Untertitelsendungen / übermorgen Nachmittag im TV-Programm:

12:05 The Big Bang Theory

12:20 CSI: Miami
Wer hat es auf den kleinen Buchmacher Brad abgesehen? Horatio Caine und seine Kollegen nehmen den Mann unter ihre Fittiche, nachdem auf ihn geschossen wurde. Das Team kann den Schützen anhand seiner Fingerabdrücke auf der sichergestellten Tatwaffe identifizieren: Es handelt sich um das Mitglied einer gefährlichen kubanischen Bande. Die Zielperson scheint an etwas beteilgt gewesen zu sein, was die Gangster wütend gemacht hat. Und die lassen auch nicht locker... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spezialist

12:30 The Big Bang Theory

12:55 How I Met Your Mother

13:00 ZIB

13:10 CSI: Miami
Horatio und seine Kollegen fahnden nach Autodieben, die das Fahrzeug einer hochschwangeren Frau gestohlen und die Besitzern dabei lebensgefährlich verletzt haben. Das Opfer und ihr ungeborenes Kind ringen mit dem Tod. Der Fall könnte sich also noch in eine Mordermittlung verwandeln. Als das CSI-Team dann zwei Tatverdächtige festnehmen und verhören kann, kommt ein Hintermann ins Spiel, der die beiden Männer zu dem brutalen Angriff auf die Frau angestiftet hat. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spezialiste

13:25 The Middle

13:25 Wetter

13:30 Aktuell nach eins

13:50 Young Sheldon

14:00 Tagesschau

14:00 Katharina Tempel: Was wir fuerchten
Kriminalkommissarin Katharina Tempel wird an ihrem Therapietag zu einem Einsatz wegen eines flüchtigen Mordverdächtigen gerufen. Der Verdächtige steht im Zusammenhang mit dem ungeklärten Tod einer Lehrerin. Bei den Ermittlungen deckt Katharina einen folgenschweren Fehler auf.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


14:05 CSI: Miami

14:10 Rote Rosen

14:15 Two and a Half Men

14:15 Seitenblicke

14:20 Silvia kocht

14:40 Two and a Half Men

14:45 Sturm der Liebe

15:00 Tagesschau

15:00 heute Xpress

15:05 Bares fuer Rares

15:10 Sturm der Liebe

15:10 Two and a Half Men

15:35 The Big Bang Theory

15:35 Die Rosenheim-Cops
Wilde Ehen sind in Bayern nicht gern gesehen. Um derartige Liebespaare daran zu erinnern, dass sie heiraten sollen, wird bei ihnen ein sogenannter Hungerbaum aufgestellt. Auch die Finanzbeamtin Conny Sommerer und ihr Lebensgefährte Markus Brunnlechner kommen in den Genuss dieser Gepflogenheit. Als Frau Sommerer tags darauf tot aufgefunden wird, gerät ihr Freund in Erklärungsnot - denn er ist der Begünstigte ihrer Lebensversicherung. Vorabend-Krimiserie über die Arbeit der beiden Kriminalhauptkommissare Ulrich Satori und Korbinian Hofer (Joseph Hannesschläger). Während Ulrich ein moderner, coo

16:00 Tagesschau

16:00 heute Xpress

16:00 Mit dem Zug entlang der japanischen Westkueste
Das Kirschblütenfest ist für Japaner die wohl schönste Zeit im Jahr. Entlang der Westküste gibt es rund um die Großstädte Kanazawa und Toyama Strecken und Bahnhöfe, die von Kirschbäumen gesäumt sind. Auf dieser Reise mit der Noto-Railway-Gesellschaft wird eine Geisha besucht, ein Straßenfest in Nanao, das zwischen Nationalparks gelegene Weltkulturerbedorf Gokayama und die Toyama-Bucht, wo der Leuchttintenfisch beheimatet ist. Das Eisenbahnnetz erstreckt sich auch über die entlegensten Gegenden auf der Welt. Mit einzigartigen Videoaufnahmen von spektakulären Landschaften und Bahnstrecken werden

16:05 Biathlon-Weltcup: Finale 7,5 km Sprint Frauen
Für die Garmischerin Selina Grotian geht es in den letzten drei Saisonrennen noch um Platz zwei in der U23-Wertung. Beste Nachwuchsathletin ist die Norwegerin Maren Kirkeeide, die bei den Olympischen Spielen den Sprint vor Océane Michelon und Lou Jeanmonnot für sich entschied.

16:05 The Big Bang Theory

16:10 Leopard, Seebaer & Co.
Früh am Morgen macht sich Dr. Guido Westhoff, Leiter des Tropen-Aquariums, mit einem zwölf Tonnen schweren Lkw auf den Weg zum Burgers Zoo nach Arnheim in den Niederlanden. Er möchte dort den fünften Adlerrochen für das große Hai-Atoll in Hamburg abholen. Während seiner Reise in die Niederlande erinnert sich Guido: Schon mit zwölf Jahren hatte er seine erste Schlange und bald darauf jede Menge Aquarien, Terrarien, Geckos, Frösche und Leguane in seinem Zimmer. Später erforschte er als Biologe Schlangenhaut, Schlangengift und wie Schlangen schlängeln in der einzigartigen Reptilienwelt Australien

16:20 Hinter den Schlagzeilen

16:30 The Big Bang Theory

16:55 Naturkatastrophen: Wie Tiere und Pflanzen ueberleben

17:00 Tagesschau

17:00 NOTRUF

17:00 ZIB

17:05 Aktuell nach fuenf

17:15 Brisant

17:30 Unter uns

17:30 NOTRUF / oder SAT.1 Regional-Magazine

17:30 Studio 2

17:35 hallo deutschland

17:45 ran Handball: Maenner Laenderspiel
Live-Übertragung des Testspiels im Handball: Deutschland - Ägypten. Aus der Dortmunder Westfalenhalle. Nicht erst seit den tollen Leistungen bei der Europameisterschaft 2025 mit dem Gewinn der Silbermedaille ist der deutsche Handball äußerst attraktiv. Gerade im Hinblick auf die WM im Januar 2027 im eigenen Land dürfte das Interesse für den Handball noch größer werden.

17:50 Abenteuer Spanien