Mit TVgenial-Online einfach aktuelle Sendungen mit Untertitel im Fernsehprogramm suchen & finden.

Suchen und finden Sie hier immer aktuell Untertitelsendungen im aktuellen Fernsehprogramm.

Untertitelsendungen / 11.05. Nachmittag im TV-Programm:

12:05 Thema Untertitel

Gesellschaftsmagazin, Österreich 2024

12:05 Ich liebe meine Familie, ehrlich Untertitel

TV-Familienkomödie, Deutschland 1999 Regie: Stefan Lukschy Autor: Anna Johann Musik: Christian Bruhn Kamera: Constantin Kesting

Suzanne von Borsody ("Julia Schiller"), Rosemarie Fendel ("Tante Isolde"), Gunter Berger ("Wolf Schiller"), Manfred Steffen ("Eckard Born"), Leonard Lansink ("Jens Zumbelt"), Wolke Hegenbarth ("Lena Schiller"), Marco Hellenthal ("Anton Schiller"), Friederike Grasshoff ("Anna Schiller"), Nico Hellenthal ("Philipp Schiller"), Krystian Martinek ("Achim Reichelt")

HÖRZU-Rating:

Action:

Humor:

Musik:

12:05 Der Amerikanische Bison Untertitel

(American Buffalo) Seele der Prärie Dokumentation, USA 2023 Regie: Ken Burns
Die Amerikanischen Bisons teilten ihren Lebensraum über mehrere Jahrtausende mit den indigenen Völkern. Doch mit der Ankunft der spanischen Eroberer im 16. Jahrhundert wurden die Wildrinder fast ausgerottet. Die Bisonjagd zwischen 1800 und 1890 stellt eine in der Geschichte einzigartige Massentötung wild lebender Tiere dar. Die Nachfahren der Native Americans erklären in dieser Dokumentation die Verbindung ihrer Vorfahren mit dem amerikanischen Nationaltier.
Gerard Baker ("Self") - George Horse Capture Jr. ("Self") - Tantoo Cardinal ("Self") - Peter Coyote ("Narrator") - Rosalyn LaPier ("Self") - Tatanka Means - N. Scott Momaday ("Self") - Marcia Pablo ("Self") - Ron Parker ("Self") - Michael Punke ("Self")

12:05 Der Metall-Planet Untertitel

Wie Rohstoffe die Zukunft sichern Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Ole Gurr

Claudia Urbschat-Mingues ("Self - Narrator")

12:15 Die Tieraerzte - Retter mit Herz Untertitel

Strandspaziergang mit Folgen Tierreihe, Deutschland 2019
Auf der Nordseeinsel Sylt hat der 14 Wochen alte Labradorwelpe Ole seine Besitzer um den Schlaf gebracht. Die ganze Nacht hat er geröchelt und geniest - nun soll Veterinärin Stephanie Petersen den kleinen Vierbeiner genau unter die Lupe nehmen. Die erfahrene Inseltierärztin hat einen Verdacht: Ole muss Salzwasser verschluckt haben. Stephanie Petersen erwartet einen weiteren Patienten, der ihr besonders am Herzen liegt: Malteser-Rüde Indy leidet unter Blutarmut und ist lange bei ihr in Behandlung. Da keine Medikamente halfen, entfernte Stephanie Petersen ihm die Milz. Nun soll das Blutbild des ...

12:15 Endlich Witwer - Über alle Berge Untertitel

Komödie, Deutschland, Spanien 2023 Regie: Martin Enlen Autor: Sathyan Ramesh Musik: Martina Eisenreich Kamera: Philipp Timme
Georg Weisers glu¨ckliche Camper-Reise um die Welt findet ein jähes Ende, als ihm seine Jacke mit allen Papieren gestohlen wird. Weil er der Diebin auf eine Fähre folgt und vom Bordpersonal aufgehalten wird, landet der vermeintliche blinde Passagier in Untersuchungshaft auf La Gomera. Eine tiefe Feindschaft zwischen Weiser und dem unbeirrbaren spanischen Polizeichef Vidal entsteht, die sich durch Weisers Flucht zuspitzt. Mithilfe von zunächst großherzig scheinenden Aussteigern, die ihn auf ihrer Plantage verstecken, kann Weiser seinen Sohn Gerd kontaktieren. Widerwillig macht der sich mit Ersa...
Joachim Król ("Georg Weiser") - Tristan Seith ("Gerd Weiser") - Friederike Kempter ("Susanne Weiser") - Dela Dabulamanzi ("Soleil") - Katja Studt ("Becky") - Jürgen Tarrach ("Wolf") - Nina Vorbrodt ("Lila") - Denis Schmidt ("Büffel") - Laia Alvarez ("Valeria") - Gabriel Munoz Munoz ("Vidal")

HÖRZU-Rating:

Action:

Humor:

Spannung:

Musik:

12:30 Die Landarztpraxis Untertitel

Narben der Vergangenheit Dramaserie, Deutschland 2024 Autor: Claudia Leins - Sarah Augstein

Caroline Frier ("Dr. Sarah König") - Rosetta Pedone ("Bianca Marino") - Sophie Melbinger ("Marie Raichinger") - Alexander Koll ("Max Raichinger") - Christian Hoening ("Georg Kroiß") - Katharina Hirschberg ("Leo König") - Simon Lucas ("Basti Raichinger") - Katrin Anne Heß ("Alexandra Seeberger-Kroiß") - Diane Willems ("Isa Kroiß") - Michael Raphael Klein ("Lukas Seidl")

12:45 Die Simpsons Untertitel

(The Simpsons) Bart wird bestraft Staffel 4: Episode 6 Zeichentrickserie, USA 1994 Regie: Rich Moore Autor: Matt Groening - James L. Brooks - Sam Simon Musik: Alf Clausen

Norbert Gastell ("Homer Simpson") - Elisabeth Volkmann ("Marge Simpson") - Sandra Schwittau ("Bart Simpson") - Sabine Bohlmann ("Lisa Marie Simpson / Maggie Simpso")

12:45 WDR aktuell Untertitel

Nachrichten, Deutschland 2024 Moderation: Tom Schachtsiek

12:45 Weltbilder Untertitel

(Im Zug von Chicago nach Kalifornien - Mit dem Westwind durch Amerika) Im Zug von Chicago nach Kalifornien - Mit dem Westwind durch Amerika Auslandsmagazin, Deutschland 2014

12:50 Der Metall-Planet Untertitel

Wie Städte zu Minen werden Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Ole Gurr

Claudia Urbschat-Mingues ("Self - Narrator")

13:00 Die Tieraerzte - Retter mit Herz Untertitel

Power-Patientin Tierreihe, Deutschland 2019
Hans Jürgen Pöhs bringt seinen Boxer Jule zur Tierarztpraxis Neuberger/Diepenbruck in Bernkastel-Kues. Während der Hundebesitzer wegen der anstehenden Kreuzbandriss-Operation sichtlich aufgeregt ist, will Jule auf dem Behandlungstisch mit ihrem Tierarzt Dr. Tobias Neuberger vor allem spielen. Der lebendigen sechs Jahre alten Hündin ein Beruhigungsmittel vor der OP zu spritzen, ist nicht leicht.

13:00 Verrueckt nach Camping Untertitel

Wolf im Campingrevier Staffel 1: Episode 22 Reisereportage, Deutschland 2018
Wolf im Campingrevier Wölfe vorm Campingplatz? Ganz in der Nähe vom Bergwitzsee hat der Vater von Platzchef Marek einen Wolf fotografiert. Aber ist es wirklich ein Wolf? Marek holt sich Rat bei einem Ranger und stellt eine Fotofalle auf. Auf Traumtour durch Oberbayern. Nicole und Jörg sind seit zwei Jahren mit Wohnmobil und Gitarre unterwegs. Sie genießen das tolle Panorama am Tennsee und die Umgebung. Dann müssen sie sich schon auf ihren Auftritt vorbereiten. Für ein Wohnwagenkonzert. Kaffeeduft am Dachzelt. Damit weckt René seine Frau Katja. Und lockt gleich noch den Nachbarn an. Peter hat s...

13:00 ZIB Untertitel

Nachrichten, Österreich 2024

13:00 ZIB Untertitel

Nachrichten, Österreich 2024

13:15 Die Landarztpraxis Untertitel

WG wider Willen Dramaserie, Deutschland 2024 Autor: Claudia Leins - Sarah Augstein

Caroline Frier ("Dr. Sarah König") - Sophie Melbinger ("Marie Raichinger") - Oliver Franck ("Dr. Fabian Kroiß") - Alexander Koll ("Max Raichinger") - Christian Hoening ("Georg Kroiß") - Katharina Hirschberg ("Leo König") - Simon Lucas ("Basti Raichinger") - Katrin Anne Heß ("Alexandra Seeberger-Kroiß") - Diane Willems ("Isa Kroiß") - Michael Raphael Klein ("Lukas Seidl")

13:15 Die Simpsons Untertitel

(The Simpsons) Marge muss jobben Staffel 4: Episode 7 Zeichentrickserie, USA 1992 Regie: Jeffrey Lynch Autor: Bill Oakley - Josh Weinstein Musik: Alf Clausen

Dan Castellaneta ("Groundskeeper Willie / Burns' Imaginary Homer / Krusty the Clown / Man in Street / Grampa / Pierre Curie / Jack Barley / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Animal Handler / Retirement Party Singers / Nelson Muntz / Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Chief Wiggum / Carl / Donut Man / Employee with Shotgun / Crying M...

13:15 mareTV Classics Untertitel

(Neuseeland) Neuseeland Reisereportage, Deutschland 2004
Die imposante Fjordlandschaft an der Spitze der Südinsel hat alles, was Neuseeland ausmacht: Traumstrände und wild zerklüftete Steilküsten. Ein Kamerateam wagt sich über einen Strand, der eigentlich eine Straße ist und nur etwas für seefeste Autofahrer. Unerwartet große Wellen oder Windböen machen diesen Highway zu einer Herausforderung. Der Maori Steve ist Busfahrer auf dieser Strecke.

13:17 Wetter Untertitel

Wetterbericht, Österreich 2024

13:20 Seitenblicke Untertitel

Boulevardmagazin, Österreich 2024

13:25 Call a Gernstl Untertitel

(Call a Gernstl) Von Schnecken-Königinnen und Digital-Hippies Reportagereihe, Deutschland 2023 Moderation: Franz Xaver Gernstl Kamera: Hans Peter Fischer
Seit 40 Jahren ist Franz Gernstl für die Zuschauer unterwegs, im roten Bus, immer auf der Suche nach dem Besonderen. Zum Jubiläum wird der Spieß umgedreht: Die Leute konnten sich bei Gernstl melden und ihn zu sich nach Hause bestellen, wenn sie etwas Interessantes zu zeigen hatten - etwa ein privates ABBA-Museum, einen Kuhmistmaler, eine Schneckenkönigin oder eine Tipi-Zelt-Bewohnerin.

13:35 Verrueckt nach Meer Untertitel

(Verrückt nach Meer - Vom Wasser aus die Welt entdecken) Der Rhythmus von Mombasa Staffel 9: Episode 69 Dokureihe, Deutschland 2019 Regie: Angela Freuding - Gerrit Mannes - Sibylle Nies - Andrea Wörle Musik: Volker Barber Kamera: Leonard Bendix - Matthias Bähr - Michael Felber
Es wird heiß in Kenia - und die Reisenden Miriam und Stephan fühlen sich unterm Wasserfall der Shimba Hills fast wie Tarzan und Jane. Am weißen Sandstrand des Diani Beach treffen Gabi und Julia Thomas Spitzer, den musikalischen Kopf der Band Erste Allgemeine Verunsicherung (EAV), in seinem persönlichen Paradies und werden kurzerhand zu Müllsammlerinnen. Und während Kadett Julian und Reiseleiterin Caro im kenianischen Swahili-Dorf Kochlöffel und Tanzbein schwingen, macht ihr Kollege Bernd Bekanntschaft mit fliegenden Hunden und den wohl größten Stoßzähnen der Welt. Das Meer ist der Sehnsuchtsor...
Anne Boldt Kadenge Gohn ("Self") - Manuela Bzdega ("Self") - Walter Curini ("Self") - Robert Fronenbroek ("Self") - Gabi Geltinger ("Self") - Julia Geltinger ("Self") - Julian Hartmann ("Self") - Helen Houck ("Self") - Mario Koch ("Self") - Praxides Jumba Mushira ("Self")

13:35 Was die Welt am Laufen haelt: Energie Untertitel

(Was die Welt am Laufen hält) Mit Professor Harald Lesch Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Dorothea Nölle

13:40 Rosamunde Pilcher: Sonntagskinder Untertitel

Staffel 1: Episode 103 Melodram, Österreich, Deutschland 2011 Regie: Dieter Kehler Autor: Martin Wilke Musik: Richard Blackford Kamera: James Jacobs
Die Köchin Rose Holland macht Werbung für eine Telefongesellschaft, um an Geld für ihr eigenes Restaurant zu kommen. Verkleidet als Telefonzelle stößt sie mit Marc Hopkins zusammen, der sie im wahrsten Sinne des Wortes umhaut. Sie gibt ihm die Schuld an dem Unfall, verweigert eine Entschuldigung und wird von ihrer Firma gefeuert. Die Wege der beiden werden sich bald wieder kreuzen. Große Gefühle und dramatische Schicksale, eingebettet in die schönsten Landschaften des britischen Königreichs - das ist der Stoff, den die englische Autorin Rosamunde Pilcher zu Büchern verarbeitet, aus denen das Z...
Denise Zich ("Rose Holland") - Patrik Fichte ("Marc Hopkins") - Birthe Wolter ("Nora Gonzalez") - Alexandra Schalaudek ("Agnes Hopkins") - Ben Bela Böhm ("Andrew Morgan") - Ursela Monn ("Beatrice East") - Peter Sattmann ("John Browning") - Bobby Brederlow ("Bobby Hopkins") - Nick Ball ("Clark Smith") - Stuart Davidson ("Hotel Employee")

HÖRZU-Rating:

Humor:

Musik:

13:45 Tagesschau Untertitel

Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024

13:45 Die Simpsons Untertitel

(The Simpsons) Laura, die neue Nachbarin Staffel 4: Episode 8 Zeichentrickserie, USA 1992 Regie: Wesley Archer Autor: Conan OBrien Musik: Alf Clausen

Dan Castellaneta ("Barney Gumble / Man in Crowd / Man in Jury / Blue Haired Lawyer / Grampa / Executioner / Conservative Judge / Frying Dutchman Waiter #2 / Frying Dutchman Chef / Kabul Restaurant Employee #2 / Clumsy Student Mover / Realter / Gameshow Host / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Woman in Crowd / Dolph / Kearney / Girl on Gameshow / Bart Simpson") -...

13:55 Der Amerikanische Bison Untertitel

(American Buffalo) Rückkehr eines Symboltiers Dokureihe, USA 2023 Regie: Ken Burns
Die Bisons wurden wegen ihrer Felle geschlachtet, gehäutet und verwesten dann in der Prärie. Gleichzeitig wurden die einheimischen Stämme ihrer Jagdgebiete beraubt und in Reservate gesperrt. Ohne die Bisons fehlte ihnen sowohl die traditionelle Lebensgrundlage als auch das Tier, mit dem sie spirituell verbunden waren. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts versuchten einzelne Bürger, das Aussterben der Bisons zu verhindern. Immer mehr Initiativen wurden ins Leben gerufen, bis die Summe der privaten Bemühungen zu einer landesweiten Bewegung anwuchs. Zu den prominenten Bisonschützern zählten ein New Yo...
Adam Arkin - Gerard Baker ("Self") - Tokala Clifford - George Horse Capture Jr. ("Self") - Tantoo Cardinal - Tim Clark - Peter Coyote ("Narrator") - Jeff Daniels - Sara Dant ("Self") - Hope Davis

14:00 Hilfe, meine Schwester kommt! Untertitel

Komödie, Deutschland, Österreich 2008 Regie: Dirk Regel Autor: Martin Douven Musik: Gert Wilden Jr. - Gert Wilden Kamera: Martin Farkas

Jule Ronstedt ("Luisa Wagner / Jenny Mayerhofer") - Michael Fitz ("Michael Wagner") - Charles Brauer ("Friedrich Mayerhofer") - Andrea L'Arronge ("Dr. Konstanze Eckstein") - Markus Knüfken ("Felix von Bondy") - Dieter Landuris ("Gernot") - Markus Krojer ("Jakob Wagner") - Céci Chuh ("Krista Wagner") - Berit Menze ("Janine") - Nicolas Schinseck ("Eric Peters") - Nico Schinseck ("Eric Peters")

HÖRZU-Rating:

Humor:

Musik:

14:00 Sport im Westen live: Fussball 3. Liga, Arminia Bielefeld - Hallescher FC Untertitel

(Fußball 3. Liga) 37. Spieltag Fußball, Deutschland 2024
Die 3. Liga kann ebenso spannend wie die 1. und 2. Bundesliga sein. Hier gibt es keine klaren Auf- und Abstiegsfavoriten, keine überteuerten Spieler und Spielergebnisse sind recht häufig überraschend. Neben kleineren Vereinen sind auch Traditionsvereine zu finden.

14:00 Wunderschoen! Untertitel

Donau-Reise - Von Passau nach Wien - mit Judith Rakers Staffel 14: Episode 12 Reisereportage, Deutschland 2021 Regie: Andreas Schlosser Kamera: André D. Conrad - Robinson Krause

14:10 Die Simpsons Untertitel

(The Simpsons) Einmal als Schneekönig! Staffel 4: Episode 9 Zeichentrickserie, USA 1994 Regie: Jim Reardon Autor: Jon Vitti Musik: Alf Clausen

Norbert Gastell ("Homer Simpson") - Elisabeth Volkmann ("Marge Simpson") - Sandra Schwittau ("Bart Simpson") - Sabine Bohlmann ("Lisa Marie Simpson / Maggie Simpso") - Dan Castellaneta ("Mountain Goat / Cameraman / Arnie Pie / Mayor Quimby / Groundskeeper Willie / Grampa Simpson / Barney Gumble / Marty / Radio Voice #1 / Allan Thicke / Krusty the Clown / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Angela Lan...

14:15 Die Rosenheim-Cops Untertitel

Ein unliebsamer Mitbewohner Staffel 18: Episode 20 Krimiserie, Deutschland 2019 Regie: Tanja Roitzheim Autor: Gerhard Ammelburger Musik: Hans-Jürgen Buchner Kamera: Afam Bilson

Joseph Hannesschläger ("Korbinian Hofer") - Igor Jeftic ("Sven Hansen") - Marisa Burger ("Miriam Stockl") - Max Müller ("Michael Mohr") - Karin Thaler ("Marie Hofer") - Alexander Duda ("Gert Achtziger") - Sina Wilke ("Sandra Mai") - Christian K. Schaeffer ("Jo Caspar") - Ben Blaskovic ("Andreas Lorenz") - Ursula Maria Burkhart ("Marianne Grasegger")

14:20 Was die Welt am Laufen haelt: Kommunikation Untertitel

(Was die Welt am Laufen hält) Mit Professor Harald Lesch Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Dorothea Nölle - Robert Wiezorek

14:25 Verrueckt nach Meer Untertitel

(Verrückt nach Meer - Vom Wasser aus die Welt entdecken) Schildkröten auf den Seychellen Reisereportage, Deutschland 2021
Die Doku-Serie zeigt den Alltag auf einem Kreuzfahrtschiff. Man erhält Eindrücke vom Leben an Bord und von der Arbeit der Crew, die sich um das leibliche und seelische Wohl der Passagiere kümmert. Die Kapitäne Vladimir Vorobyov und Igor Gabler sind verantwortlich für besondere Kreuzfahrtschiffe. Ihre Boote sind nur für bis zu 400 Passagiere ausgelegt und deswegen können Meerengen passiert werden, die für Riesenkreuzer zu klein wären. Die Kapitäne entdecken auf ihren Routen atemberaubende Orte wie die Antarktis, Südamerika oder Kanada.

14:40 The Big Bang Theory Untertitel

Das L-Wort Staffel 3: Episode 19 Sitcom, USA 2009 Regie: Mark Cendrowski Autor: Bill Prady - Jim Reynolds - Maria Ferrari - David Goetsch Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Kunal Nayyar ("Rajesh Koothrappali") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Sara Gilbert ("Leslie Winkle") - Owen Thayer ("Lonely Larry") - Wil Wheaton ("Wil Wheaton") - Ian Scott Rudolph ("Captain Sweatpants") - Kevin Sussman ("Stuart Bloom")

14:40 Kunst + Krempel Untertitel

(Kunst & Krempel) Familienschätze unter der Lupe Kunstmagazin, Deutschland 2024

15:00 Der Bergdoktor Untertitel

Entscheidung mit Folgen Staffel 5: Episode 7 Arztserie, Österreich, Deutschland 2012 Regie: Dirk Pientka Autor: Brigitte Müller Musik: Jens Langbein - Robert Schulte Hemming Kamera: Tobias Platow - Andreas Tams

Hans Sigl ("Dr. Martin Gruber") - Heiko Ruprecht ("Hans Gruber") - Monika Baumgartner ("Elisabeth Gruber") - Ronja Forcher ("Lilli Gruber") - Siegfried Rauch ("Dr. Roman Melchinger") - Natalie O'Hara ("Susanne Dreiseitl") - Mark Keller ("Dr. Alexander Kahnweiler") - Manuel Witting ("Christoph Berner") - Johanna Klante ("Sarah Berner") - Pia Baresch ("Dr. Lena Imhoff")

15:05 Was die Welt am Laufen haelt: Mobilitaet Untertitel

(Was die Welt am Laufen hält) Mit Professor Harald Lesch Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Alexander Hogh - Robert Wiezorek

15:10 heute Xpress Untertitel

Nachrichten, Deutschland 2024

15:10 The Big Bang Theory Untertitel

Spaghetti mit Würstchen Staffel 3: Episode 20 Sitcom, USA 2009 Regie: Anthony Joseph Rich - Mark Cendrowski Autor: Chuck Lorre - Bill Prady - Lee Aronsohn - Steven Molaro Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Rajesh Koothrappali") - Kunal Nayyar ("Howard Wolowitz") - Sara Gilbert ("Leslie Winkle") - Jannette Bloom ("Woman")

15:10 Natur im Garten Untertitel

Gartenmagazin, Österreich 2024 Moderation: Karl Ploberger

15:15 Bares fuer Rares Untertitel

Die Trödel-Show mit Horst Lichter Antiquitätenshow, Deutschland 2023 Moderation: Horst Lichter

15:15 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger Dolby

Traditionell schräg dahoam Show, Deutschland 2022 Regie: Thomas Kornmayer Moderation: Traudi Siferlinger - Dominik Glöbl Gäste: Loretta Vinko - Susi Raith - Hubert Mittermeier - Gerald Huber - Das Monika Drasch Quartett - Die Dreieckmusi - Die Aspacher Tridoppler - Flinke Finger
Traudi Siferlinger und Dominik Glöbl begrüßen im Wirtshaus Hirzinger auch dieses Mal wieder viele Musikgruppen aus verschiedenen Regionen Bayerns, aber auch aus Österreich, welche die Herzen der Liebhaber breitgefächerter Volksmusik höherschlagen lassen. Die Musikerin Monika Drasch überrascht mit einer neuen Formation. Das Monika Drasch Quartett präsentiert Musik mit peppigen Arrangements zwischen Volksmusik und Jazz. Die Dreieckmusi aus Bairisch Schwaben begeistern das Publikum im Saal mit einer Eigenkomposition mit dem Titel Auf da Roas. Sie heißen nicht nur Jung und Frisch, sie sind es auch...

15:30 Das Traumpaar Untertitel

Liebeskomödie, Deutschland 2008 Regie: Ulrich König Autor: Marlis Ewald Musik: Arnold Fritzsch Kamera: Ludwig Franz

Jaecki Schwarz ("Erwin Michels") - Wolfgang Winkler ("Günther Schlüter") - Susanne Uhlen ("Anita Lorenz") - Daniel Friedrich ("Theo Krause") - Tina Ruland ("Paula Michels") - Timothy Peach ("Thomas Michels") - Laura Borlein ("Charlotte Michels") - Diego Wallraff ("Robert Conrad") - Gina Fischer ("Blumenverkäuferin Luise") - Reinhard Straube ("Herr Rottmann")

HÖRZU-Rating:

Humor:

Musik:

15:35 Call Me Kat Dolby

Nenn mich egoistisch Staffel 2: Episode 18 Comedyserie, USA 2023 Regie: Anthony Joseph Rich Autor: Alissa Neubauer - Eddie Gorodetsky Musik: Anna Waronker Kamera: Patti Lee

Mayim Bialik ("Kat") - Swoosie Kurtz ("Sheila") - Leslie Jordan ("Phil") - Kyla Pratt ("Randi") - Cheyenne Jackson ("Max") - Julian Gant ("Carter") - Ted Wass ("Harley") - Julia Sweeney ("Dr. Green") - Laura Bell Bundy ("Nicole") - Jay Linzy ("Darren")

15:35 Das Land blueht auf - Natur in Salzburgs Gartenparadiesen Untertitel

Reportage, Österreich 2022 Kamera: Gabriele Hanke
Gärtnern ist mehr als nur ein geliebtes Hobby und entspannende Freizeitmöglichkeit. Einen Garten anzulegen und zu pflegen, bedeutet auch eine Bereicherung der Artenvielfalt und sorgt für einen gesunden Boden, wenn naturnah und biologisch gegärtnert wird - und das ist im Trend. Diese Dokumentation ist eine Entdeckungsreise durch Salzburgs öffentliche und private Gartenparadiese.

15:45 Der Bergdoktor Untertitel

Blindes Vertrauen Staffel 5: Episode 8 Arztserie, Österreich, Deutschland 2012 Regie: Dirk Pientka Autor: Brigitte Müller Musik: Jens Langbein - Robert Schulte Hemming Kamera: Tobias Platow - Andreas Tams

Hans Sigl ("Dr. Martin Gruber") - Heiko Ruprecht ("Hans Gruber") - Monika Baumgartner ("Elisabeth Gruber") - Ronja Forcher ("Lilli Gruber") - Siegfried Rauch ("Dr. Roman Melchinger") - Natalie O'Hara ("Susanne Dreiseitl") - Mark Keller ("Dr. Alexander Kahnweiler") - Manuel Witting ("Christoph Berner") - Johanna Klante ("Sarah Berner") - Pia Baresch ("Dr. Lena Imhoff")

15:50 Bravados Untertitel

(The Bravados) Western, USA 1958 Regie: Henry King Autor: Philip Yordan - Frank ORourke Musik: Lionel Newman - Hugo Friedhofer - Alfred Newman Kamera: Leon Shamroy

Gregory Peck ("Jim Douglass") - Joan Collins ("Josefa Velarde") - Stephen Boyd ("Bill Zachary") - Albert Salmi ("Ed Taylor") - Henry Silva ("Lujan") - Kathleen Gallant ("Emma") - Barry Coe ("Tom") - Andrew Duggan ("Pater") - María Gracia ("Helen - Jim Douglass' daughter") - Robert Griffin ("Banker Loomis") - Alicia De Lago ("Ángela Luján") - George Voskovec ("Gus Steimmetz") - Herbert Rudley ("She...

HÖRZU-Rating:

Action:

Anspruch:

Spannung:

Musik:

15:50 Faszination Erde - mit Dirk Steffens Untertitel

(Faszination Erde) Irland - die magische Insel Staffel 20: Episode 106 Dokureihe, Deutschland 2022 Regie: Nora Bergenthal Kamera: Oliver Roetz
Die Natur Irlands ist Kulisse für Filme wie Harry Potter, Game of Thrones, Star Wars. In der spektakulären Landschaft blühen Legenden, doch die wahren Geschichten sind oft aufregender. Dirk Steffens spürt den Ursachen von Mythen nach. Irland ist reich an Kultstätten, älter als Stonehenge, und an bizarren Landschaften. Im Untergrund unerforschte Flussläufe, vor den Küsten Meeresbewohner, die man hier nicht erwartet: viele Gründe, näher hinzusehen. Irland zeigt erstaunlich unterschiedliche Gesichter, Ergebnisse einer bewegten Vergangenheit. Die Landschaften, die als Inspiration für Fantasyfilme ...
Anthony Corns ("Self - Zentrum für Archäologie Irland") - Nicholas Payne ("Self - Trinity College Dublin")

16:00 WDR aktuell Untertitel

Nachrichten, Deutschland 2024 Moderation: Tom Schachtsiek

16:00 Muttis Liebling Untertitel

Spielfilm, Österreich, Deutschland 2007 Autor: Xaver Schwarzenberger - Ulli Schwarzenberger Musik: Peter Ponger

Monica Bleibtreu ("Maria Schröder"), Ulrike Beimpold ("Nannerl Seemann"), Friedrich von Thun ("Josef Schröder"), Marie Bäumer ("Eva Krupke"), Gregor Bloéb ("Wolferl Schröder"), Lotte Ledl, Christian Futterknecht, Angelica Schütz, Kyra Mladeck

HÖRZU-Rating:

Humor:

Spannung:

Musik:

16:00 BR24 Untertitel

Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage Nachrichten, Deutschland 2024

16:05 Call Me Kat Dolby

Nenn mich Jeopardy-Gewinner Staffel 3: Episode 1 Comedyserie, USA 2024 Regie: Anthony Joseph Rich Autor: Maria Ferrari - Warren Bell - Cody Wilkins - Benedict Chiu - Allison Jackson Musik: Anna Waronker Kamera: Patti Lee

Mayim Bialik ("Kat") - Swoosie Kurtz ("Sheila") - Leslie Jordan ("Phil") - Cheyenne Jackson ("Max") - Kyla Pratt ("Randi") - Julian Gant ("Carter") - Ken Jennings ("Ken Jennings") - Jay Linzy ("Darren") - Samantha Cutaran ("Cassidy") - Vivian Thuy Nguyen ("Amara")

16:10 Die Rosenheim-Cops Untertitel

Matchball für eine Leiche Staffel 16: Episode 25 Krimiserie, Deutschland 2017 Regie: Tom Zenker Autor: Anette Schönberger Musik: Michael Hofmann de Boer Kamera: Christoph Krauß

Katharina Abt ("Verena Danner") - Roman Roth ("Oliver Gehring") - Katharina Stemberger ("Marina Hochstätter") - Max Müller ("Michael Mohr") - Marisa Burger ("Miriam Stockl") - Jan Hartmann ("Julian Steger") - Isabella Schmid ("Christiane Loth") - Alexander Duda ("Gert Achtziger") - Sina Wilke ("Sandra Mai") - Ben Blaskovic ("Andreas Lorenz")

16:15 Was kostet Untertitel

(Was kostet...?) Urlaub in Kärnten? Staffel 4: Episode 4 Ratgebermagazin, Deutschland 2023

16:15 Achtung Kreuzottern! Untertitel

Dokumentation, Deutschland 2016 Kamera: Paul Hien

16:30 Young Sheldon Dolby

Philosophen und Schmetterlinge Staffel 4: Episode 7 Sitcom, USA 2021 Regie: Alex Reid - Jon Favreau Autor: Steven Molaro - Steve Holland - Eric Kaplan Musik: Jeff Cardoni Kamera: Buzz Feitshans

Iain Armitage ("Sheldon Cooper") - Zoe Perry ("Mary Cooper") - Lance Barber ("George Cooper Sr.") - Montana Jordan ("Georgie Cooper") - Raegan Revord ("Missy Cooper") - Matt Hobby ("Pastor Jeff Hodgkins") - Annie Potts ("Meemaw") - Ed Begley ("Dr. Linkletter") - Melissa Peterman ("Brenda Sparks") - Melanie Lynskey ("Professor Ericson")

16:30 Erlebnis Österreich Untertitel

(Von Bäumen und Menschen: Elfie Semotan) Von Bäumen und Menschen: Elfie Semotan Österreichmagazin, Österreich 2024 Regie: Walter Schneeberger

16:30 Faszination Erde - mit Dirk Steffens Untertitel

(Faszination Erde) Europas wilder Westen - die Iberische Halbinsel Staffel 20: Episode 110 Dokureihe, Deutschland 2022
Steile Canyons, weitläufige Prärien und zerklüftete Wüstengebiete. Landschaften wie aus einem Wildwestfilm, jedoch nicht in Amerika, sondern am westlichen Rand Europas. Europas wilder Westen - Spanien und Portugal haben zu Recht diesen Ruf. Dirk Steffens erforscht die ungezähmten Landschaften auf der Iberischen Halbinsel. Wie kommt es, dass nicht nur Tiere wie Bär und Geier an den amerikanischen Wilden Westen erinnern? Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft. Anhand von anschaulichen Berichten werden spanne...

16:45 Zora kochts einfach Untertitel

(Zora kochts anders) Rehrücken mit Brombeerjus und Kürbis Staffel 2: Episode 5 Kochsendung, Deutschland 2021 Kamera: Bernd Hermes - Sigurd Frank
Rehrücken mit Brombeerjus und Kürbis Die Kochbuchautorin Zora Klipp muss für ihr Gemüse oder besser gesagt für die Beeren, mit denen sie ein Wildgericht verfeinern möchte, mit einer Leiter unter dem Arm über eine Koppel gehen: Oben im Gebüsch am Wiesenrand sind die schwarzen Brombeeren zu finden. Skeptisch beäugt von den Pferden des Fernsehgärtners Ole Beeker erfährt Zora, was beim Pflücken der Früchte zu beachten ist.

17:00 Tagesschau Untertitel

Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024

17:00 heute Xpress Untertitel

Nachrichten, Deutschland 2024

17:00 Young Sheldon Dolby

Der Sinn von allem und die Seifenblase Staffel 4: Episode 8 Sitcom, USA 2021 Regie: Alex Reid - Jon Favreau Autor: Steve Holland - Jeremy Howe - Connor Kilpatrick Musik: Jeff Cardoni Kamera: Buzz Feitshans

Iain Armitage ("Sheldon Cooper") - Zoe Perry ("Mary Cooper") - Lance Barber ("George Cooper Sr.") - Montana Jordan ("Georgie Cooper") - Raegan Revord ("Missy Cooper") - Annie Potts ("Meemaw") - Ed Begley ("Dr. Linkletter") - Melanie Lynskey ("Professor Ericson") - Rex Linn ("Principal Petersen") - Wyatt McClure ("Billy Sparks")

17:00 Anna und die Haustiere Untertitel

(Anna und die Haustiere spezial) Anna lernt Reiten 2 - Selbst die Zügel in der Hand Staffel 1: Episode 75 Tierreihe, Deutschland 2019 Regie: Franziska Gruber Autor: Ralph Wege - Karen Markwardt Musik: Harald Reitinger - Uli Fischer Kamera: Gerald Fritzen
Anna verbrachte einen Tag auf dem Reiterhof Eulenthal. Dort erlernte die Reporterin, ein Pferd zu striegeln und für eine Reitstunde herzurichten. Unter der Anleitung der Reitlehrerin Chrisi durfte die Anfängerin an der Longe traben. Etwas später war Anna bereit, sich einer Gruppe von Reitschülern anzuschließen. Auf dem Rücken des liebenswerten Idefix erfuhr Anna, wozu Hufschlagfiguren gut sind. deutsche Kinderserie

17:00 ZIB Untertitel

Nachrichten, Österreich 2024

17:05 Laenderspiegel Untertitel

Aus den Bundesländern Regionalmagazin, Deutschland 2024 Moderation: Yve Fehring

17:05 Aktuell nach fuenf Untertitel

Nachrichten, Österreich 2024

17:15 Brisant Untertitel

Boulevardmagazin, Deutschland 2024

17:15 Viel fuer wenig - Clever kochen mit Bjoern Freitag Untertitel

(Viel für wenig) Die Veggie-WG: Gesunde Fleischalternativen gesucht! Kochsendung, Deutschland 2023 Moderation: Björn Freitag

17:15 Terra Xplore Untertitel

Stalking - Wenn Liebe eskaliert Staffel 3: Episode 1 Wissenschaftsserie, Deutschland 2023
Terra Xplore will wissen, warum und wann es am Ende einer Liebesbeziehung zu physischer und psychischer Gewalt, bis hin zu Stalking, kommen kann. Über 21.000 Stalkingfälle wurden 2022 polizeilich erfasst. Psychologe Leon Windscheid trifft Karolin, die von ihrem Ex-Partner brutal verfolgt und bedroht wird. Eine sehr belastende Situation. Doch sie findet sich nicht damit ab und stellt sich dem Täter. Von der ehemaligen Kriminalkommissarin Sandra Cegla, die heute Opfer von Stalking berät, will Leon wissen, von welchen traumatischen Erfahrungen Hilfe suchende Menschen berichten und wie man sich in...

17:30 Seine Mutter und ich Untertitel

Tragikomödie, Österreich, Deutschland 2010 Regie: Wolfgang Murnberger Autor: Ulli Schwarzenberger Musik: Stefan Bernheimer Kamera: Thomas Benesch
Für Marie geht ein Wunsch in Erfüllung, sie heiratet ihren Traummann, den Airline-Piloten Hubert. Der ist allerdings seiner Mutter Leopoldine sehr zugetan. Und Leopoldine gönnt Marie ihr Prachtexemplar von Sohn keineswegs, auch Maries Schwangerschaft ändert daran nichts. Als Leopoldines Mann stirbt, ziehen Marie und Hubert zu ihr. Ihre Ehe wird auf eine Zerreißprobe gestellt. Die Kinderbuchautorin Marie heiratet den Airline-Piloten Hubert. Der ist allerdings seiner imposanten Mutter Leopoldine sehr verbunden, die sich für ihren Sohn eine andere Frau gewünscht hätte, auch Maries Schwangerschaft...
Marianne Mendt ("Leopoldine Weißenthaler"), Muriel Baumeister ("Marie Weißenthaler geb. Ruppert"), Andreas Kiendl ("Hubert Weißenthaler"), Max von Thun ("Georg Ratschnig"), Ulli Maier ("Rosa Ratschnig"), Michael König ("Franzl Weißenthaler"), Stefanie Dvorak ("Bebé"), Kitty Speiser ("Carla Ruppert"), Werner Prinz ("Fritz Ruppert"), Christine Ostermayer ("Frau Morawa"), Elisabeth Osterberger ("Freu...

HÖRZU-Rating:

Humor:

Musik:

17:30 Bewusst Gesund - Das Magazin Untertitel

(Bewusst gesund - Das Magazin) Gesundheitsmagazin, Österreich 2024 Moderation: Christine Reiler

17:35 plan b: Tierische Invasoren auf dem Vormarsch Untertitel

(Tierische Invasoren auf dem Vormarsch: Der Kampf gegen eingeschleppte Arten) Der Kampf gegen eingeschleppte Arten Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Sascha Rudolf - Florian Fiedler

17:35 Neues aus Buettenwarder Untertitel

Glücksspielhölle Staffel 2: Episode 3 Dorfgeschichten, Deutschland 2005 Regie: Wolfgang Limmer Autor: Norbert Eberlein Musik: Franz Bartzsch Kamera: Michael Sigloch
Die Landwirtschaft steckt in der Krise. Höchste Zeit für frische Ideen. Kurt Brakelmann, der chronisch abgebrannte Bauer, lässt sich da gerne von seinem Freund-Feind Adsche Tönnsen inspirieren, der mit mäßigem Erfolg durch die Veranstaltung eines Kuhfladen-Roulettes zu Geld kommen will. Brakelmann versucht, durch Glücksspiel reich zu werden. Er entwickelt ein neues Spiel: Ziegenlotto. Auf dem platten Land, irgendwo zwischen Flensburg und Hamburg, liegt der kleine Ort Büttenwarder. Auf den ersten Blick scheint hier alles gewöhnlich und nichts bemerkenswert, bis man die Einwohner zu Gesicht und ...
Jan Fedder ("Kurt Brakelmann") - Peter Heinrich Brix ("Arthur 'Adsche' Tönnsen") - Günter Kütemeyer ("Bürgermeister Schönbiehl") - Axel Olsson ("Shorty") - Sven Walser ("Kuno") - Leon Boden ("Hubert Stakenbusch") - Uwe Rohde ("Dorfpolizist Peter") - Hans Kahlert ("Onkel Krischan") - Klaus Höhne ("Dr. Braunschweig") - Jacqueline Kähler ("Biggi")

17:40 Galileo Plus Untertitel

Moderne Schatzjäger Wissensmagazin, Deutschland 2022

17:45 Kochen mit Martina und Moritz Untertitel

Wunderbare, zuckersüße Erbsen - Das zarte Luxusgemüse Kochsendung, Deutschland 2018 Moderation: Martina Meuth - Bernd Neuner-Duttenhofer

17:45 Zwischen Spessart und Karwendel Untertitel

Regionaldoku, Deutschland 2024 Moderation: Florian Schrei

17:45 MAITHINK X - Die Show Untertitel

E-Fuels vs. E-Autos: Mythos Technologieoffenheit Unterhaltungssendung, Deutschland 2024 Moderation: Mai Thi Nguyen-Kim Gäste: Dr. Mai Thi Nguyen-Kim

17:52 Das Wetter im Ersten Untertitel

Wetterbericht, Deutschland 2024 Moderation: Sven Plöger