Untertitelsendungen / heute Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons
(The Simpsons) Future-Drama Staffel 16: Episode 15 Zeichentrickserie, USA 2005 Regie: Mike B. Anderson - Bob Anderson - David Silverman Autor: Matt Selman - Daniel Chun Musik: Alf Clausen
Bart Simpson und seine kleine Schwester Lisa können einen Blick in die Zukunft ihrer Familie werfen. Diese spannende Erfahrung wird durch eine Art Zeitmaschine ermöglicht, die der geniale Wissenschaftler Professor Fink konstruiert hat. Die beiden Geschwister sind allerdings geschockt, denn die kommenden Jahre scheinen für die Familie Simpson nur noch ernste Probleme bereit zuhalten. Jetzt muss dringend ein effektiver Plan her, mit dem sie die böse Zukunft noch ändern können... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit vie

18:20 Rund ums Rad
Freizeitmagazin, Österreich 2026
Radfahren in der Natur, die Stadt auf dem Fahrrad entdecken, Technik und Trends, Interviews und Geschichten, Tipps und Tricks, Veranstaltungshinweise u.v.m. - die Sendung bietet eine unterhaltsame und informative Mischung aus Abenteuer, Technologie und Lifestyle rund ums Radfahren in allen Facetten.

18:30 Ein Hof zum Verlieben
Magie und andere Tricks Staffel 1: Episode 56 Dramaserie, Deutschland 2026
Maja und ihre Freundin Selina aus Hamburg sind heftig in Streit geraten. Doch Maja bereut die Eskalation schon kurze Zeit später und hofft, dass sich die beiden noch vor Selinas Abreise aus seelingen wieder vertragen können. Anna missfällt das Date zwischen ihrem Bruder Tim und Laura. Sie will deren Verabredung sabotieren. Und Leonard macht derweil eine Entdeckung, die die Wahrheit über Sören betrifft...

18:30 Mayrs Magazin - Wissen fuer alle
Wissenschaftsmagazin, Österreich 2026 Moderation: Günther Mayr
Aktuell, anschaulich, lehrreich - das Wissenschaftsmagazin von und mit Günther Mayr. Jede Woche zeigt es in informativen Beiträgen die neuesten Erkenntnisse der Forschung, die uns allen etwas bringen - z. B. im Kampf gegen die Erderwärmung. Mythen, Gerüchte und Fake-News werden wissenschaftlich überprüft und nachvollziehbar entlarvt. Dazu gibt es spannende Reportagen von den interessantesten Forschungsschauplätzen in Österreich und weltweit.

18:30 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2022 Moderation: Horst Lichter
Bei Horst Lichter und seinen Experten kann man Gegenstände aus der privaten Schatzkammer kompetent schätzen lassen. Dabei kommen oft spannende und kuriose Fakten und Geschichten ans Tageslicht. Später können die Gegenstände den vier Händlern zum Kauf angeboten werden. Der Meistbietende gewinnt.

18:35 Wilde Liebe - Diversitaet in der Natur
(Sexualité animale - Tous les goûts sont dans la nature !) Dokumentation, Frankreich 2025 Regie: Samuel Ruffier
Fortpflanzung ist auch bei Tieren nicht der einzige Grund, sich zu paaren: Tintenfische, die sich schminken und Weihen, die mit einem besonders verführerischen Federkleid locken, gehören dazu; es sind zuweilen Männchen, die sich zur Paarungszeit als Weibchen ausgeben. Die Tierwelt hat die unglaublichsten Beispiele parat, um zu beweisen, dass in puncto Sex tatsächlich gilt: jedem Tierchen sein Pläsierchen.

18:40 Die Simpsons
(The Simpsons) Der eingebildete Dachdecker Staffel 16: Episode 16 Zeichentrickserie, USA 2005 Regie: Mark Kirkland - David Silverman Autor: Kevin Curran - Daniel Chun - Sam Simon Musik: Alf Clausen
Ist Homer Simpson jetzt endgültig verrückt geworden? Der dauergestresste Ehemann und Vater redet mit einem Mann, der offensichtlich gar nicht existiert und von dem Homer behauptet, er sei ein gelernter Dachdecker namens Ray. Ray würde ihm bei der Reparatur des Hausdaches helfen. Marge holt den ihrer Meinung nach halluzinierenden Homer schließlich von dort oben herunter und verfrachtet ihn zum Psychiater. Dr. Hibbert fackelt nicht lang und verordnet eine Elektroschock-Therapie... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit v

18:50 Quizduell-Olymp
(Quizduell - Olymp) Quiz, Deutschland 2026 Moderation: Esther Sedlaczek Gäste: Christian Rach - Frank Rosin
Beim Quizduell-Olymp fordert ein prominentes Rateteam drei Quiz-Profis heraus, die zusammen den Olymp bilden. Ein Spiel besteht aus einer Hauptrunde und einem Finale. Erst im Finale entscheidet sich, wer das Spiel gewinnt und wer die Gewinnsumme von 10.000 € erhält: der Olymp oder die Promis.

19:00 heute
(Heute) Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Mitri Sirin
Die Nachrichtensendung des Zweiten Deutschen Fernsehens versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Sport und Wetter und das seit dem 1. April 1963. Seit 1971 moderieren auch Frauen die Sendung, deren inoffizielles Credo lautet: Auf unterhaltsame Weise schon vor der Tagesschau informiert.

19:00 Die Landarztpraxis
Der Stein kommt ins Rollen Staffel 4: Episode 68 Dramaserie, Deutschland 2026 Autor: Claudia Leins - Sarah Augstein
Alexandra hat Max um eine Samenspende gebeten, um ihren Kinderwunsch endlich erfüllen zu können. Er ist aber nach wie vor unsicher. Vicki gibt ihrem Bruder den guten Rat, die Entscheidung nicht länger aufzuschieben und für Klarheit zu sorgen. Währenddessen hat Julian herausgefunden, wo Simon sich verkrochen hat. Vicki könnte nun Kontakt aufnehmen und Antworten von ihm einfordern. Oder wäre es doch besser, wenn sie abwartet? In dem kleinen bayerischen Dorf Wiesenkirchen, idyllisch am Ufer des Schliersees gelegen, findet rund um die örtliche Landarztpraxis großes Gefühlstheater statt. Liebe und

19:00 Bundesland heute
Regionalmagazin, Österreich 2026
Die neun ORF-Landesstudios liefern täglich Informationen für die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Aktuelle Berichte beleuchten die regionalen und kommunalen Themen und Schwerpunkte, die dem Publikum im Bundesland wichtig sind. Dabei reicht die Palette von Landespolitik über Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft bis zu Brauchtum und Sport.

19:05 Alles was zaehlt
Ungeplanter Zuwachs Dailysoap, Deutschland 2026 Regie: Christoph Heininger
Matteo fiebert Emmas Rückkehr entgegen, um ihr endlich seinen Entschluss mitzuteilen. Doch Emma kommt ihm mit einer unerwarteten Nachricht zuvor. Joana gerät gehörig unter Druck, als Deniz sich gegen ihren Vorwurf zur Wehr setzt. Während Simone ihr Glück mit Richard genießt, kämpft der mit einer bösen Vorahnung. Die wohlhabende Familie Steinkamp besitzt ein Trainingszentrum in Essen, indem auch talentierte Eisläufer für Wettbewerbe vorbereitet werden. Neben Training, Wettkampf und der Leitung des Unternehmens, stehen Liebschaften, Intrigen und Affären im Umfeld der Familie an der Tagesordnung.

19:20 Wetter
Wetterbericht, Deutschland 2026
Sonne, Regen, Schnee oder Sturm? Die Meteorologen des ZDF wissen mehr und präsentieren die Wettervorhersage für die kommenden Tage.

19:20 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2024 Moderation: Horst Lichter
Horst Lichter und sein Team präsentieren eine Fahrradersatzteile-Box, ein Kühlset aus Porzellan, zwei Standfiguren, ein Münzarmband, ein Bild von Niedecken und Boecker und Goldschmuck. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.

19:25 Bettys Diagnose
Nur du Staffel 10: Episode 17 Krankenhausserie, Deutschland 2024 Regie: Oliver Muth Autor: Christin Burger Musik: Axel Huber Kamera: Reiner Lauter
Sofia hat Lukas Heiratsantrag abgelehnt. Er fühlt sich zurückgewiesen, und es herrscht absolute Eiszeit. Werden sie es schaffen, wieder aufeinander zuzugehen? Paul erfährt, dass Ron schon glückliche offene Beziehungen hatte. Ein ungutes Gefühl umgibt ihn, da er sich lediglich in monogamen Beziehungen wohlfühlt. Sein Kopfkino startet: Muss er befürchten, dass ihre Beziehung für Ron auf Dauer nicht reichen könnte? 23 Folgen Bettys Diagnose werden freitags um 19.25 Uhr wiederholt. Die Serie begleitet eine Krankenschwester mit Leidenschaft zu ihrem Beruf durch ihren Klinikalltag. Als Leiterin der

19:30 Zeit im Bild
Nachrichten, Österreich 2026
Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das Verständnis der tagesaktuellen Ereignisse.

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Tag der (Ent)Scheidung Dailysoap, Deutschland 2026 Regie: Boris Keidies Autor: Jonas Fischer - Maria Kühl - Richard Hemmersbach - Berthold Eversmann
Am Abend vor ihrer Scheidung wird Gerner noch einmal Zeuge davon, wie glücklich Yvonne in der Beziehung mit Michi wirkt. Lässt er Yvonne endgültig los? In der Hoffnung, dass Toni ihm verzeihen kann, schickt Erik ihr einen Brief. Wie wird sie reagieren? Die populäre Dailysoap handelt von einer Gruppe junger Menschen in Berlin-Mitte, die gerade beginnen, ihre beruflichen Karrieren in der Medienbranche, im Modebereich, in der Gastronomie und im Handwerk zu starten. Neben beruflichen Problemen bekommen sie es privat mit Intrigen, Liebe und Leidenschaft zu tun.

19:40 Re: Arthrose - Neue Hoffnung fuer das Knie
(Gelenkschmerz überwinden - Mit verblüffenden Ideen gegen Arthrose) Dokumentation, Deutschland 2025
Knieschmerzen, Verschleiß, Arthrose: Millionen Menschen leiden darunter. Heilkräfte aus der Natur und Hightech-Medizin können schmerzende Gelenke wieder in Bewegung bringen. Was weg ist, ist weg: Das schien auch für den Knorpel im Knie zu gelten, der wie ein Stoßdämpfer zwischen den Gelenkknochen jeden Schritt, jede Bewegung auffängt. Ist er einmal abgenutzt - unwiederbringlich, so dachte man bislang -, reiben die Knochen aneinander. Arthrose. Eine schmerzhafte Sache. Doch eine neue Apparatur aus den Niederlanden erweist sich als echter Gamechanger: Sie zieht die Knochen im Knie auseinander un

19:45 Sportschau vor acht
Sportmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Tom Bartels
In drei Minuten gibt es einen kompakten Ausblick auf den aktuellen Spieltag der Fußball-Bundesliga und Informationen zu weiteren sportlichen Höhepunkte des Wochenendes.

19:50 Wetter vor acht
Wetterbericht, Deutschland 2026
Sonne, Regen, Schnee oder bewölkt? Wie wird das Wetter? Diese Sendung präsentiert auf einer Wetterkarte das aktuelle Wetter und die Aussichten auf die kommende Nacht und die folgenden Tage.

19:51 Wetter
Wetterbericht, Österreich 2026
Ob Schneefall im Winter, Gewitter im Frühling, Hitzewelle und Ozonbelastung im Sommer oder dichter Nebel und Sturmwarnungen im Herbst - die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, einen Regenradar und das internationale Reisewetter. Auf übersichtlichen Wetterkarten werden die Informationen ausführlich erklärt.

19:55 Wirtschaft vor acht
Wirtschaftsmagazin, Deutschland 2026
Die Sendung präsentiert Ereignisse aus der Wirtschaftswelt und Aktuelles von der Frankfurter Börse. Ein Moderatorenteam erklärt Nachrichten der Wirtschaft, neue Trends und komplexe Zusammenhänge.

19:56 Sport Aktuell
Sportmagazin, Österreich 2026
Siege und Niederlagen hautnah miterleben. Die Sportredaktion informiert ihre Zuschauer umfassend über aktuelle Sportergebnisse, präsentiert Interviews und Stellungnahmen, schaltet live ins Fußballstadion, auf die Formel-1-Rennstrecke oder auf den Tennisplatz und berichtet auch über Freizeit- und Trendsportarten. Kurzum: Das Neueste aus der Welt des Sports topaktuell aufbereitet.

20:00 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2026
Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.

20:05 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2026
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.

20:15 Praxis mit Meerblick
Willkommen zu Hause Staffel 1: Episode 27 Arztserie, Deutschland 2026 Regie: Franziska Horisch Autor: Anja Flade Musik: Jan Janssons Kamera: Holger Fritzsche
Goodbye Norwegen, Moin Rügen! Inselärztin Nora Kaminski (Tanja Wedhorn) kehrt von ihrer mehrwöchigen Auszeit nach der geplatzten Hochzeit zurück. Zurück auf Los, weiter als Single - und mit einem noch nicht ganz geheilten Herzen wird die Praxisinhaberin sofort gefordert: Die Urlauberin Pia Geissen (Klara Deutschmann) hat sich den Arm gebrochen und wird von Nora versorgt. Wenig später kommt die Patientin mit weiteren Beschwerden in die Praxis. Die erfahrene Ärztin vermutet, dass Pias Symptome mit einer schweren Entscheidung zusammenhängen: Während ihr Partner Johannes (Julius Forster) sich sehn
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Der Alte
(The Old Fox) Die Wahrheit im Dunkeln Staffel 53: Episode 2 Krimiserie, Deutschland 2026 Regie: Helmut Ringelmann Autor: Claus Stirzenbecher Musik: Jeroen Schweppe Kamera: Fabian Rösler
Jonas Beyer, Moderator eines True-Crime-Podcasts, wird erschlagen. Seine Co-Moderatoren und er hatten Ärger mit dem Protagonisten des aktuellen Falls, an dessen Unschuld sie zweifelten. Bergmann und Lorenz prüfen Tom Keller, der einst unter Mordverdacht stand, allerdings freigesprochen wurde und sich wegen der Darstellung im Podcast als Opfer einer Verleumdungskampagne sieht. Darüber hinaus hatten Beyer und seine Co-Hosts auch untereinander Streit. Hauptkommissar Erwin Köster leitet die Mordkommission II im Münchner Polizeipräsidium. Der grantelige Einzelgänger wird unterstützt durch die beide

20:15 Lets Dance
Show 5 Tanzshow, Deutschland 2026
In der vierten Show musste Model Betty Taube das Tanzparkett verlassen. Somit muss sich auch ihr Tanzpartner Alexandru Ionel (31) überraschend früh von der Tanzshow verabschieden. Hat sie den besten Rhythmus, beherrscht er alle Drehungen und machen sie zusammen die beste Figur? In dieser Reihe stellen sich ein Dutzend bekannte Gesichter der Herausforderung. Jeder von ihnen wird von einem versierten Partner auf der Tanzfläche unterstützt. Ob das reicht, wird sich in elf Sendungen zeigen.

20:15 Die besten Comedians Deutschlands
Stand-Up-Comedy, Deutschland 2025 Moderation: Daniel Boschmann Gäste: Mario Barth - Mirja Boes - Ilka Bessin - Michael Mittermaier - Guido Cantz - Abdelkarim Zemhoute - Benni Stark - Jan van Weyde - Dr. Pop - Markus Krebs - Bodo Wartke - Marti Fischer
Wer bringt die Leute im Publikum am schnellsten zum Lachen? Wer hat die coolsten Gags im Programm oder haut die frechsten Sprüche raus? Hier liefern sich verschiedene Bühnenkomiker und -komikerinnen ein wildes Battle, denn jeder oder jede will natürlich zu den besten Comedians Deutschlands gehören. Unter der Leitung von Moderator Daniel Poschmann dürfen bei dieser Gala die Facharbeiter und Facharbeiterinnen des deutschsprachigen Humors ihre Kräfte messen.

20:15 White House Down
Actionthriller, USA 2013 Kamera: Anna Foerster
Gerne würde Security-Spezialist John Cale in Zukunft als Mitglied des Secret Service die Sicherheit des Präsidenten gewährleisten. Seine Tochter ist begeistert, als John sie zum Vorstellungsgespräch mit ins Weiße Haus nimmt. Doch bald wird die berufliche Perspektive zur Nebensache, denn ausgerechnet jetzt verschafft sich ein Trupp schwer bewaffneter Söldner Zutritt zum Wohnsitz des Präsidenten. Nun kann John zeigen, was er wirklich auf dem Kasten hat...
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


20:15 In Wahrheit: Die Liebe und der Tod
Krimireihe, Deutschland 2026 Regie: Kirsten Laser Autor: Dinah Marte Golch - Isabell Serauky Musik: Lara Frank Kamera: Rodja Kükenthal
Tobias Schricker wurde ermordet aufgefunden - ausgerechnet in der Wohnung seiner Ex-Freundin Katrin Sommer, die spurlos verschwunden ist. Handy, Laptop und Geldbeutel fehlen, Nachbarn berichten von einer überstürzten Flucht. Für Hauptkommissarin Judith Mohn und ihren Kollegen Freddy Breyer beginnt eine nervenaufreibende Suche nach der dringend tatverdächtigen Frau. Über Katrins Social-Media-Profile stoßen die Ermittler auf ihren neuen Partner Hannes Großmann. Er erzählt ihnen, die sonst so lebensfrohe Katrin würde ihn plötzlich mit bösen SMS-Nachrichten, Drohungen und Beschimpfungen überschü
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


20:15 Der Alte
(The Old Fox) Die Wahrheit im Dunkeln Staffel 53: Episode 2 Krimiserie, Deutschland 2026 Regie: Helmut Ringelmann Autor: Claus Stirzenbecher Musik: Jeroen Schweppe Kamera: Fabian Rösler
Jonas Beyer, Moderator eines True-Crime-Podcasts, wird erschlagen. Seine Co-Moderatoren und er hatten Ärger mit dem Protagonisten des aktuellen Falls, an dessen Unschuld sie zweifelten. Bergmann und Lorenz prüfen Tom Keller, der einst unter Mordverdacht stand, allerdings freigesprochen wurde und sich wegen der Darstellung im Podcast als Opfer einer Verleumdungskampagne sieht. Darüber hinaus hatten Beyer und seine Co-Hosts auch untereinander Streit. Hauptkommissar Erwin Köster leitet die Mordkommission II im Münchner Polizeipräsidium. Der grantelige Einzelgänger wird unterstützt durch die beide

21:15 SOKO Leipzig
Das ewige Leben (1) Staffel 22: Episode 8 Krimiserie, Deutschland 2021 Regie: Patrick Winczewski Autor: Markus Hoffmann - Uwe Kossmann Musik: Georg Kleinebreil - Andreas Hoge Kamera: Matthias Papenmeier
Die SOKO gerät zufällig in einen Drogendeal. Schüsse fallen, ein Dealer stirbt, der Käufer flieht. Ein angeblicher BKA-Mitarbeiter mischt sich ein. Ina muss entscheiden, wem sie traut. Die Krimiserie aus der sächsischen Metropole Leipzig war der erste Ableger der erfolgreichen Krimiserie SOKO 5113. Hier sind die Kommissare Hajo Trautzschke, Jan Maybach, Ina Zimmermann und Miguel Alvarez Teil einer Sonderkommission, die sich um die Aufklärung von Mordfällen in der Stadt kümmert.

21:20 WeltWeit
Europas Unabhängigkeit. Sein oder Schein? Gesellschaftsmagazin, Österreich 2026
Europas Unabhängigkeit. Sein oder Schein? Die aktuellen Umfragen prophezeien bei den Parlamentswahlen in Ungarn das Ende der Ära Victor Orbáns. Fast 16 Jahre hat er mit seinem EU-feindlichen Kurs Brüssel immer wieder herausgefordert. Doch Orbáns Aus allein wird Europas Probleme nicht lösen. Die EU muss sich neu aufstellen, um weniger anfällig für geopolitische Erschütterungen zu sein: allem voran in der Energieversorgung, im Technologiesektor und bei den Lieferketten. Die WeltWeit-Reporterinnen haben sich angeschaut, wie es um Europas Abhängigkeiten steht. Wir planen via Google Maps unsere

21:45 Tagesthemen
(Tagesthemen extra) Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Ingo Zamperoni
Aktuelle Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland werden in ausführlichen Hintergrundberichten beleuchtet. In Stellungnahmen und Meinungsäußerungen wird auch unterschiedlichen Standpunkten Raum gegeben.

21:45 Little Richard: I am everything
(Little Richard: I Am Everything) Dokumentation, USA 2023 Regie: Lisa Cortés Musik: Tamar-kali Kamera: Keith Walker - Ben Frewin - Graham Willoughby
Lisa Cortés erzählt in ihrem Dokumentarfilm die Geschichte der schwarzen und queeren Ursprünge des Rock n Roll, und sprengt den weiß getünchten Kanon der amerikanischen Popmusik, um den Innovator und Erfinder Richard Penniman alias Little Richard zu enthüllen. Anhand einer Fülle von Archivmaterial und Performances, die uns in Richards komplexe Innenwelt führen, spult der Dokumentarfilm die Lebensgeschichte der Ikone mit all ihren Wendungen und Widersprüchen ab. In Interviews mit Familienmitgliedern, Musikern und führenden schwarzen und Queer-Wissenschaftlern enthüllt der Film, wie Richard eine

22:00 heute journal
(heute-journal) Wetter Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Dunja Hayali
Das Nachrichtenmagazin des Zweiten Deutschen Fernsehens liefert tagesaktuelle Nachrichten, gut recherchierte Hintergrundberichte und Interviews mit Politikern und Entscheidungsträgern aus Wirtschaft, Gesellschaft, Sport und Kultur. Die Sendung wird jeweils von einem zweiköpfigen Team vor der Kamera präsentiert: einer Person die moderiert und einer die Nachrichten vorträgt.

22:00 ZIB 2
(ZiB 2) Nachrichten, Österreich 2026
Die tägliche Nachrichtensendung beleuchtet in Reportagen und Hintergrundberichten kritisch die wichtigsten Ereignisse und Entwicklungen aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Zeitgeschehen und Kultur. Wichtiger Bestandteil der Sendung sind Interviews mit Entscheidungsträgern und Experten. Geführt werden die Gespräche entweder live im Studio oder per Schaltung. Am Ende der Sendung: das Wetter.

22:15 R.I.P.D. - Rest In Peace Department
(R.I.P.D.) Actionkomödie, USA 2013 Regie: Robert Schwentke Autor: Phil Hay - Matt Manfredi - David Dobkin - Peter M. Lenkov Musik: Christophe Beck Kamera: Alwin H. Küchler
Der Bostoner Cop Nick Walker wird im Einsatz erschossen und landet im Rest in Peace Department des Himmels. Dort bekommt er gleich einen neuen Job: Er soll untote Seelen, die auf der Erde ihr Unwesen treiben, endgültig ins Jenseits befördern. Walker und sein neuer, hartgesottener Partner Roy geraten auf die Spur einer gefährlichen Verschwörung, die den Untergang der Welt herbeiführen will. Beim Versuch, diese Pläne zu durchkreuzen, haben sie einen entscheidenden Vorteil. (SV1)
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


22:20 Morden im Norden
(Heiter bis tödlich - Morden im Norden) Unter Strom Staffel 9: Episode 7 Krimiserie, Deutschland 2023 Regie: Christoph Eichhorn Autor: Axel Hildebrand Musik: Jens Langbein - Robert Schulte Hemming Kamera: Jörg Lawerentz
Die 19-jährige Meryem Saleh wird auf einer Kreuzung von einem Transporter erfasst. Der Fahrer lässt das schwer verletzte Mädchen auf dem Asphalt liegen und rast davon. Finn und Lars befragen das Mädchen im Krankenzimmer, wo Meryem den verblüfften Ermittlern erklärt, dass sie eine Entführung verhindern wollte. Bei dem angeblichen Entführungsopfer handelt es sich um ihren Freund Nick Fischer, einen vorbestraften Junkie. Krimiserie um den Mordermittler Finn Kiesewetter und sein Lübecker Team. Der Kommissar kehrt nach dem glücklosen Versuch, einen eigenen Bauernhof zu führen und fernab der Stadt v

22:30 heute-show
(heute-show spezial) Nachrichtensatire mit Oliver Welke Nachrichtensatire, Deutschland 2026 Moderation: Oliver Welke
Die heute-show stellt die Welt der TV-Nachrichten auf den Kopf. Satirisch, witzig, bissig kommentiert Oliver Welke die aktuellen Fernsehbilder aus Politik und Nachrichtensendungen. Die heute-show mit Anchorman und Team bietet in 30 Minuten gut gelauntes Politainment, unterhaltend und geistreich zugleich. Wahlkampfparolen werden seziert, hohle Phrasen entlarvt oder das Fachchinesisch unserer Volksvertreter humorvoll übersetzt. Diese Sendung wird im Web und in der App mit Gebärdensprache angeboten.

22:35 3 Am Runden Tisch
Polittalk, Österreich 2026
Bei brisanten Ereignissen, die die Öffentlichkeit bewegen und die eine Diskussion bedürfen, laden Fernsehjournalisten tagesaktuell zu einer hitzigen Gesprächsrunde am runden Tisch ein. Bis zu fünf Gäste diskutieren im Studio das Top-Thema aus Politik und Wirtschaft, Sport und Kultur aus verschiedenen Blickwinkeln. Bei der Debatte prallen viele kontroverse Meinungen zu dem Thema aufeinander.

22:55 Promi Taste
(The Promi Taste) Staffel 1: Episode 1 Promi-Kochshow, Deutschland 2026 Moderation: Angelina Kirsch Gäste: Kathrin Menzinger - Jochen Schropp - Ben Blümel - Paul Cooks - Simon Pearce - Jan Hofer - Andreas Hoppe - Elmar Paulke - Alexander Herrmann - Jenny Elvers - Melody Haase - Martina Voss-Tecklenburg - Jeanette Biedermann - Jan Hartwig - Frank Rosin - Tim Raue - Alexander Kumptner
Die vier Star-Köche Alexander Herrmann, Alexander Kumptner, Tim Raue und Frank Rosin coachen jeweils ein Team aus Prominenten, um am Ende die Auszeichnung als beste Promi-Küche zu erhalten. Der Herausforderung stellen sich: Jeanette Biedermann, Martina Voss-Tecklenburg, Melody Haase, Jenny Elvers, Kathrin Menzinger, Elmar Paulke, Andreas Hoppe, Jan Hofer, Simon Pearce, Paul Cooks, Ben Blümel und Jochen Schropp. Sie alle wollen beweisen, dass sie auch am Herd eine gute Figur abgeben.

23:00 ZDF Magazin Royale praesentiert: ZMR vor Ort
(ZDF Magazin vor Ort) Die Eifel bebt Talkshow, Deutschland 2026 Moderation: Caro Worbs - Chris Sommer
Das ZDF Magazin Royale präsentiert: die ganze Glorie des Live-Fernsehens - sorgfältig geskriptet. Mit Caro Worbs und Chris Sommer. Erstmals in ihrer Geschichte schaut die ganze Nation auf sie: die Vulkaneifel. Seismische Aktivitäten stellen die sonst so friedlich quirlige Region auf den Kopf. Das Team von ZDF Magazin vor Ort bringt Klarheit in die diffuse Lage. Vier Folgen ZDF Magazin vor Ort werden freitags um 23.00 Uhr gesendet.

23:00 Guardians of the Galaxy
SciFi-Actionfilm, USA, England 2014 Autor: Nicole Perlman - Dan Abnett - Andy Lanning Kamera: James Gunn - Ben V. Davis
Peter Star-Lord Quill verdient sich seinen Lebensunterhalt als Weltraumschmuggler und -plünderer. Nachdem er in den Besitz einer Superwaffe gelangt ist, machen die Kopfgeldjäger Rocket und Groot sowie die rätselhafte Gamora Jagd auf ihn. Nachdem die vier im Gefängnis gelandet sind, tun sie sich dort mit dem rachgierigen Drax zusammen, um auszubrechen und ihre jeweiligen Rechnungen zu begleichen.
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


23:05 Universum History
(Cold Case Steinzeit - Das Rätsel der Schamanin) Cold Case Steinzeit - Das Rätsel der Schamanin Dokureihe, Österreich 2026
Das Grab der sogenannten Schamanin von Bad Dürrenberg aus der mittleren Steinzeit ist eine der ältesten aus Sachsen-Anhalt bekannten Bestattungen. Im Nationalsozialismus wurde ihre Ruhestätte fälschlicherweise einem arischen Mann zugeschrieben und zu Propagandazwecken benutzt. Doch moderne Analysen zeigen, dass es sich um eine grazile Frau handelt, die vor rund 9000 Jahren lebte. Anhand von DNA-Analysen werden ihr Aussehen und ihre Lebenswelt rekonstruiert.

23:10 Sportschau
Fußball: Bundesliga Sportmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Lea Wagner
Der 29. Spieltag: FC Augsburg - TSG Hoffenheim 2. Liga - Der 29. Spieltag: Fortuna Düsseldorf - Holstein Kiel, Karlsruher SC - DSC Arminia Bielefeld

23:20 Kae Tempest
(Echoes with Jehnny Beth) Echoes with Jehnny Beth Konzertreihe, Frankreich 2025 Regie: Antoine Carlier Moderation: Jehnny Beth
Die Stücke von Kae Tempest, Dichter, Schriftsteller, Texter, Performer und Musiker sind eine Momentaufnahme des Englands von heute. Tempest legt den Flow von düsteren Versen über ätherisch-raue Electro-Sounds. Der Shakespeare der Moderne kann aber nicht nur rappen: Tempest hat auch eine Gedichtsammlung veröffentlicht, den britischen Lyrikpreis erhalten und ein Theaterstück geschrieben. Gesendet wird eine Aufzeichnung vom 18. Juni 2025 aus dem Pariser Yoyo.

23:20 Like a Loser
Ernstfall für Julian Staffel 2: Episode 3 Comedyserie, Deutschland 2025 Regie: Sven Nagel Autor: Frederik Hunschede Musik: Michael Haves Kamera: Alex J. Moll
Julian versucht, Maries Ultraschalltermin nicht zu verpassen und gleichzeitig den niedergeschlagenen Ernst aufzumuntern. Er organisiert einen Wunschtag für Ernst, der insgeheim jedoch Gefühle für Anna hegt. Julians gutgemeinte Unterstützung führt zu einer Reihe chaotischer Situationen. Während Julian verzweifelt versucht, allen gerecht zu werden, bringt ihn das selbstgeschaffene Chaos an seine Grenzen.
Tom Beck ("Guideon Stöfgen") - Camilla Renschke ("Annas Mutter") - Ben Münchow ("Julian Beil") - Sybille J. Schedwill ("Frau Pohl") - Kayla Shyx ("Anna Lange") - Tinka Fürst ("Marie Hakke") - Daniel Wiemer ("Annas Vater") - Diyar Ilhan ("Ernst Hakke") - Thurid Funck ("Traumtochter") - Oscar Nadermann ("Lukas")

23:30 aspekte
Die heilende Kraft der Musik Kulturmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Jo Schück - Salwa Houmsi
Von Gute-Laune-Pop bis Klangschalentherapie - Musik werden heilende Kräfte nachgesagt. Macht Musik uns nicht nur kulturell reicher, sondern auch gesund und glücklich? In der ersten Folge der aspekte-Miniserie zur Macht der Musik geht aspekte-Host Salwa Houmsi der positiven Kraft der Klänge nach. Was macht Musik mit uns? Und kann sie vielleicht sogar heilen?

23:45 heute-show
(heute-show spezial) Nachrichtensatire mit Oliver Welke Nachrichtensatire, Deutschland 2026 Moderation: Oliver Welke Gäste: Gisa Flake - Albrecht Humboldt - Fabian Köster - Olaf Schubert
Debatte um Lifestyle-Teilzeit, US-Demokratie unter Druck und mangelhafter Schutz kritischer Infrastruktur. Die heute-show mit Oliver Welke ist zurück. Mit Welke am Start: Gisa Flake, Albrecht Humboldt, Fabian Köster und Olaf Schubert.

23:50 WeltWeit
Europas Unabhängigkeit. Sein oder Schein? Gesellschaftsmagazin, Österreich 2026
Europas Unabhängigkeit. Sein oder Schein? Die aktuellen Umfragen prophezeien bei den Parlamentswahlen in Ungarn das Ende der Ära Victor Orbáns. Fast 16 Jahre hat er mit seinem EU-feindlichen Kurs Brüssel immer wieder herausgefordert. Doch Orbáns Aus allein wird Europas Probleme nicht lösen. Die EU muss sich neu aufstellen, um weniger anfällig für geopolitische Erschütterungen zu sein: allem voran in der Energieversorgung, im Technologiesektor und bei den Lieferketten. Die WeltWeit-Reporterinnen haben sich angeschaut, wie es um Europas Abhängigkeiten steht. Wir planen via Google Maps unsere

23:55 Maria Wern, Kripo Gotland: Totenwache
(Maria Wern) Staffel 2: Episode 2 Krimireihe, Schweden 2011 Regie: Erik Leijonborg Autor: Fredrik T. Olsson Musik: Fredrik Lidin Kamera: Calle Persson
Erst seit einem Tag ist Rechtsanwalt Clarence Haag verschwunden. Die Vermisstenanzeige seiner besorgten Lebensgefährtin Rosmarie nehmen Maria Werns Kollegen nicht ernst - vermutlich lediglich eine Beziehungskrise? Der Fund einer Wasserleiche führt auf eine Spur. Clarence und der Tote aus dem Meer tragen den gleichen Ring, der die Männer als Mitglieder eines ehemaligen UN-Bataillons ausweist. Nach einem Schicksalsschlag möchte die Polizistin Maria Wern kürzer treten und lässt sich auf die ruhige Ostseeinsel Gotland versetzen. Üblicherweise hätte die Kriminalinspektorin hier nur mit kleinen Deli
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik: