WDR TV Programm am 21.01. und am Abend 20:15 Uhr

Über Nacht bei Stefanie Heinzmann Staffel 10: Episode 3 Promitalk, Deutschland 2024 Regie: Frank DiederichsTrue

SWR Moderator Pierre M. Krause hat eine etwas weitere Anreise hinter sich: Die sympathische Sängerin Stefanie Heinzmann hat ihn in die Schweiz, ins wunderschöne Wallis, eingeladen. Hier ist sie aufgewachsen und möchte Pierre ihre Wurzeln zeigen. Ihr Elternhaus und ihre musikalischen Anfänge. Außerdem wird Pierre Zeuge einer spontanen Performance von Steffi und ihrem musikalischen Mentor Ephraim. Danach gehts in die Berge und beim Käsefondue werden die Gespräche intensiver.

(Quizduell - Olymp) Quiz, Deutschland 2021 Moderation: Jörg Pilawa Gäste: Jörg Wontorra - Laura WontorraTrue
Team Wontorra gegen den Olymp Wie der Vater so die Tochter: Sportmoderator Jörg Wontorra tritt in dieser Ausgabe gemeinsam mit seiner Tochter Laura Wontorra gegen den Quizduell-Olymp an. Können sich die beiden Sport-Experten gegen die Wissens-Profis durchsetzen?

(Quizduell - Olymp) Quiz, Deutschland 2021 Moderation: Jörg Pilawa Gäste: Sandra Maischberger - Eckart von HirschhausenTrue
Im Studio stehen sich ein Kandidatenteam und ein Teamkapitän, der das Team Deutschland repräsentiert, gegenüber. Sowohl das Kandidatenteam wie auch der Teamkapitän loggen ihre Antworten gleichzeitig innerhalb eines Countdowns ein. Danach sieht der Teamkapitän die Abstimmergebnisse der App-Spieler und entscheidet dann final, welche Antwort für Team Deutschland eingeloggt wird. Im Finale entscheidet sich, wer das Duell gewinnt und den in der Hauptrunde erspielten Betrag erhält. Team Deutschland wird vom Teamkapitän vertreten, der gegen ein Mitglied des Kandidatenteams spielt.

(Quizduell - Der Olymp) Quiz, Deutschland 2022 Moderation: Jörg Pilawa Gäste: Caroline Bosbach - Wolfgang BosbachTrue
Wissen und starke Nerven, den Gegner richtig einschätzen und im richtigen Moment auch mal zocken - so können die Stars beim Quizduell-Olymp bestehen. Ein prominentes Rateteam fordert drei Quiz-Profis heraus, die zusammen den Olymp bilden. Jeweils zwei Gäste treten gegen Jörg Pilawas Quizduell-Olymp an. (Erstausstrahlung im Ersten: 30.04.2021)

(Quizduell - Der Olymp) Quiz, Deutschland 2021 Moderation: Jörg Pilawa Gäste: Wolfgang Lippert - Gunther EmmerlichTrue
Moderator Jörg Pilawa begrüßt heute Wolfgang Lippert und Gunther Emmerlich. Sie treten gegen die Quizduell-Profis an. Wer holt den Sieg? Es geht um Wissen und Nervenstärke, aber auch um die Einschätzung der Gegner und die Bereitschaft zu zocken. Und es geht um viel Geld. Doch Vorsicht! Im packenden Finale am Ende jeder Show heißt es entweder Sieg für den Olymp und somit Team Deutschland oder Sieg für die Promis.

(Quizduell - Olymp) Quiz, Deutschland 2021 Moderation: Jörg Pilawa Gäste: Sebastian Meyer - Felix von der LadenTrue
Die Webvideo-Produzenten Sebastian Meyer und Felix von der Laden sind heute zu Gast und treten gegen den Olymp an. Wer macht das Rennen? Unbedingt einschalten und mitraten.

Regionalmagazin, Deutschland 2025True
Wenn es Sie interessiert, ob die RWTH Aachen Exzellenzuniversität bleibt, wie die Reichskrone wieder in die Stadt zurückkommt, wie der Zug zwischen Aachen und Maastricht bei den Bürgern ankommt oder ob die Menschen stolz darauf sind, dass in ihrer Stadt der neue Deutsch-französische Freundschaftsvertrag geschlossen wurde. Hier erfahren Sie alles rund um die alte Kaiserstadt.

Regionalmagazin, Deutschland 2025True
Die Lokalzeit-Studios versorgen Sie mit Nachrichten und Berichten aus Ihrer Nähe und informieren Sie über alles, was Sie wissen wollen.

Regionalmagazin, Deutschland 2025True
Die Lokalzeit-Studios versorgen Sie mit Nachrichten und Berichten aus Ihrer Nähe und informieren Sie über alles, was Sie wissen wollen.

Regionalmagazin, Deutschland 2025True
Berichte aus dem Ruhrgebiet: Sechs mal pro Woche gibt es um 19.30 Uhr eine halbe Stunde lang Nachrichten, Informationen und Themen voller Emotionen aus dem Revier. Die Rubrik Lokalzeit, bitte kommen! hilft in scheinbar ausweglosen Situationen, Tipps und Termine berichten darüber, was in der Region los ist. Außerdem wird regelmäßig Das tollste Tier gekürt.

(Gewissensbisse - Frau Heinrich und die sieben Todsünden) Hochmut Staffel 1: Episode 4 Gesellschaftsreportage, Deutschland 2013True
Gewissensbisse kennt jeder: Schokolade oder Apfel? Heute putzen oder morgen? Mit der Oma Mau-Mau spielen oder Playstation zocken? Doch in der Regel werden Fragen wie diese nicht unbedingt mit den sieben Todsünden in Verbindung gebracht. Wer hat schließlich heutzutage noch Angst vor der Hölle? Insofern ist die Verbindung des schlechten Gewissens mit den sieben Todsünden auch für Sabine Heinrich neu. Und weil das Ganze obendrein auch noch ungeheuer spannend ist, trifft sich Sabine Heinrich in jeder Folge der Reihe Gewissensbisse - Frau Heinrich und die sieben Todsünden mit Menschen, die zu einer dieser klassischen Sünden ein besonderes Verhältnis haben. Sie sündigen oder haben gesündigt, haben ein schlechtes oder ein gutes Gewissen - und manchmal haben sie sogar gar keins. Doch woher kommt dieses Gewissen überhaupt? Was ist falsch an einem bestimmten Verhalten, was ist richtig? Spielen die vor Jahrhunderten kodifizierten Todsünden der katholischen Kirche heute noch eine Rolle? Sabine Heinrich fragt Menschen, die es wissen müssen: Philosophen, Psychologen und Soziologen.

(Gewissensbisse - Frau Heinrich und die sieben Todsünden) Neid Staffel 1: Episode 5 Gesellschaftsreportage, Deutschland 2013 Regie: Johanna Icks Kamera: Thorsten Schönrade - Barthold StromeyerTrue
Gewissensbisse kennt jeder: Schokolade oder Apfel? Heute putzen oder morgen? Mit der Oma Mau-Mau spielen oder Playstation zocken? Doch in der Regel werden Fragen wie diese nicht unbedingt mit den sieben Todsünden in Verbindung gebracht. Wer hat schließlich heutzutage noch Angst vor der Hölle? Insofern ist die Verbindung des schlechten Gewissens mit den sieben Todsünden auch für Sabine Heinrich neu. Und weil das Ganze obendrein auch noch ungeheuer spannend ist, trifft sich Sabine Heinrich in jeder Folge der Reihe Gewissensbisse - Frau Heinrich und die sieben Todsünden mit Menschen, die zu einer dieser klassischen Sünden ein besonderes Verhältnis haben. Sie sündigen oder haben gesündigt, haben ein schlechtes oder ein gutes Gewissen - und manchmal haben sie sogar gar keins. Doch woher kommt dieses Gewissen überhaupt? Was ist falsch an einem bestimmten Verhalten, was ist richtig? Spielen die vor Jahrhunderten kodifizierten Todsünden der katholischen Kirche heute noch eine Rolle? Sabine Heinrich fragt Menschen, die es wissen müssen: Philosophen, Psychologen und Soziologen.

Ratgebermagazin, Deutschland 2025True
Ob Gesundheit oder Geld, Wohnen oder Ernährung, Multimedia oder Verkehr. In dem Magazin werden Hintergründe beleuchtet, Orientierung geschaffen und praktische Ratschläge gegeben.

Regionalmagazin, Deutschland 2025True
Die Lokalzeit ist das regionale Magazin im WDR und immer ganz nah dran, an den Menschen in Nordrhein-Westfalen. Die Sendung bietet dem Zuschauer neben Nachrichten, Information aus den Bereichen Sport, Wissenschaft, Kunst, Erziehung, Verkehr, Medizin und vieles mehr. Sie lässt bereits gelaufene Veranstaltungen Revue passieren und zeigt auch, was in Zukunft auf dem Programmkalender steht.

Quiz, Deutschland 2022 Moderation: Alexander BommesTrue
Moderator Alexander Bommes begrüßt in jeder Ausgabe vier Kandidaten. In der ersten Runde werden den Kandidaten einzeln Fragen gestellt. Für jede richtige Antwort erhält man 500 Euro. Das erspielte Geld muss jeder Kandidat zunächst einzeln gegen einen Quizprofi verteidigen. Wer das schafft, kommt mit der erspielten Summe ins Finale. Die Finalteilnehmer spielen dann zusammen gegen den Profi.

Erwischt! Staffel 9: Episode 1826 Telenovela, Deutschland 2013 Regie: Dieter Schlotterbeck - Alexander Wiedl Autor: Sophie Grüner - Lieselotte KinskoferTrue

Patrizia sucht Leonards Nähe, indem sie ihm vorschlägt, gemeinsam einen Ersatz für Natascha zu finden. Ein geeigneten Nachfolger hat Leonard schnell gefunden: Mit dem jungen Sänger Rocco will man eine neue Klientel am Fürstenhof gewinnen. Leonards Vorschlag stößt bei Friedrich allerdings auf großen Widerstand. Patrizia setzt Friedrich abermals mit ihrem Wissen um Paulines Erbschaft unter Druck, kann ihn dadurch umstimmen und erntet wie geplant Anerkennung von Leonard. Der erfährt wenig später von seinem Vater, dass Patrizia die geheimnisvolle Erpresserin ist und zeigt sich gegenüber Pauline dementsprechend durcheinander und wütend. Pauline ärgert sich über seine Wankelmütigkeit - da fasst Leonard einen Entschluss ... Curd möchte seine kriminelle Vergangenheit zwar hinter sich lassen, geht jedoch trotzdem auf Friedrichs Angebot ein und durchsucht Patrizias Zimmer nach dem Kaufvertrag. Prompt wird er von Nils erwischt. Nils schenkt Curds Beteuerungen, er habe nur auf Anweisung des Chefs gehandelt, keinen Glauben. Als er seinen Vater daraufhin als Einbrecher vorführen will, erfährt Leonard, dass Friedrich bei Patrizia etwas Wichtiges vermutet und begreift, dass Patrizia die Erpresserin seines Vaters ist. André und Werner sind sich bereits über den Kaufpreis für die Brauerei einig. Da bringt Charlotte Theresa dazu, die Brauerei für 200.000 Euro mehr als das, was Werner im Namen der Gemeinde anbietet, zurückkaufen zu wollen. André, der unerwartet dringend Geld braucht, offenbart dem geschockten Werner, dass er sein Angebot doch nicht annimmt. Tina bekommt mit, dass Coco bereut, Michaels Angebot ausgeschlagen zu haben. Daraufhin appelliert sie an Michael, Coco noch einmal um ein Date zu bitten. Als Coco von Tinas Initiative erfährt, ist ihr deren Einmischung so peinlich, dass sie Michael abermals einen Korb gibt. Deutsche Telenovela, die bereits in 17 Ländern ausgestrahlt wird. Erzählt werden romantische, traurige und aufregende Geschichten von Liebe und Freundschaft rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof und deren Betreiberfamilie Saalfeld sowie deren zahlreiche Angestellte.

(Rote Rosen - Specials) Quälende Gedanken Staffel 18: Episode 3212 Telenovela, Deutschland 2020 Regie: Patrik Fichte - Mattes Reischel Autor: Jochen K. Franke - Esther Schwarz Musik: Tunepool Kamera: Ulli Köhler - Wulf SagerTrue
Nach Andreas Absage an Saras Umzugspläne fühlt sich Mona daran erinnert, wie abweisend er auf ihre eigenen Pläne reagiert hatte. Anton und Felix erleben ein tolles Konzert in Hamburg. Anton mag Felix sehr. Wie sehr, will Tina wissen, aber Anton weicht aus. Felix sei einfach nur ein Kumpel. Merle muss Walter einmal mehr deutlich machen, dass er nicht bei ihr landen wird. Als Walter aber erfährt, dass der Maiwald-Hof leer steht, hat er eine Idee. Deutsche Telenovela mit Liebesgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Drei Könige, das Gut Flickenschild von Gunter Flickenschild und das Rosenhaus von Petra Jansen. Die verliebt sich in ihren Jugendfreund Nick, nachdem ihr Mann sie betrogen hat.

Große Kunst! Zoodoku, Deutschland 2023True
Voi Nam macht jetzt Kunst. Nach dem obligatorischen morgendlichen Bad betritt der Nachwuchs-Elefantenbulle gewichtigen Schrittes sein Atelier. Voi Nam probiert sich neuerdings in experimenteller Kunst: Fußmalerei. Oobi-Ooobis neuer Nachbar, das Koalamännchen Tinaroo, hat sich schon gut eingelebt. Tinaroo teilt dieselben Vorlieben wie Oobi-Ooobi: Schlafen, Eukalyptus fressen und dann wieder schlafen. Nach fast acht Jahren auf Sendung ist diese Zoo-Doku aus dem Zoologischen Garten in Leipzig eine der langlebigsten und erfolgreichsten. Das liegt wohl daran, dass man den Tieren wie dem Angola-Löwen Malik, dem Lama Horst und dem Alpaka Harry als Zuschauer sehr nahe kommt und auch sehr viel erfährt über die alltägliche Arbeit der Tierpfleger.

Nachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Tobias HäuslerTrue

Staffel 1: Episode 29 Tierreihe, Deutschland 2012True
Ein großer Augenblick für die wilde Leopardin Eine zahme Gepardin in der Auswilderungszone Ekzem quält einen Geparden Ein großer Augenblick ist für die wilde Leopardin und für Studentin Charlotte gekommen: Rund 800 Kilometer südlich von Harnas wurde ein großes Areal gefunden, in dem die Leopardin ausgewildert werden kann. Und so fährt Charlotte gemeinsam mit Harnas-Mitarbeiter Patrick frühmorgens um 3 Uhr von der Farm los, um die Raubkatze in die Freiheit zu entlassen. Es wird eine beschwerliche Reise, nur mit Müh und Not schafft es der Jeep, das zerklüftete Gelände zu bezwingen. Doch die Strapazen lohnen sich für alle Beteiligten, besonders natürlich für die Leopardin. Eine große Überraschung erlebt Student Axel: In der Auswilderungszone lebt Pride, eine zahme Gepardin. Sie ist mit einem Sendehalsband versehen und wird regelmäßig geortet. Eigentlich wollte Axel nur mal nachsehen, wie es dem Tier geht, ob es gesund ist und regelmäßig frisst. Es dauert nicht lange, bis der Student die Gepardin in dem riesigen Areal gefunden hat. Und die präsentiert ihm ganz stolz einen frisch erlegten Springbock. Ohne Scheu lässt das Tier Axel ganz nah an sich heran und vertilgt genüsslich vor ihm sein Fressen. Auch Simi, Lehrerin aus der Schweiz, hat es mit einem Geparden zu tun. Doch dem geht es gar nicht gut: Ein handgroßes Ekzem quält das Tier. In der Tierklinik in der nahegelegenen Stadt Gobabis muss der Gepard behandelt werden. In Namibia befindet sich eine Wildtierfarm, die von einer gemeinnützigen Tierschutzorganisation geleitet wird und mehreren Hundert Tieren ein Zuhause gibt: darunter Affen, wilde Tiere mit Verletzungen und Waisenkinder. Das Team besteht aus Tierpflegern und zahlreichen Helfern, die sich freiwillig und ohne Bezahlung um ihre Schützlinge kümmern. Wie ihr Alltag aussieht und was Menschen und Tiere erleben, wird hier dokumentiert.

(Panda, Gorilla & Co. spezial) Kuscheln Staffel 1: Episode 30 Zooserie, Deutschland 2014 Regie: Jana von Rautenberg Musik: Tomás Kahane Kamera: Alexander Huf - Thomas KoppeheleTrue
Nashorn-Mädchen Akili scheint sich prächtig zu entwickeln. Es ist bereits das 19. Spitzmaulnashorn, das im Zoo Berlin heran wächst. Auf Akilis Nase sind schon winzige Ansätze von Hörner zu sehen. Bis sie so große, spitze Hörner wie Mama Ine hat, wird es aber noch eine ganze Weile dauern. Das ist auch das Kuscheln nicht mehr so ganz ungefährlich. Die zwei Binturong-Kinder aus dem Alfred-Brehmhaus müssen noch kräftig an Gewicht zulegen, wenn sie einmal so schwer wie ihre Eltern werden wollen. Die zwei Monate alten Schleichkatzen müssen immer noch regelmäßig gewogen werden. Einen Namen haben die beiden Geschwister noch nicht, aber Tierpfleger Mirko Rock hat da schon eine schöne Idee! Im Anschluss an die Kuschelprozedur mit dem Nachwuchs bekommt auch noch Binturong-Vater Vinzent ein paar extra Streicheleinheiten...

(Rentnercops - Jeder Tag zählt!) Auf die Plätze Staffel 3: Episode 3 Krimi-Comedyserie, Deutschland 2018 Regie: Michael Schneider Autor: Sonja Schönemann Musik: Ulrich Lask Kamera: David SchultzTrue

Während der alljährlichen Bundesjugendspiele bricht Ralf Wernheim, der als Vater ehrenamtlich hilft, vor den Augen seiner Tochter Lily tot zusammen. Wernheim wurde genau zu dem Zeitpunkt erschossen, als er den Startschuss zum 100-Meter-Lauf gab. Obwohl zahlreiche Schüler, Eltern und Lehrer anwesend waren, können Edwin, Günter und Hui keine brauchbaren Zeugenaussagen bekommen. Wer könnte ein Interesse an Wernheims Tod haben? Mit seiner geschiedenen Frau verstand er sich gut, eine neue Beziehung gab es nicht in seinem Leben. Doch die Mails auf seinem Computer weisen scheinbar darauf hin, dass er mit der besten Freundin seiner 17-jährigen Tochter ein Verhältnis hatte. Ein kniffliger Fall für die Rentnercops. Die Kommissare Günter Hoffmann und Edwin Bremer hatten sich eigentlich auf die wohlverdiente Pension gefreut. Die Polizeiwache in Köln-Mühlheim hat allerdings ein Nachwuchsproblem und als dann noch eine Leiche gefunden wird, werden die ehemaligen Polizisten aus dem Ruhestand geholt.

(Rentnercops - Jeder Tag zählt!) Gut für die Gerechtigkeit Staffel 3: Episode 4 Krimi-Comedyserie, Deutschland 2018 Regie: Thomas Durchschlag Autor: Sonja Schönemann Musik: Ulrich Lask Kamera: Christian KloppTrue

In Köln wurde die junge, radikale Feministin Lisa ermordet, die im Stil von Femen gegen Sexismus protestiert hatte. Vicky, Plocher und Hui versuchen, Edwin und Günter aus den Ermittlungen herauszuhalten, aus Angst, die beiden könnten beim Thema Feminismus in ihrer naiven Art ein Desaster verursachen. Natürlich sind beide beleidigt, dass man ihnen so wenig Sensibilität zutraut. Die Kommissare Günter Hoffmann und Edwin Bremer hatten sich eigentlich auf die wohlverdiente Pension gefreut. Die Polizeiwache in Köln-Mühlheim hat allerdings ein Nachwuchsproblem und als dann noch eine Leiche gefunden wird, werden die ehemaligen Polizisten aus dem Ruhestand geholt.

Nachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Tobias HäuslerTrue

(Hier und Heute) Regionalmagazin, Deutschland 2025 Moderation: Sven KrollTrue
Das pralle Leben aus allen Teilen Nordrhein-Westfalens, von A wie Arbeit bis Z wie Zukunft. Hier und heute mit Rezepten, Geschichten und Bildern ganz aus ihrer Nähe. Wie leben die Menschen im Westen? Was bewegt sie? Und wie sieht ihr Alltag aus? Von montags bis freitags viertel nach vier erzählen wir Ihnen, was los ist in unserem Land, was die Menschen in NRW bewegt - was Sie bewegt.

Regionalnachrichten, Deutschland 2025True

Ratgebermagazin, Deutschland 2025True
Ob Gesundheit oder Geld, Wohnen oder Ernährung, Multimedia oder Verkehr. In dem Magazin werden Hintergründe beleuchtet, Orientierung geschaffen und praktische Ratschläge gegeben.

Regionalnachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Catherine Vogel - Michael DietzTrue

Regionalmagazin, Deutschland 2025True
Die Lokalzeit ist das regionale Magazin im WDR und immer ganz nah dran, an den Menschen in Nordrhein-Westfalen. Die Sendung bietet dem Zuschauer neben Nachrichten, Information aus den Bereichen Sport, Wissenschaft, Kunst, Erziehung, Verkehr, Medizin und vieles mehr. Sie lässt bereits gelaufene Veranstaltungen Revue passieren und zeigt auch, was in Zukunft auf dem Programmkalender steht.

Nachrichten, Deutschland 2025True

Staffel 43: Episode 2 Krimireihe, Deutschland 2012 Regie: Kaspar Heidelbach Autor: Norbert Ehry Musik: Arno Steffen Kamera: Achim PoulheimTrue

Ein toter Rentner im Park und ein mögliches Entführungsdrama geben den Kommissaren Ballauf und Schenk Rätsel auf. Offensichtlich war der ältere Mann in eine Prügelei geraten. Dabei hätten die Täter auch jemanden verschleppt, berichtet eine Zeugin. Es ist der Sohn des Bauunternehmers Markus Wächter und seiner Frau Pia, die eine Million Euro für die Freilassung ihres Kindes bezahlen sollen. Unter dem Titel Tatort sind streng genommen Dutzende von Krimiserien vereint. Jede ARD-Anstalt produziert innerhalb der Tatort-Reihe 90 Minuten lange Filme mit eigenen Ermittlern, die in der Regel Mordfälle aufzuklären haben. Auch das Schweizer und das Österreichische Fernsehen schicken eigene Polizisten ins Rennen. Die Filme mit den verschiedenen Hauptdarstellern werden abwechselnd und in loser Folge sonntags um 20.15 Uhr gezeigt, wobei die Ermittler der größeren ARD-Anstalten wie WDR und NDR alle paar Wochen im Einsatz sind und die der kleinen Anstalten wie RB und SR manchmal jahrelang gar nicht auftreten. Zunächst liefen nur etwa elf Folgen im Jahr, Ende der 90er-Jahre waren es 30.

Nachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Catherine VogelTrue

(ORF Landkrimi: Steirerkind) Staffel 1: Episode 11 Krimi, Österreich, Deutschland 2017 Regie: Wolfgang Murnberger Autor: Maria Murnberger - Agnes Pluch Musik: Roman Kariolou - Johannes Ratheiser Kamera: Peter von HallerTrue

Vor dem Nightrace, dem wichtigsten Skirennen des Jahres, werden Sandra Mohr und Sascha Bergmann nach Schladming beordert, um das Verschwinden des Trainers der Ski-Nationalmannschaft zu untersuchen. Seit 2014 macht sich der ORF deutsche Regional-Krimi-Konzepte meisterhaft zu eigen und lässt in seiner „Landkrimi“-Reihe abwechselnde Kommissare in den unterschiedlichen Regionen Österreichs ermitteln.

Krimi, Österreich 2019 Regie: Wolfgang Murnberger Autor: Maria Murnberger Musik: Roman Kariolou Kamera: Peter von HallerTrue
Die Grazer Kommissarin Sandra Mohr (Miriam Stein) und ihr Vorgesetzter Sascha Bergmann (Hary Prinz) müssen diesmal in das abgelegene Mürztal, um mit dem gemütlichen Ortspolizisten Ferdinand Franz (Holger Schober) einen bizarren Todesfall aufzuklären: Der Unternehmer Walter Fürst (Christian Strasser) liegt tot im eigenen Bett - mit Würgemalen am Hals. Seine Familie, allen voran die strenge Matriarchin Pauline Fürst (Gisela Schneeberger), verbittet sich allzu direkte Fragen. Einen Skandal wie vor Jahren, als ein ehemaliger Mitarbeiter (Julian Weigend) wegen der Vergewaltigung ihrer Schwiegertochter Magdalena (Anna Rot) verurteilt wurde, will sie unbedingt vermeiden. Ein frommer Wunsch, denn Spuren aus der Todesnacht führen in das Bordell am Ortsrand. Doch selbst mit dem Insiderwissen ihres örtlichen Kollegen, der im Puff ein und aus geht und mit der Hure Milena (Iva Lukic) fest verbandelt ist, kommen Sandra und Bergmann bei ihren Ermittlungen nicht weiter. Auch privat kommt es zu Verwicklungen, hat sich doch Bergmanns Sohn Daniel (Johannes Nussbaum) ebenfalls im Hotel einquartiert, was bei Sandra erneut ungewollte Gefühle auslöst. Währenddessen arbeitet ihr Chef an einem Liebesrevival mit Eva Merz (Eva Herzig), der Kollegin von der Spurensicherung. Da geschieht ein zweiter Mord. Diesen nehmen die beiden Ermittler persönlich und setzen alles daran, den oder die Täter zur Strecke zu bringen. Im idyllischen Österreich schläft das Verbrechen nicht. In den entlegensten Regionen kommt es zu Straftaten und die Polizei startet ihre Ermittlungen. In jeder Folge wird die Einheit eines anderes Bundeslandes gezeigt und ein anderes Team jagt Verbrecher.