Untertitelsendungen / in 9 Tagen am Früh im TV-Programm:

00:05 Tagesschau

00:10 Blatt & Bluete - Die Erbschaft
Tante Agathe wusste schon lange vor ihrem Tod, dass die Verwandtschaft ungeduldig auf ihr stattliches Vermögen spekuliert. Ein raffinierter Plan soll ihre Erben in tiefe Zwietracht stürzen. Mit Christiane Hörbiger und Götz George brillieren zwei große Fernsehstars in der turbulenten Krimikomödie von Regisseur und Krimispezialist Michael Kreindl (Tatort, Der Clown, Motorrad-Cops). Es ist bereits die vierte Zusammenarbeit von Hörbiger und George. Die 90-jährige Agathe will es ihren Erben nicht allzu leicht machen und verwendet ihre letzte Energie, um einen gewitzten Plan auszuhecken. So soll bei
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


00:15 Steirerwahn
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


00:30 Infiniti
Eine internationale Taskforce mit dem Amerikaner Anthony Kurz, dem Russen Slavek und dem Chinesen Xi Ning startet vom Kosmodrom Baikonur ins All, um die Labore der Raumstation ISS abzubauen. Am letzten Tag der Mission kommt bei einem Andockmanöver der Transporter vom Kurs ab. Anthony Kurz ignoriert die Kommandos aus der Bodenstation und versucht eigenständig, den Kurs der Raumstation anzupassen. Doch er kann eine Kollision nicht verhindern. Sein letztes Lebenszeichen ist der verzweifelte Ruf nach Anna. Der Kontakt bricht ab, und in der Kontrollstation geht man davon aus, dass die Besatzung nic

00:45 CSI: Miami

01:00 Die Toten vom Bodensee: Das zweite Gesicht
Völlig verstört taucht die junge Lisa Schwegelin im Präsidium auf und berichtet von einem Mord beim jährlichen Geistertanz in Bregenz. Sie kann das Opfer detailliert beschreiben. Allerdings hat der Umzug noch gar nicht stattgefunden, und ein Toter mit Stichverletzungen wurde der Polizei auch nicht gemeldet. Micha Oberländer hält Lisas Erzählung für ein Hirngespinst, doch Hannah Zeiler lässt die Geschichte nicht los. Nur wenige Stunden später ist Hubert Droste, der Mann aus Lisas Vision, tot - erstochen, genau wie Lisa es beschrieben hat. Als sie kurz darauf erneut von einer Mord-Vision bericht
HÖRZU-Rating:
Action:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


01:00 Das 1% Quiz - Wie clever ist Deutschland?

01:15 Yalda
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


01:20 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Die alleinerziehende Kaye Robinson lässt mitten in der Nacht einen scheinbar in Not geratenen Mann bei sich telefonieren. Der selbe Mann verschafft sich allerdings wenig später Zutritt zu ihrem Haus, missbraucht sie sexuell und verletzt sie schwer. Aufgrund der genauen Täterbeschreibung können die Detectives schnell einen Mann fassen, doch diese scheint unschuldig zu sein... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den U

01:30 Infiniti
22 Stunden nach dem Unfall klammert Anna sich weiterhin an die Hoffnung, dass Anthony am Leben ist. Sie glaubt, dass eine Evakuierung von außen die einzige Chance ist, die Besatzung zu retten. Doch Anna leidet schon länger an einer psychischen Erkrankung und das Gremium hat Zweifel daran, ob sie der Mission gewachsen ist. Erst als die Ingenieurin Reva die Lichtsignale der ISS mit Send Anna only entschlüsseln kann, fällt die Entscheidung, Anna mitzunehmen. Der Sicherheitsdienst des Kosmodroms ist derweil alarmiert und setzt alles daran, in den Besitz des Mikrochips zu kommen. Doch Isaak lässt d

01:35 CSI: Miami

01:40 Tafelspitz
Otto Schenk, Christiane Hörbiger und Fritz Eckhardt führen Annika Pages in die Welt des Kochens ein: Lilli wird von ihrer Mutter, die ein Landgasthaus führt, zur Meisterköchin ausgebildet. Um die große weite Welt kennenzulernen, geht sie nach Berlin. Dort beeindruckt den amerikanischen Chef ihres Hausherrn ihre Kochkunst derart, dass er sie abwirbt und für seinen Haushalt in New York engagiert. Lilli fliegt mit dem Privatsekretär William nach New York, wo sie ihren unbekannten Chef nach allen Regeln der Kunst bekocht. Bei einem Spaziergang lernt sie einen jungen Mann kennen, in den sie sich sc
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


01:50 Håkan Nessers Inspektor Barbarotti - Verachtung
Gunnar Barbarotti erhält einen anonymen Brief mit der Androhung des Mordes an einer gewissen Anna Palme. Der Inspektor versucht zwar, die ihm unbekannte Frau zu warnen, kann aber die Tat nicht mehr verhindern. Nach der schriftlichen Androhung eines zweiten Mordes wird der Inspektor aufgrund seiner persönlichen Verstrickung vom Dienst suspendiert. Hat jemand noch eine alte Rechnung mit ihm offen?
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


02:10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Ellen Shermann freut sich auf ihr Kind, das bald geboren wird. Während ihr Lebensgefährte Edward über das Wochenende zum Segeln fährt, wird Ellen ermordet. Für die Detectives ist der Fall zunächst sehr rätselhaft. Doch ein kleiner Hinweis führt sie schließlich auf die richtige Spur... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

02:15 Infiniti
Die Quarantänestation im Krankenhaus ist verwüstet. Die Leiterin des Kosmodroms glaubt nicht, dass Isaak verantwortlich ist. Der Delegierte Xavier De Livier vermutet derweil eine Sabotage der ISS. Anna sucht den Wissenschaftler Gilgamesch auf, der eine russische Bodenstation mit einem Radar-Tracker betreibt. Dessen Aufzeichnungen zeigen, dass mitten in einem Sonnensturm etwas in die Erdatmosphäre eingedrungen ist. War es die Besatzung der ISS, die auf der Erde gelandet ist?

02:20 CSI: Miami

02:30 Die Toten vom Bodensee: Unter Woelfen
Ein Toter im Wald, aufgespießt in einer Wolfsfalle. Oberländer und Zeiler ermitteln: War es ein Unfall? Oder Mord? Und geraten dabei einerseits in das emotional aufgeladene Match Wolfsfreunde gegen Wolfshasser, andererseits werden sie mit erschütternden Familiengeheimnissen konfrontiert. Und das Schlimmste: Auch Michas Tochter Luna scheint mit all dem etwas zu tun zu haben. Ein schwieriger Fall für unser Team, der ihnen näher kommt, als ihnen lieb ist. Buch: Jeanet Pfitzer, Frank Koopmann, Roland Heep Krimifilmreihe, in der der deutsche Kommissar Micha Oberländer und seine österreichische Koll
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


02:40 99 - Wer schlaegt sie alle?

02:40 Kunst auf der Haut - Mit Henna in die Unabhaengigkeit

03:00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Infolge eines Notfalls unterbricht ein Lehrer den Unterricht und verlässt die Klasse. Danach ist er allerdings spurlos verschwunden. Wenig später erhält seine Gattin jedoch einen Abschiedsbrief, in dem der Verschwundene ihr erklärt, dass er nun einen eigenen Lebensweg gehen will. Allerdings ahnen die Detectives schnell, dass an der Sache etwas nicht stimmt... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und

03:05 Infiniti
Mithilfe von Gilgamesch kann Anna den Ort der Landung der Besatzung der ISS bestimmen. Isaak ist weiterhin überzeugt, dass die Besatzung tot ist, doch Anna ist sicher, dass Anthony lebt. Jeder verdächtigt jeden. Anna und Isaak finden schließlich eine Raumkapsel in der Steppe und entdecken Xi Ning, der sich versteckt hält. Doch bevor er mit ihnen sprechen kann, stirbt er in einem Kugelhagel des Kosmodrom-Sicherheitsdienstes.

03:15 Die Rosenheim-Cops

03:20 extra 3

03:40 28 Minuten

03:50 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Ein Kirchenmitglied fällt einem Mord zum Opfer. Alle Gemeindemitglieder sind zutiefst bestürzt. Seltsamerweise können die Detectives aber überhaupt kein Motiv für die Tat finden und es gibt auch keine Tatverdächtigen... / Die Detectives habe es mit einer weiblichen Wasserleiche zu tun. Glücklicherweise können die Forensiker an dem Leichnam noch einige Spuren identifizieren, die auf den Täter hindeuten... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten le

03:55 Infiniti
Anna hat den Hilferuf der ISS gesehen, aber Xi war eindeutig auf der Erde. Sie warnt Lydia, dass es keine Rettungsmission geben wird, falls den Delegierten von den Leichen und Xi berichtet wird. Lydia sichert Isaak ihre Unterstützung bei seinen Ermittlungen zu. Der Sicherheitsdienst des Kosmodroms ist offensichtlich korrupt und auch sie will nun um jeden Preis die Wahrheit erfahren. Währenddessen wird eine weitere Leiche gefunden: Es ist die Ingenieurin Reva. Zusammengeknüllt in Revas Hand steckt ein Stück eines Datenpapiers. Welche Informationen könnten so wichtig sein, dass Reva dafür sterbe

04:00 Preppen als Vorbereitung auf Katastrophen?
Kriege, Krisen, Katastrophen - müssen wir auf den Ernstfall vorbereiten sein? Psychologe Leon Windscheid trifft Menschen, für die Preppen zum Lebensinhalt gehört. Einer von ihnen ist Konstantin Barz, der für jedes erdenkliche Szenario gerüstet sein will und immer essenzielle Ausrüstung für mehrere Tage dabei hat. Leon Windscheid begleitet Konstantin Barz in ein simuliertes Katastrophenszenario. Er erfährt, warum Barz sich vorbereitet und wovor er sich fürchtet. Zudem untersucht Windscheid mit dem Kulturwissenschaftler Julian Genner, warum Preppen in unsicheren Zeiten immer populärer wird. Das

04:00 Silvia kocht

04:05 Das Gipfeltreffen

04:25 Seitenblicke

04:30 Bist du vorbereitet auf Krisen, Krieg und Katastrophen?
Ein Experiment zeigt: Preppen oder Teamwork - entscheidend ist das Gefühl, die Kontrolle zurückzuerlangen.

04:30 Hinter den Schlagzeilen

04:35 Brisant

04:40 B Positive

04:40 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Ein Mann wird beschuldigt, seine Frau getötet zu haben. Er behauptet jedoch, sie habe sich selbst umgebracht. Vor Gericht müssen nun die Geschworenen entscheiden: War es Selbstmord oder Mord? In einem weiteren Fall geht es um eine Frau, die sich offenbar aus Versehen in den Kopf geschossen hat. Ihr Mann sagt aus, er habe unmittelbar nach dem Schuss die Notrufnummer gewählt. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den US

04:40 Infiniti
Anna ist an der ISS angekommen, und plötzlich ergibt für sie alles einen Sinn. Doch bevor sie eine Evakuierung beginnen kann, gibt es ein neues Problem, das das Leben der Crew bedroht. Der Starlight-Satellit hat seine Bahn geändert, und eine tödliche Kollision steht kurz bevor. Isaak findet Revas Mörder, einen Priester, der in der Steppe lebt und in dessen Haus sich ein alter, verbrannter Raumanzug befindet. Lydia durchsucht die Akten einer Raumfahrtmission 25 Jahre zuvor. Damals musste während eines Sonnensturms die Besatzung evakuiert werden. Annas Mutter hatte an der Mission teilgenommen, e

04:45 Bares fuer Rares - Lieblingsstuecke

05:00 Kontraste: Waren die 80er besser?

05:00 B Positive

05:00 Studio 2

05:15 Call Me Kat

05:30 ARD-Morgenmagazin

05:30 ARD-Morgenmagazin

05:30 CSI: Miami

05:35 Call Me Kat

05:55 Senegal: Der magische Ringkampf
La Lutte versetzt viele Menschen im Senegal in Ekstase wie kaum eine andere Sportart. Diese westafrikanische Version des Ringens mobilisiert riesige Fan-Scharen. Die Kämpfer stammen meist aus ärmeren Verhältnissen und erhoffen sich durch La Lutte einen Weg aus der Armut. Nur den wenigsten gelingt es. Wochenlang trainiert Sokhor für den nächsten Kampf. Für ihn geht es dabei um alles.

05:55 konkret