Untertitelsendungen / in 9 Tagen am Nachmittag im TV-Programm:

12:05 The Big Bang Theory

12:20 CSI: Miami
Horatio Caine leitet das CSI-Team in Miami. Der Bombenexperte verfügt über ein fotografisches Gedächtnis und trockenen Humor. Zur Seite stehen ihm u. a. die Ballistikerin Calleigh Duquesne und Detetctiv Delektorsky: Die Eltern eines Teenagers werden getötet, als sie bei ihren Nachbarn in einem schicken Vorort von Miami babysittet. Horatio findet heraus, dass der Freund der Babysitterin ein intimes Verhältnis mit deren Mutter hatte. Außerdem verdächtigt er einen Arzt Morde in Serie zu begehen ... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bomben

12:30 The Big Bang Theory

12:30 Prisma

12:55 How I Met Your Mother

13:10 CSI: Miami
Horatio und seine Kollegen untersuchen einen merkwürdigen Jagdunfall, bei dem ein Mann in einem Naturreservat von einem aggressiven Schwarzbären angegriffen und zerfleischt wurde. Da diese Tiere sich normalerweise anders verhalten, vermuten die Ermittler ein Verbrechen. Tatsächlich finden sich an der sichergestellten Kleidung des Opfers Spuren eines Lockstoffes, mit dem der Bär wohl auf den Jäger aufmerksam gemacht wurde. Das Team nimmt die Kameraden des Toten und einen Jagdführer unter die Lupe. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombe

13:25 The Middle

13:50 Young Sheldon

14:05 CSI: Miami

14:15 Two and a Half Men

14:20 Silvia kocht

14:45 Two and a Half Men

14:45 Sturm der Liebe

15:00 heute Xpress

15:05 Bares fuer Rares

15:10 Two and a Half Men

15:35 Die Rosenheim-Cops
Die Aufführung von Magier Maximilian in der Musikakademie endet tragisch. Während der Vorstellung bleibt seine Assistentin Nicole Wieland, anstatt zu verschwinden, tot in der Zauberkiste liegen. Wie Pathologin Dr. Eckstein vermutet, wurde dem Opfer schon über mehrere Tage hinweg heimlich Rattengift verabreicht. Kommissar Stadler und Polizeichef Achtziger haben Maximilians Ehefrau Eva im Verdacht. Ihr Verhältnis zu Nicole ist keineswegs so ungetrübt gewesen, wie diese zunächst behauptet hat. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung) Vorabend-Krimiserie über die Ar

15:40 The Big Bang Theory

16:00 heute - in Europa

16:00 Mitbestimmung im Tierreich

16:05 The Big Bang Theory

16:10 Die Rosenheim-Cops
Tod auf dem Pferdegestüt: Georg Ritter, Eigentümer der noblen Reitanlage Ritter, wird erschlagen aufgefunden. Die Kommissare Hofer und Bach nehmen die Ermittlungen auf. Sie sprechen zuerst mit der Ehefrau des Toten, Dana Ritter. Für die kommt nur ein Täter in Frage: Markus Köhler, der als Pferdetrainer angestellt war. Am Vortag kam es zum Streit zwischen Köhler und Ritter. Ritter hatte das wertvolle Springpferd Diamonds Quest für eine Million Euro verkauft. Für Köhler ein Schlag, denn er hatte Diamond erfolgreich auf internationalen Turnieren vorgestellt und seinen Verdienst maßgeblich mit den

16:20 Hinter den Schlagzeilen

16:30 The Big Bang Theory

16:55 Mitbestimmung im Tierreich

17:00 heute

17:00 NOTRUF

17:10 hallo deutschland

17:15 Brisant

17:30 Unter uns

17:30 NOTRUF / oder SAT.1 Regional-Magazine

17:50 Unsere Waelder