Untertitelsendungen / übermorgen Nachmittag im TV-Programm:

12:15 Extraklasse 2+
Gemeinsam mit seinen Schüler*innen wird Ralph vor eine unliebsame Aufgabe gestellt: Die Abendschule zieht in ein innovatives Bildungszentrum um. Die neue Schule geht Ralph gehörig auf den Geist, auch wenn seine Chefin Dörte Wiedebusch vom Konzept überzeugt ist. Ralph ist sich sicher, dass an dem Bildungszentrum und dem feinen Direktor etwas faul ist und geht der Sache auf den Grund.
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


12:15 Chinas wilde Geheimnisse
Die südchinesische Insel Hainan, auch Chinas Hawaii genannt, ist eine Besonderheit, da tropische Regenwälder in China selten sind. Ihre jahrtausendealte Abgeschiedenheit förderte die Entwicklung einzigartiger, nur dort vorkommender Arten. Mit ihrem Monsunklima und der üppigen Vegetation bietet die Insel einen artenreichen Lebensraum und ist ein wichtiges Refugium für bedrohte Tiere.

12:25 Die Simpsons

12:30 Seitenblicke

12:40 Ein Moment in der Geschichte
In der Varusschlacht gelingt es germanischen Stämmen, die römischen Legionen vernichtend zu schlagen. Es ist ein Wendepunkt in der Geschichte. Die Römer ziehen sich in der Folge zurück. Terra X hält die Zeit an, um diesen einschneidenden Moment der Geschichte genauer zu betrachten. Wie konnte es zu der Niederlage kommen, und wer waren die Protagonisten dieser Schlacht? Präsentiert wird die Sendung von Terra X-Moderator Mirko Drotschmann. Im Jahr 7 nach Christus übernimmt Publius Quinctilius Varus als Statthalter Roms den Oberbefehl am Rhein. Er soll die Provinz Gallien vor den Barbaren schütze

12:50 Die Simpsons

13:00 Chinas wilde Geheimnisse
Hoch oben auf dem Qinghai-Plateau in Tibet, dem Dach der Welt, prägen extreme Höhen und lebenswichtige Wasserquellen eine einzigartige Landschaft. Trotz der harschen Bedingungen ist hier eine vielfältige Tierwelt beheimatet. Auf der Flucht vor einem Wolf wird eine junge Familie von seltenen Schwarzhalskranichen getrennt und es braucht viel Geduld und Glück, um sich in den weiten Wüstengebieten wiederzufinden. Wir verfolgen gespannt, wie auf der Ebene ein ganzes Rudel Wölfe tibetische Wildesel jagt. In den hohen Bergen liefern sich Weißlippenhirsche spektakuläre Paarungskämpfe und treiben eine

13:00 ZIB

13:12 Wetter

13:15 betriff

13:20 Die Simpsons

13:25 Ein Moment in der Geschichte
Am 12. Oktober 1492 betrat Christoph Kolumbus auf der kleinen Karibikinsel Guanahani die Neue Welt. Vieles auf dieser Reise ging schief. Dass sie dann doch gelang, hatte für die Einheimischen schwere Konsequenzen.

13:40 Inga Lindstroem: Liebe lebt weiter
Die junge Ärztin Britta hat vor Jahren ihren Verlobten Matti bei einem Bootsunglück verloren. Seitdem fährt sie zu seinem Gedenken jeden September auf die kleine Insel in Südschweden. Als sie wie jedes Jahr ihre Flaschenpost an den geliebten Verstorbenen ins Meer wirft, wird sie von dem Vogelforscher Jonas beobachtet. Ein Sturm kommt auf, und Britta muss bei der Inselbesitzerin Lilja übernachten. Dort lernt Britta auch Jonas kennen. Brittas Zwangsaufenthalt auf der Insel weckt wieder alle Erinnerungen von damals: die zerplatzten Träume, die Trauer um den verstorbenen Geliebten. Jonas hingegen
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


13:45 Die Bologna-Entfuehrung
Bologna, 1858: Auf Befehl des Papstes wird der siebenjährige jüdische Junge Edgardo seiner Familie entrissen. Da er als Säugling heimlich getauft wurde, muss er laut päpstlichem Gesetz eine katholische Erziehung erhalten. Die verzweifelten Eltern kämpfen mit internationaler Unterstützung um ihren Sohn, doch die Kirche und der Papst nutzen den Fall, um ihre zunehmend schwankende Macht zu festigen.
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


13:45 Seitenblicke-Weekend
Was ist los im Land? Wer wird erwartet? Wo werden die Seitenblicke dabei sein? Das tägliche Gesellschaftsmagazin bietet aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur. Auf dem Event-Plan stehen prominente Partytiger, ein Interview mit dem Star der Woche, Höhepunkte von Festspielen, königliche Hochzeiten, Filmfestivals, Mode-Events, Premierenfeiern und sonstige Events der High Society.

13:50 Die Simpsons

14:00 Um Himmels Willen

14:10 Ein Moment in der Geschichte
Dass es am 21. Juli 1969 den ersten Menschen gelang, den Mond zu betreten, war ein riskantes Unternehmen. Mirko Drotschmann erzählt die Apollo-11-Mission aus der Perspektive von Menschen, die entscheidend beteiligt waren, aber kaum bekannt sind. Er wird durch digitale Effekte ins Kontrollzentrum in Houston, auf den Mond und in die Fernsehstudios versetzt, um die Geschehnisse und Hintergründe zu erfahren.

14:20 Die Simpsons

14:50 Der Bergdoktor

14:55 Die Vermessung der Erde
Eine 1999 bei Nebra gefundene Bronzeplatte mit Goldapplikationen gilt als die älteste bekannte konkrete Darstellung des Himmels. Sie ist mindestens 3700 Jahre alt. Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft. Anhand von anschaulichen Berichten werden spannende Phänomene oder wichtige Ereignisse erklärt.

15:10 heute Xpress

15:15 Bares fuer Rares

15:35 Der Bergdoktor

15:40 Die Vermessung der Erde
Die Vermessung der Erde (2/2): Von Kolumbus bis ins All Seit es Satelliten gibt, sind Kontinente und Inseln exakt kartiert. Anhand der Bilder aus dem All sammeln Forschende zudem Daten über das Weltklima oder Nahrungspflanzen. Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft. Anhand von anschaulichen Berichten werden spannende Phänomene oder wichtige Ereignisse erklärt.

15:55 NOTRUF

15:55 Venedigs goldenes Zeitalter

16:10 Die Rosenheim-Cops
Nach einer durchzechten Nacht schlafen der Bestatter Klaus Niedermayer, der Unternehmer Jörg Breitwieser und sein Geschäftspartner Georg Huber im Bestattungsinstitut - und zwar in Särgen. Am nächsten Morgen liegt Breitwieser ermordet in seinem Sarg. Zunächst nehmen die Kommissare Stadler und Bach die beiden überlebenden Sargschläfer unter die Lupe. Georg Huber fühlte sich vom Opfer geschäftlich ausgebootet. Niedermayer hatte erfahren, dass sein Freund eine Affäre mit seiner Ehefrau hatte. Und dann ist da natürlich noch die Witwe Breitwieser, die das Vermögen ihres Mannes erbt. Doch wer von ihn

16:20 Land und Leute

16:25 NOTRUF / oder SAT.1 Regional-Magazine

16:25 Faszination Erde - mit Dirk Steffens
Meldungen über verheerende Brände weltweit bestimmen immer häufiger die Schlagzeilen. Forschende sprechen bereits vom Pyrozän, dem Zeitalter des Feuers. Feuer ist Bedrohung und schöpferische Naturkraft zugleich. Der Zugang zu Wärme, Licht und neuen Möglichkeiten der Nahrungszubereitung waren Voraussetzungen für die Entwicklung des Menschen. Dirk Steffens erkundet eine Welt in Flammen, die zum Umdenken zwingt. Die Prognosen sind eindeutig: Bei einer globalen Temperaturerhöhung um zwei Grad Celsius wird sich die Zahl der Tage, an denen es heiß und trocken genug für Wildfeuer ist, allein im Mitte

16:45 Prisma

17:00 heute Xpress

17:00 NOTRUF

17:00 ZIB

17:05 sportstudio UEFA Champions League Finale Paris Saint-Germain - FC Arsenal
Paris Saint-Germain geht als Titelverteidiger ins Finale. Für PSG ist es der insgesamt dritte Auftritt in einem Endspiel der Champions League: 2025 gewannen Ousmane Dembélé und Co. in München mit 5:0 gegen Inter Mailand. 2020 verlor PSG in Lissabon gegen den FC Bayern mit 0:1. Die Gunners aus London wiederum bestreiten zum zweiten Mal ein Finale in der Königsklasse - zwischen den beiden Partien liegen 20 Jahre: 2006 verlor Arsenal gegen den FC Barcelona.

17:05 Aktuell nach fuenf

17:10 Faszination Erde - mit Dirk Steffens
Steile Canyons, weitläufige Prärien und zerklüftete Wüstengebiete. Landschaften wie aus einem Wildwestfilm, jedoch nicht in Amerika, sondern am westlichen Rand Europas. Europas wilder Westen - Spanien und Portugal haben zu Recht diesen Ruf. Dirk Steffens erforscht die ungezähmten Landschaften auf der Iberischen Halbinsel. Wie kommt es, dass nicht nur Tiere wie Bär und Geier an den amerikanischen Wilden Westen erinnern? Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft. Anhand von anschaulichen Berichten werden spanne

17:15 Brisant

17:30 NOTRUF

17:30 Bewusst Gesund - Das Magazin

17:50 MAITHINK X - Die Show