Untertitelsendungen / heute Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons
(The Simpsons) Nedtropolis Staffel 21: Episode 20 Zeichentrickserie, USA 2011 Regie: Lance Kramer - Mike B. Anderson Autor: Michael Nobori Musik: Alf Clausen
Ist die Stadt Springfield tatsächlich zum Ziel einer Terrorzelle geworden, wie es Polizei und Bürgermeisteramt glauben? Homer weiß es besser, denn es war seine Reisetasche, die als herrenloses und damit verdächtiges Gepäckstück am Bahnhof entdeckt und aus Sicherheitsgründen gesprengt wurde. Er kann natürlich nicht ahnen, dass ihm sein skrupelloser Boss Mr. Burns kurz zuvor einen hochradioaktiven Brennstab in die Tasche gesteckt hat. Deshalb hatte die Aktion am Bahnhof nämlich katastrophale Folgen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson a

18:30 Frieda - Mit Feuer und Flamme
Der 7. Himmel (2) Staffel 1: Episode 16 Dailysoap, Deutschland 2026
Mirko hat das Gefühl, dass er etwas Abstand von seiner Beziehung braucht. Unterdessen quillt das altes Haus von Otto über mit Gerümpel und Erinnerungsstücken aller Art. Frieda und Pippa wollen dort einmal gründlich aufräumen, doch der Senior hängt noch sehr an den Sachen seiner verstorbenen Frau. Er stellt sich quer und fängt lieber einen Streit mit seiner Familie an. Kurz darauf muss Otto einem Namensvetter helfen, der gesundheitliche Probleme hat, und findet dabei einen neuen Freund...

18:30 Unter Graugaensen
Dokumentation, Deutschland 2026 Regie: Daniela Pulverer
Die Konrad-Lorenz-Forschungsstelle wurde 1973 im oberösterreichischen Grünau im Almtal gegründet. Der Schwerpunkt der Wissenschaftsarbeit liegt im Beobachten des Verhaltens von Graugänsen. Heute wird das Zentrum von der Biologin Sonia Kleindorfer geleitet. Sie und ihr Team erleben die täglichen Herausforderungen verschiedener Gänse-Protagonisten hautnah mit. Jeder Vogel ist anders, auch wenn es für Menschen nicht ganz einfach ist, die Tiere auseinanderzuhalten.

18:30 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2026 Moderation: Marvin Wolf
Gesundheitsgefahr - Versteckte Schad- und Altstoffe Beim Hausbau und Sanieren wurden in vergangenen Jahrzehnten oft Chemikalien eingesetzt, die heute als gesundheitsschädlich gelten Asbest, PCB oder alte Holzschutzmittel sind in manchen Gebäuden noch immer vorhanden. Oft bleiben sie jahrzehntelang unbemerkt in Wänden, Böden oder Dämmstoffen. Die Belastung kann das Raumklima und die Gesundheit der Bewohnerinnen und Bewohner beeinträchtigen.

18:30 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2022 Moderation: Horst Lichter
Bei Horst Lichter und seinen Experten kann man Gegenstände aus der privaten Schatzkammer kompetent schätzen lassen. Dabei kommen oft spannende und kuriose Fakten und Geschichten ans Tageslicht. Später können die Gegenstände den vier Händlern zum Kauf angeboten werden. Der Meistbietende gewinnt.

18:40 Die Simpsons
(The Simpsons) Der weinende Dritte Staffel 21: Episode 21 Zeichentrickserie, USA 2011 Regie: Matthew Nastuk - Mike B. Anderson Autor: Stephanie Gillis Musik: Alf Clausen
Muttertag steht kurz bevor und Moe rät Homer, Revernd Lovejoy und Apu mit den Kindern einen Ausflug zu machen, damit die Mütter ihre Ruhe haben. Als die Väter auf einem Kreuzschiff sind, erreicht sie ein Brief von Moe. Darin steht, dass alle Frauen sehr wütend auf ihre Ehemänner sind und eine von ihnen mit Moe durchbrennen wird. Homer, Lovejoy und Apu fragen sich, welche der drei Ehefrauen es sein könnte, und finden, dass sowohl Marge, Helen als auch Manjula guten Grund dazu hätten ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield

19:00 heute
(Heute) Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Jana Pareigis
Die Nachrichtensendung des Zweiten Deutschen Fernsehens versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Sport und Wetter und das seit dem 1. April 1963. Seit 1971 moderieren auch Frauen die Sendung, deren inoffizielles Credo lautet: Auf unterhaltsame Weise schon vor der Tagesschau informiert.

19:00 Die Landarztpraxis
Dr. Georg Kroiß Staffel 4: Episode 108 Dramaserie, Deutschland 2026 Autor: Claudia Leins - Sarah Augstein
Der Senior taucht plötzlich in der Landarztpraxis auf. Georgs Besuch bringt für Fabian und seine Schwester Isa eine ganz neue Herausforderung mit sich. In der Zwischenzeit übernehmen Vicki und Simon spontan einen Babysitter-Job: Die beiden passen auf die kleine Mimi auf, weil Bianca keine Zeit hat. Als Vicki sieht, wie liebevoll Simon mit dem Kind umgeht, kommt es zu einem Moment der Nähe. Und sie fragt sich, ob ihre Verbindung zu Simon nicht doch noch die Chance zu einem Neubeginn hat. In dem kleinen bayerischen Dorf Wiesenkirchen, idyllisch am Ufer des Schliersees gelegen, findet rund um die

19:00 Bundesland heute
Regionalmagazin, Österreich 2026
Die neun ORF-Landesstudios liefern täglich Informationen für die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Aktuelle Berichte beleuchten die regionalen und kommunalen Themen und Schwerpunkte, die dem Publikum im Bundesland wichtig sind. Dabei reicht die Palette von Landespolitik über Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft bis zu Brauchtum und Sport.

19:05 Alles was zaehlt
Schwerelos Dailysoap, Deutschland 2026 Regie: Mischa Bülter-Hoffacker
Lucie tritt erneut ins Fettnäpfchen und öffnet sich reuig, woraufhin sie in eine neue, schwerelose Welt entführt wird. Daniela hängt sich voll in Matteos Vertretung im Punto. Das führt dazu, dass sie Henning bei ihrer Geburtstagsüberraschung vor den Kopf stößt. Gabriella muss aufgewühlt an den abgelehnten Antrag von Kilian zurückdenken und stellt sich die Frage, ob sie damals einen Fehler begangen hat. Die wohlhabende Familie Steinkamp besitzt ein Trainingszentrum in Essen, indem auch talentierte Eisläufer für Wettbewerbe vorbereitet werden. Neben Training, Wettkampf und der Leitung des Untern

19:20 Wetter
Wetterbericht, Deutschland 2026
Das Wetter des Tages und die Aussichten auf die kommende Nacht und die folgenden Tage.

19:20 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2022 Moderation: Horst Lichter
Horst Lichter und sein Team präsentieren Kamee-Ohrhänger, eine Schale von William Moorcroft, einen Webapparat, eine Bronzefigur, ein Armband mit Edelsteinen und einen Schminktisch. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.

19:25 XY Spuren des Verbrechens
Femizide Justiz, Deutschland 2026 Regie: Andreas Ammer Moderation: Helene Reiner
Die Sendung berichtet über einen Doppelmord an einer Mutter und ihrer Tochter, der in den 1970er-Jahren bundesweit für Entsetzen sorgte, ebenso wie über das Verbrechen an einer Frau, die aus dem verletzten Ehrgefühl ihres Partners heraus getötet wurde. Fabian Puchelt vom LKA Bayern erklärt, warum Ermittlungen im häuslichen Umfeld oft besonders schwierig sind. Für die Journalistin Helene Reiner ist klar: Femizide sind eine erhebliche gesellschaftliche Herausforderung.

19:30 Zeit im Bild
Nachrichten, Österreich 2026
Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das Verständnis der tagesaktuellen Ereignisse.

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Vergangene Zeiten Dailysoap, Deutschland 2026 Regie: René Wolter Autor: Julia Riefenstahl - Sonja Cöster - Anne Katharina Roicke - Niklas Zimmermann
Matilda scheint Erik hinter sich gelassen zu haben. Aber hat Erik auch sie hinter sich gelassen? Derweil stellt sich heraus, dass Carlos verschwunden ist. Als Michi Toni davon erzählt, wird die hellhörig. Yvonne versucht, sich Gerner zu erklären. Der macht ihr aber unmissverständlich klar, dass sie nichts mehr von ihm erwarten kann. Die populäre Dailysoap handelt von einer Gruppe junger Menschen in Berlin-Mitte, die gerade beginnen, ihre beruflichen Karrieren in der Medienbranche, im Modebereich, in der Gastronomie und im Handwerk zu starten. Neben beruflichen Problemen bekommen sie es privat

19:51 Wetter
Wetterbericht, Österreich 2026
Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.

19:56 Sport Aktuell
(Sport aktuell) Sportmagazin, Österreich 2026
Siege und Niederlagen, aktuelle Sportergebnisse, sowie Interviews und Stellungnahmen, Live-Schaltungen ins Stadion oder auf die Formel-1-Rennstrecke: Die Sportredaktion informiert sie umfassend.

20:05 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2026
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.

20:15 XY geloest
Begegnung mit einem Mörder Staffel 5: Episode 3 Crimedoku, Deutschland 2026 Regie: Rudolf Schweiger
In der Nähe von Worms wird eine Mutter tot in ihrem Bad aufgefunden. Einbruchsspuren fehlen. Kurz nach der Tat begegnen die Kinder des Opfers einem fremden Mann vor der Haustür. Die Ermittler erstellen ein Phantombild, hunderte Spuren werden überprüft. Wenig später werden an einer Autobahnraststätte Gegenstände aus dem Haus der Familie gefunden mit Fingerabdrücken des Täters. Doch es gibt zunächst keinen Spurentreffer.

20:15 Das grosse Backen - Die Profis
Kochduell, Deutschland 2026 Moderation: Enie van de Meiklokjes Gäste: Christian Hümbs - Bettina Schliephake-Burchardt - Günther Körffer
Moderatorin Enie van de Meiklokjes lässt sie alle backen. Nach Hobby-Bäcker*innen und Promis sind jetzt die Profis an der Reihe. Heute treten erfahrene Konditorinnen, Patissiers und Tortenkünstler gegeneinander an, um ihr handwerkliches Können unter Beweis zu stellen. In verschiedenen Aufgaben entstehen aufwendige Schaustücke, kreative Desserts und technisch anspruchsvolle Backwerke. Eine fachkundige Jury bewertet den Traum aus Sahne, Zucker und anderen Köstlichkeiten und entscheidet, wer weiterkommt. Im Mittelpunkt stehen Kreativität, Präzision und der Kampf um den begehrten Goldenen Cupcake.

20:15 BlackBerry - Klick einer Generation
(BlackBerry) Biografie, Kanada, Finnland, USA 2023 Autor: Matthew Miller Musik: Jay McCarrol Kamera: Jared Raab
1999 bringen Mike Lazaridis und Douglas Fregin das BlackBerry 850 auf den Markt, das erste Handy, mit dem E-Mails mobil abgerufen werden können. Bald dominiert BlackBerry den Smartphone-Markt, doch mit der Einführung des iPhones 2007 ändert sich alles... - Basierend auf einem 2015 erschienenen Sachbuch erzählt der Regisseur und Co-Drehbuchautor Matt Johnson den Aufstieg und Fall der Marke BlackBerry. 2022 stellte das Unternehmen die Smartphone-Produktion ein.
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 Die Bergretter
Höhenfeuer Staffel 15: Episode 4 Bergwachtserie, Österreich, Deutschland 2023 Regie: Franziska Jahn Autor: Christiane Rousseau Musik: Tim Stanzel Kamera: Tobias Platow - Daniel Blaum
Action-Drama-Serie Das Team der Bergrettung will gerade zum Begräbnis von Tobias und Katharinas Vater aufbrechen, als ein Kletterunfall gemeldet wird. Eine junge Frau ist, kurz nachdem sie einen Waldbrand gemeldet hat, abgestürzt. Wie so oft vor der alljährlichen Sonnwendfeier, wurde das Feuer anscheinend gelegt. Gegen den ausdrücklichen Wunsch seiner Eltern beschließt auch der herzkranke Bastian Kessler, mit anderen Jugendlichen am Berg zu feiern. Prompt nimmt das an sich harmlose Fest eine unerwartete Wendung. Bergwachtchef Stefan Hofer kommt einen Tag nach seiner Hochzeit mit Emilie ums Leb

20:15 Wilsberg: Kein Weg zurueck
Staffel 5: Episode 5 Krimi, Deutschland 2015 Regie: Martin Enlen Autor: Sönke Lars Neuwöhner - Natalia Geb Musik: Matthias Weber Kamera: Philipp Timme
Kamilla Marks wurde angeschossen. Unter Verdacht gerät der Busfahrer Enno Fellner, der Kamilla vor Jahren vergewaltigt haben soll. Wilsberg ist von Fellners Unschuld überzeugt. Als er entdeckt, dass Kamilla eine pathologische Lügnerin ist, fühlt er sich bestätigt. Dann stößt Ekki, der sich als Bustourist getarnt hat, auf eine Leiche. Kamilla Marks liegt stranguliert im Münsterländer Moor. Wilsberg ist der Name einer ZDF-Krimiserie, die im westfälischen Münster spielt. Protagonist Georg Wilsberg eröffnete nach dem Verlust seiner Anwaltszulassung ein Buchantiquariat. Aus Geldmangel nimmt Wilsber
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


21:00 XY geloest
Verhängnisvolle Vergangenheit Staffel 5: Episode 4 Crimedoku, Deutschland 2026 Regie: Rudolf Schweiger
Ein Werkzeugmacher wird erstochen in seiner Wohnung aufgefunden. Sein Auto, persönliche Gegenstände und Bargeld sind verschwunden. Erste Spuren führen ins Kölner Bahnhofsmilieu. Wochenlang fahndet die Kripo nach einem Paar, ohne Erfolg. Erst 20 Jahre später bringt die Forensik neue Bewegung in den Fall. Das Ergebnis weist auf einen männlichen Täter hin. Doch dann erscheint eine Frau mit gepacktem Koffer bei der Polizei.

21:45 heute journal
(heute-journal) Wetter Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Christian Sievers
Das Magazin des Zweiten Deutschen Fernsehens liefert tagesaktuelle Nachrichten, gut recherchierte Hintergrundberichte und Interviews mit Entscheidungsträgern aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.

21:45 PUSH
(Push) Trust the process Staffel 2: Episode 7 Dramaserie, Deutschland 2026 Regie: Joya Thome Autor: Luisa Hardenberg Musik: Anna Kühlein Kamera: Lydia Richter
Gitarrensolo, Löwenatmer, Malerplane? Bei Raquels Hausgeburt geht es drunter und drüber. Anna versucht, alles zusammenzuhalten und Greta ein Stück von der Magie zu zeigen, die verloren schien. Parallel kämpft Nalan mit den Nebenwirkungen der IVF-Behandlung: Untersuchungen, Schmerzen, Unsicherheit, doch das alles ist es wert für den Meilenstein, den sie zusammen mit David erreicht hat.

21:50 Aufgetischt vor 10
Klosterneuburg Ländermagazin, Österreich 2021 Gäste: Isabella Rohringers
Künstler, Handwerker, Gastronomen und Lebensmittel-Produzenten beleuchten regionale und kulturelle Aspekte.

22:00 ZIB 2
(ZiB 2) Nachrichten, Österreich 2026
Das tägliche Nachrichtenmagazin des ORF-Fernsehens. Von Montag bis Freitag liefert ZIB 2 einen Überblick über die Ereignisse des Tages und bietet dabei vor allem vertiefende Hintergrundinformationen.

22:10 Bruce Lee oder Der Mann mit der Todeskralle
(Opération dragon, la revanche des damnés) Dokumentation, Frankreich 2025 Regie: Marc Ball
Mit dem Film Der Mann mit der Todeskralle änderte Bruce Lee den Blick des Westens auf die asiatische Community und zwang Hollywood, eine Realität anzuerkennen, die es bis dahin negiert und sogar verfälscht hatte. Asiatinnen und Asiaten verkörperten in amerikanischen Produktionen bis dahin meist unterwürfige oder bösartige Charaktere. Oft wurden sie von überschminkten und verkleideten Weißen gespielt, weil die Produzenten meinten, mit dieser als Yellowface bezeichneten Praxis den Publikumserwartungen gerecht zu werden. In Der Mann mit der Todeskralle war erstmals in der Geschichte Hollywoods ei

22:15 auslandsjournal spezial: Mexiko im WM-Fieber
(auslandsjournal stories) Auslandsmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Alica Jung
Einen Tag vor Beginn der Fußball-WM im Aztekenstadion sendet das ZDF ein auslandsjournal spezial aus Mexiko. Moderatorin Alica Jung misst im Land das WM-Fieber. Sie ist unterwegs in Mexiko Stadt, der vibrierenden Megacity und Gastgeberin des WM-Auftakts. Alica Jung zeigt die Facetten der Stadt zwischen den zauberhaften Kanälen von Xochimilco und dem Zocalo, trifft Fußballfans aus aller Welt auf dem Trikot-Markt und geht kulinarische Abenteuer ein. Aber auch die schwierigen Seiten des Gastgeberlandes kommen zur Sprache: die Gentrifizierung im Umfeld des Stadions, die permanent zu Spannungen und

22:15 PUSH
(Push) Geheimnisse Staffel 2: Episode 8 Dramaserie, Deutschland 2026 Regie: Joya Thome Autor: Johannes Rothe - Luisa Hardenberg Musik: Anna Kühlein Kamera: Lydia Richter
Geplatzte Fruchtblasen, Babys in Beckenendlage, zu früh einsetzende Wehen - für die Hebammen Nalan, Anna und Greta ist der Ausnahmezustand an der Tagesordnung. Als ob der Alltag nicht schon aufregend genug wäre, werden sie auch noch mit einer Klage konfrontiert: Nachdem es bei einer Geburt zu Komplikationen gekommen ist, soll das zur Welt gebrachte Kind nun einen schwerwiegenden Hirnschaden haben.

22:30 WELTjournal
(Trump - Geburtstag und Jubiläum) Trump - Geburtstag und Jubiläum Auslandsmagazin, Österreich 2026
Am 14. Juni feiert US-Präsident Trump seinen 80. Geburtstag, Anfang Juli feiern die USA 250 Jahre Unabhängigkeit. Abseits der Feierlichkeiten hält Trump in seiner zweiten Amtszeit die Weltpolitik mehr in Atem denn je. Aggressive Zollpolitik, restriktive Einwanderungsregeln, massive Budgetkürzungen im öffentlichen Sektor sowie die Beschneidung von Minderheitenrechten sind fester Bestandteil seiner politischen Agenda. Kritische Qualitätsmedien wurden systematisch eingeschränkt und durch Trump-treue Plattformen ersetzt. Zudem wurden unter dem neuen Effizienzministerium zehntausende Beamte entlass

22:45 Vermisst: Die Deutsche aus den Epstein-Files
Dokureihe, Deutschland, Frankreich 2026 Kamera: Leonard Bendix - Marius Klohn - Norman Kriese - Sebastian Wagner
Die Spur ist ein innovatives, kritisches Dokumentationsformat. Ein Journalistenteam rekonstruiert Missstände und spürt Verantwortliche auf. Die Reporter recherchieren investigativ vor Ort und digital mit Mitteln der forensischen Datenanalyse. Sie berichten über Ungerechtigkeiten, suchen nach Lösungen und zeigen überraschende Perspektiven und Zusammenhänge.

22:45 PUSH
(Push) Ein Mal ist kein Mal Staffel 2: Episode 9 Dramaserie, Deutschland 2026 Regie: Joya Thome Autor: Anne Katharina Roicke - Luisa Hardenberg Musik: Anna Kühlein Kamera: Lydia Richter
Geplatzte Fruchtblasen, Babys in Beckenendlage, zu früh einsetzende Wehen - für die Hebammen Nalan, Anna und Greta ist der Ausnahmezustand an der Tagesordnung. Als ob der Alltag nicht schon aufregend genug wäre, werden sie auch noch mit einer Klage konfrontiert: Nachdem es bei einer Geburt zu Komplikationen gekommen ist, soll das zur Welt gebrachte Kind nun einen schwerwiegenden Hirnschaden haben.

23:00 Roadtrip Amerika 3 - Drei Spitzenkoeche auf vier Raedern
(Roadtrip Amerika - Drei Spitzenköche auf vier Rädern) Staffel 3: Episode 1 Dokusoap, Deutschland 2025
Fernsehkoch Frank Rosin und seine beiden Kollegen Alex Kumptner und Ali Güngörmus testen in den USA und Kanada verschiedene Lokale sowie spezielle gastronomische Angebote. Das Trio interessiert sich vor allem für die regionalen Spezialitäten. Aber Freizeitspaß und interessante Begegnungen gehören natürlich auch zu ihrem kulinarischen Abenteuer. Ihre nächste Tour führt Frank, Ali und Alex nach Toronto, Quebec und in die kanadische Wildnis.

23:05 Parasite
Komödie, Republik Korea 2019 Filmstart Deutschland: 30.05.2019 Regie: Bong Joon-ho Han Jin-won Drehbuch: Bong Joon-ho Bong Joon-ho Produktion: Bong Joon-ho Miky Lee Ton: Choi Woo-shik James Wright Kamera: Hong Kyung-pyo
Die Familie Kim ist ganz unten angekommen, denn Vater, Mutter, Sohn und Tochter hausen in einem abgewohnten grünlich-schummrigen Keller. Für kostenloses W-LAN kriechen Sie in jeden Winkel und für keinen Aushilfsjob sind sie sich zu schade. Erst als der Jüngste eine Anstellung als Nachhilfelehrer in der todschicken Villa der Familie Park antritt, steigen die Kims ein ins Karussell der Klassenkämpfe. Mit findigen Tricksereien, bemerkenswertem Talent und großem Mannschaftsgeist gelingt es ihnen, die bisherigen Bediensteten der Familie Park nach und nach loszuwerden. Bald schon sind die Kims unver
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


23:15 Markus Lanz
Talkshow, Deutschland 2026 Moderation: Markus Lanz
Im Gegensatz zu den meisten Talkshows steht die jeweilige Sendung nicht unter einem Thema. Vielmehr wird meistens einzeln mit jedem Gast ein aktuelles Thema besprochen, in welches der Gast entweder selbst involviert ist oder er als Experte bestimmte Sachkunde aufweist.

23:15 PUSH
(Push) Und dann kamst du Staffel 2: Episode 10 Dramaserie, Deutschland 2026 Regie: Joya Thome Autor: Luisa Hardenberg Musik: Anna Kühlein Kamera: Lydia Richter
Romy bringt ihr Baby mit Down-Syndrom zur Welt. Nach den vielen Sorgen ein Moment der Freude. Auch bei Nalan: Sie ist endlich schwanger! Aber die Angst vor einer erneuten Fehlgeburt bleibt. Dann meldet sich auch noch Juli, die Nalan in der frühen Schwangerschaft begleitet, wegen Blutungen. Bei der Untersuchung ist kein Herzschlag mehr zu hören. Ein Moment, der Nalans eigenes Glück plötzlich fragil wirken lässt. Begleitet von Anna beginnt für Romy, Leo und Noah das Kennenlernen des neuen Familienmitglieds - vorsichtig, aber voller Liebe. Fritzi und Jan finden wieder zueinander. Beide erkennen:

23:25 WELTjournal +
(Freier als frei - Amerikas Libertäre) Freier als frei - Amerikas Libertäre Auslandsmagazin, Österreich 2026
In den USA gewinnen sogenannte rechts-libertäre Bewegungen zunehmend an Einfluss: ausgehend von Ultra-Reichen und Tech-Milliardären findet die Ideologie der radikalen Freiheit auch bei vielen weniger wohlhabenden Trump-Anhängern Anklang. Die Reportage zeigt, wie die Libertären auf einer Insel in der Karibik Land aufgekauft und mit ihrer Freistadt Prospera ein Experimentierfeld für Deregulierung und poststaatliche Visionen errichtet haben.