Mit TVgenial-Online einfach aktuelle Sendungen mit Untertiteln finden - heute Abend

18:10 Die Simpsons
(The Simpsons) Schlaflos mit Nedna Staffel 23: Episode 21 Zeichentrickserie, USA 2012 Regie: Chuck Sheetz - Mike B. Anderson Autor: Jeff Westbrook Musik: Alf Clausen
Die Nachbarn von Ned Flanders erfahren durch einen Zufall, dass er seit kurzem mit Edna verheiratet ist. Dei beiden haben ihre Vermählung geheim gehalten. Als Ned durch einen von Homer verursachten Unfall verletzt wird und im Krankenhaus von Springfield notversorgt werden muss, kommt seine Verbindung zu Edna heraus. Die junge Ehe scheint aber unter Problemen zu leiden. Als Ned wieder nach Haus darf und die von Marge organisierte Party vorbei ist, gerät der Haussegen bei dem Paar in Schieflage... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus S

18:30 Mayrs Magazin - Wissen fuer alle
Wissenschaftsmagazin, Österreich 2026 Moderation: Günther Mayr
Aktuell, anschaulich, lehrreich - das Wissenschaftsmagazin von und mit Günther Mayr. Jede Woche zeigt es in informativen Beiträgen die neuesten Erkenntnisse der Forschung, die uns allen etwas bringen - z. B. im Kampf gegen die Erderwärmung. Mythen, Gerüchte und Fake-News werden wissenschaftlich überprüft und nachvollziehbar entlarvt. Dazu gibt es spannende Reportagen von den interessantesten Forschungsschauplätzen in Österreich und weltweit.

18:30 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2022 Moderation: Horst Lichter
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in Bares für Rares.

18:35 Phaenomenale Natur
(Saving Paradise) Grand Canyon, bedrohtes Naturerbe Staffel 1: Episode 13 Naturdoku, Brasilien, Frankreich 2025 Regie: Grégory Maitre
Der als Nationalpark geschützte Grand Canyon beherbergt eine beeindruckende Artenvielfalt. Seine Hänge und Ufer sind Lebensraum für wiederangesiedelte Kondore, Pumas und Bisons. Doch Massentourismus, Staudammbau, Uranabbau und Klimawandel bedrohen dieses fragile Gleichgewicht. Indigene Stämme drängen daher auf den Schutz dieses Naturerbes für künftige Generationen.

18:40 Die Simpsons
(The Simpsons) Moonshine River Staffel 24: Episode 1 Zeichentrickserie, USA 2013 Regie: Bob Anderson - Mike B. Anderson Autor: Tim Long Musik: Alf Clausen
Nach einer respektlosen Bemerkung seiner Schwester lässt Bart seine letzten Beziehungen Revue passieren. Das einzige Mädchen, das ihm wirklich nah gekommen ist, ist Mary Spuckler. Bart hat plötzlich das dringende Bedürfnis, dem einstigen Zauber hinterherzuspüren... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

19:00 heute
(Heute) Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Jana Pareigis
Die Nachrichtensendung des Zweiten Deutschen Fernsehens versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Sport und Wetter.

19:00 Die Landarztpraxis - Team Sonnenhof
Der große Tag Staffel 1: Episode 5 Dramaserie, Deutschland 2026
Ganz Wiesenkirchen freut sich auf die Neueröffnung des Sonnenhofs. Zwischen Sebastian und Julia kommt allerdings zu einem heftigen Streit, weil sie angeblich kurzfristig nach Düsseldorf fahren muss und daher nicht dabei sein kann. Lilli und der Rest der Familie können trotzdem eine erfolgreiche Party feiern und viele Leute aus dem Ort dazu begrüßen. Julia hat es sich anders überlegt und taucht überraschend wieder auf...

19:05 Alles was zaehlt
Liebe über den Tod hinaus Dailysoap, Deutschland 2026 Regie: Jörg Mielich
Ben ist sicher: Niemand kannte Simone so gut wie Richard. Doch als Imani ihr die Botschaften aushändigt, zögert Simone, sie abzuhören. Vanessa fühlt sich an ihrem Hochzeitstag vom Pech verfolgt. Ihre Freundinnen können allerdings nicht mit ansehen, wie sie sich verkriecht. Joana wird von Gabriella unter Druck gesetzt, ihren Account zu reaktivieren. Doch selbst ohne Social-Media bleibt sie nicht verschont. Die wohlhabende Familie Steinkamp besitzt ein Trainingszentrum in Essen, indem auch talentierte Eisläufer für Wettbewerbe vorbereitet werden. Neben Training, Wettkampf und der Leitung des Unt

19:09 Wetter
Wetterbericht, Deutschland 2026
Sonne, Regen, Schnee oder Sturm - die Meteorologinnen und Meteorologen des ZDF informieren über die aktuelle Wetterlage und geben einen Ausblick auf die kommenden Tage. Die Vorhersagen helfen dabei, sich frühzeitig auf wechselnde Bedingungen einzustellen und den Alltag entsprechend zu planen. Karten, Grafiken und regionale Prognosen vermitteln die wichtigsten Informationen verständlich und kompakt. So sind Zuschauerinnen und Zuschauer schnell darüber informiert, was das Wetter in den nächsten Tagen bereithält.

19:15 sportstudio - Fussball-WM 2026
(sportstudio live - FIFA WM 2026) Fußball-WM, Kanada, , USA 2026 Moderation: Jochen Breyer Gäste: Christoph Kramer - Per Mertesacker
Jochen Breyer begrüßt die Zuschauer und stimmt sie mit den Experten auf das Spiel ein.

19:20 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2024 Moderation: Horst Lichter
Horst Lichter und sein Team präsentieren ein Genrebild, einen Anhänger mit Ankerkette, ein Straßenbahn-Modell, eine Henkelschale, ein Fußball-Autogramm-Konvolut und ein Panzerarmband. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Der Beginn einer wunderbaren Brieffreundschaft Dailysoap, Deutschland 2026 Regie: Andreas Pflaumbaum Autor: Sabine Ballbach - Moritz Klausing - Joscha Valentin - Jan Friedhoff
Johanna bittet Jonas, den Protest seiner Jugendlichen gegen die Gerner-Group einzubremsen, zumal die Bank sich echt fair verhalten hat. Einsichtig ermutigt Jonas die Kids, eher gegen die Sparpläne der Berliner Politik zu protestieren. Die populäre Dailysoap handelt von einer Gruppe junger Menschen in Berlin-Mitte, die gerade beginnen, ihre beruflichen Karrieren in der Medienbranche, im Modebereich, in der Gastronomie und im Handwerk zu starten. Neben beruflichen Problemen bekommen sie es privat mit Intrigen, Liebe und Leidenschaft zu tun.

20:00 Australien - Ägypten
(Football: FIFA World Cup 2026) Sechzehntelfinale Fußball-WM, Kanada, , USA 2026 Moderation: Jochen Breyer Gäste: Christoph Kramer - Per Mertesacker
Ägypten feiert mit dem Einzug unter die letzten 32 einen Meilenstein und übersteht erstmals eine WM-Gruppenphase. Angeführt von Mohamed Salah zeigte das Team in der Gruppenphase variable, mutige Auftritte. Australien fand nach dem Trainerwechsel zu Tony Popovic zu alter Stabilität zurück und qualifizierte sich souverän. Die Socceroos gelten als robust und effizient. Beide Teams gewannen je ein Direktduell. Ägypten setzt auf Tempo und Salahs Klasse, Australien auf Kollektiv, Zweikampfstärke und eine solide Abwehr.

20:15 99 - Wer schlaegt sie alle?
(99 - Eine:r schlägt sie alle!) Spielshow, Deutschland 2024 Regie: Bastien Angemeer
Die Zahl 99 ist hier Programm! Denn bei dieser Show, die jetzt von Panagiota Petridou und Florian Schmidt-Sommerfeld moderiert wird, kann nur ein Kandidat beziehungsweise eine Kandidatin von insgesamt 100 Teilnehmenden am Ende gewinnen. Während ihm oder ihr ein sattes Preisgeld winkt, gehen die 99 anderen leider leer aus. Die Herausforderungen auf dem Weg zum Gipfel sind allerdings vielfältig: Es geht um Geschick und körperliche Fähigkeiten, um Wissen und eine schnelle Reaktionszeit. Es kann nur einen bzw. eine geben! 99 Teilnehmer diese Spielshow gehen leer aus, eine:r sahnt den Gewinn von kn

20:15 Ready Player One
Abenteuer, USA 2018 Filmstart Deutschland: 28.03.2018 Regie: Steven Spielberg Drehbuch: Ernest Cline Zak Penn Produktion: Donald De Line Dan Farah Ton: Alan Silvestri Richard Hymns Kamera: Janusz Kaminski
Im Jahr 2045 ist die Erde absolut heruntergekommen. Das Leben der Menschen findet zum größten Teil nur noch in der sogenannten OASIS ab: eine fantastische virtuelle Welt, die viel mehr als die düstere Realität zu bieten hat. Sie wurde vom ebenso genialen wie exzentrischen Programmierer und Web-Designer James Halliday (Mark Rylance) erfunden. Die meiste Zeit seines jungen Lebens verbringt auch der 18-jährige Wade Watts (Tye Sheridan) damit, mit seinem Avatar Parzival in diese fantastische Welt einzutauchen und zu versuchen, die Aufgaben zu lösen, die Halliday vor seinem Tod in der OASIS hinterl

20:15 Mord im Mittsommer
(The Sandhamn Murders) Fall 5: Im Eifer des Gefechts Staffel 5: Episode 1 Krimireihe, Deutschland, Norwegen, Schweden 2015 Regie: Niklas Ohlsson - Mattias Ohlsson Autor: Hans Rosenfeldt - Camilla Ahlgren Musik: Fredrik Emilson Kamera: Misio Mokrosinski
Es ist Mittsommernacht: für schwedische Jugendliche ein guter Anlass, den Sommer zu feiern. Auch der 16-jährige Victor fährt mit seinen Freunden nach Sandhamn, wo am Strand eine große Party stattfindet. Er feiert ausgelassen mit Tobbe, Christoffer, Felicia und Ebba - sogar zu ausgelassen, denn er verärgert den Dealer, bei dem er Drogen kauft. Als dieser das Geld verlangt, das Victor ihm noch schuldet, kommt es am Strand fast zu einer Schlägerei. Auch unter den Freunden gibt es Streitereien, und so verabschiedet sich die Hälfte der Gruppe auf eine andere Feier. Später wacht Felicia allein an

20:15 Der Alte
(The Old Fox) Nur das Beste Staffel 52: Episode 7 Krimiserie, Deutschland 2023 Regie: Eva Marel Jura Autor: Dagmar Rehbinder Musik: Oliver Thiede Kamera: Peter von Haller
Obwohl er offenbar kaum Einkommen hatte, pflegte der FSJler Felix Hubschmied einen hohen Lebensstandard. Jetzt ist er tot. Und wie es aussieht, wurde er ermordet. Für Caspar Bergmann kommt der Fall mehr als ungelegen. Eigentlich wollte er Urlaub nehmen, um sich um seine Enkelin Aurelia zu kümmern. Wieder einmal muss er Job und Familie unter einen Hut bekommen - ohne dass Tochter Johanna etwas davon mitbekommt. Caspar Bergmann und Annabell Lorenz werden zu einem ungewöhnlichen Tatort gerufen: In einer Kirche liegt die Leiche von Felix Hubschmied, der mit einem Holzmeißel erstochen wurde. Der 21

21:00 Mord im Mittsommer
(The Sandhamn Murders) Fall 5: Im Eifer des Gefechts Staffel 5: Episode 2 Krimireihe, Deutschland, Norwegen, Schweden 2015 Regie: Niklas Ohlsson - Mattias Ohlsson Autor: Hans Rosenfeldt - Camilla Ahlgren Musik: Fredrik Emilson Kamera: Misio Mokrosinski
Nach dem Mord an dem 16-jährigen Victor laufen die Ermittlungen auf Hochtouren. Mia und Thomas befragen den Drogendealer Patrik Venergren, der mit Victor in der Mittsommernacht eine Verabredung hatte. Der Dealer scheint ehrlich überrascht zu sein, als er vom Tod des Jungen erfährt. Kurz darauf wird Patriks Haus durchsucht, und in einer riesigen Cannabiszucht findet man die Leiche des Dealers. Die junge frau Nora Linde besitzt mit ihrer Familie ein Ferienhaus auf der Insel Sandhamn, in dem sie gerne ihre freie Zeit verbringt. Die idyllische Kleinstadt im Osten Schwedens wird jedoch regelmäßig z

21:45 Mord im Mittsommer
(The Sandhamn Murders) Fall 5: Im Eifer des Gefechts Staffel 5: Episode 3 Krimireihe, Deutschland, Norwegen, Schweden 2015 Regie: Niklas Ohlsson - Mattias Ohlsson Autor: Hans Rosenfeldt - Camilla Ahlgren Musik: Fredrik Emilson Kamera: Misio Mokrosinski
Unerwartet klärt sich der Mord an Patrik auf: Am Morgen kommt ein Mann aufs Polizeirevier, der die Tat gesteht. Thomas vermutet zwar, dass der Dealer Minosevitch seine Hände im Spiel hat und jemanden vorschickt, um den Verdacht von sich abzulenken, doch der Mordfall ist nun offiziell gelöst. Also können sich die Ermittler auf den Fall Victor konzentrieren. Die Polizisten erfahren von Felicia, dass sie Tobbe am Tatort gesehen hat, der so zum Hauptverdächtigen wird. Tobbe gibt zu, am Tatort gewesen zu sein, doch habe er weder Victor noch Felicia getroffen. Victors Vater Johan versöhnt sich inz

21:50 Tierisch prominent
Naturmagazin, Österreich 2026
Silvia Schneider und ihre Leihhunde - der kleine Luigi und die große Grace. So oft es die Kochshow-Moderatorin einrichten kann, spielt und trainiert sie mit den beiden. Und das in regelmäßigen Abständen seit mittlerweile zwei Jahren.

22:00 sportstudio - Fussball-WM 2026
(sportstudio live - FIFA WM 2026) ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026 Highlights, Analysen, Interviews Fußball-WM, Kanada, , USA 2026 Moderation: Jochen Breyer Gäste: Christoph Kramer - Per Mertesacker
Jochen Breyer analysiert mit den Experten das Spiel.

22:30 Vincent muss sterben
(Vincent Must Die) Thriller, Belgien, Frankreich 2023 Regie: Stéphan Castang Autor: Dominique Baumard - Mathieu Naert Musik: John Kaced Kamera: Manuel Dacosse
Der Alltag von Vincent gerät aus den Fugen, als Menschen plötzlich brutal auf ihn losgehen. Auslöser für die Attacken ist stets ein einfacher Blickkontakt. Auf der Flucht entdeckt er, dass er mit diesem Schicksal nicht allein ist. Unterwegs lernt er Margaux kennen. Es entsteht eine Beziehung, die ihm Halt gibt. Doch auch in der Zweisamkeit lauert stets die Gefahr eines Gewaltausbruchs.

22:45 heute-show extra - Next Stop Koester
Nachrichtensatire, Deutschland 2026 Moderation: Fabian Köster Gäste: Lars Klingbeil
Next Stop Köster Jetzt wirds persönlich, bei Next Stop Köster lädt heute-show-Politikerschreck Fabian Köster Vizekanzler Lars Klingbeil zum Vier-Augen-Gespräch in besonderer Atmosphäre. Neben dem intensiven Schlagabtausch zur politischen Aktualität talkt Köster mit seinem Gast über die Achterbahnfahrt der politischen Karriere und die persönliche Perspektive auf den Politikbetrieb. Immer auf Augenhöhe und mit einer guten Portion Humor.

23:05 Schaetze die Plaetze
Wenn Nervensägen und sexy Zeitvertreib zum Wohlfühlfaktor führen Comedy-Quiz, Deutschland 2024
Hier dreht sich alles um Wissen oder wenigstens ein gesundes Halbwissen zu völlig verschiedenen Themenfeldern. Und wer überhaupt keine Ahnung hat, muss sich eben zu helfen wissen und richtig schätzen. Comedian Ilka Bessin und der aktuelle Gast in ihrer Show dürfen sich durch interessante Rankings rätseln und sich dabei festlegen, wer oder was wohl welchen Platz in der jeweiligen Auflistung belegt.

23:05 Transformers: Ära des Untergangs
(Transformers 4: Age of Extinction) Sci-Fi-Film, USA 2014 Regie: Michael Bay Autor: Ehren Kruger Kamera: Amir Mokri - Amir M. Mokri
Autobots und Deceptions sind nach ihren kriegerischen Auseinandersetzungen nicht mehr erwünscht und werden vom CIA gejagt. Da die Transformers auf der Abschussliste stehen, haben sich die letzten Exemplare gut versteckt. Tüftler Cade Yeager gerät ins Visier der CIA-Agenten, als er einen klapprigen Truck erwirbt. Unter der Motorhaube hat sich ein Optimus Prime eingenistet. Zusammen mit Tochter Tessa geht Yeager auf die Flucht und stößt auf eine unheimliche Verschwörung.

23:15 Sketch History
(Sketch History - Neues von gestern) USA Spezial Sketchcomedy, Deutschland, 2026 Regie: Tobi Baumann Autor: Chris Geletneky - Roland Slawik
Die USA werden 250 Jahre alt. Anlass für Sketch History, aus der Geschichte des Landes der unbegrenzten Möglichkeiten und Unmöglichkeiten ein Spezial zu machen. Zu sehen gibt es einige Höhepunkte aus vier Staffeln Sendungsgeschichte mit einem besonderen USA-Blickwinkel. Vom Gründungsmythos bis in die wilden 1970er-Jahre, von den genialen Erfindungen bis zu verhinderten Helden wird zurückgeblickt und die Fragen geklärt, welche die USA seit ihrer Gründung umtreiben.

23:20 Tschappel
Oben ohne, Down Under Staffel 1: Episode 6 Comedyserie, Deutschland 2025 Regie: Marc Philip Ginolas Autor: Marius Beck Musik: Hochzeitskapelle Kamera: Conrad Lobst
Die achtteilige Comedyserie Tschappel handelt von Carlo Brenner, einem oberschwäbischer Provinz-Teenager, der auf der Suche nach sich selbst ist.