Untertitelsendungen / 10.05. Vormittag im TV-Programm:

06:05 Father Brown      Untertitel 16:9 HDTV
Das blaue Kreuz Staffel 1: Episode 10 Krimiserie, England 2014 Regie: Ian Barber Autor: Rachel Flowerday - Tahsin Guner - Paul Matthew Thompson Musik: Debbie Wiseman Kamera: Chris Watts
Das wertvolle blaue Kreuz aus der Kirche von Kembleford soll gestohlen werden. Father Brown bringt es ins Kloster von Newbury. Doch der Weg dorthin wird gefährlich für den Kirchenmann. In dem Zug, in dem Father Brown sitzt, reisen zwei sonderbare Gestalten mit. Diese zeigen ein äußerst verdächtiges Interesse an dem blauen Kreuz. Als im Zug ein Feuer ausbricht und jemand die Notbremse zieht, scheint die Jagd auf das Kreuz eröffnet zu sein. Father Brown ist ein Geistlicher, welcher der Polizei in Kembleford unter die Arme greift. Der Pfarrer mit Spürnase ist im Ort angesehen, allerdings ist sein...
Mark Williams ("Father Brown") - Alex Price ("Sid Carter") - Hugo Speer ("Inspector Valentine") - Sorcha Cusack ("Mrs. McCarthy") - Malcolm Storry ("Bishop Talbot") - Katarzyna Koleczek ("Susie Jasinski") - Keith Osborn ("Sgt Allbright") - Christopher Villiers ("Justin De Vey") - Patrick Brennan ("Quip / Mr Dawson") - John Light ("Hercule Flambeau / Captain Flynn")

06:15 Seefeld - Ein Tierparadies der Alpen      Untertitel HDTV
Dokumentation, Deutschland 2020



06:20 Visite      Untertitel HDTV
Notfall Schlaganfall - moderne Behandlung per Katheter Gesundheitsmagazin, Deutschland 2024 Moderation: Vera Cordes



06:25 The Big Bang Theory      Untertitel 16:9 HDTV
Howards Phasen Staffel 3: Episode 12 Sitcom, USA 2009 Regie: Mark Cendrowski Autor: Chuck Lorre - Eric Kaplan - Jim Reynolds Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Melissa Rauch ("Bernadette Rostenkowski") - Danica McKellar ("Abby") - Jen Drohan ("Martha") - David Trice ("Waiter")

06:30 Sturm der Liebe      Untertitel 16:9
Das Erste Staffel 20: Episode 4254 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Carsten Meyer-Grohbrügge - Stefan Jonas Autor: Tom Chroust - Antje Bähr

Dirk Galuba ("Werner Saalfeld") - Antje Hagen ("Hildegard Sonnbichler") - Sepp Schauer ("Alfons Sonnbichler") - Dieter Bach ("Christoph Saalfeld") - Daniela Kiefer ("Alexandra Schwarzbach") - Erich Altenkopf ("Michael Niederbühl") - Sabine Werner ("Helene Richter") - Sven Waasner ("Erik Klee") - Tanja Lanäus ("Yvonne Klee") - Laura Osswald ("Greta Bergmann")

06:30 Spreewald: Kaehne, Koeche, Klapperstoerche      Untertitel 16:9 HDTV
(Spreewald - Kähne, Köche, Klapperstörche) Dokumentation, Deutschland 2019 Regie: Maja Dielhenn
Der Spreewald, nur eine knappe Autostunde von Berlin entfernt, ist ein Naturparadies, durchzogen von unzähligen Kanälen und Fließen. Ein verwunschener Landstrich, der mit einem ganz eigenen Zeitgefühl und alten Bräuchen gestresste Großstädter magisch anzieht. Anfang Januar wird auch im Spreewald die Fastnacht gefeiert. Auffallend im kleinen Örtchen Burg sind die vielen jungen Leute in ihren Trachten. Es ist die Tracht der Wenden und Sorben, jener Slawenvölker, die seit dem sechsten Jahrhundert durch Völkerwanderungen in den Spreewald kamen. Bräuche werden hier akribisch gepflegt - so tragen zu...


06:50 The Big Bang Theory      Untertitel 16:9 HDTV
Terror in der Stadt der Rosen Staffel 3: Episode 13 Sitcom, USA 2011 Regie: Mark Cendrowski Autor: Steve Holland - Chuck Lorre - Steven Molaro Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Rajesh Koothrappali") - Kaley Cuoco ("Penny") - Julio Oscar Mechoso ("Officer Hackett") - Artie O'Daly ("Junger Mann")

07:10 The Big Bang Theory      Untertitel 16:9 HDTV
Fast wie Einstein Staffel 3: Episode 14 Sitcom, USA 2011 Regie: Mark Cendrowski Autor: Chuck Lorre - Steven Molaro - Eric Kaplan Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Kaley Cuoco ("Penny") - Melissa Rauch ("Bernadette Rostenkowski") - Yeardley Smith ("Sandy") - Kevin Brief ("Glen") - Erin Pickett ("Restaurant Patron")

07:20 Women of Science      Untertitel HDTV
Tiziana Bräuer: Luftfahrtingenieurin Staffel 1: Episode 1 Dokureihe, Deutschland 2023



07:20 Tele-Gym      Untertitel 16:9
Starker Rücken Gymnastik, Deutschland 2021 Moderation: Johanna Fellner
Starker Rücken (6) Rückenschmerzen sind die Zivilisationskrankheit Nummer Eins. Die beste Therapie besteht in der aktiven Vorbeugung durch gezieltes Training! Um den Rücken komplett zu trainieren braucht der Übende allerdings von Zeit zu Zeit neue Herausforderungen. Johanna Fellner zeigt effektive Trainingseinheiten für einen starken und gesunden Rücken. Beugende, streckende und rotierende Bewegungen sowie statische Ganzkörperpositionen und Balanceübungen ergeben ein optimales Gesamtpaket. Der Zuschauer lernt die Positionen sicher auszuführen und die Atmung sinnvoll zu integrieren. Die gesamt...


07:20 Rote Rosen      Untertitel HDTV
Staffel 22: Episode 3978 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Laurenz Schlüter - Noah Aron Matheis Autor: Jennifer Frey Musik: Tunepool Kamera: Ulli Köhler - Rainer Nolte

Diana Staehly ("Jördis Kilic") - Sebastian Deyle ("Klaas Jäger") - Yunus Cumartpay ("Moran Kilic") - Birthe Wolter ("Franka Böttcher") - Hermann Toelcke ("Gunter Flickenschild") - Renan Demirkan ("Ceyda Kilic") - Jan Stapelfeldt ("Julius Böttcher") - Maria Fuchs ("Carla Saravakos") - Hakim-Michael Meziani ("Ben Berger") - Brigitte Antonius ("Johanna Jansen")

07:35 The Big Bang Theory      Untertitel 16:9 HDTV
Freiflug nach Genf Staffel 3: Episode 15 Sitcom, USA 2009 Regie: Mark Cendrowski Autor: Lee Aronsohn - Richard Rosenstock - Maria Ferrari Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Kunal Nayyar ("Rajesh Koothrappali") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Sara Gilbert ("Leslie Winkle") - Lisa Randall ("Extra")

08:00 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Immer Ärger mit Barney Staffel 8: Episode 18 Sitcom, USA 2013 Regie: Pamela Fryman Autor: George Sloan - Carter Bays - Craig Thomas Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Abby Elliott ("Jeanette") - Christopher Nicholas Smith ("Strickland Stevens") - Irene Choi ("Mia") - Maliabeth Johnson ("Emma") - Ashley Michaelsen ("Beach Babe")

08:10 Sturm der Liebe      Untertitel HDTV
Das Erste Staffel 20: Episode 4254 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Carsten Meyer-Grohbrügge - Stefan Jonas Autor: Tom Chroust - Antje Bähr

Dirk Galuba ("Werner Saalfeld") - Antje Hagen ("Hildegard Sonnbichler") - Sepp Schauer ("Alfons Sonnbichler") - Dieter Bach ("Christoph Saalfeld") - Daniela Kiefer ("Alexandra Schwarzbach") - Erich Altenkopf ("Michael Niederbühl") - Sabine Werner ("Helene Richter") - Sven Waasner ("Erik Klee") - Tanja Lanäus ("Yvonne Klee") - Laura Osswald ("Greta Bergmann")

08:15 Stadt, Land, Lecker      Untertitel 16:9 HDTV
Kochduell, Deutschland 2018 Moderation: Elena Uhlig



08:25 Gefragt - Gejagt      Untertitel HDTV
Die Quizshow mit Alexander Bommes Quiz, Deutschland 2021 Moderation: Alexander Bommes Gäste: Philipp Berger - Vivien Grammer - Björn Wotschefski - Petra Marburg



08:30 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Die Festung der Barnigkeit Staffel 8: Episode 19 Sitcom, USA 2013 Regie: Michael Shea Autor: Stephen Lloyd Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Kyle MacLachlan ("Der Captain") - Ogy Durham ("Tabatha") - Bianca Haase ("Cheryl") - Karen Lew ("Mrs. Hamaguchi") - Cyrus Deboo ("Husband #1") - Jessica Gardner ("Wife #3") - Grace Parra ("Wife #2") - Emily Roche ("Young Woman") - Erik Van Wyck ("Husband #3") - Max Napolitano ("Husband #2")

08:55 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Die Zeitreisenden Staffel 8: Episode 20 Sitcom, USA 2013 Regie: Pamela Fryman Autor: Carter Bays - Craig Thomas Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Jayma Mays ("Coat Check Girl") - Joe Nieves ("Carl") - Lyndsy Fonseca ("Daughter") - David Henrie ("Son") - Lou Ferrigno Jr. ("Louis")

08:55 Tele-Gym      Untertitel 16:9
Emotional Moves Gymnastik, Deutschland 2003 Moderation: Franz Öttl - Lil Rösch - Isabella Pelzer
Emotional Moves (6/8) Rückenschmerzen sind die Zivilisationskrankheit Nummer Eins. Die beste Therapie besteht in der aktiven Vorbeugung durch gezieltes Training! Um den Rücken komplett zu trainieren braucht der Übende allerdings von Zeit zu Zeit neue Herausforderungen. Johanna Fellner zeigt effektive Trainingseinheiten für einen starken und gesunden Rücken. Beugende, streckende und rotierende Bewegungen sowie statische Ganzkörperpositionen und Balanceübungen ergeben ein optimales Gesamtpaket. Der Zuschauer lernt die Positionen sicher auszuführen und die Atmung sinnvoll zu integrieren. Die ges...


09:00 Tagesschau      Untertitel HDTV
Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024



09:00 heute Xpress      Untertitel 16:9 HDTV
Nachrichten, Deutschland 2024



09:00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten      Untertitel 16:9
Ein großer Schritt Staffel 35: Episode 8016 Dailysoap, Deutschland 2024 Regie: Kerstin Scheffberger Autor: Joscha Valentin - Moritz Klausing - Anne Katharina Roicke - Henrike Goetz

Lennart Borchert ("Moritz Bode") - Josefin Bressel ("Alicia Bäumler") - Patrick Fernandez ("Carlos Lopez") - Ulrike Frank ("Katrin Flemming") - Patrick Heinrich ("Erik Fritsche") - Jan Kittmann ("Tobias Evers") - Niklas Osterloh ("Paul Wiedmann") - Lara Dandelion Seibert ("Zoe Vogt") - Felix von Jascheroff ("John Bachmann") - Gisa Zach ("Yvonne Bode")

09:00 ZIB      Untertitel 16:9 HDTV
Nachrichten, Österreich 2024



09:00 Vietnam - Bruecken bauen fuer bedrohte Affen      Untertitel 16:9 HDTV
(Vietnam: Brücken bauen für bedrohte Affen) Dokumentation, Deutschland 2023 Regie: Luigi Maria Perotti
Die Rotschenkel-Kleideraffen gelten als die schönsten Primaten der Welt. Wilderei, illegaler Tierhandel und Entlaubungsmittel im Vietnamkrieg haben fast zu ihrer Ausrottung geführt. Engagierte Tierschutzaktivisten versuchen nun zu retten, was noch zu retten ist. Die Kleideraffen benötigen im Dschungel vor allem Kletterbrücken, die ein Wechseln in etwas entferntere Waldparzellen gefahrlos ermöglichen, um ungestört ihre Nahrungsgebiete aufsuchen zu können.


09:00 Nordmagazin      Untertitel 16:9 HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



09:00 ZIB      Untertitel 16:9 Live Sendung
Nachrichten, Österreich 2024



09:00 Loewenzahn Classics      Untertitel
Der Wind in der Steckdose Staffel 11: Episode 4 Kindermagazin, Deutschland 1992 Regie: Wolfgang Teichert

Peter Lustig ("Peter Lustig") - Helmut Krauss ("Hermann Paschulke")

09:05 Hubert und Staller      Dolby Untertitel HDTV
Der letzte Tango Staffel 6: Episode 10 Krimi-Comedyserie, Österreich, Deutschland 2017 Regie: Holger Gimpel Autor: Reinhard Krökel - Moritz Freitag Musik: Gerd Ekken-Gerdes Kamera: Christoph Krauß
Sonja Wirth macht undercover Jagd auf einen Taschendieb in der Tanzschule Ritter. Doch anstatt den Langfinger zu fassen, wird sie im Unterricht Zeuge, wie Tanzschulbesitzer Jonas Ritter von einem Deckenlautsprecher erschlagen wird. Für Hubert und Staller sieht alles nach einem tragischen Unfall aus. Pikanterweise stellt sich heraus, dass ihr Spezi Yazid die Lautsprecher installiert hat. Hat er gepfuscht? Yazid weist das empört von sich und tatsächlich ergeben die Untersuchungen, dass die Boxen-Halterung geschickt manipuliert wurde! Wer könnte ein Motiv haben, den Tanzlehrer auf diese raffinier...
Christian Tramitz ("Franz Hubert") - Helmfried von Lüttichau ("Johannes Staller") - Monika Gruber ("Barbara Hansen") - Michael Brandner ("Reimund Girwidz") - Karin Thaler ("Dr. Anja Licht") - Annett Fleischer ("Sonja Wirth") - Paul Sedlmeir ("Martin Riedl") - Hannes Ringlstetter ("Yazid") - Verena Altenberger ("Marcella Torres") - Stefanie von Poser ("Astrid Heine")

09:05 Volle Kanne - Service taeglich      Untertitel 16:9 HDTV
Servicemagazin, Deutschland 2024 Moderation: Florian Weiss



09:10 Servicezeit      Untertitel HDTV
Ratgebermagazin, Deutschland 2024



09:10 Dahoam is Dahoam      Untertitel 16:9
(DiD) Quälende Ungewissheit Heimatserie, Deutschland 2009 Regie: Tanja Roitzheim Autor: Tobias Siebert
Nach der endgültigen Testamentsverlesung ist Rosi mit ihren Nerven am Ende. Franz war doch letztendlich mit ihrer Heirat einverstanden. Warum nur hat ihr Vater nicht daran gedacht, seinen letzten Willen noch einmal zu überarbeiten? Annalena ist von der Vorstellung schwanger zu sein überfordert. Schließlich ist sie noch nicht lange mit Sebastian zusammen und außerdem wollte sie doch gerade eine Reise nach Indien machen. Bamberger lädt Yildiz ein, mit auf den Faschingsball im Brunnerwirt zu kommen. Doch die schüchterne Änderungsschneiderin lehnt ab. Erst ein Vorstoß von Caro bringt Yildiz dazu, ...
Ursula Erber ("Theresa Brunner") - Wilhelm Manske ("Joseph Brunner") - Heidrun Gärtner ("Annalena Brunner") - Joyce Ilg ("Saskia Brunner") - Michael A. Grimm ("Max Brunner") - Senta Auth ("Veronika Brunner") - Brigitte Walbrun ("Rosi Brunner")

09:10 Fit mit den Stars - Bernhard Kohl      Untertitel 16:9
(Fit mit den Stars) Magazin, Österreich 2024 Gäste: Bernhard Kohl



09:20 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Alle Wege führen nach Rom Staffel 8: Episode 21 Sitcom, USA 2013 Regie: Pamela Fryman Autor: Chuck Tatham - Carter Bays - Craig Thomas Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Kyle MacLachlan ("The Captain") - Mircea Monroe ("Liddy") - Robert Baxt ("Bernard") - Mario Di Donato ("Auctioneer") - Jocelyn Osorio ("Bellissima")

09:25 Loewenzahn Classics      Untertitel
In Peters Garten schmatzt ein Schwein Staffel 12: Episode 5 Kindermagazin, Deutschland 1993 Regie: Renate Vacano Autor: Imogen Schmidt Musik: Elvira Ochoa Kamera: Wolfgang Knigge - Klaus Gensel
Unter Peters Hängematte grunzt es: ein Schwein. Durch ein Versehen wurde es bei Peter abgegeben. Peter will Hildegard - so hat er sein Schwein liebevoll getauft - aber nicht mästen, sondern behalten. Er hat etwas Besonderes mit ihr vor, denn Schweine sollen recht gelehrig sein. Aber erst mal muss Hildegard richtig versorgt werden. Löwenzahn ist eine Kinderserie des ZDF. Die seit 1981 laufende Sendereihe wurde bekannt durch Peter Lustig, der sie bis Ende 2005 moderierte. Im Oktober 2006 übernahm Guido Hammesfahr als Fritz Fuchs die Moderation der Sendung.
Peter Lustig ("Peter Lustig") - Helmut Krauss ("Hermann Paschulke") - Ulrike Bliefert ("Bäuerin") - Rene Geney ("M. Jaques")

09:30 Unter uns      Untertitel 16:9
Heiße Spur Paris Staffel 43: Episode 7367 Dailysoap, Deutschland 2024 Regie: Renate Gosiewski

Maxim Agné ("Henry Gerlach") - Anna Julia Kapfelsperger ("Charlotte Sommer") - Timothy Boldt ("Ringo Huber") - Julius Dombrink ("Theo Wolters") - Floriane Eichhorn ("Nadine Pfeiffer") - Jens Hajek ("Benedikt Huber") - Ben Heinrich ("Bambi Hirschberger") - Isabell Hertel ("Ute Huber") - Tabea Heynig ("Britta Schönfeld-küpper") - Carina Koller ("Cecilia Weigel")

09:30 Hamburg Journal      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



09:30 Silvia kocht      Untertitel 16:9
Kochsendung, Österreich 2024 Moderation: Silvia Maria Schneider Gäste: Peter Girtler - Heinrich Schneider



09:40 Aktuelle Stunde      Untertitel HDTV
Regionalnachrichten, Deutschland 2024 Moderation: Catherine Vogel - Jens Olesen



09:40 Dahoam is Dahoam      Untertitel 16:9
(DiD) Falsche Hoffnungen Heimatserie, Deutschland 2009 Regie: Tanja Roitzheim Autor: Wolf Mocikat - Tobias Siebert
Hubert und Martin sind nach Rosis Ankündigung, sich aus der Brauerei zurückzuziehen, geschockt. Martin entschließt sich daraufhin, sein Erbe nicht anzutreten. Während Sebastian von der Vorstellung, vielleicht bald Vater zu werden, völlig aus dem Häuschen ist, kommt bei Annalena keine rechte Freude auf. Eine Untersuchung bringt endlich Gewissheit. Nach Rolands Kuss ist Yildiz völlig verwirrt und hat keine Ahnung, wie sie sich verhalten soll. Außerdem weiß der Apotheker nicht, welche der Haremsdamen er unter dem Schleier geküsst hat, schließlich haben alle Frauen das gleiche Kostüm getragen. Die...
Ursula Erber ("Theresa Brunner") - Wilhelm Manske ("Joseph Brunner") - Heidrun Gärtner ("Annalena Brunner") - Joyce Ilg ("Saskia Brunner") - Michael A. Grimm ("Max Brunner") - Senta Auth ("Veronika Brunner") - Brigitte Walbrun ("Rosi Brunner") - Hermann Giefer ("Martin Kirchleitner") - Bernhard Ulrich ("Hubert Kirchleitner") - Daniela März ("Maria Kirchleitner")

09:50 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Bro-Mitzwa Staffel 8: Episode 22 Sitcom, USA 2013 Regie: Pamela Fryman Autor: Chris Harris Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Becki Newton ("Quinn Garvey") - Frances Conroy ("Loretta Stinson") - Ralph Macchio ("Ralph Macchio") - William Zabka ("Clown") - Calvin Jung ("Chinese Mobster")

09:50 Wilder Oman      Untertitel 16:9 HDTV
Leoparden und Meeresschildkröten Staffel 1: Episode 1 Länderporträt, Deutschland 2022 Regie: Stefania Müller



09:50 Duell der Gartenprofis      Untertitel 16:9 HDTV
Gartenshow, Deutschland 2023 Moderation: Eva Brenner



09:55 Tagesschau      Untertitel HDTV
Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024



09:55 Um Himmels Willen      Untertitel 16:9
Rotkäppchen Staffel 12: Episode 6 Familienserie, Deutschland 2013 Regie: Axel de Roche Autor: Michael Baier Musik: Birger Heymann Kamera: Johannes Geyer

Jutta Speidel ("Lotte Albers") - Fritz Wepper ("Wolfgang Wöller") - Rosel Zech ("Oberin Elisabeth Reuter") - Anne Weinknecht ("Schwester Sophie") - Karin Gregorek ("Felicitas Meier") - Emanuela von Frankenberg ("Agnes Schwandt") - Helen Zellweger ("Schwester Julia") - Anna Luise Kish ("Barbara Bachmann") - Donia Ben Jemia ("Gina Gallo") - Andrea Sihler ("Hildegard Hählein")

10:00 Meister des Alltags      Untertitel HDTV
Quiz, Deutschland 2024 Moderation: Florian Weber



10:00 Schleswig-Holstein Magazin      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



10:10 Elefant, Tiger & Co      Untertitel 16:9
(Elefant, Tiger & Co.) Geschichten aus dem Leipziger Zoo Zoodoku, Deutschland 2017 Kamera: Lars Langer - Götz Walter - Carsten Waldbauer - Marc Voigt - Matthias Müller - Dirk Meinhardt - Thomas Keffel - Jörg Junge - Alex Foster - Benedikt Fitzke
Die beiden Zwergflusspferde gehen normalerweise getrennte Wege. Sie sind Einzelgänger - wie in der Natur. Doch jetzt ist die kleine Flusspferddame in der Hitze und soll mit ihrem Mann zusammengelassen werden, um sich zu paaren. Wie in der Natur. So ein Flusspferd-Liebesakt hat wenig mit Zärtlichkeit zu tun, das wissen Michael Ernst und Maria Vollring. Sie sind auf alles vorbereitet. Nach fast acht Jahren auf Sendung ist diese Zoo-Doku aus dem Zoologischen Garten in Leipzig eine der langlebigsten und erfolgreichsten. Das liegt wohl daran, dass man den Tieren wie dem Angola-Löwen Malik, dem Lama...
Andreas Bernhard ("Self - Veterinarian") - Dana Eisenreich ("Self") - Michael Ernst ("Self") - René Forberg ("Self") - Timo Geßner ("Self") - Jörg Graser ("Self") - Jens Hirmer ("Self") - Christiane Jäpelt ("Self") - Juliane Ladensack ("Self") - Stefan Lohmer ("Self")

10:15 Scrubs - Die Anfaenger      Untertitel
(Scrubs) Meine Fünfzehn Minuten als Held Staffel 1: Episode 8 Comedyserie, USA 2001 Regie: Lawrence Trilling Autor: Eric Weinberg Musik: Jan Stevens Kamera: John Inwood

Zach Braff ("Dr. John 'J.D.' Dorian") - Sarah Chalke ("Dr. Elliot Reid") - Donald Faison ("Dr. Christopher Turk") - Ken Jenkins ("Dr. Bob Kelso") - John C. McGinley ("Dr. Perry Cox") - Judy Reyes ("Schwester Carla Espinosa") - Neil Flynn ("Hausmeister") - Sam Lloyd ("Ted Buckland") - Mane Andrew ("Darryl") - Bronwen Booth ("Nachrichtensprecherin")

10:25 Lokalzeit Geschichten      Untertitel
(Lokalzeit-Geschichten) Regionalmagazin, Deutschland 2024



10:30 Wer weiss denn sowas?      Untertitel HDTV
Quiz, Deutschland 2024 Moderation: Kai Pflaume Gäste: Volker Heißmann - Martin Rassau
Mit einem Auftritt als Waltraud und Mariechen in der Fastnacht in Veitshöchheim wurden Volker Heißmann und Martin Rassau 1997 schlagartig berühmt. Inzwischen hat Bayerns beliebtestes Komödianten-Duo ein eigenes Theater und sorgt auch im BR in seinen frech-fröhlichen und vor allem fränkischen Rollen für Heiterkeit.


10:30 Notruf Hafenkante      Untertitel 16:9 HDTV
(Hamburg Dockland) Schweigen ist Gold Staffel 12: Episode 9 Krimiserie, Deutschland 2017 Regie: Neelesha Barthel Autor: Andreas Dirr Musik: Michael Soltau Kamera: Oliver Sander
Die Rentnerin Lotte Uhland wird bewusstlos in ihrer Wohnung gefunden. Haase diagnostiziert einen Schlaganfall und lässt sie sofort ins EKH bringen, wo Jasmin einen üblen Verdacht hegt. Nach ihren Untersuchungen stellt sie Anzeichen für Verwahrlosung und Verletzungen am Körper der Frau fest. Während die Ärztin ein Versagen des Pflegedienstes vermutet, verdächtigt das PK 21 den Vermieter von Lotte Uhland. Wollte er seine Mieterin loswerden? Beide Ermittlungsspuren führen nach und nach zur Lösung des Falls, der keinen der Beteiligten kaltlässt. Das Schicksal der älteren Frau bewegt sowohl PK als ...
Sanna Englund ("Melanie Hansen") - Matthias Schloo ("Mattes Seeler") - Rhea Harder-Vennewald ("Franzi Jung") - Bruno F. Apitz ("Hans Moor") - Hannes Hellmann ("Wolf Haller") - Harald Maack ("Wolle") - Gerit Kling ("Dr. Jasmin Jonas") - Hardy Krüger ("Dr. David Lindberg") - Fabian Harloff ("Dr. Philipp Haase") - Manuela Wisbeck ("Frauke Prinz")

10:35 Bares fuer Rares      Untertitel 16:9 HDTV
Antiquitätenshow, Deutschland 2020 Regie: Andre Spauke - Ingo Monitor Moderation: Horst Lichter



10:45 Scrubs - Die Anfaenger      Untertitel
(Scrubs) Mein freier Tag Staffel 1: Episode 9 Comedyserie, USA 2001 Regie: Elodie Keene Autor: Janae Bakken Musik: Jan Stevens Kamera: John Inwood

Zach Braff ("Dr. John 'J.D.' Dorian") - Sarah Chalke ("Elliot Reid") - Donald Faison ("Chris Turk") - John C. McGinley ("Dr. Perry Cox") - Judy Reyes ("Carla Espinosa") - Ken Jenkins ("Dr. Bob Kelso") - Paul Collins ("Dr. Benson") - Neil Flynn ("Hausmeister") - Michael McDonald ("Mike Davis") - Charles Rahi Chun ("Dr. Wen")

10:45 Wilder Oman      Untertitel 16:9 HDTV
Wölfe und Buckelwale Staffel 1: Episode 2 Länderporträt, Deutschland 2022 Regie: Stefania Müller



10:45 WIR - Das Volksgruppenmagazin      Untertitel 16:9
Magazin, Österreich 2024
Das Fernsehmagazin für Kroaten, Roma, Slowaken, Slowenen, Tschechen und Ungarn.


10:55 Planet Wissen      Untertitel
Welt verbessern, Steuern sparen - Was ist Philanthropie? Wissensmagazin, Deutschland 2021 Moderation: Caro Matzko - Rainer Maria Jilg Gäste: Dr. Rupert Graf von Strachwitz - Prof. Dr. Pascal Goeke
Welt verbessern, Steuern sparen - Was ist Philanthropie? Bill Gates, Jeff Bezos, Elon Musk - die Reichen werden reicher. Auch in Deutschland gibt es immer mehr Superreiche - Menschen mit mehr als 100 Millionen Dollar Vermögen. Aber sowohl in Deutschland als auch in den USA wollen einige der Reichen mit ihrem Geld Gutes tun. Die Zahl der Stiftungen nimmt zu. Und schon 2010 starteten Bill Gates und der Großinvestor Warren Buffet eine Kampagne, die Milliardäre motivieren soll, die Hälfte ihres Vermögens zu spenden oder in Stiftungen zu investieren. Vorteile einer Stiftung: Stiftungen sind Steuer...
Pascal Goeke ("Self") - Rupert Graf von Strachwitz ("Self")

11:00 Panda, Gorilla & Co.      Untertitel 16:9
(Panda, Gorilla & Co. spezial) Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 7: Episode 277 Zooserie, Deutschland 2013 Regie: Jana von Rautenberg Musik: Tomás Kahane Kamera: Thomas Koppehele - Jürgen Partzsch - Alexander Huf
Für Dianameerkatzen-Kind Xena wird es langsam ernst: Der kleine Zögling aus dem Affenhaus soll schrittweise wieder an seine Eltern Hera und Solar gewöhnt werden. Auch das kleine Chaco-Pekari Zamuco macht enorme Fortschritte in seiner Entwicklung. Für ihn steht der Auszug aus dem Pausenraum der Pfleger an, denn inzwischen ist er bereits groß genug, um tagsüber in einem eigenen Stall zu leben.
Olaf Baden ("Narrator") - Mario Barabasz ("Self - Zoo Berlin") - Angelika Berkling ("Self - Tierpark Berlin") - Uwe Fritzmann ("Self - Zoo Berlin") - Mario Grüßer ("Self - Zoo Berlin") - Anke Korsenewski ("Self - Zoo Berlin") - Andreas Ochs ("Self - Veterinarian - Zoo Berlin") - Andreas Pauly ("Self - Veterinarian - Tierpark Berlin") - Ronald Richter ("Self - Tierpark Berlin") - Mirko Rock ("Self ...

11:00 Hallo Niedersachsen      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



11:10 Scrubs - Die Anfaenger      Untertitel
(Scrubs) Mein Spitzname Staffel 1: Episode 10 Comedyserie, USA 2001 Regie: Matthew Diamond Autor: Bill Lawrence Musik: Jan Stevens Kamera: John Inwood

Zach Braff ("John 'J.D.' Dorian") - Sarah Chalke ("Elliot Reid") - Donald Faison ("Chris Turk") - John C. McGinley ("Dr. Perry Cox") - Judy Reyes ("Nurse Carla Espinosa / Carla Espinosa") - Neil Flynn ("The Janitor") - Robert Maschio ("Dr. Todd Quinlan") - Nicole Sullivan ("Jill Tracy")

11:15 ARD-Buffet      Untertitel HDTV
Leben & genießen Ratgebermagazin, Deutschland 2024



11:15 SOKO Stuttgart      Untertitel 16:9 HDTV
(Stuttgart Homicide) Spur der Steine Staffel 6: Episode 11 Krimiserie, Deutschland 2015 Regie: Christoph Eichhorn Autor: Mira Roth - Thomas Frydetzki Musik: Matthias Klein Kamera: Jörg Lawerentz
Kommissar Jo Stolls Freund Schrotti, von dem jede Spur fehlt, soll Simone Kerner ermordet haben. Kaiser zieht Jo von dem Fall ab. Aber Jo wäre nicht Jo, wenn er nicht privat nach Schrotti suchen würde. Als er ihn schließlich findet, ist dieser in einem desolaten Zustand. Er kann sich nicht mehr erinnern, was in der Mordnacht passiert ist. Er weiß nur, dass Simone die Liebe seines Lebens war. Auch in Stuttgart kümmert sich eine SOKO um die Aufklärung von Verbrechen. Das Team in der Schwabenmetropole besteht aus der Ersten Kriminalhauptkommissarin Martina Seiffert, Kriminalhauptkommissar Jo Stol...
Astrid M. Fünderich ("Martina Seiffert") - Peter Ketnath ("Joachim Stoll") - Benjamin Strecker ("Rico Sander") - Yve Burbach ("Selma Kirsch") - Karl Kranzkowski ("Michael Kaiser") - Mike Zaka Sommerfeldt ("Jan Arnaud") - Eva Maria Bayerwaltes ("Prof. Dr. Lisa Wolter") - Michael Gaedt ("Karl 'Schrotti' Schrothmann") - Sebastian Goldspink ("Peter Kerner") - Judith Richter ("Nancy Meyer")

11:15 kreuz und quer      Untertitel 16:9
(Was Mädchen wert sind - Eine Mutter im Iran) Was Mädchen wert sind - Eine Mutter im Iran Dokureihe, Österreich 2023



11:30 Tierische Helfer      Untertitel HDTV
Mit Hunden in der Suchtklinik Reportage, Deutschland 2024



11:30 Bares fuer Rares      Untertitel 16:9 HDTV
Antiquitätenshow, Deutschland 2022 Regie: Michaela Hülkenberg - Philipp Ressel Moderation: Horst Lichter



11:40 Scrubs - Die Anfaenger      Untertitel
(Scrubs) Mein Weihnachtswunder Staffel 1: Episode 11 Comedyserie, USA 2001 Regie: Jeffrey Melman Autor: Debra Fordham Musik: Jan Stevens Kamera: John Inwood

Zach Braff ("Dr. John 'J.D.' Dorian") - Sarah Chalke ("Dr. Elliot Reid") - Donald Faison ("Dr. Christopher Turk") - Ken Jenkins ("Dr. Bob Kelso") - John C. McGinley ("Dr. Perry Cox") - Judy Reyes ("Nurse Carla Espinosa") - Neil Flynn ("Hausmeister") - Christa Miller ("Jordan Sullivan") - Aloma Wright ("Nurse Laverne Roberts") - Paul Connor ("Patient")

11:40 Sehen statt Hoeren      Untertitel 16:9 HDTV
Magazin für Hörgeschädigte mit Untertiteln und Gebärdensprache Gesellschaftsmagazin, Deutschland 2024
Klappe ab! Eine ereignisreiche Woche neigt sich dem Ende zu. In dieser Sendung werden die wichtigsten Ereignisse aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport in einem Rückblick für Gehörlose zusammengefasst.


11:50 Hippos - ganz nah! Das geheime Leben der Flusspferde      Untertitel 16:9
(Hippos ganz nah - Das geheime Leben der Flusspferde) Dokumentation, Deutschland 2015
Der Filmautor ist nach Afrika gereist, hat den Maasai Mara-Nationalpark in Kenia und den Luangwa-Nationalpark in Sambia besucht und an den beiden Orten das Leben der Flusspferde beobachtet. Entstanden sind seltene Bilder aus dem Leben dieser schwergewichtigen Tiere, die zu den gefährlichsten Tieren Afrikas gehören. Unterwasseraufnahmen zeigen die bislang verborgenen Seiten der Süßwasserbojen.


11:55 Das Waisenhaus fuer wilde Tiere      Untertitel HDTV
Staffel 3: Episode 108 Tierreihe, Deutschland 2015
Der Tiermedizinstudent David bekommt von Dr. Rietschel Nachhilfestunden im Blasrohrschießen. Seine neue Fertigkeit darf der Volontär auch gleich ausprobieren: die Leopardendame Missy Joe soll geimpft werden. Die Volontärinnen Vanessa und Claire jonglieren heute mit Milchfläschchen. Die vielen Waisenkinder und Handaufzuchten wollen gefüttert werden. Am frechsten sind die Warzenschweinbabys. In Namibia befindet sich eine Wildtierfarm, die von einer gemeinnützigen Tierschutzorganisation geleitet wird und mehreren Hundert Tieren ein Zuhause gibt: darunter Affen, wilde Tiere mit Verletzungen und Wa...
Norbert Langer ("sich selbst")