Untertitelsendungen / übermorgen Nachmittag im TV-Programm:

12:10 Unsere Kontinente

12:30 kreuz & quer reportage

12:35 Afrika von oben

12:40 Joko & Klaas gegen ProSieben
Eigentlich bekämpfen sich die beiden Freunde Joko Winterscheidt und Klaas Heufer-Umlauf in ihren TV-Shows immer gegenseitig, doch in dieser Show bilden sie ein Team, das es mit einem noch viel größeren Gegner aufnimmt: Dem eigenen Sender ProSieben. Der schickt nämlich gleich mehrere Stars ins Rennen, die Joko & Klaas herausfordern. Am Ende der Show mit diversen kleinen Spielen steht der Sieger fest. Verlieren sie, müssen sie sich auf Geheiß von ProSieben selbst zum Horst machen. Doch gewinnen die beiden Entertainer, erhalten sie 15 Minuten der besten Sendezeit zur freien Gestaltung. Nach etlic

12:55 Unsere Kontinente

13:00 ZIB

13:17 Wetter

13:20 Seitenblicke Weekend

13:35 Daheim - das Volksgruppenmagazin
Daheim - das Volksgruppenmagazin bietet Einblicke in das Leben und die Geschichte der Volksgruppen in Österreich und beleuchtet gesellschaftliche Entwicklungen im Minderheitenschutz. Das ORF-Magazin wird von der Minderheitenredaktion in Wien in Zusammenarbeit mit dem Multimedialen Archiv produziert.

13:40 Unsere Kontinente

14:00 Waldis Welt
Walter Lehnertz zeigt sich in seiner Dokusoap Humor, Abenteuer und persönliche Einblicke. In Waldis Welt ist er Händler, Künstler und Improvisator. Waldi tauscht die Welt. Oder zumindest für einen Moment den Job. In dieser Folge geht es raus aus dem Antikhof und rein in einen Alltag, der selten im Rampenlicht steht - aber voller Energie steckt. Waldi besucht ein Wohnheim für Menschen mit Beeinträchtigung und macht ernst: Schichtwechsel statt Zuschauen. Dort trifft er auf Ben und Moni. Zwei, die sofort zeigen, wie der Laden läuft. Gemeinsam arbeiten sie in einem Café: Kaffee machen, Kuchen raus

14:05 Aufgetischt am Sonntag
Der Donauabschnitt Strudengau: Kein Fließkilometer gleicht dem anderen, jeder trägt sein unverkennbares Wesen und hat seine eigene Geschichte. Die Wassermassen der Donau sind weitgehend kontrolliert, dennoch für den Fall des Falls steht der Künstlerin Anna Maria Brandstätter, die ihr Atelier an der Donau nicht aufgeben möchte, ein Fluchtweg aus dem obersten Stockwerk ihres Hauses zur Verfügung. Auf Burg Clam zeigt die Ahnengalerie, wie lange das Geschlecht der Clam-Martinic schon seine Tradition pflegt. Burgherr Karl Philip setzt diese fort und öffnet die Kulisse: Im Sommer trifft sich die Crè

14:25 Unsere Kontinente

14:30 Ploetzlich Familie

HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


14:30 Rosamunde Pilcher: Sieg der Liebe
Die Marketingstudentin Emma Clark (Susanne Berckheimer) freut sich auf die Semesterferien mit ihrem Freund Robert (Patrick Harzig), die mit einem Besuch bei ihrer Mutter Maggie (Christine Reinhart) beginnen sollen. Dort will sie ihm eröffnen, dass sie schwanger ist. Als Robert unter einem Vorwand nicht gleich mitfahren will, teilt sie ihm die Neuigkeit jedoch noch vor ihrer Abreise mit. Er reagiert unerwartet negativ und will mit einem Kind nichts zu tun haben. Bitter enttäuscht beendet Emma die Beziehung, will aber das Baby auf jeden Fall behalten. Sehr unglücklich kommt sie bei Mutter Maggie
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


14:45 Duell der Gartenprofis
Moderatorin Eva Brenner lädt zum Duell der Gartenprofis. Aus ungepflegten oder nicht angelegten Privatgärten werden in dieser Sendung Traumgärten. Zwei Gartenprofis entwickeln unterschiedliche Ideen für jeden Garten und bewerben sich um den Auftrag der Besitzer. Innenarchitektin Eva Brenner steht den Familien beratend zur Seite und verleiht jedem Garten mit kreativen Deko-Konzepten den letzten Schliff. Drei Folgen Duell der Gartenprofis werden sonntags um 14.45 Uhr gesendet.

15:10 Unsere Kontinente

15:25 heute Xpress

15:30 Erdbeeren - Genuss mit Beigeschmack

16:00 Hereinspaziert!

16:15 Die Rosenheim-Cops

16:30 Erlebnis Österreich

16:50 Der gestiefelte Kater: Der letzte Wunsch
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


16:55 David Hockney, der Maler des Pop


16:55 Was ich glaube
Kant fragen - Wie ist das mit Glauben und Wissen Reinhold Esterbauer, Philosoph an der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Graz: Kant fragen - Wie ist das mit Glauben und Wissen?

17:00 Brisant

17:00 heute

17:00 ZIB

17:05 Aktuell nach fuenf

17:15 Villa oder WG - wie Wohnen uns praegt
Der Psychologe Leon Windscheid wollte herausfinden, was unsere Wohnungen über uns selbst verraten. Einen sehr persönlichen Zugang zum Thema eröffnet die Geschichte der Designerin Lena Lademann, die nach einer Trennung ihr vertrautes Zuhause verlor. Die Architekturpsychologin Melanie Fritze ordnet ein, welche Aspekte des Daheims relevant für das psychische Erleben sind. Wohnraum als Luxusobjekt: Das ist die Mission des Youtubers Leon Sandhowe alias Mr. Unreal Estate.

17:30 Natur im Garten

17:55 Zurueck zur Natur