Untertitelsendungen / in 9 Tagen am Nachmittag im TV-Programm:

12:30 heute Xpress

12:35 Ein Sommer an der Algarve
Bevor die Meeresbiologin Julika beruflich abheben und Glück in der Liebe verbuchen kann, muss sie ihr Selbstbewusstsein stärken und ihre Abhängigkeit von männlichen Vorbildern überwinden. Diesmal entführt die Herzkino-Reihe Ein Sommer in... die Sonntagabend-Zuschauer an die Algarve - mit all ihren bizarren Felsformationen und wunderschönen Stränden. Die hochbegabte Meeresbiologin Dr. Julika, genannt Juli, Bergmann hat ihren Job und ihre Beziehung in Deutschland gekündigt. Ihr Freund Ansgar hatte sie auch beruflich hintergangen und sich ihre Forschungsergebnisse zu eigen gemacht. Juli hofft, si
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


12:40 Pets
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


12:50 Chroniken der Unterwelt: City of Bones
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


13:00 ZIB

13:10 Hotel Transsilvanien
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


13:10 Ein Sommer in ... Kroatien
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


14:20 The Boss Baby
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


14:40 Inga Lindstroem: Frederiks Schuld
Anstatt mit ihrem Verlobten wie geplant auf eine Weltreise zu gehen, verdient Nele erst einmal ihre Brötchen selbst. Der frischgebackenen Maturandin ist aus heiterem Himmel ein Praktikum im noblen Hotel Sommarsberg in den Schoss gefallen. Dort macht der Chef Frederik Hamsun der bescheidenen Nele, die seit dem Tod ihrer Mutter bei ihrer Oma lebt, das Jobangebot allerdings nicht ganz ohne Hintergedanken: Er hat eine alte Schuld abzutragen. Diese Reihe von verfilmten Liebesromanen ist für Schweden-Fans das, was Rosamunde Pilcher für Cornwall ist: ein Quotengarant und allerbeste Fremdenverkehrswer
HÖRZU-Rating:
Musik:


14:45 Bares fuer Rares - Lieblingsstuecke

14:45 Die Reise zur geheimnisvollen Insel
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


15:05 Jumanji: The Next Level
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


15:50 Burgen
Kein anderer Gebäudetyp symbolisiert eine Epoche so eindeutig wie die Burg das europäische Mittelalter. Die Dokumentation haucht einigen Mittelalterburgen wie der rheinland-pfälzischen Burg Eltz oder dem französischen Schloss Vincennes neues Leben ein, erzählt ihre Vergangenheit mit Hilfe von Experten und verblüffender Experimente und räumt mit Vorurteilen über die damalige Zeit auf.

15:55 heute Xpress

16:00 Die Rosenheim-Cops
Der vermögende Baumarktlöwe Wilhelm König ist tot. Er wurde vom Garten aus in seinem Haus mit seinem eigenen Gewehr erschossen. Die Kommissare Hofer und Hansen nehmen die Ermittlungen auf. König hinterlässt seine Frau Gerda, seine Tochter Gisela sowie Wilhelm, seinen Sohn aus erster Ehe. Offenbar war das Opfer bei allen beliebt. Nur der Sohn, Wilhelm König jr., scheint das schwarze Schaf der Familie gewesen zu sein. König jr. lebt in erheblich bescheideneren Verhältnissen als seine beiden Verwandten. Hat er seinen Vater erschossen, um endlich an das große Erbe zu kommen? Eine Überraschung biet

16:10 Ruby taucht ab
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Romantik:

Spannung:

Musik:


16:10 Das Paradies in der Ferne
Botanischer Garten von Catania Garten Le Stanze in Fiore Parco Paternò del Toscano Garten der Villa Schuler Wüstengarten Cuba Radicepura Park

16:30 Jumanji: Willkommen im Dschungel
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


16:45 Die Rosenheim-Cops
Prof. Martin Brunner wird tot auf seinem Gartengrundstück gefunden. Der Anfangsverdacht, dass Brunner vergiftet wurde, bestätigt sich schnell. Wie sich herausstellt, hatte Brunner sein Haus auf Rentenbasis an Jan und Klara Kellermann verkauft. Als Vorbesitzer wohnte er weiterhin in Kellermanns neuem Traumhaus. Der Mitbewohner ging den Kellermanns jedoch bald höllisch auf die Nerven. Vorabend-Krimiserie über die Arbeit der beiden Kriminalhauptkommissare Ulrich Satori und Korbinian Hofer (Joseph Hannesschläger). Während Ulrich ein moderner, cooler Großstadtermittler ist, gibt Korbinian das bayr

16:45 Burgen
Burgen wurden genutzt, um Regionen oder ganze Reiche zu sichern. Dieser Teil der Dokumentation erzählt vom Aufstieg und Fall mächtiger Burgen. Von den Sicherungsbauten gegen die Ungarneinfälle im 9. und 10. Jahrhundert über den staufischen Burgenboom im 13. Jahrhundert bis zum Bedeutungsverlust durch neue Waffentechnik und politische und gesellschaftliche Umbrüche im 15. und 16. Jahrhundert.

16:50 Was ich glaube
Wie ist das mit dem Pfingstfest? Stefan Schröckenfuchs, Superintendent der Evangelisch-methodistischen Kirche in Österreich, über: Wie ist das mit dem Pfingstfest?

17:00 ZIB

17:05 Aktuell nach fuenf

17:30 Der Teufel in mir - Exorzismus heute

17:30 The Fall Guy
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


17:30 Liechtenstein - Leben im Kleinstaat

17:50 Wilde Schloesser
Kaum einer kennt die Tierwelt, die außerhalb und innerhalb von Schlossmauern lebt. Die Dokureihe zeigt die Schönheit der Natur rund um einige der bekanntesten Bauwerke. Am Fuße der Pyrenäen liegt eine der ältesten und beeindruckendsten Festungen Europas: Carcassonne. Verschiedene Herrscherhäuser erbauten sie inmitten einer spektakulären Natur zu einer großen Wehranlage Europas.

17:55 Alles steht Kopf 2
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik: