Untertitelsendungen / heute Abend im TV-Programm:

18:05 SOKO Koeln
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde Staffel 23: Episode 4 Krimiserie, Deutschland 2024 Regie: Felix Stienz Autor: Gudula Ambrosi - Christoph Benkelmann Musik: Oliver Lutz Kamera: Brendan Uffelmann
Nach dem Vorwurf einer Belästigung während eines Betriebsausflugs wird eine Mitarbeiterin tot in der Hotelsauna gefunden. Der beschuldigte Kollege ist verschwunden und Hauptverdächtiger. Auch ihr Ex-Partner gerät ins Visier. Die Androhung einer Anzeige und frühere Beschwerden werden erwähnt. Trotz vieler belastender Indizien häufen sich im Laufe der Ermittlungen Ungereimtheiten. Ableger der Krimiserie SOKO 5113: Im Mittelpunkt der Handlung steht das fünfköpfige Ermittlerteam der Sonderkommission Köln mit Kriminalhauptkommissarin Alexandra Gebhardt an der Spitze. Sie lösen Mordfälle in der Köln

18:10 Die Simpsons
(The Simpsons) Kiss, Kiss Bang Bangalore Staffel 17: Episode 17 Zeichentrickserie, USA 2006 Regie: Nancy Kruse Autor: Kevin Curran Musik: Alf Clausen
Hohe Lohnkosten und aufmüpfige Gewerkschaften: Energieunternehmer Mr. Burns hat die Nase voll von den USA und lässt sein Atomkraftwerk abbauen. Die Anlage soll im fernen Indien wieder ans Netz gehen. Von seinen Mitarbeitern nimmt der skrupellose Chef nur Homer Simpson mit, denn der scheint ihm am flexibelsten zu sein. Und tatsächlich fühlt Homer sich in Bangalore sofort pudelwohl. Am besten gefällt ihm die Vielgötterei der Hindus und er befördert sich kurzerhand selbst zu einem höheren Wesen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Sp

18:30 Ein Hof zum Verlieben
Geheimsache Liebe Staffel 1: Episode 70 Dramaserie, Deutschland 2026
Ludwig hat den Marathon mit Erfolg gemeistert, doch das Zerwürfnis mit Maja nagt immer noch an ihm. Georg kämpft mit seiner Eifersucht, die ihn wegen Huberts eindeutigem Interesse an Henni überfallen hat. Er benimmt sich ihr gegenüber sehr merkwürdig und taut erst wieder auf, als sie sagt, dass sie für seinen alten Bekannten überhaupt nichts empfindet. Derweil wollen Laura und Tim ihre Liebe erst einmal geheim halten.

18:30 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2026 Moderation: Marvin Wolf
Umsteigen statt Aussteigen - Mit über 50 beruflich neu starten Zweiter Bildungsweg, neue Chance Welche Chancen hat man in Österreich, wenn man sich nochmal neu ausbilden lassen will? Welche Jobs sind gefragt und bieten Programme an? Welche Branchen sind besonders gefragt? Was ist rechtlich und finanziell möglich und welche Anlaufstellen gibt es? Was suchen Unternehmen? Welche Branchen suchen aktiv Menschen 50+?

18:30 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2022 Moderation: Horst Lichter
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in Bares für Rares.

18:35 Unbekanntes Spanien
(Geheimnisvolles Spanien) Von Cuenca nach Albacete Staffel 1: Episode 4 Reportagereihe, Deutschland 2025 Regie: Roland May
Diese Folge erkundet ein Spanien, das sich zwischen Kunst, Natur und jahrhundertealten Handwerken immer wieder neu erfindet. In La Mancha bewahrt Müller Juan Bautista das Wissen über historische Windmühlen - technische Meisterwerke, deren hölzerne Zahnräder seit 500 Jahren im Rhythmus des Windes arbeiten. Seine Arbeit ist nicht Nostalgie, sondern Bewahrung eines Erbes, das die Identität der Region geprägt hat. In der Sierra de Andújar begleitet das Kamerateam Biologen, die den Iberischen Luchs vor dem Aussterben retten - eine der beeindruckendsten Naturschutzgeschichten Europas. Zwischen abgel

18:40 Die Simpsons
(The Simpsons) Drei nasse Geschichten Staffel 17: Episode 18 Zeichentrickserie, USA 2006 Regie: Nancy Kruse - David Silverman - Mike B. Anderson Autor: Kevin Curran - Jeff Westbrook Musik: Alf Clausen
Die Simpsons müssen beim Frying Dutchman auf ihr Essen warten und vertreiben sich die Zeit, indem sie sich drei Seefahrt-Geschichten erzählen. Lisa bringt eine ganz neue Version der Reise der Pilgerväter auf der Mayflower auf den Tisch. Die Meuterei auf der Bounty wird von Bart adaptiert. Und Homer beginnt die Geschichte der Jungfernfahrt eines Kreuzschiffes in den 70er Jahren zu erzählen, das kurz vor dem Untergang steht ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Al

18:50 WaPo Bodensee
Die nackte Nixe Staffel 6: Episode 12 Krimiserie, Deutschland 2024 Regie: Herwig Fischer Autor: Michael Gantenberg Musik: Raoul A. Nagel
Eine junge Frau wird tot im Bodensee gefunden - kurz zuvor inszenierte sie sich noch als mysteriöse Wasserfigur für die Kamera. Die Ermittlungen führen in die Welt von Social Media, Geldnot und zerbrochenen Beziehungen. Konflikte mit dem Geschäftspartner, ein strenggläubiger Vater und ein heimlicher Liebhaber rücken in den Fokus. Doch trotz vieler Spuren kommt das Team kaum voran. Auch privat steht Nele unter Druck. Eine Nixe gleitet durch das Wasser des Bodensees, flirtet mit der Kamera und schwimmt an einen Steg - direkt in die Arme ihres Mörders. Die Tote heißt Lisa Bertram und Julia kennt

19:00 heute
(Heute) Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Mitri Sirin
Die Nachrichtensendung des Zweiten Deutschen Fernsehens versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Sport und Wetter und das seit dem 1. April 1963. Seit 1971 moderieren auch Frauen die Sendung, deren inoffizielles Credo lautet: Auf unterhaltsame Weise schon vor der Tagesschau informiert.

19:00 Die Landarztpraxis
Liebeskrank Staffel 4: Episode 75 Dramaserie, Deutschland 2026 Autor: Claudia Leins - Sarah Augstein
Vicki will sich von ihren widersprüchlichen Gefühlen zu Simon ablenken und stürzt sich wieder in die Arbeit. Ihr Patient Klaus und dessen rätselhafte Schmerzen scheinen da eine passende Aufgabe zu sein, doch schnell wird ihr klar, dass Klaus seine Symptome nur vortäuscht. Er verfolgt damit nämlich ein ganz bestimmtes Ziel. Fabian kennt die Umstände inzwischen auch ganz gut und spricht Klaus darauf an... In dem kleinen bayerischen Dorf Wiesenkirchen, idyllisch am Ufer des Schliersees gelegen, findet rund um die örtliche Landarztpraxis großes Gefühlstheater statt. Liebe und Eifersucht, Glück und

19:00 Bundesland heute
Regionalmagazin, Österreich 2026
Die neun ORF-Landesstudios liefern täglich Informationen für die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Aktuelle Berichte beleuchten die regionalen und kommunalen Themen und Schwerpunkte, die dem Publikum im Bundesland wichtig sind. Dabei reicht die Palette von Landespolitik über Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft bis zu Brauchtum und Sport.

19:05 Alles was zaehlt
Neue Hoffnung? Dailysoap, Deutschland 2026 Regie: Sebastian Klees
Im Mittelpunkt der Serie, die in der deutschen Stadt Essen spielt, stehen die Machenschaften und Intrigen der einflussreichen Familie Steinkamp und ihrer Sport-Firma. Eine große Rolle spielt der Eiskunstlauf, aber auch andere Sportarten wie Tanzen, Boxen oder Fußball werden thematisiert. Im Zentrum stehen die persönlichen Beziehungen der Figuren, Konflikte in Familie und Beruf sowie ihre Herausforderungen im Sport. Es geht um Liebe und Freundschaften, Verrat und Intrigen. Die Charaktere kämpfen um sportliche Erfolge und Glück im Leben. Die wohlhabende Familie Steinkamp besitzt ein Trainingszen

19:20 Wetter
Wetterbericht, Deutschland 2026
Sonne, Regen, Schnee oder Sturm? Die Meteorologen des ZDF wissen mehr und präsentieren die Wettervorhersage für die kommenden Tage.

19:20 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2024 Moderation: Horst Lichter
Horst Lichter und sein Team präsentieren einen Anhänger mit Turmalin, zwei Filmplakate, eine Eselplastik aus Bronze, einen Deckenfluter und ein Notenblatt von Udo Jürgens. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.

19:25 Die Rosenheim-Cops
Tödliches Wiedersehen Staffel 22: Episode 12 Krimiserie, Deutschland 2022 Regie: Werner Siebert Autor: Ariane Homayounfar - Joachim Braner Musik: Haindling - Joachim von Gerndt Kamera: Sabine Berchter
Am Vorabend noch hat die Klasse in einer entlegenen Waldhütte 30-jähriges Abitur gefeiert. Als am Morgen die letzten Gäste verkatert am Lagerfeuer aufwachen, ist einer von ihnen tot. Der erfolgreiche Immobilienmakler Theo Schwab wurde im Schlaf mit einer Magnumflasche Sekt erschlagen. Schnell ermitteln die Kommissare Stadler und Andresen erste Verdächtige, darunter Thomas Eiselfing, der vor der Tat mit dem Opfer aneinandergeraten war. Hat er ihn kurz darauf aus gekränkter Eitelkeit ermordet? Auch Gregor Pfeifenberger kommt als Täter infrage. Er hatte Theo Schwab als Immobilienmakler beauftragt

19:30 Zeit im Bild
Nachrichten, Österreich 2026
Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das Verständnis der tagesaktuellen Ereignisse.

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Zu allem bereit! Dailysoap, Deutschland 2025 Regie: René Wolter Autor: Miriam Helck - Sonja Cöster - Berthold Eversmann - Frank Wollin
Um seine Familie vor Zoe zu schützen, greift Gerner zu drastischen Maßnahmen. Er ist fest entschlossen, jede Gefahr von seinen Liebsten fernzuhalten, auch wenn das Konsequenzen haben könnte. Indes versucht Toni, sich mit Arbeit von ihren Gedanken abzulenken. Doch ihre Gefühle lassen sich nicht lange verdrängen. Gleichzeitig gerät Julian in eine unangenehme Lage, aus der ihm ausgerechnet Nihat helfen könnte. Die populäre Dailysoap handelt von einer Gruppe junger Menschen in Berlin-Mitte, die gerade beginnen, ihre beruflichen Karrieren in der Medienbranche, im Modebereich, in der Gastronomie und

19:40 Re: Zwischen Front und Frieden - Heilung in den Karpaten
(Zwischen Front und Frieden - Heilung in den Karpaten) Reportagemagazin, Deutschland 2026
In den Karpaten suchen ukrainische Soldaten Hilfe jenseits staatlicher Kliniken: in alternativen Reha-Zentren und bei traditionellen Heilern. Seit Beginn der russischen Vollinvasion wurden rund eine halbe Million von ihnen verwundet. Im Mittelpunkt stehen der 27-jährige Veteran Andriy und der aktive Soldat Vasya. Beide tragen die Spuren des Krieges - sichtbar und unsichtbar: Während Andriy nach einer schweren Kopfverletzung und einem Schlaganfall um seine körperliche und mentale Genesung ringt, bereitet sich Vasya nach einem Fronturlaub auf seine Rückkehr in den Krieg vor. Zur Erholung besucht

19:45 Wissen vor acht - Natur
Pflanzen als Bergarbeiter - das Potenzial von Phytomining Wissensmagazin, Deutschland 2024 Moderation: Thomas D
Auch wenn sie nur in kleinsten Mengen gebraucht werden: Ohne seltene Erden bleiben die Displays von Smartphone & Co.dunkel. Und dabei ist der Abbau für die Umwelt ein Graus. Aber die Natur kann dabei helfen, diese Bodenschätze zu bergen, denn manche Pflanzen haben diese Metalle zum Fressen gerne. Wie das möglich ist, erklärt Thomas D - bei Wissen vor acht - Natur. Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung zwölf Monate lang in der ARD Mediathek verfügbar.

19:50 Wetter vor acht
Wetterbericht, Deutschland 2026
Sonne, Regen, Schnee oder bewölkt? Wie wird das Wetter? Diese Sendung präsentiert auf einer Wetterkarte das aktuelle Wetter und die Aussichten auf die kommende Nacht und die folgenden Tage.

19:51 Wetter
Wetterbericht, Österreich 2026
Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.

19:55 Wirtschaft vor acht
Wirtschaftsmagazin, Deutschland 2026
Die Sendung präsentiert Ereignisse aus der Wirtschaftswelt und Aktuelles von der Frankfurter Börse. Ein Moderatorenteam erklärt Nachrichten der Wirtschaft, neue Trends und komplexe Zusammenhänge.

19:56 Sport Aktuell
(Sport aktuell) Sportmagazin, Österreich 2026
Siege und Niederlagen, aktuelle Sportergebnisse, sowie Interviews und Stellungnahmen, Live-Schaltungen ins Stadion oder auf die Formel-1-Rennstrecke: Die Sportredaktion informiert sie umfassend.

20:00 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2026
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.

20:05 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2026
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.

20:15 Die Notaerztin
Psycho Staffel 2: Episode 9 Arztserie, Deutschland 2026 Regie: Florian Gottschick Autor: Jan Haering - Tina Thöne - Nina Blum - Frank Wollin Musik: Tina Pepper - Jasmin Reuter - Stephan Römer Kamera: Lukas Steinbach
Köster übernimmt die Staffelführung und krempelt die Wache um. Struktur statt Gefühl, Befehl statt Vertrauen. Für Nina, die ihre Patienten mit Empathie behandelt, ist das ein Schlag ins Gesicht. Der Konflikt eskaliert, als eine junge Mutter mit Wochenbettdepression zum Einsatzfall wird: Nina erkennt die seelische Not, doch Köster zieht sie vom Fall ab und meldet die Frau gegen ihren Willen beim Sozialpsychiatrischen Dienst. Zwischen Wut, Schuld und Erschöpfung zweifelt Nina an sich - und am System, das solche Fehler möglich macht. Nina begreift, dass Menschlichkeit Leben retten kann, wo Vo

20:15 ZDFroyal: Die Queen und ich
(Die Queen Und Ich) Adelsporträt, Deutschland 2026 Regie: Julia Melchior Kamera: Tobias Corts - Till Vielrose
Diese Dokumentation kommt der legendären Monarchin sehr nahe. Ihre Privatsekretärin Samantha Cohen berichtet, wie die Kommunikation mit der Chefin verlief. Besonders gerne denkt sie an Aufenthalte mit der Queen auf Schloss Balmoral in Schottland, wo viel gelacht und getanzt wurde. Auch John Warren, der das Zuchtprogramm und die Einsätze der königlichen Rennpferde koordinierte, erzählt von seinen Erlebnissen mit der Königin.

20:15 Navy CIS
(NCIS: Naval Criminal Investigative Service) Keine Geheimnisse Staffel 23: Episode 10 Krimiserie, USA 2026 Autor: Christopher J. Waild Musik: Brian Kirk Kamera: Craig Fikse
Eine frühere Kollegin aus der NCIS-Mannschaft, die ehemalige Agentin Bishop, hat sich offenbar geschützte Daten beschafft, obwohl sie keinen Zugang mehr zum Computersystem hatte. Deshalb wird nun nach ihr gefahndet. Knight, Torres und McGee sollen Bishop ausfindig machen und verhaften. Sie fragen sich allerdings, ob sich ihre Zielperson nicht auf einer geheimen Mission befinden könnte... Die Agenten des Naval Criminal Investigative Service befassen sich mit Verbrechen aller Art, wenn Angehörige der Navy oder des Marine Corps daran beteiligt oder Opfer dieser Taten geworden sind. Neben den Ermi

20:15 TV total
Comedyshow, Deutschland 2026 Moderation: Sebastian Pufpaff
Moderator Sebastian Pufpaff blickt auf die letzte Woche im deutschen Farbfernsehen zurück. Wer hat sich daneben benommen, wer hat Unsinn verzapft oder wer hat sich sonst wie blamiert? Diese Ausschnitte zeigt er mit einem süffisanten Lächeln versehen. Den meisten Content liefern die unzähligen Reality-Show-Formate, seine Lieblingskuppelshow First Dates und natürlich RTL2, das - für ihn - nach wie vor kein Fernsehen ist. Dazu geht er auch selbst dort hin, wo es weh tut - zu Großveranstaltungen, auf denen er nicht gerne gesehen ist und die Security alle Hände voll zu tun hat, ihn fernzuhalten.

20:15 Gulag - Die sowjetische Hauptverwaltung der Lager
(Goulag, Une Histoire Soviétique) Die Anfänge 1917 - 1933 Staffel 1: Episode 1 Geschichtsdoku, Frankreich 2020 Regie: Patrick Rotman Kamera: Nicolas Werth - François Aymé
Mit der Errichtung der ersten Straf- und Arbeitslager wurde bereits 1918 begonnen, nur wenige Monate nach der Oktoberrevolution. Die Bolschewiki wollten sich dort ihrer politischen Gegner entledigen und asoziale Elemente durch Zwangsarbeit umerziehen. Einen ersten Großversuch starteten sie auf den Solowezki-Inseln, wo Tausende politische Gefangene und andere Straftäter auf unmenschlichste Weise gefügig gemacht werden sollten. Nach Lenins Tod übernahm Stalin die Macht, peitschte die Industrialisierung des Landes durch und ließ die Landwirtschaft zwangskollektivieren, was zu großen Hungersnöten

20:15 Radioaktive Woelfe - Tschernobyls verbotene Wildnis
(Radioactive Wolves) Dokumentation, Österreich, Deutschland, England, USA 2011 Regie: Klaus Feichtenberger Musik: Markus Pöchinger Kamera: Igor Byshnov - Hubert Doppler
Wie reagiert die Natur auf einen Supergau? Die vielfach preisgekrönte Universum Produktion Radioaktive Wölfe beantwortet diese Frage in Tschernobyl auf beeindruckende Weise. Denn die Tierwelt hat sich in der evakuierten und stark verstrahlten Zone rund um den zerstörten Reaktor schon wenige Jahre nach der Katastrophe angepasst. Ein menschenleeres Freiluftlabor für die Wissenschaft, die überraschende Erkenntnisse über die Widerstandskraft der Ökosysteme gewinnen konnte - bis hin zu der These, die Wölfe von Tschernobyl könnten krebsresistente Gene entwickelt haben. Der Ukrainekrieg hat die h

20:15 Muenchen Mord: Damit ihr nachts ruhig schlafen koennt
Staffel 2: Episode 6 Krimireihe, Österreich, Deutschland 2023 Regie: Jan Fehse Autor: Thomas Oliver Walendy Musik: Stephan Massimo Kamera: Michael Wiesweg
Eine wilde Spritztour mit Kommissarin Flierl im Kofferraum, ein schießwütiger Verfolger und ein Verdächtiger, der fast zu charmant wirkt: Dieser Fall wächst den Ermittlern über den Kopf. Die Ermittler Harald Neuhauser, Ludwig Schaller und Angelika Flierl werden von den Kollegen belächelt. Die Polizisten ecken mit ihren unkonventionellen Methoden an. Dennoch überzeugt das Trio mit einer hohen Aufklärungsquote in Mordfällen.
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


21:00 In aller Freundschaft
Flammen der Hoffnung Staffel 29: Episode 5 Arztserie, Deutschland 2026 Regie: Gero Weinreuter Autor: Stefan Wuschansky Musik: Thomas Berlin - Martin Geerd Meyer Kamera: Victor Voß
Yvonne Habermann, eine ehemalige Krankenschwester, kehrt mit Herzbeschwerden in die Sachsenklinik zurück. Sie verbirgt jedoch weitere gesundheitliche Probleme geschickt vor ihren alten Kollegen. Als plötzlich ein Feuer in der Klinik ausbricht, spitzt sich die Lage zu. Gleichzeitig wird Chefärztin Dr. Lucia Böhm von ihrem Bruder Jeremy herausgefordert, über ihre distanzierte Art nachzudenken. In der Leipziger Sachsenklinik zieht das Kollegium an einem Strang. Auch wenn der Krankenhausalltag fast immer reibungslos abläuft, gibt es jedoch emotionale Turbulenzen. Die engagierten Ärztinnen und Ärzt

21:00 frontal
Politikmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Daniel Pontzen Gäste: Staatliche Hilfe - Strahlender Atommüll - Wie Immobilien zur Falle werden - Notrufe nach DIN-Norm
Staatliche Hilfe, offene Rechnungen: Wer zahlt für die Entlastungen? Es knirscht in der CDU - und auch zwischen Union und Wirtschaft. Auslöser sind die angekündigten Entlastungsmaßnahmen angesichts hoher Energie- und Mobilitätskosten: Es hagelt Kritik am Tankrabatt und der 1.000-Euro-Prämie - eine steuerfreie Sonderzahlung von Arbeitgebern, auf die jedoch kein Anspruch besteht. Unternehmer und Ökonomen zweifeln an der Wirksamkeit der geplanten Maßnahmen. Strahlender Atommüll: Zwischenlager, aber keine Dauerlösung. Die Weltlage ist unsicherer geworden, doch in Deutschland lagern weiterhin

21:05 Gulag - Die sowjetische Hauptverwaltung der Lager
(Goulag, Une Histoire Soviétique) Wucherungen 1934 - 1945 Staffel 1: Episode 2 Geschichtsdoku, Frankreich 2020 Regie: Patrick Rotman Autor: François Aymé - Nicolas Werth
Im Winter 1939 überstieg die Zahl der Inhaftierten des Zwangsarbeitersystems die Zweimillionengrenze. Die Haftbedingungen verschlechterten sich im Laufe des Zweiten Weltkriegs, unzählige Menschen starben an Hunger und Seuchen. Obwohl die Sowjets 1945 den Sieg über Nazideutschland erringen konnten, wurde der Gulag weiterhin ausgebaut, denn er diente der Beschaffung wichtiger Rohstoffe.

21:05 Report
Politikmagazin, Österreich 2026 Moderation: Eva Linsinger - Yilmaz Gülüm Gäste: Martha Schultz
Pensions-Dilemma: Budgetsanierung oder Wählerstimmen? Wirtschaftskammer - Warten auf Reformen Der Betrug mit dem schnellen Geld AKW-Renaissance Pensionsdilemma: Budgetsanierung oder Wählerstimmen? Es ist nicht so furchtbar schwer, ein bisschen mutiger zu sein, sagte WIFO-Chef Gabriel Felbermayr vergangene Woche in der ORF- Pressestunde. Damit meinte er, dass die Regierung auch Einsparungen bei den Pensionen in Betracht ziehen sollte, um das Budget wieder in den Griff zu bekommen. Rund um die aktuell laufenden Budgetverhandlungen bringen sich die Pensionistenvertreter jedoch bereits in Stellun

21:15 Navy CIS
(NCIS: Naval Criminal Investigative Service) Das Melinda-Puzzle Staffel 22: Episode 6 Krimiserie, USA 2024 Autor: Amy Rutberg Musik: Brian Kirk Kamera: William G. Webb
Was verbirgt sich hinter der rätselhaften Entführung von Melinda Martin und dem Verschwinden von Agentin Knight? Die Kollegen und Kolleginnen des Naval Criminal Investigative Service haben nicht viel Zeit, um die Hintergründe der Vorfälle aufzudecken. Offenbar versucht hier eine skrupellose Organisation von Waffenhändler, ihre Aktivitäten zu verschleiern, und Knight könnte den Leuten in die Quere gekommen sein... Die Agenten des Naval Criminal Investigative Service befassen sich mit Verbrechen aller Art, wenn Angehörige der Navy oder des Marine Corps daran beteiligt oder Opfer dieser Taten gew

21:20 Experte fuer alles
Unterhaltungssendung, Deutschland 2026 Moderation: Klaas Heufer-Umlauf Gäste: Palina Rojinski
Klaas Heufer-Umlauf moderiert ein Servicemagazin der anderen Art. Wie von Magazinen dieser Art gewohnt, gibt die Sendung Antworten auf Fragen des Alltags. Doch wie man es bei Klaas Heufer-Umlauf erwartet, steht hier nicht der Informationsgehalt im Vordergrund, sondern der Spaß. Zwar sollen Fragen beantwortet werden, doch sie sollen es in erster Linie auf humorvolle Art und Weise. Und meist sind auch schon die Fragen nicht ganz ernst gemeint. Um welche Fragen es sich dabei handelt, erfährt auch Klaas Heufer-Umlauf erst live in der Sendung.

21:45 Monitor
Berichte zur Zeit Politikmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Achim Pollmeier
Ausbeutung in der Fleischindustrie: Sie behandeln uns wie Sklaven Trumps Deal mit Iran: Plötzlich ein Atomabkommen? Sportwetten: Hunderte Millionen verschoben? • Ausbeutung in der Fleischindustrie: Sie behandeln uns wie Sklaven • Trumps Deal mit Iran: Plötzlich ein Atomabkommen? • Sportwetten: Hunderte Millionen verschoben? Trumps Deal mit Iran: Plötzlich ein Atomabkommen? Wie kann der Krieg im Iran beendet werden? US-Präsident Trump nennt ein Atomabkommen mit dem iranischen Regime als wichtigste Voraussetzung. Dabei hatte er in seiner ersten Amtszeit ein solches Abkommen selbst aufgekündigt

21:45 heute journal
(heute-journal) mit Gebärdensprache Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Dunja Hayali
Das Magazin des Zweiten Deutschen Fernsehens liefert tagesaktuelle Nachrichten, gut recherchierte Hintergrundberichte und Interviews mit Entscheidungsträgern aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.

21:45 Ich dich auch!
Der Stichtag Staffel 4: Episode 7 Comedyserie, Deutschland 2026 Regie: Aki Wegner Autor: Jochen Alexander Wiegand Kamera: Ansgar Krajewski
Caro muss feststellen, dass sich in die Beziehung von ihr und Yannik langsam eine Routine eingeschlichen hat und möchte dies ändern. Doch Yannik will lieber wie immer gemeinsam fernsehen. Daran ist aber spätestens dann nicht mehr zu denken, als Svenja mit Bauchkrämpfen reinplatzt und kurzdarauf ihr Ex-Mann Sven mit seinem neuen Lover Malte. Außerdem klopft eine liebestrunkene Jackie permanent an der Tür. Die fünf weiteren Folgen der ersten Staffel Escort Boys folgen im Anschluss.

22:00 ZIB 2
(ZiB 2) Nachrichten, Österreich 2026
Die tägliche Nachrichtensendung beleuchtet in Reportagen und Hintergrundberichten kritisch die wichtigsten Ereignisse und Entwicklungen aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Zeitgeschehen und Kultur. Wichtiger Bestandteil der Sendung sind Interviews mit Entscheidungsträgern und Experten. Geführt werden die Gespräche entweder live im Studio oder per Schaltung. Am Ende der Sendung: das Wetter.

22:05 Gulag - Die sowjetische Hauptverwaltung der Lager
(Goulag, Une Histoire Soviétique) Zenit und Todeskampf 1945 - 1957 Staffel 1: Episode 3 Geschichtsdoku, Frankreich 2020 Regie: Patrick Rotman Autor: François Aymé - Nicolas Werth
Ende der 1940er Jahre lebten mehr als zwei Millionen Menschen zusammengepfercht auf engstem Raum unter extremen Bedingungen. Das wirkte sich auch auf die Produktivität der Lagerindustrie aus. Als nach Stalins Tod am 5. März 1953 politisches Tauwetter einsetzte, wurden eine Million Gefangene freigelassen. 1956 machte Nikita Chruschtschow die stalinistischen Verbrechen publik. Das Land war tief erschüttert und der Gulag wurde schrittweise aufgelöst. 1973 sorgte Alexander Solschenizyns Archipel Gulag für internationales Aufsehen: Die Mauer des Schweigens wurde endlich überwunden. Nach dem Zusamme

22:10 Ich dich auch!
Das Zwiebelfest Staffel 4: Episode 8 Comedyserie, Deutschland 2026 Regie: Jochen Alexander Wiegand Autor: Svenja Ingwersen Kamera: Marc Stoppenbach
Caro und Yannik sind frisch verliebt und möchten am liebsten die Wohnung und ihr Bett nie verlassen. Doch ständig werden sie daran erinnert, dass sie nicht allein auf dem Erdball wandeln. Nämlich dann, wenn es mal wieder an der Tür klingelt: Gerne und penetrant macht das Caros kleine Schwester Svenja, Auszubildende im örtlichen Copyshop oder wie sie sagt: Trainee in einer Werbeagentur.

22:15 Tagesthemen
(Tagesthemen extra) Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Ingo Zamperoni
Aktuelle Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland werden in ausführlichen Hintergrundberichten beleuchtet. In Stellungnahmen und Meinungsäußerungen wird auch unterschiedlichen Standpunkten Raum gegeben.

22:15 37°: Befreundet mit einer KI
(Befreundet mit einer KI) Dokumagazin, Deutschland 2026
Drei Menschen pflegen enge Beziehungen zu KIs. Christian findet in seinem Avatar Giulia eine urteilsfreie Freundin, der er sich nach einem Schicksalsschlag anvertraut. Die alleinerziehende Maria nutzt ChatGPT als Ratgeber im Alltag, sorgt sich aber, so echter Kritik auszuweichen. Renate führt eine romantische KI-Beziehung, die ihr emotionale Verlässlichkeit und stete Aufmerksamkeit schenkt.

22:15 FBI: Special Crime Unit
(FBI) Killer an Bord Staffel 8: Episode 5 Polizeiserie, USA 2025 Regie: Jon Cassar Autor: Bryce Ahart - Stephanie McFarlane Musik: Atli Örvarsson Kamera: Anthony Wolberg
Die New Yorker Spezialeinheit der Bundespolizei FBI wird von der erfahrenen Ermittlerin Dana Mosier geleitet. Zu ihren besten Leuten gehören die Agentin Maggie Bell und seit kurzem auch der frühere Drogenfahnder Omar Adom Zidan, genannt OA. Die beiden bilden ein schlagkräftiges Team: Maggie und OA sollen die US-Senatorin Hirsch beschützen, auf die gerade erst ein Attentat verübt wurde. Sie begleiten die Politikerin zu einem wichtigen Event in Washington D.C... Die New Yorker Spezialeinheit der Bundespolizei FBI wird von der erfahrenen Ermittlerin Dana Mosier geleitet. Zu ihren besten Leuten ge

22:30 ZIB Talk
Talkshow, Österreich 2026
In dieser Diskussionssendung stehen überwiegend bundespolitische Themen auf dem Programm, die zwar kontrovers, aber stets fair debattiert werden. Die Gesprächsrunden werden abwechselnd von erfahrenen Journalistinnen und Journalisten moderiert. Im Studio begrüßen sie interessante Gäste, die das jeweilige Thema aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchten.

22:45 Markus Lanz
Talkshow, Deutschland 2026 Moderation: Markus Lanz Gäste: Jürgen Hardt - Kristin Helberg - Matthias Strohn - Cathryn Clüver Ashbrook
Im Gegensatz zu den meisten Talkshows steht die jeweilige Sendung nicht unter einem Thema. Vielmehr wird meistens einzeln mit jedem Gast ein aktuelles Thema besprochen, in welches der Gast entweder selbst involviert ist oder er als Experte bestimmte Sachkunde aufweist.

22:45 Escort Boys
Imkerei mit Zusatzleistungen Staffel 1: Episode 1 Dramedyserie, Frankreich 2023 Regie: Ruben Alves Autor: Lebrati Attuil Yael Musik: Guillaume Ferran Kamera: Xavier Dolléans
Der als Schauspieler mäßig erfolgreiche Ben kehrt nach dem Tod seines Vaters in sein Heimatdorf in die Camargue zurück. Für Trauer bleibt für ihn und seine 17-jährige Schwester Charly keine Zeit. Der geerbte Hof mit Imkerei ist hochverschuldet. Es droht die Pfändung und das Jugendamt macht Druck. Als Ben erfährt, dass Mitarbeiter Mathias sich prostituiert, sieht Charly einen Ausweg: Ben und seine Freund Ludo und Zak sollen als Escort Boys arbeiten.
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


22:50 JD Vance
(J.D. Vance - Der Mann nach Trump) Der Mann nach Trump Dokumentation, Deutschland 2026
Der Film zeigt die persönliche und politische Reise von JD Vance, der seine Arbeiterklassen-Herkunft im Bestseller Hillbilly Elegy beschrieb und neben Donald Trump zum zweitmächtigsten Politiker der USA aufstieg. Aufgewachsen bei den Großeltern in Ohio, geprägt von armen Verhältnissen und seiner drogenabhängigen Mutter, fühlte er sich an der Elite-Uni Yale zunächst wie ein Außenseiter, fand jedoch in neuen Denkern wie Peter Thiel Orientierung und lernte seine spätere Frau Usha kennen. Sein Weg führte ihn vom Atheisten zum katholischen Gläubigen. Aus atmosphärischen Erkundungen der Orte, die Va

23:05 Jung, dynamisch, konservativ - Neue Christen in Österreich
Jung, dynamisch, konservativ - Neue Christen in Österreich Dokureihe, Österreich 2026
Kündigt sich ein Revival des Christentums an - in ganz Europa, auch in Österreich? Die Zahl der Kirchenaustritte bleibt hierzulande hoch. Gleichzeitig gibt es christliche Gruppierungen mit starkem Zulauf: im katholischen Bereich etwa die Loretto-Bewegung in Salzburg, die Legionäre Christi in Wien oder die traditionalistischen Petrusbrüder. Auch freie evangelikale Gemeinden gewinnen viele neue Mitglieder. In Peter Beringers Dokumentation Jung, dynamisch, konservativ geht kreuz & quer am Dienstag, dem 21. April 2026, um 23.05 Uhr in ORF 2 und auf ORF ON der Frage nach, warum gerade Gruppen mit s

23:10 FBI: Most Wanted
Machtspiele Staffel 1: Episode 4 Krimiserie, USA 2020 Regie: Fred Berner Autor: Kathy McCormick Kamera: Manuel Billeter
Tyrone Derek ist der Boss einer berüchtigten Straßengang. Offenbar hat er nun fünf Mitglieder seiner Gang kaltblütig ermordet. Was er nicht weiß: Einer der der Getöteten war ein verdeckter Ermittler... Die Most Wanted-Einheit der Bundespolizei FBI ist auf der Jagd nach den gefährlichsten und meistgesuchten Kriminellen des Landes. Die Ermittler und Ermittlerinnen spüren ihr Ziel auf und nehmen es fest. Das läuft jedoch häufig auf ein riskantes Unterfangen hinaus und die Agenten geraten manchmal in große Bedrängnis.

23:25 Escort Boys
Besondere Bedürfnisse Staffel 1: Episode 2 Dramedyserie, Frankreich 2023 Regie: Ruben Alves Autor: Lebrati Attuil Yael - Hélène Le Gal - Marc Syrigas Musik: Guillaume Ferran Kamera: Xavier Dolléans
Nach dem ersten Auftrag droht Ärger: Ludos Ehefrau Nora ist dem neuen, geheimen Geschäftsmodell auf die Spur gekommen. Wütend stellt sie ihren Mann zur Rede und fordert seinen Ausstieg. Ben und Zak lernen neue Kundinnen kennen. Während Mathias auf eine feministische Künstlerin trifft, die genau zu wissen scheint, was sie will, begleitet Ben seine überdrehte Auftraggeberin in ein Restaurant. Dort trifft er überraschend seine Ex-Freundin Romane.

23:40 Vom Klang getragen
Edgar Unterkirchner Dokureihe, Österreich 2026
Infolge eines schweren Verkehrsunfalls stand seine Zukunft als junger Mensch lange Zeit infrage - körperlich, existenziell, biografisch. Der Wendepunkt im Leben von Edgar Unterkirchner war nicht nur medizinisch oder sozialer Natur, sondern ein innerer Prozess der Neuorientierung, in dem die Musik, aber auch der Glaube eine zentrale Rolle einnahm.Heute ist Edgar Unterkirchner ein etablierter Musiker und Komponist mit einer klaren künstlerischen Handschrift. Seine Biografie bietet ein authentisches Beispiel dafür, wie kreative Praxis zur Ressource für Resilienz, Identitätsfindung und soziale Rei