Untertitelsendungen / in 7 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons

18:30 konkret

18:30 Bares fuer Rares

18:35 Argentinien

18:40 Die Simpsons

18:50 WaPo Bodensee
Auf der morgendlichen Patrouillenfahrt ereilt die WaPo ein Hilferuf: Im Strandbad gibt es eine Leiche, in deren Brust ein Pfeil steckt. Der Tote ist Jan Kastner, der mit seinem Freund Tobias Lehner heimlich im Uferbereich Speerfischen war. Schnell ist klar, dass der tödliche Schuss nicht von Lehners Harpune abgefeuert wurde. Dafür trauen Nele und Julia ihren Augen nicht, als sie Kastners Frau Lara zu Hause antreffen. Lara Kastner ist extrem angespannt und will die Polizistinnen nicht ins Haus lassen. Die Witwe lag in einem schmutzigen Scheidungskrieg mit dem Toten. Es ging um das Sorgerecht fü

19:00 heute

19:00 Die Landarztpraxis

19:05 Alles was zaehlt
Nathalie und Matteo wollen es langsam angehen. Eine Rivalin hat es dagegen eiliger, Matteo für sich zu gewinnen. Derweil lässt Joana ihre Mutter nicht mehr an sich heran und vertraut einzig Deniz. Gabriella ringt sich daher dazu durch, ihn um Hilfe zu bitten. Imani will nicht zulassen, dass Vanessa die Folgen tragen muss und weiht die Staatsanwältin in ihre Beweggründe ein. Die wohlhabende Familie Steinkamp besitzt ein Trainingszentrum in Essen, indem auch talentierte Eisläufer für Wettbewerbe vorbereitet werden. Neben Training, Wettkampf und der Leitung des Unternehmens, stehen Liebschaften,

19:20 Wetter

19:20 Bares fuer Rares

19:25 Die Rosenheim-Cops
Am Morgen vor der feierlichen Abschlussveranstaltung der Oberbayerischen Landfrauentage wird Roland Roli Kneißl tot aufgefunden. Die Kommissare Stadler und Beck ermitteln. Ausgerechnet Hilde Stadler entdeckt Kneißl, als sie den Veranstaltungsraum im Gasthof Zum Goldenen Ochsen betritt. Kneißl war Bandleader der Rosenheimer Band Die Tschamsterer Buam und zudem als Moderator der Veranstaltung geladen. Zunächst richtet sich der Verdacht der Kommissare Stadler und Beck gegen Sandra Waxenberger, die Frau vom Wirt des Goldenen Ochsen, weil sie ein Verhältnis mit dem Verstorbenen hatte. Aber auch ihr

19:30 Zeit im Bild

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten

19:40 Re: Vergessene Doerfer in Albaniens Bergen

19:45 Sportschau vor acht - Olympia Xpresso

19:50 Wetter vor acht

19:51 Wetter

19:55 Wirtschaft vor acht

19:56 Sport Aktuell

20:00 Tagesschau

20:15 Allmen und das Geheimnis des Koi
Japanische Koi gelten als schwimmende Juwelen im Karpfenteich. Für Allmen, umfassender Kenner der schönen Dinge, bietet sein fünfter Fall einen unerwarteten Erkenntnisgewinn: Um auf der Sonneninsel Teneriffa das Geheimnis eines Koi-Raubes zu lüften, bedarf es nicht nur seines treuen Gefährten Carlos, sondern auch der Klugheit seiner Freundin Jojo. Das Trio Heino Ferch, Samuel Finzi und Andrea Osvárt taucht in ein Geflecht aus Betrug, Mord und Eifersucht ein. Sinje Köhler inszenierte die kongeniale Adaption des Romanes von Bestsellerautor Martin Suter durch Drehbuchautor Martin Rauhaus mit der
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


20:15 DFB-Pokal, Viertelfinale Bayer 04 Leverkusen - FC St. Pauli
Auf dem Weg ins Viertelfinale besiegte die Werkself die SG Sonnenhof Großaspach, den SC Paderborn und Borussia Dortmund. Die Kiezkicker wiederum warfen Eintracht Norderstedt, die TSG Hoffenheim und Borussia Mönchengladbach aus dem Wettbewerb. In der Bundesliga entschieden die Leverkusener die Partie mit 2:1 für sich. Den Siegtreffer erzielte der niederländische Offensivspieler Ernest Poku.

20:15 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!

20:15 UdSSR - Das Rote Imperium
1922 war das Geburtsjahr der Sowjetunion. Russland, Weißrussland, die Ukraine und Transkaukasien schlossen sich zusammen zur UdSSR. Es entstand ein völlig neues Staatsgebilde, ein Land, das sich selbst nie genug war und von Anfang an über sich hinaus strebte. Der Traum war, dass einmal alle Länder zu einer großen Union der sozialistischen Sowjetrepubliken gehören. Ein fantastischer Film erzählte schon 1924 davon, wie selbst der Mars Teil der Union wird. Zunächst aber brauchte das rückständige Agrarland Elektrizität und Industrie. Stalin forcierte die Zwangskollektivierung der Bauern und die ri

20:15 TV total

20:15 Navy CIS

20:15 Vietnams geheimnisvoller Norden - Im Reich der Bergwaelder

20:15 Muenchen Mord - Einer, ders geschafft hat: Einer ders geschafft hat
In einer Villa liegt der Unternehmer Petr Horvath mehr tot als lebendig in einer Blutlache. Die Ermittlungen ergeben, dass Horvath einst aus Tschechien geflohen war. In Horvaths Vergangenheit liegt offenbar auch der Schlüssel zur Lösung des Falls. Angelika lässt sich von Ludwig in dessen induktiven Methoden einweisen, und schon bald watet sie ihrem Chef durch einen Fluss an der Grenze hinterher. Die Ermittler Harald Neuhauser, Ludwig Schaller und Angelika Flierl werden von den Kollegen belächelt. Die Polizisten ecken mit ihren unkonventionellen Methoden an. Dennoch überzeugt das Trio mit einer
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


21:05 UdSSR - Das Rote Imperium
Mit dem Fall Barbarossa 1941 drohte dem roten Imperium plötzlich der Untergang. Es entwickelte sich ein erbarmungsloser Krieg voller Tiefpunkte und Traumata. Stalin beschwor den Großen Vaterländischen Krieg und hatte Erfolg damit. Die Sowjetunion war nach dem Sieg über Hitlers Heere so groß und mächtig, aber auch so kaputt wie nie zuvor. Dennoch war das Imperium plötzlich eine weltpolitische Größe. Der entscheidende Schritt Richtung Supermacht gelang 1949 mit der Zündung der ersten sowjetischen Atombombe. Dann starb Stalin, und Nikita Chruschtschow wurde neuer Kremlchef. Seine Geheimrede 1956

21:10 Navy CIS: Origins

21:25 TV total Stand-up Club

21:45 Report Muenchen

21:45 Ich dich auch!
Es ist der erste Donnerstag im Monat. Eigentlich ist Yannik dann abends nie zuhause. Als er dieses Mal doch auftaucht, stellt er fest, dass Tüffi seine Wohnung mit Freunden belagert hat. Außerdem haben Svenja und Sven mal wieder heftig Streit, wogegen Yannik und Caro noch nie richtig gestritten haben. Yanniks schwangere Ex-Freundin und seine beiden Mütter liefern dann allerdings ein Streitthema. Und zwar ein richtiges!

22:00 ZIB 2

22:00 UdSSR - Das Rote Imperium
1972 wurde ein halbes Jahrhundert UdSSR gefeiert. Trotz imposanter Pionierleistungen blieb die Wirtschaftskraft des größten Landes der Erde aber immer weiter hinter den Zielen zurück. Nur bei der atomaren Aufrüstung ging es voran. Mit dem Afghanistanfeldzug stürzte Breschnew sein Reich in eine tiefe Sinnkrise und forcierte den Erosionsprozess des Vielvölkergebildes. Erst mit Gorbatschow, der 1985 zum Kremlchef aufstieg, kam das Land wieder in Bewegung.

22:10 FBI: Special Crime Unit

22:10 Ich dich auch!
Nachdem Caro und Yannik nun offiziell zusammengezogen sind, holt Caro nicht nur ihre letzten Sachen aus ihrer Studenten-WG ab. Sie möchte die Wohnung auch ein wenig umgestalten. Daher hat sie Svenja und Jackie um Hilfe gebeten. Aber die beiden haben eine ganz andere Vorstellung von Yanniks und Caros Wohnung. Währenddessen hat Sven einen obskuren Gegenstand in der Küche gefunden und rätselt was es mit diesem Objekt auf sich hat.

22:15 Tagesthemen

22:50 Petra Kelly - Act Now!

22:55 Hybrider Angriff - Wie Putin Europas Osten destabilisiert
Seit Russland 2014 die Krim annektiert hat, häufen sich in den östlichen EU-Ländern ungewöhnliche Ereignisse. Bestochene Kellner zeichnen heimlich Gespräche auf; Depots mit Waffen für die Ukraine fliegen in die Luft; Menschen, die gegen die EU-Politik protestieren, rufen überall die gleichen Parolen. Die polnische Dokumentation ist eine Spurensuche im Einsatzgebiet von Geheimdiensten, Propagandisten und sogenannten Einflussagenten.

23:05 Markus Lanz

23:05 FBI: Most Wanted

23:05 kreuz & quer