Untertitelsendungen / heute Abend im TV-Programm:

18:05 SOKO Muenchen
(SOKO 5113) Überleben Staffel 44: Episode 14 Krimiserie, Deutschland 2019 Regie: Till Müller-Edenborn Autor: Peter Dommaschk Musik: Arpad Bondy - Robert Fuhrmann - Axel Kroell - Daniel Vulcano Kamera: Simon Zeller
Heike Brahms, sportlich-attraktive Leiterin eines Survivalcamps, in dem das Überleben in Krisensituationen geprobt wird, wird ermordet im Wald aufgefunden. Steckt ihr Mann, Uwe Zöllner, ein psychisch labiler Ex-Soldat, dahinter, weil er mitbekam, dass seine Frau mit einem Kursteilnehmer fremdging? Oder hat der seit der Nacht unauffindbare Liebhaber Lars Hoffmann mit ihrem Tod zu tun? Er wird im Wald gesucht. Ein weiterer Verdächtiger kommt ins Spiel: der überhebliche Macho Karsten Schwarz, der sich nicht an die strengen Regeln des Camps hält und immer aus der Reihe tanzt. Unter Alkoholeinfluss

18:20 Die Simpsons
(The Simpsons) Heartbreak Hotel Staffel 30: Episode 2 Zeichentrickserie, USA 2018 Regie: Steven Dean Moore - Mike B. Anderson Autor: Renee Ridgeley - Matt Selman Musik: Alf Clausen - Bleeding Fingers Music
Familie Simpson schaut sich die Reality-TV-Show The Amazing Place, die von Tag Tuckerbag moderiert wird, an. Bart und Lisa wollen unbedingt, dass sich ihre Eltern dafür bewerben. Marge zeigt ihnen nach langem Betteln ihre Ablehnungen, denn sie hat sich schon mehrmals für die Show beworben. Daraufhin schneidet Lisa ihnen ein Bewerbungsvideo zusammen und mit Hilfe von ihr und Bart werden Marge und Homer tatsächlich eingeladen. Doch sie verlieren gleich das erste Spiel ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironi

18:30 Sportschau
Sportmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Lea Wagner
Fußball: Bundesliga, 18. Spieltag, SV Werder Bremen - Eintracht Frankfurt, Borussia Dortmund - FC St. Pauli, VfL Wolfsburg - 1. FC Heidenheim 1846, TSG Hoffenheim - Bayer 04 Leverkusen, 1. FC Köln - 1. FSV Mainz 05, Hamburger SV - Borussia Mönchengladbach U.a.: TSG Hoffenheim - Leverkusen. Inmitten der üblichen Verdächtigen mischt Hoffenheim in der Spitze mit. Erste Anzeichen für eine erfolgreichere Saison als 2024/25 gab es zum Auftakt, als die TSG nach fünf verlorenen Duellen in Folge wieder gegen Leverkusen gewann.

18:50 Die Simpsons
(The Simpsons) Himmlische Geschichten Staffel 30: Episode 3 Zeichentrickserie, USA 2018 Regie: Rob Oliver - Mike B. Anderson Autor: Deb Lacusta - Vince Waldron Musik: Bleeding Fingers Music
Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield sind eine der berühmtesten Familien der Welt. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung. Diesmal geht es um Religion: Gott sitzt auf seiner Couch, neben Petrus, und sagt, dass der Himmel mehr Menschen aufnehmen muss. So versuchen die beiden zu entscheiden, wer aufgenommen werden soll ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Spring

19:00 heute
(Heute) Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Mitri Sirin
Die Nachrichtensendung des Zweiten Deutschen Fernsehens versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Sport und Wetter.

19:00 Bundesland heute
Regionalmagazin, Österreich 2026
Die neun ORF-Landesstudios liefern täglich Informationen für die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Aktuelle Berichte beleuchten die regionalen und kommunalen Themen und Schwerpunkte, die dem Publikum im Bundesland wichtig sind. Dabei reicht die Palette von Landespolitik über Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft bis zu Brauchtum und Sport.

19:15 Die Simpsons
(The Simpsons) Planet im Nebel Staffel 30: Episode 4 Zeichentrickserie, USA 2018 Regie: Matthew Faughnan Autor: Joel H. Cohen Musik: Bleeding Fingers Music
Der skrupellose Mr. Burns hat wieder einmal ein neues Geschäftsmodell am Start. Er betreibt jetzt eine große Seniorenwohnanlage, die auf einer abgelegenen Insel versteckt ist und als absolutes Luxusresort für die Alten gilt. Dort lässt der Unternehmer illegale Experimente mit Dino-DNS an den Bewohnern durchführen. Homer muss sich unterdessen mit einem mysteriösen Gegner messen. Es geht um das legendäre Austern-Wettessen in dem Städtchen Fogburyport. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielu

19:20 Wetter
Wetterbericht, Deutschland 2026
Sonne, Regen, Schnee oder Sturm? Die Meteorologen des ZDF wissen mehr und präsentieren die Wettervorhersage für die kommenden Tage.

19:25 Lena Lorenz
Retterbaby Staffel 7: Episode 3 Dramareihe, Österreich, Deutschland 2021 Regie: Sebastian Sorger Autor: Melanie Brügel Musik: Arno Brugger - Titus Vollmer Kamera: Markus Selikovsky
Lena findet am Unfallort ihres Mannes Trost und kann sich dank eines neuen Friedwaldes mit der Beisetzung auseinandersetzen. Währenddessen droht der Streit zwischen Claudia und Joe über die Rettung ihrer leukämiekranken Tochter Ronja zu eskalieren, was das Mädchen schwer belastet. Auch Basti fürchtet um seine Ehe, denn sein Mann Franz erwägt spontan, nach Portugal auszuwandern. Die Ärztin Lena Lorenz ist den Trubel der Hauptstadt leid und gönnt sich eine Auszeit bei ihrer Familie auf dem Bauernhof in Himmelsruh. Ihre Mutter Eva, Opa Leo und die beste Freundin Julia wollen Lena nicht so bald wi

19:30 Zeit im Bild
Nachrichten, Österreich 2026
Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das Verständnis der tagesaktuellen Ereignisse.

19:40 Die Simpsons
(The Simpsons) Passives Fahren Staffel 30: Episode 5 Zeichentrickserie, USA 2018 Regie: Mike B. Anderson - Timothy Bailey Autor: Rob LaZebnik Musik: Bleeding Fingers Music
Homer Simspon hat schon wieder einmal seine Arbeit im Atomkraftwerk verloren. Der wütende Mr. Burns hat seinen tollpatschigsten Angestellten gefeuert, nachdem der ein wertvolles Fabergé-Ei zerdepperte. Auf Vermittlung von Marge findet Homer aber bald einen neuen Job: Er testet für das erfolgreiche Startup CarGo die neuen autonom fahrenden Autos der Firma. Das macht er so gut, dass er sehr schnell befördert wird. Doch damit kehrt auch der Arbeitstress zurück in sein Leben... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel I

19:40 Wilde Waterkant: Nordfriesland und seine Gaense
(Wilde Waterkant - Nordfriesland und seine Gänse) Reportage, Deutschland 2022 Regie: Sven Jaax Musik: Sebastian Budde - Carlo Kretzschmar
Noch vor 50 Jahren waren Nonnengänse vom Aussterben bedroht. Heute gibt es wieder Hunderttausende. Brüteten sie früher nur in den Polargebieten, sind sie inzwischen auch an der Ostsee und selbst an Norddeutschlands Westküste zu finden. Was Biologen und Naturschützer extrem freut, alarmiert jedoch zunehmend viele Landwirte. Denn die Vögel richten erheblichen Schaden auf ihren Feldern an. Und nicht nur das: Während die Tiere früher in Nordfriesland nur als Kurzzeitgäste zu Besuch waren, bleiben einige von ihnen inzwischen den ganzen Sommer hier. Und vermehren sich dank strikter Schutzmaßnahmen p

19:50 Sketch History
(Sketch History - Neues von gestern) Ne neue Ladung Löwen in der Mittagspause Sketchcomedy, Deutschland, 2025 Regie: Erik Haffner Autor: Chris Geletneky - Roland Slawik - Jana Fischer Kamera: Tom Holzhauser
Bill und Paul haben Visionen im Window. Young Kinski zeigt, wie alles begann. Und wen liebt Barack Obama? Die Sketch History zeigt rasant und bildgewaltig die großen und kleinen Ereignisse der Weltgeschichte aus völlig neuer Perspektive. Satirisch, humorvoll und richtig schön absurd. History repeating kann auch positiv sein - zumindest, wenn es um eine neue Staffel Sketch History geht: Beim wilden Ritt durch die Jahrhunderte geht es in der vierten Staffel des Sketchcomedy-Formats unter anderem mit ABBA in den Proberaum, mit Frida Kahlo vor die Staffelei und auf Tuchfühlung mit Franz Josef St

19:51 Wetter
Wetterbericht, Österreich 2026
Ob Schneefall im Winter, Gewitter im Frühling, Hitzewelle und Ozonbelastung im Sommer oder dichter Nebel und Sturmwarnungen im Herbst - die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, einen Regenradar und das internationale Reisewetter. Auf übersichtlichen Wetterkarten werden die Informationen ausführlich erklärt.

19:56 Sport Aktuell
(Sport aktuell) Sportmagazin, Österreich 2026
Siege und Niederlagen hautnah miterleben. Die Sportredaktion informiert ihre Zuschauer umfassend über aktuelle Sportergebnisse, präsentiert Interviews und Stellungnahmen, schaltet live ins Fußballstadion, auf die Formel-1-Rennstrecke oder auf den Tennisplatz und berichtet auch über Freizeit- und Trendsportarten. Kurzum: Das Neueste aus der Welt des Sports topaktuell aufbereitet.

19:57 Lotto am Samstag
Gewinnzahlen der 3. Ausspielung Lottoziehung, Deutschland 2026 Moderation: Franziska Reichenbacher
Am 4. September 1965 wurde erstmals die Ziehung der Glückszahlen im deutschen Fernsehen übertragen, moderiert von der ersten Lotto-Fee Karin Dinslage. Nach wie vor steigt jeden Samstag die Spannung, wenn die kurz zuvor gezogenen Zahlen auf den Bildschirm erscheinen.

20:00 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2026
Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.

20:05 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2026
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.

20:15 Handball: Europameisterschaft
Serbien - Deutschland Handball 2026 Moderation: Alex Schlüter Gäste: Dominik Klein
Auch wenn Deutschland gegen Serbien seit 2006 noch nie verloren hat und Serbien bei der letzten EM vor zwei Jahren bereits nach der Vorrunde die Heimreise antreten musste, das letzte Aufeinandertreffen bei der WM 2023 zeigt, dass die Aufgabe auf keinen Fall unterschätzt werden darf. Mit 34:33 ging das Duell nur ganz knapp an die deutsche Mannschaft. Bundestrainer Alfred Gislason ist dennoch zuversichtlich und setzt bei seiner Mannschaft auf Verjüngung: Wir haben sieben U21-Weltmeister von 2023 im Kader, die sich in der Bundesliga jede Woche beweisen. Ihnen schenke ich mein Vertrauen.

20:15 Helen Dorn: Adrenalin
Staffel 5: Episode 4 Krimireihe, Deutschland 2025 Regie: Friedemann Fromm Musik: Ina Meredi Arakelian Kamera: Heinz Wehsling
Helen Dorn ist LKA-Kommissarin und wird zu Kriminalfällen hinzugezogen, die von besonders großer Tragweite sind. Das Ermittlungsgebiet erstreckt sich von Düsseldorf aus über ganz Nordrhein-Westfalen. Sie ist sehr geradlinig in ihrer Art, die auch ihr Handeln bestimmt. Trotz ihrer inneren Zerrissenheit ist ihr der Beruf auch Berufung, bei dem sie mit großer Beharrlichkeit die Fälle löst. Zu ihrem Team gehört in den ersten vier Folgen Kriminalhauptkommissar Gregor Georgi, der sich anfangs unfreiwillig mit ihr auseinandersetzen muss, aber später mit viel Respekt und Bewunderung mit ihr zusammen
HÖRZU-Rating:
Action:

Romantik:

Spannung:

Musik:


20:15 Der Koenig der Loewen
(The Lion King) Animationsfilm, USA, England, 2019 Regie: Jon Favreau Autor: Jeff Nathanson Musik: Hans Zimmer Kamera: Caleb Deschanel
Der Kampf des jungen Löwen Simba um den Thron: Disney lässt die Savannen-Kultstory atemberaubend realistisch auferstehen. Mit neuen Songs von Elton John - und Hakuna Matata!
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Romantik:

Spannung:

Musik:


20:15 Die Bourne Verschwoerung
(The Bourne Supremacy) Agententhriller, USA, Deutschland 2004 Regie: Paul Greengrass Autor: Tony Gilroy Sound: Deb Adair Musik: John Powell Kamera: Oliver Wood
Einst war Jason Bourne ein erfolgreicher CIA-Schnüffler, doch weil er sich an nichts mehr erinnern kann, hat er sich mit seiner Lebensgefährtin in Indien verkrochen. Als man ihm einen Doppelmord anhängen will, muss er versuchen, die Schuldigen zu finden und seinen Namen reinzuwaschen.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


20:15 Das Kolosseum, Arena der Macht
(Colosseum Rise & Ruin) Ein Bau der Superlative Dokureihe, England 2025 Regie: Peter Chinn
Der erste Teil präsentiert die beeindruckenden Maßstäbe der Spiele, die im Kolosseum stattfanden, sowie die exotischen Tiere, die zur Unterhaltung der Bürgerinnen und Bürger auf grausamste Weise in der Arena getötet wurden. Die Dokumentation beleuchtet, wie dieses immense Amphitheater einer neuen Herrscherdynastie half, die Kontrolle über Rom und das gesamte Reich aufrechtzuerhalten: Nach der Niederschlagung von Aufständen wurden die Spiele zum Propagandawerkzeug, das sämtlichen Bewohnerinnen und Bewohnern des Römischen Reiches eine gemeinsame Identität verlieh. Das Kolosseum wurde zum Modell

20:15 Nord bei Nordwest: Fette Ente mit Pilzen
Staffel 1: Episode 25 Krimireihe, Deutschland 2024 Regie: Stephanie Doehlemann Autor: Holger Karsten Schmidt Musik: Stefan Hansen Kamera: Oliver Maximilian Kraus
Eine Pension mit asiatischer Küche sorgt für Aufruhr in Schwanitz, als sie zum Schauplatz eines mysteriösen Todesfalles wird. Während Ermittler Hauke Jacobs (Hinnerk Schönemann) erste Nachforschungen anstellt, plant Polizistin Hannah Wagner (Jana Klinge) ihren jähen Abschied. Ein Hauch von Fernost weht durch das beschauliche Schwanitz: Ein Hotel mit asiatischer Küche hat kürzlich seine Pforten geöffnet und sorgt für Gesprächsstoff unter den Einheimischen. Die exotische Neuerung wirkt wie ein Fremdkörper in dem stillen Küstenort. Als eine chinesische Diplomatin tödlich verunglückt, wird sch
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Snake Eyes: G.I. Joe Origins
Actionfilm, USA 2021 Regie: Robert Schwentke Autor: Evan Spiliotopoulos - Joe Shrapnel - Anna Waterhouse Musik: Martin Todsharow Kamera: Bojan Bazelli
Einzelgänger Snake Eyes wird in einem Ninja-Clan ausgebildet. Als Geheimnisse über ihn ans Licht kommen, muss er seine Loyalität beweisen. Der dritte G.I. Joe-Actionkracher, vom R.E.D.-Regisseur.
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


21:05 Das Kolosseum, Arena der Macht
(Colosseum Rise & Ruin) Glanz und Verfall Dokureihe, England 2025 Regie: Peter Chinn
Der zweite Teil der Dokumentation zeigt, wie der Bedeutungsverlust des Kolosseums mit dem Niedergang des Römischen Reichs einherging. Zwar stiegen zahlreiche Gladiatoren von Gefangenen zu gefeierten Athleten auf, doch die aufwendigen Spiele wurden für das Reich zunehmend zur finanziellen Belastung. Die Amphitheater, einst Orte der Unterhaltung und der imperialen Repräsentation, verwandelten sich in Schauplätze politischer Gewalt: Hier starben nun Gegner Roms - vor allem Christen - den Märtyrertod. Archäologische Funde bestätigen den hohen Status der Gladiatoren: Sie lebten in professionellen T

21:45 heute journal
(heute-journal) Wetter Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Dunja Hayali
Das Nachrichtenmagazin des Zweiten Deutschen Fernsehens liefert tagesaktuelle Nachrichten, gut recherchierte Hintergrundberichte und Interviews mit Politikern und Entscheidungsträgern aus Wirtschaft, Gesellschaft, Sport und Kultur. Die Sendung wird jeweils von einem zweiköpfigen Team vor der Kamera präsentiert: einer Person die moderiert und einer die Nachrichten vorträgt.

21:50 Gier nach Gold. Ein Krimi aus Passau
Krimireihe, Deutschland 2023 Regie: Felix Karolus Autor: Michael Vershinin Musik: David Schoch - David Reichelt Kamera: Florian Schilling
Topbesetztes, atemberaubend spannendes Krimijuwel vor der malerischen Kulisse der Barockstadt Passau! Während Konditorin Roswitha Hertel (Bettina Mittendorfer) wegen eines Besuchs aus Übersee im siebenten Himmel schwebt, plagen Ex-Polizistin Frederike Bader (Marie Leuenberger) große Sorgen. Ihre Tarnung ist offenbar aufgeflogen. Schuld daran trägt nicht zuletzt der österreichische Privatdetektiv Ferdinand Zankl (Michael Ostrowski). Aus Versehen zieht Privatdetektiv Ferdinand Zankl den Zorn seiner engsten Freundin, der ehemaligen Top-Undercover-Ermittlerin Frederike Bader, auf sich. Obwohl er e
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


22:00 Der Staatsanwalt
Gelöscht Staffel 16: Episode 4 Krimiserie, Deutschland 2021 Regie: Ulrich Zrenner Autor: Mike Bäuml Musik: Winfried Zrenner - Ludwig Eckmann Kamera: Jörg Lawerentz
Tom Perscha wird tot im Generatorenraum seiner IT-Firma aufgefunden. Oberstaatsanwalt Reuther erkennt, dass zahlreiche Personen aus Perschas Umfeld ein Motiv für die Tat gehabt hätten. Nach dem Mord an Firmenchef Tom Perscha gerät Sandra Ohlig, die Co-Chefin und Ehefrau des Opfers, unter Verdacht, als sie versucht, brisante Dokumente zu vernichten. Außerdem hat sie den Notstromtest geleitet, bei dem Perscha, an einen Generator gefesselt, starb. Doch der Zeitpunkt des Notstromtests war in der Firma kein Geheimnis, und bald erfahren Reuther, Hauptkommissarin Kerstin Klar und Oberkommissar Max F

22:00 Neros Stadt der Lueste
(Romes Sunken Secrets) Dokumentation, Deutschland, England, Italien 2017 Regie: Stuart Elliott Kamera: Tom Pilbeam
Versunken im Golf von Neapel befindet sich die vermutlich erste Wellness-Oase der Weltgeschichte Baiae. Der exklusive Badeort war einst das St. Tropez und zugleich das Las Vegas des alten Rom. Aber das Dolce Vita in der Bucht von Pozzuoli sollte nicht ewig währen. In der Spätantike ist das sündige Baiae im Wasser versunken. Imposante Unterwasseraufnahmen erzählen die Geschichte dieser Stadt.

22:15 Generation Goldjungs - Unsere neuen Handballstars
Dokumentation, Deutschland 2026
Sie sind die drei herausragenden jungen Hoffnungsträger der Deutschen Handball-Nationalmannschaft: Renars Uscins, David Späth und Marko Grgic. Sie stehen im Mittelpunkt - und das schon lange vor der Europameisterschaft 2026, die in Dänemark, Norwegen und Schweden am 15. Januar 2026 beginnt. Ein ARD-Team hat die drei Nationalspieler hautnah und ganz privat begleiten können. Das Trio gewährte dabei emotionale und exklusive Einblicke, die bisher noch nirgendwo zu sehen waren. So manch kleines Geheimnis wurde gelüftet, von dem sich selbst die Team-Kollegen und Trainer Alfred Gislason überrascht ze

22:30 Gesetz der Rache
(Law Abiding Citizen) Drama, England, USA 2009 Regie: F. Gary Gray Sound: Robert Althoff Musik: Brian Tyler Kamera: Jonathan Sela
Clyde Shelton ist fassungslos. Die Männer, die seine Frau und seine Tochter grausam umgebracht haben, können ohne ausreichende Beweise nicht verurteilt werden. Der Staatsanwalt bewegt einen der Täter dazu, den anderen zu belasten, um im Gegenzug eine geringere Strafe zu bekommen. Doch Clyde will beide tot sehen...
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:


22:35 Fack Ju Goehte 2
Komödie, Deutschland 2015 Autor: Bora Dagtekin Kamera: Andreas Berger
Deutschlands coolster Lehrer ist zurück! Zeki Müller (Elias MBarek) ist zwar offiziell frisch gebackener Pauker auf der Goethe-Gesamtschule, hat den Pädagogenjob aber schon nach der großen Pause satt. Da kommt die von Direktorin Gerster (Katja Riemann) vorgeschlagene Exkursion nach Thailand wie gerufen. Dass dies aber das Beaufsichtigen von Zekis Terror-Klasse beinhaltet, lässt den vermeintlichen Urlaub schnell zur nervenzerreißenden Geduldsprobe werden. Ich schwör, du bist so Arzt. Im Nachfolger der Erfolgskomödie geht Elias MBarek mit seiner chaotischen 10b auf krass-komische Klassenfahrt.
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Erotik:

Spannung:

Musik:


22:45 Tagesthemen
(Tagesthemen extra) Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Ingo Zamperoni
Aktuelle Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland werden in ausführlichen Hintergrundberichten beleuchtet. In Stellungnahmen und Meinungsäußerungen wird auch unterschiedlichen Standpunkten Raum gegeben.

22:55 Der Architekt, der Rom neu erfand: Piranesi und seine Visionen
Dokumentation, Deutschland 2024 Regie: Henrike Sandner
Giovanni Battista Piranesi - der italienische Architekt, Kupferstecher und Archäologe wurde von seinen Zeitgenossen Ende des 18. Jahrhunderts Rembrandt der antiken Ruinen getauft. Rom war Piranesis Inspiration, seine Lebensaufgabe, und er erfand Rom in seinen zahlreichen Stadtansichten noch einmal ganz neu. Er hat unser Bild von der Ewigen Stadt für immer geprägt. Zu seinen Lebzeiten war er ein geachteter römischer Künstler und Geschäftsmann. Doch erst nach seinem Tod wurde er berühmt, ironischerweise mit nur einem kleinen Teil seines riesigen Werkes - mit 16 Blättern seiner rätselhaften Kerke

23:00 Das aktuelle Sportstudio
Sportmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Sven Voss Gäste: Christian Ilzer
Fußball, Bundesliga, 18. Spieltag, Abendspiel: RB Leipzig - Bayern München, Bor. Dortmund - FC St. Pauli, VfL Wolfsburg - 1. FC Heidenheim, TSG Hoffenheim - Bayer Leverkusen, 1. FC Köln - 1. FSV Mainz 05, Hamburger SV - Bor. Fußball: Bundesliga, 18. Spieltag Abendspiel: RB Leipzig - Bayern München Bor. Dortmund - FC St. Pauli VfL Wolfsburg - 1. FC Heidenheim TSG Hoffenheim - Bayer Leverkusen 1. FC Köln - 1. FSV Mainz 05 Hamburger SV - Bor. Mgladbach Fußball: Zweite Liga, 18. Spieltag Abendspiel: Hertha BSC - FC Schalke 04 1. FC Nürnberg - SV Elversberg Preußen Münster - Karlsruher SC Dynamo D

23:05 Das Wort zum Sonntag
Fernsehpredigt, Deutschland 2026 Gäste: Johanna Vering
Das Wort zum Sonntag bietet ein paar Minuten Zeit für die innere Einkehr und betrachtet Aktuelles aus einem ganz besonderen Blickwinkel.

23:10 Der Amsterdam-Krimi: Der Tote aus dem Eis
Krimi, Deutschland 2022 Regie: Ismail Sahin Autor: Peter Koller Musik: Andreas Helmle Kamera: Aljoscha Hennig
Alex Pollack, der deutsche Kripo-Beamte mit Dienstort Amsterdam, heuert bei dem Reedereibesitzer Heesters an, der mit seinen Fischlieferungen große Mengen an Kokain schmuggelt. Bei der Übergabe einer millionenschweren Drogenfracht planen Pollack und Kommissar de Groot die komplette Bande hochgehen zu lassen. Bald stellt das deutsch-niederländische Ermittler-Duo fest, dass es bei den Kriminellen nicht nur um Rauschgiftschmuggel geht.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:


23:20 Der Bulle von Toelz
Tod im Internat Staffel 1: Episode 2 Krimiserie, Deutschland 1996 Regie: Walter Bannert Autor: Claus Peter Hant - Maria Olympia Musik: Kristian Schultze Kamera: Hanus Polak
War der Tod einer Jugendlichen in dem teuren Internat Schloss Lohenstein tatsächlich ein Suizid? Kommissar Benno Berghammer untersucht die genaueren Umstände des Vorfalls und kommt dabei zu dem Schluss, dass die Tochter des hieisgen Hausmeisters in Wahrheit ermordet worden ist. Obwohl er bei seinem Job von der arroganten Leiterin der Einrichtung ständig behindert wird, findet Benno einen konkreten Hinweis auf einen der männlichen Schüler... In der Serie geht es um den schwer gewichtigen Kommissar Benno Berghammer, der noch immer bei seiner bodenständigen Mutter lebt. Während er recht gemütlich
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


23:50 Jean-Philippe Rameau: Platée
Tschechisches Nationaltheater, Prag Oper, Tschechien, Frankreich 2025 Regie: Sébastien Glas Musik: Jean Philippe Rameau
Die Komödie erzählt die Geschichte der einfältigen Sumpfnymphe Platée, die überzeugt ist, dass Jupiter unsterblich in sie verliebt sei. Verbunden sind in dem Werk gesellschaftliche Satire, Liebesintrigen und eine kritische Auseinandersetzung mit göttlichem Machtanspruch. Das Regieduo SKUTR versah die barocke Ästhetik mit zeitgenössischer Leichtigkeit und verband die historische Bühnentechnik mit einer fantasievollen Unterwasserwelt.