Untertitelsendungen / in 7 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons

18:15 The Big Bang Theory

18:30 Bares fuer Rares

18:30 Frieda - Mit Feuer und Flamme

18:30 konkret

18:35 Mit dem Zug durch Neuseeland

18:40 Die Simpsons
Marge ist schwer genervt: Ihr Göttergatte sitzt plötzlich jeden Abend zu Haus herum und stört sie bei ihren Freizeitaktivitäten. Der Grund für diese ungewöhnliche Verhaltensänderung ist Moes neuer Job beim Fernsehen. Der Wirt von Homers Lieblingskneipe hat seinen Laden verlassen und arbeitet jetzt als Juror bei der supererfolgreichen TV-Show American Idol. Während Homer die stundenlangen Jammergespräche mit Moe schmerzlich vermisst, steht der scheinbar vor einer großartigen Karriere. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield.

19:00 Die Landarztpraxis

19:00 heute

19:00 Bundesland heute

19:05 Alles was zaehlt

19:20 Wetter

19:20 Bares fuer Rares

19:25 sportstudio live - FIFA WM 2026 Der Countdown

19:30 Zeit im Bild

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten

19:51 Wetter

19:56 Sport Aktuell

20:05 Seitenblicke

20:15 Die Rosenheim-Cops

20:15 Darueber staunt die Welt

20:15 Orang-Utans - Die unbekannten Menschenaffen

20:15 Hast du Toene?

20:55 Orang-Utans - Die unbekannten Menschenaffen

21:00 sportstudio live - FIFA WM 2026 Mexiko - Suedafrika Vorrunde Gruppe A
Die 23. Fußballweltmeisterschaft wird im Aztekenstadion in Mexico City eröffnet. Erstmals kämpfen 48 Mannschaften um den goldenen Wanderpokal, insgesamt werden 104 Spiele ausgetragen. Die erste Partie steigt zwischen Co-Gastgeber Mexiko um Raúl Jiménez und Südafrika. Mit dem gleichen Duell wurde übrigens die WM 2010 eröffnet, damals gab es ein Unentschieden.

21:05 Die Rosenheim-Cops

21:40 heute-show

21:40 Das Überleben der Langsamsten
Nicht nur Schnelligkeit sichert das Überleben in der Natur. Faultiere und Schildkröten haben sich durch Langsamkeit erfolgreich entwickelt und überleben durch minimalen Energieverbrauch, effektive Tarnung und angepasstes Verhalten. Wissenschaftliche Studien ihrer Lebensräume zeigen, wie diese Spezies ihre gemächliche Lebensweise zu einem evolutionären Vorteil gemacht haben.

22:00 ZIB 2

22:15 Hype - die Noelgoescrazy-Story
Noel Robinson, bekannt als Noelgoescrazy, ist ein globales Phänomen: 44 Millionen Menschen folgen ihm auf TikTok. Seine Markenzeichen: spontane Tanz-Performances und seine Afro-Haare. 37° zeigt erstmals ein umfassendes Porträt des jungen Tänzers. Hype - Die Noelgoescrazy-Story zeichnet seinen Werdegang vom schüchternen Teenager zum weltweiten Internetphänomen nach. Alle drei Folgen der Serie sind exklusiv im ZDF-Streaming zu sehen. Die erste Folge von Hype taucht ab in Noels Kindheit und Jugend: Als Sohn eines nigerianischen Vaters und einer deutschen Mutter wächst Noel in einfachen Verhältnis

22:25 Happy Valley - In einer kleinen Stadt
Police Sergeant Catherine Cawood befragt die Besitzerin des Hauses in der Milton Street, eine gewisse Julie Mulligan. Wie sich herausstellt, ist sie Ashley Cowgills Ehefrau, die erklärt, dass das Haus ihrem Mann gehöre. Sie schickt Catherine zu Ashleys Farm mit dem anliegenden Campingplatz, warnt Ashley aber, dass die Polizei unterwegs ist. Dieser fordert Tommy und Lewis auf, dafür zu sorgen, dass Ann sich still verhält. Catherine Cawood arbeitet als Polizistin in einer britischen Kleinstadt. Die äußerst engagierte Ermittlerin versucht die Drogenkriminalität einzudämmen und in ihrer Stadt für

22:30 STÖCKL

22:35 Hype - die Noelgoescrazy-Story
Es ist Anfang 2021: Noel hat innerhalb weniger Monate mehr als eine Million Follower gewonnen, doch plötzlich stagniert sein Erfolg. Er muss sich entscheiden: Ausbildung oder Karriere. Noel beschließt, sich voll und ganz auf seine Karriere zu konzentrieren. Wenige Tage später gehen seine Videos plötzlich wieder viral. 100 Millionen Views. In Struggle, der zweiten Folge der Serie, geht es um den Druck, sich immer wieder neu zu erfinden. Hier beginnt das, was Noel seine World Tour nennt. Weil er merkt, dass der Großteil seiner Follower im Ausland lebt, beschließt er, genau dorthin zu reisen: nac

22:50 Hype - die Noelgoescrazy-Story
Erfolg, Sichtbarkeit, Millionenpublikum - trotzdem bleibt das Gefühl, nirgends richtig anzukommen. Noel reist durch die Welt, dreht Content, steht auf Bühnen, doch das genügt ihm nicht. In Exit, dem dritten Teil der Reihe Hype - Die Noelgoescrazy-Story, ist Noel auf dem Höhepunkt seiner Karriere angelangt. Doch er merkt, wie ihn das rastlose Leben auslaugt. In ihm reift der Wunsch nach Veränderung. Welchen Weg wird er gehen? Nach Jahren als erfolgreicher Tanz-Creator sucht Noel eine neue Herausforderung. Unterstützung erhält er dabei von seiner großen Schwester Abies, die ihn immer öfter auf s

23:00 sportstudio live - FIFA WM 2026 Highlights, Analysen, Interviews
Katrin Müller-Hohenstein und Jochen Breyer analysieren mit den Experten das Eröffnungsspiel der Fußball-WM 2026.

23:00 Deutschlands groesste Geheimnisse

23:10 The Beekeeper
Als seine Vermieterin Eloise Opfer eines Telefonbetrugs wird und sich daraufhin umbringt, startet der Imker Adam Clay einen brutalen Rachefeldzug. Denn bevor er sich der Bienenzucht zuwandte, war er Elitesöldner der Geheimorganisation Beekeeper. Durch sein rabiates Vorgehen zieht Adam die Aufmerksamkeit des FBI auf sich.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


23:15 MAITHINK X - Die Show

23:15 Happy Valley - In einer kleinen Stadt
Das Haus in der Milton Avenue wird nach Catherines Anruf von der Polizei gestürmt. Catherine wird ins Krankenhaus gebracht und kämpft dort um ihr Leben. Tommy und Lewis gelingt die Flucht, und sie verstecken sich bei ihrem Freund Brett. Kevins Autokennzeichen ist an den Geldübergabeorten gesichtet worden und er wird wegen Entführung und Erpressung verhaftet. Ashley wird zur Befragung aufs Revier bestellt. Ann wird nach einer Untersuchung aus dem Krankenhaus entlassen. Sie verschweigt ihrem Vater, dass sie während der Geiselhaft vergewaltigt wurde. Catherine überlebt den Anschlag und erholt sic

23:35 extra 3

23:35 Nichts zu verlieren
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


23:45 Markus Lanz

23:45 Neo Ragazzi
Sophie Passmann und Tommi Schmitt laden ein zu 45 Minuten bester Unterhaltung in entspannter Atmosphäre. In dieser Ausgabe ihrer gemeinsamen Talkshow treffen die beiden Hosts auf den Schauspieler Damian Hardung, Comedian Ralf Schmitz sowie Sängerin und Schauspielerin Yvonne Catterfeld. Neo Ragazzi nimmt sich selbst sowie das Genre Talkshow ganz bewusst nicht allzu ernst. Das zeigt sich auch in den Aktionen und Spielen mit den Gästen. Dort geht es um gute Unterhaltung(en), nicht um kalkulierte Konfrontation oder die Lösung der ganz großen Aufregerdebatten. Denn: Sophie Passmann und Tommi Schmit