespieltes Team ergänzt sich die umsichtige Sofie mit der i

18:25 Österreich-Bild am Feiertag

18:35 Wilde Schloesser
Die Ammergauer Alpen sind ein Naturparadies, dessen König der Steinadler ist. Die Region ist nicht nur berühmt für ihre Schluchten, wilden Flüsse und unberührte Tierwelt, sondern auch für Neuschwanstein, das Märchenschloss des bayerischen Königs Ludwig II. Das Verhältnis des Monarchen zur Natur war jedoch von Beginn an zweischneidig: Für seinen Mammutbau ließ er 1869 die Bergspitze wegsprengen.

19:00 heute

19:00 Bundesland heute

19:19 Wetter

19:20 Megacitys - Wenn es Nacht wird in Paris
Stadt der Liebe, Modemetropole, Sehnsuchtsort für Millionen Menschen - das ist Paris, oft beschrieben als die schönste Stadt der Welt. ZDF-Korrespondentin Anne Arend lädt zu einer nächtlichen Reise ein. Von der Dämmerung bis zum Morgengrauen begegnet sie Menschen, die arbeiten, kämpfen, helfen, hoffen - und solchen, die die Stadt gestalten. So entsteht das Bild einer Metropole, die nicht stillsteht. Kaum ein Ort steht so sehr für das nächtliche Paris wie das Moulin Rouge. Doch was kaum jemand weiß: Das prunkvolle Revuetheater hat auch einen Keller, wo Jérôme Marin alias Monsieur K und seine Cr

19:30 Zeit im Bild

19:40 Zu Tisch mit Lucie - Kitchen Hacks
Einst als Liebesapfel gefürchtet, heute aus kaum einer Küche wegzudenken: Die Tomate ist ein echtes Multitalent - ob als Ketchup, Sugo oder Kosmetik. Mit über 31.000 Genen besitzt die Tomate sogar mehr Erbinformationen als der Mensch. Im Burgenland pflegen Anette und Margarethe alte Tomatensorten und bewahren damit ein Stück kulinarisches Kulturerbe. Moderatorin Lucie verrät zwei besondere Tomaten-Rezepte: Kirschtomaten im Karamellmantel als raffiniertes Fingerfood und selbst gemachten Ketchup ohne künstliche Zusätze. Von Südamerika bis ins All, von der Küche bis ins Kosmetikregal - die Geschi

19:46 Wetter

19:50 ran Fussball: Relegation Bundesliga Rueckspiel


19:52 FeierAbend

20:05 Seitenblicke

20:15 Nord Nord Mord: Sievers und die fuenf Fragezeichen
Im Autozug nach Sylt sitzt ein Mann mit dem Foto von Carl Sievers neben sich und einer Pistole im Handschuhfach. Doch bei Ankunft des Zuges wird er erschossen in seinem Wagen aufgefunden. Derweil schaut sich Sievers eine Immobilie an, die Polizist Schneider dank der Kontakte seiner Frau auftreiben konnte. Eine exklusive Villa mit freiem Blick aufs Watt: Das findet man nicht alle Tage! Überzeugt ist Sievers dennoch nicht. Aber die Zeit drängt. Denn das Klassentreffen des Abschlussjahrgangs 1998 der Polizeischule Niedersachsen findet wieder einmal statt, und diesmal soll Sievers die Feier ausric
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


20:15 Fahrstuhl zum Schafott
HÖRZU-Rating:
Romantik:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 Tatort: Vergebung
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


20:15 Inspector Barnaby: Nass und tot
Kaum fällt der Startschuss zur Regatta in Midsomer, wird die Leiche von Guy Sweetman aus dem Fluss gezogen. Guy war Ehrenvorsitzender des Ruderklubs und ein Womanizer. Barnaby und Scott finden unter den männlichen Zeugen viele, die ihm feindlich gesonnen waren. Eine von Guys Eroberungen ist die Schatzmeisterin des Klubs, Clare Bonavita. Inzwischen interessiert sich Clare aber nur noch für den Hoffnungsträger des Klubs, den jungen Henry Charlton. Ihren Ehemann Freddie versucht sie vor der Polizei zu verstecken, da er Guy mit Mord gedroht hatte. Die wichtigste Spur führt zum Hausboot des amtiere
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


20:30 ran Fussball: Relegation Bundesliga Rueckspiel - 1. Halbzeit


21:40 Miles Davis: Birth of the Cool
Miles Davis, einflussreicher Jazztrompeter und Bandleader, revolutionierte die Musikwelt mit seinem unverwechselbaren Stil. Sein Drang, Grenzen zu überschreiten und Normen zu brechen, machte ihn zum Weltstar und Inspirationsquelle für Generationen von Musikern. Davis erforschte stets neue musikalische Wege. Seine komplexe Persönlichkeit führte jedoch oft zu Schwierigkeiten im persönlichen Umfeld.

21:45 heute journal

21:50 ZIB 2

21:50 Inspector Barnaby: Haus voller Hass
Barnaby hat ein Weihnachtsfest mit den Schwiegereltern vor sich. Sein schönstes Geschenk ist der Fall Villiers, denn so kann Barnaby von zu Hause fliehen. Die Villiers feiern gemeinsam im stark sanierungsbedürftigen Herrenhaus. Seit dem Selbstmord von Ferdy, dem jüngsten Sohn, ist es das erste Mal. Doch mindestens ein Familienmitglied verdirbt das Fest: Jemand versucht, die liebenswerte alte Lydia Villiers zu töten. Barnaby und Scott prallen gegen eine Mauer trotzigen Schweigens. Aber dann gibt ihnen der hochbegabte zwölfjährige Howard, Hobby-Zauberer wie sein Onkel Ferdy, einiges preis, bis i
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


22:00 Elvis
HÖRZU-Rating:
Humor:

Romantik:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


22:15 Die Herrlichkeit des Lebens
HÖRZU-Rating:
Humor:

Erotik:

Anspruch:

Musik:


22:25 ran Fussball: Relegation Bundesliga Rueckspiel


22:30 The Beekeeper
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


23:00 ran Fussball: Relegation Bundesliga Rueckspiel - Emotionen und Reaktionen


23:00 Bullet Train
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


23:25 Inspector Barnaby: Die Blumen des Boesen
Die Lateinlehrerin Madeline, die Orchideen aus Borneo geschmuggelt hat, wird in ihrer Wohnung vergiftet. Auch der Orchideensammler Henry wird ermordet und seine Sammlung verwüstet, anschließend wird der reiche Orchideenexperte Munro Hilliard mit einer Mistgabel erstochen. Barnaby beginnt mit seinen Ermittlungen bei dem Handwerker Harry Rose, der für alle drei Opfer gearbeitet hat. Der Polizist Inspector Barnaby klärt Kriminalfälle in der Grafschaft Midsomer auf. Analytisch und mit Sachverstand geht er den Beweisen nach. Der Insprector und sein Team sind bekannt für ihre Aufklärungsquote. Zum L
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


23:30 Kommissar Rex: Der Rosenkavalier

23:40 Arundhati Roy - Eine andere Geschichte Indiens
Arundhati Roy wurde 1997 mit ihrem Debüt Der Gott der kleinen Dinge über Nacht weltberühmt. Der Roman verkaufte sich über acht Millionen Mal, wurde in mehr als 40 Sprachen übersetzt - und mit dem renommierten Booker Prize ausgezeichnet. Doch anstatt den Erfolg konventionell fortzusetzen und weiter Romane zu schreiben, nutzt Roy ihren Ruhm, um gegen Umweltzerstörung, Ausgrenzung und Nationalismus in Indien zu protestieren. Ihr radikales Engagement bringt sie bis vor Gericht - und sogar ins Gefängnis. 2017, erst 20 Jahre nach ihrem Debüt, erscheint ihr zweiter Roman Das Ministerium des äußersten

23:45 Im Schatten der Angst
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik: