Untertitelsendungen / heute Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons
(The Simpsons) Mein Freund, der Roboter Staffel 23: Episode 17 Zeichentrickserie, USA 2012 Regie: Michael Polcino - Mike B. Anderson Autor: Michael Price Musik: Alf Clausen
Homer Simpson ist nach einer Umstrukturierung der letzte echte Angestellte im Atomkraftwerk von Springfield. Alle anderen Jobs werden jetzt durch Roboter erledigt. Der völlig vereinsamte Mann versucht, sich mit der neuen Situation so gut es geht zu arrangieren, aber Metallmenschen sind einfach keine richtigen Kollegen. Schließlich bleibt Homer nur noch der Ausweg, die Programmierung der neuen Mitarbeiter zu verändern... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagsk

18:30 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2026 Moderation: Marvin Wolf
Lebensversicherungen - Was bringen sie? Ist der Einkauf ab jetzt billiger? Vom Umgang mit digitalen Daten bis zur Warnung von Abzocke; vom kleinen Ärger bis zum großen Skandal: Konsumentenschutz wird in diesem Servicemagazin großgeschrieben. Neben den Verbraucherinformationen stehen Hintergründe, Fakten, Reportagen über Probleme der Zuschauerinnen und Zuschauer und bewährte Rubriken - wie Marvin gibt Antwort, Helpline, Tests oder Geschäfte mit Herz im Vordergrund.

18:30 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2022 Moderation: Horst Lichter
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in Bares für Rares.

18:35 Serengeti - Wilde Geschichten aus der Savanne
(Serengeti III) Wiedererwachen Staffel 3: Episode 6 Naturreihe, England 2023 Regie: John Downer - Simon Fuller Musik: Will Gregory Kamera: Stephen James Downer - Matthew Goodman - Richard Jones - Tobias Samuels - Warren Samuels - Jamie Unwin
Die Trockenzeit bringt drückende Hitze. Dicht gedrängt stecken Nilpferde im Schlammloch gefangen. Selbst die Wasserlöcher der Elefanten sind ausgetrocknet. Sie müssen weiterziehen, wollen sie überleben. Die Paviane finden auf dem Inselberg eine laue Brise. Es liegt was in der Luft: Schwarze Wolken kündigen den Beginn der Regenzeit an. Mit dem Regen wird das Land wieder grün und üppig, die Herden kehren zurück.

18:40 Die Simpsons
(The Simpsons) Gestrandet Staffel 23: Episode 18 Zeichentrickserie, USA 2012 Regie: Mark Kirkland - Mike B. Anderson Autor: Ben Joseph Musik: Alf Clausen
Homer hat wieder einmal gute Vorsätze und kauft sich ein teures Fitnessgerät, um den immer dicker werdenden Bierbauch in den Griff zu kriegen. Die Maschine kommt mit einem eingebauten Fernseher und unser fauler Familienvater lässt sich schnell von seinem Sport ablenken. Stattdessen hängt er nur noch vor dem neuen TV ab. Bart fängt in der Zwischenzeit eine Liebesaffäre mit Shauna an, der Freundin seines Kumpels Jimbo. Das sorgt natürlich für großen Ärger. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Ans

19:00 heute
(Heute) Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Jana Pareigis
Die Nachrichtensendung des Zweiten Deutschen Fernsehens versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Sport und Wetter und das seit dem 1. April 1963. Seit 1971 moderieren auch Frauen die Sendung, deren inoffizielles Credo lautet: Auf unterhaltsame Weise schon vor der Tagesschau informiert.

19:00 Die Landarztpraxis - Team Sonnenhof
Unmögliche Umstände Staffel 1: Episode 3 Dramaserie, Deutschland 2026
Während Lilli bei dem ersten offiziellen Zusammentreffen mit Sebastian extrem verunsichert reagiert, schafft er es, sich schnell von dem Schock zu erholen und sich nichts anmerken zu lassen. Lilli will möglichst bald unter vier Augen mit ihm reden. Doch die aufwändigen Vorbereitungen auf dem Hof lassen den beiden keine Zeit dafür. Am Abend des trubeligen Tages kommen sie dann doch zusammen und fühlen die verbotenen Emotionen erneut in sich aufsteigen.

19:00 Bundesland heute
Regionalmagazin, Österreich 2026
Die neun ORF-Landesstudios liefern täglich Informationen für die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Aktuelle Berichte beleuchten die regionalen und kommunalen Themen und Schwerpunkte, die dem Publikum im Bundesland wichtig sind. Dabei reicht die Palette von Landespolitik über Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft bis zu Brauchtum und Sport.

19:05 Alles was zaehlt
Misstrauen macht blind Dailysoap, Deutschland 2026 Regie: Jörg Mielich
Simone entgeht nicht, wie sehr Gabriellas neue Liebe Ben zusetzt. Kann sie ihn als Verbündeten gegen Kilian gewinnen? Als Isabelle ihren Schmuck vermisst, ist Dragan sicher, dass dieser gestohlen wurde. Die wohlhabende Familie Steinkamp besitzt ein Trainingszentrum in Essen, indem auch talentierte Eisläufer für Wettbewerbe vorbereitet werden. Neben Training, Wettkampf und der Leitung des Unternehmens, stehen Liebschaften, Intrigen und Affären im Umfeld der Familie an der Tagesordnung.

19:20 Wetter
Wetterbericht, Deutschland 2026
Sonne, Regen, Schnee oder Sturm - die Meteorologinnen und Meteorologen des ZDF informieren über die aktuelle Wetterlage und geben einen Ausblick auf die kommenden Tage. Die Vorhersagen helfen dabei, sich frühzeitig auf wechselnde Bedingungen einzustellen und den Alltag entsprechend zu planen. Karten, Grafiken und regionale Prognosen vermitteln die wichtigsten Informationen verständlich und kompakt. So sind Zuschauerinnen und Zuschauer schnell darüber informiert, was das Wetter in den nächsten Tagen bereithält.

19:20 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2024 Moderation: Horst Lichter
Horst Lichter und sein Team präsentieren ein Stereoskop, einen Ring mit Korund, ein Gemälde von Anton Doll, vier Hängeleuchten, einen Armreif und eine Bleikristallkaraffe mit Silber. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.

19:25 Duell der Gartenprofis
Gartenshow, Deutschland 2025 Moderation: Eva Brenner
Zwei Landschaftsgärtner erhalten pro Episode von einer Familie den Auftrag, einen Entwurf für die Neugestaltung oder das Umstylen ihrer grünen Oase vor der Haustür abzuliefern - egal ob großzügiger Garten oder Dachterrasse. Das Konzept, welches die Familie überzeugt, wird in die Tat umgesetzt. Der unterlegene Gärtner kontrolliert dabei, wie der Gewinner seine Ideen Gestalt werden lässt.

19:30 Zeit im Bild
Nachrichten, Österreich 2026
Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das Verständnis der tagesaktuellen Ereignisse.

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Liebe und Schmerz Dailysoap, Deutschland 2026 Regie: Christian Singh Autor: Sonja Cöster - Sabine Ballbach - Jacqueline Switala - Franziska Fuchs
Toni fühlt sich von Erik erneut zutiefst gedemütigt und rastet auf ihrer Dienststelle unkontrolliert aus. Nihat spielt mit dem Feuer, gleichzeitig aber auch mit dem Vertrauen von Gerner und Julian. Die populäre Dailysoap handelt von einer Gruppe junger Menschen in Berlin-Mitte, die gerade beginnen, ihre beruflichen Karrieren in der Medienbranche, im Modebereich, in der Gastronomie und im Handwerk zu starten. Neben beruflichen Problemen bekommen sie es privat mit Intrigen, Liebe und Leidenschaft zu tun.

19:40 Re: Verbranntes Land, zerstoerte Traeume?
(Verbranntes Land, zerstörte Träume?) Reportagemagazin, Deutschland 2026
Nah dran, authentisch, echt - der Mensch im Mittelpunkt. In 30 Minuten taucht Re: in Lebenswelten ein und macht Europas Vielfalt erlebbar. Von montags bis freitags um 19.40 Uhr und jederzeit im Netz.

19:51 Wetter
Wetterbericht, Österreich 2026
Ob Schneefall im Winter, Gewitter im Frühling, Hitzewelle und Ozonbelastung im Sommer oder dichter Nebel und Sturmwarnungen im Herbst - die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, einen Regenradar und das internationale Reisewetter. Auf übersichtlichen Wetterkarten werden die Informationen ausführlich erklärt.

20:05 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2026
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.

20:15 Marie Brand und die Ehrenfrauen
Krimi, Deutschland 2022 Regie: Michael Zens Autor: Katja Röder Musik: Sven Rossenbach Kamera: Uwe Neumeister
Der Ingenieur Claudio Messina kommt auf einer Baustelle ums Leben. Schnell findet Marie Brand Indizien, die auf einen Mord hindeuten, der als Unfall getarnt werden sollte. Das Verhalten des Vorarbeiters Giuseppe Costa am Tatort lässt den Verdacht entstehen, dass in dem Betrieb Schwarzarbeiter beschäftigt werden. Als dann noch die Polizeiakte des Ermordeten geheim ist, wird der Fall rätselhaft. Ein unschlagbares Duo Die hochbegabte Hauptkommissarin Marie Brand ermittelt mit ihrem pragmatischen Kollegen Simmel. Zusammen vereinen sie Herz und Verstand perfekt und lösen in dieser Reihe spannende
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


20:15 Das grosse Backen - Die Profis
Kochduell, Deutschland 2026 Moderation: Enie van de Meiklokjes Gäste: Christian Hümbs - Bettina Schliephake-Burchardt - Günther Körffer - Peggy Porschen
Moderatorin Enie van de Meiklokjes lässt sie alle backen. Nach Hobby-Bäcker*innen und Promis sind jetzt die Profis an der Reihe. Heute treten erfahrene Konditorinnen, Patissiers und Tortenkünstler gegeneinander an, um ihr handwerkliches Können unter Beweis zu stellen. In verschiedenen Aufgaben entstehen aufwendige Schaustücke, kreative Desserts und technisch anspruchsvolle Backwerke. Eine fachkundige Jury bewertet den Traum aus Sahne, Zucker und anderen Köstlichkeiten und entscheidet, wer weiterkommt. Im Mittelpunkt stehen Kreativität, Präzision und der Kampf um den begehrten Goldenen Cupcake.

20:15 Predator - Upgrade
Horror, USA 2018 Filmstart Deutschland: 13.09.2018 Regie: Shane Black Joecy Shepherd Drehbuch: Fred Dekker Shane Black Produktion: John Davis Sarah Finn Ton: Henry Jackman Edward Trybek Kamera: Larry Fong
Die Predator sind wieder im Universum umtriebig, als eher aus Versehen der kleine Junge Rory die Großwildjäger auf die Erde lockt. Die Predator haben sich mit einem DNA-Upgrade erheblich aufgerüstet. Schneller, stärker und um einiges intelligenter machen sie sich auf die Jagd nach der Beute. Dabei hat es der autistische Rory extrem schwer, den anderen Menschen die Anwesenheit der High-Tech Aliens glaubhaft zu machen. Eine erbärmliche zusammengewürfelte Menschentruppe aus Rorys Vater - einem ehemaligen Soldaten - einigen Ex-Marines, einem mießgelaunten grantigen Lehrer der Wissenschaft und dem
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


20:15 Volver
Komödie, Spanien 2006 Regie: Pedro Almodóvar Musik: Alberto Iglesias Kamera: José Luis Alcaine
Die Putzfrau Raimunda ist schockiert: Tochter Paula hat den Papa erstochen, um sich seiner zu erwehren. Während man die Leiche in Teilen entsorgt, kommt Raimundas tote Mutter als guter Geist zu Hilfe.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Erotik:

Spannung:

Musik:


20:15 Himmel, Herrgott, Sakrament
Ein wilder Hund Staffel 1: Episode 1 Comedyserie, Deutschland 2023 Regie: Franz Xaver Bogner Autor: Marcus Pfeiffer Musik: Herbert Pixner Kamera: Kay Gauditz
Der Einstand von Pfarrer Hans Reiser in der Münchner Gemeinde ist holprig: Erst kommt er zu spät zur Taufe des Enkels von Stadträtin Cornelia Vogelsang, dann entfährt ihm während der Zeremonie ein Himmel, Herrgott, Sakrament. Für Cornelia Vogelsang ist von da an klar: der Neue muss weg. Kardinal Brunnenmayer ist besorgt: Der hat Reiser nach München geholt, um die Kirche wieder voll zu kriegen, und nicht um Schlagzeilen zu machen.

20:15 Bones - Die Knochenjaegerin
(Bones) Im Wilden Westen ist die Hölle los Staffel 11: Episode 9 Krimiserie, USA 2015 Regie: Chad Lowe Autor: Karine Rosenthal Musik: Sean Callery - Jamie Forsyth - Julia Newmann Kamera: Robert Reed Altman
Wild Card Wanda und Big River Buck sind zwei neue Teilnehmer bei den jeden Monat stattfindenden Wild-West-Treffen von Franny und Luke. Hinter diesen angeblichen Fans verbergen sich allerdings zwei Undercover-Ermittler: Brennan und Bones wollen vor Ort den Mord an einem Mann aufklären, der hier regelmäßig zu Gast war und der beim letzten Mal tot aufgefunden wurde. Die Pathologin und der FBI-Agent müssen sich sehr viel Mühe geben, damit ihre Tarnung nicht gleich auffliegt... Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der

20:15 Wilsberg: Der Betreuer
Staffel 6: Episode 3 Krimi, Deutschland 2017 Regie: Marc Rensing Autor: Sönke Lars Neuwöhner - Natalia Geb Musik: Stefan Schulzki Kamera: Lars Liebold
In Wilsbergs Antiquariat steht eine alte Dame, die weder weiß, wie sie dort hingekommen ist noch wo sie wohnt. Der Privatdetektiv findet schnell heraus, dass es sich bei der Frau um Hanni Haffner handelt. Im Präsidium sitzt derweil Hanni Haffners Betreuer, Gregor Cassell, um sie als vermisst zu melden. Wilsberg und Ekki begleiten Hanni Haffner nach Hause - und stoßen dort auf eine Leiche. Wilsberg ist der Name einer ZDF-Krimiserie, die im westfälischen Münster spielt. Protagonist Georg Wilsberg eröffnete nach dem Verlust seiner Anwaltszulassung ein Buchantiquariat. Aus Geldmangel nimmt Wilsber
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


21:05 Himmel, Herrgott, Sakrament
Der richtige Mann Staffel 1: Episode 2 Comedyserie, Deutschland 2023 Regie: Franz Xaver Bogner Autor: Marcus Pfeiffer Musik: Herbert Pixner Kamera: Kay Gauditz
Ein Fremder kommt zu Hans Reiser, um zu beichten. Der Mann gibt an, seinen Bruder umbringen zu wollen, der ihm alles und zuletzt auch noch seine Frau genommen hat. Pfarrer Reiser weigert sich, ihm die Absolution zu erteilen, und findet sich Sekunden später eingesperrt im Beichtstuhl - der Unbekannte über alle Berge. Verzweifelt sucht Reiser auf eigene Faust nach dem potenziellen Mörder, denn das Beichtgeheimnis verbietet ihm, die Polizei einzuschalten.

21:10 Bones - Die Knochenjaegerin
(Bones) Die Bombe im Brustkorb Staffel 11: Episode 10 Krimiserie, USA 2015 Regie: Michael Lange Autor: Keith Foglesong - Hart Hanson Musik: Sean Callery - Jamie Forsyth - Julia Newmann Kamera: Robert Reed Altman
Die forensische Anthropologin Dr. Temperance Brennan, genannt Bones, hilft mit ihren Kollegen vom staatlichen Jeffersonian Institute in Washington dem FBI-Ermittler Seeley Booth bei der Aufklärung von Verbrechen: Das Team untersucht den Mord an einem Polizeibeamten, der das Jeffersonian und das FBI schwer schockt. Die Verhaltensanalytikerin Karen Delfs wird Booth bei den Ermittlungen zur Seite gestellt und gibt ihre professionellen Einschätzungen dazu ab, wer der Polizistenmörder sein könnte ... Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian

21:45 heute journal
(heute-journal) Wetter Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Marietta Slomka
Das Nachrichtenmagazin des Zweiten Deutschen Fernsehens liefert tagesaktuelle Nachrichten, gut recherchierte Hintergrundberichte und Interviews mit Politikern und Entscheidungsträgern aus Wirtschaft, Gesellschaft, Sport und Kultur. Die Sendung wird jeweils von einem zweiköpfigen Team vor der Kamera präsentiert: einer Person die moderiert und einer die Nachrichten vorträgt.

21:45 A Good Girls Guide to Murder
Wie man einen Catfish angelt Staffel 2: Episode 3 Mysteryserie, Deutschland, England 2026 Regie: Jill Robertson Autor: Poppy Cogan Musik: Heather Christian - Amelia Hartley - Phoebe Workman Kamera: Nick Martin
Pip ermittelt weiter, die Zeit drängt! Sie spricht mit Nat Da Silva, die ihr etwas Interessantes erzählt. Das führt Pip zu einem alten Bekannten. Gemeinsam mit Connor und Ravi, knöpft sich Pip den Drogendealer Howie Bowers vor. Sie müssen vorsichtig sein, mit Howie ist nicht zu spaßen. Mithilfe ihres Podcasts bringt Pip zudem weitere Informationen über Jamie in Erfahrung und entdeckt so eine heiße neue Spur! Leider laufen die Dinge nicht so, wie Pip sich das vorgestellt hat. Langsam wird die Zeit knapp: Jamie muss bald vor Gericht aussagen, um Max Hastings zur Strecke zu bringen. Doch es fehl

21:50 Seitenblicke Sommerbuehne
Boulevardmagazin, Österreich 2026
Auch diesen Sommer besucht das Seitenblicke-Team wieder die Österreichischen Sommerbühnen und zeigt wohlbekannte und neue Spielstätten im ganzen Land. Christian Reichhold präsentiert die Events und Sommer-Premieren zwischen Bodensee und Neusiedlersee, die Stars und Bühnenlieblinge, ihre prominenten Gäste, ihr Publikum und die Einzigartigkeit der sommerlichen Spielstätten.

22:00 Marie Brand und die falsche Wahrheit
(Marie Brand) Staffel 4: Episode 3 Krimi, Deutschland 2023 Regie: Michael Zens Autor: Andreas Linke Musik: Sven Rossenbach - Florian van Volxem Kamera: Uwe Neumeister
Nach einer wilden Partynacht zu ihrem 18. Geburtstag findet Isabell Lauterbach ihren Ex-Freund Ben Thiele tot auf. Alle Erinnerungen an die Nacht sind ausgelöscht. Hat sie ihn getötet? In Isabells Blut wird neben Kokain auch Rohypnol festgestellt, die sogenannte Rape Drug. Kommt der Gedächtnisverlust von den K.-o.-Tropfen, oder möchte sie sich nicht selbst belasten? Marie Brand und Jürgen Simmel befragen die Partygäste, inklusive der Sprint-Staffel, in der sowohl Isabell als auch Ben trainiert haben. In den Fokus der Ermittler rückt Isabells beste Freundin Ella Wittmer. Nicht nur sie verschwei
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


22:10 Bones - Die Knochenjaegerin
(Bones) Kein Wort der Verteidigung Staffel 11: Episode 11 Krimiserie, USA 2016 Regie: Arlene Sanford Autor: Kendall Sand Musik: Sean Callery - Jamie Forsyth - Julia Newmann Kamera: Robert Reed Altman
Der schwer misshandelte Körper einer jungen Frau soll im Institut untersucht werden. Das bisher noch unbekannte Gewaltopfer scheint am Straßenrand abgelegt worden zu sein, denn die Spuren deuten an, dass der Tatort nicht der Fundort ist. Für den Kollegen Hodgins ist dies der erste Fall nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus. Er hofft darauf, dass sich die Lähmung in seinen Beinen wieder zurückentwickelt, muss aber wohl noch sehr viel Geduld aufbringen. Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der Lage ist, aus Le

22:25 Aliens vs. Predator 2
SciFi-Horror, USA 2007 Regie: Colin Strause - Greg Strause - The Brothers Strause Autor: John Thomas - Shane Salerno - Dan OBannon - Ronald Shusett - Jim Thomas Musik: Brian Tyler Kamera: Daniel Pearl
Nach einem Raumschiffabsturz entkommen Aliens und eine Kreatur namens Predalien. Die Außerirdischen bringen Tod und Grauen für die Menschen. Und sie haben es nicht leichter, als ein Predator auftaucht, um die blutrünstige Plage zu dezimieren.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:


22:30 WELTjournal
(Trump und die Tech-Milliardäre - die neue Machtordnung der USA) Trump und die Tech-Milliardäre - die neue Machtordnung der USA Auslandsmagazin, Österreich 2026
Als Donald Trump vor eineinhalb Jahren für seine zweite Amtszeit als US-Präsident vereidigt wurde, saßen die bekanntesten Tech-Milliardäre in der ersten Reihe: der reichste Mann der Welt SpaceX-Chef Elon Musk, Facebook-Gründer Mark Zuckerberg, Amazon-CEO Jeff Bezos und Apple-Chef Tim Cook. Das WELTjournal beleuchtet, wie diese Männer ihre Macht ausbauen, gigantische Vermögen anhäufen und die amerikanische Demokratie verändern konnten. Etwa auch am Beispiel des umstrittenen Überwachungssoftware-Milliardärs Peter Thiel, der dem jetzigen US-Vizepräsidenten J.D. Vance zu seinem politischen Aufstie

22:30 A Good Girls Guide to Murder
Ot Alyal, evol Eimaj Staffel 2: Episode 4 Mysteryserie, Deutschland, England 2026 Regie: Jill Robertson Autor: Holly Jackson Musik: Heather Christian - Amelia Hartley - Phoebe Workman Kamera: Nick Martin
Während Pips Ermittlungen sie zum Polizisten Dan Da Silva führen, schmiedet Max einen perfiden Plan, um vor Gericht zu überzeugen. Mit jedem neuen Tag wird Pip verzweifelter, weil sie Jamie noch immer nicht gefunden hat und der Prozess nicht so verläuft, wie sie es sich vorgestellt hat. Sie glaubt inzwischen wieder, dass Max hinter Jamies Verschwinden steckt. Neue Beweise lassen in Pip (Emma Myers) wieder den Verdacht aufkommen, dass doch Max Hastings (Henry Ashton) für Jamies (Eden Hambelton Davies) Verschwinden verantwortlich ist. Und zu allem Überfluss verfolgt Max parallel zu Pips Ermittlu

23:00 Roadtrip Amerika 2 - Drei Spitzenkoeche auf vier Raedern
(Roadtrip Amerika - Drei Spitzenköche auf vier Rädern) Willkommen an der Ostküste - Von New York bis Pennsylvania! Staffel 2: Episode 1 Dokusoap, Deutschland 2024
Fernsehkoch Frank Rosin und seine beiden Kollegen Alex Kumptner und Ali Güngörmus testen in den USA verschiedene Lokale sowie spezielle gastronomische Angebote. Das Trio interessiert sich vor allem für die regionalen Spezialitäten. Freizeitspaß und interessante Begegnungen gehören natürlich auch zu diesem kulinarischen Roadtripp. Für die nächste Runde fahren Frank, Ali und Alex durch den Nordosten - traditionelle deutsche Küche in Charlotte und ein Besuch bei den Amish People inklusive.

23:05 Bones - Die Knochenjaegerin
(Bones) Feuer und Flamme für den Feministenfeind Staffel 11: Episode 12 Krimiserie, USA 2016 Regie: Ian Toynton Autor: Hilary Weisman Graham - Hart Hanson Musik: Sean Callery - Jamie Forsyth - Julia Newmann Kamera: Robert Reed Altman
Die Pathologinnen und Pathologen vom Jeffersonian Institute sollen die völlig verkohlte Leiche eines Unfallopfers untersuchen. Der Mann wurde aus den Trümmern seines Autos geborgen, das am Rand des Highways in Flammen stand. Dank der Arbeit der Experten kann er als Emil Bradford identifiziert werden. Bradford war Mitbegründer und Anführer einer Organisation, die sich lautstark für die Rechte von Männern einsetzt. Ist er wegen seiner politischen Aktivitäten ermordet worden? Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der

23:10 Salt
Agententhriller, USA 2010 Regie: Phillip Noyce Autor: Brian Helgeland - Kurt Wimmer Sound: Jamie Baker - Derek Casari - Kam Chan - Michael Chobot - David Corcoran Musik: James Newton Howard Kamera: Robert Elswit
Evelyn Salt ist eine der Topagentinnen der CIA. Als ein Russe, der die Seiten gewechselt hat, sie als Doppelagentin enttarnen will, glaubt ihm zunächst niemand. Orlov ist überzeugt, dass Salt schon bald das russische Staatsoberhaupt ermorden will. Und tatsächlich ist sie kurz vor dessen Staatsbesuch plötzlich verschwunden.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


23:25 WELTjournal +
(The Son Who Turned in His Father to Save America) Trump, mein Vater und ich Auslandsmagazin, Österreich 2025 Regie: Steffen Kretz
Die tiefe politische Spaltung der USA zieht sich auch mitten durch Familien und entzweit Ehepartner, Väter und Söhne, Mütter und Töchter. Das WELTjournal + zeigt die berührende Geschichte des damals 19jährigen Jackson, der nach langer Überlegung seinen Vater wegen dessen gewalttätiger Beteiligung am Sturm aufs Kapitol anzeigt. Der Vater wird zu siebeneinhalb Jahren Haft verurteilt, der Sohn von Schuldgefühlen gequält. Jackson gerät ins Visier extremistischer MAGA-Anhänger und erhält Morddrohungen. Mutter und Töchter sehen sich in einem Loyalitätskonflikt, die Mutter radikalisiert sich schließl

23:30 Markus Lanz
Talkshow, Deutschland 2026 Moderation: Markus Lanz
Prominente Gäste und Experten aus allen Bereichen des öffentlichen Lebens diskutieren aktuelle Themen aus Politik, Gesellschaft und Sport in einer lockeren Runde.