Untertitelsendungen / übermorgen Nachmittag im TV-Programm:

12:20 The Big Bang Theory

12:20 CSI: Miami
In einem Hotel wird ein Page ermordet. Die Detectives können sich zunächst überhaupt keinen Reim darauf machen, warum der junge Mann sterben musste. Doch dann finden sie in einer Tasche hinweise, die auf eine Geldfälscherbande schließen lassen... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spezialistenteam der Abteilung der Crime Scene Investigation. Modernste wissenschaftliche Techniken zur Spuren- und Beweissicherung werden eingesetzt, um die Kriminalfälle aufzuklären.

12:45 How I Met Your Mother

13:00 ZIB

13:10 CSI: Miami
Horatio und sein Team werden zur Absturzstelle eines Frachtflugzeuges gerufen. Die Maschine hat Schecks im Wert von mehreren Milliarden Dollar transportiert, von denen jetzt ein großer Teil fehlt. Der Pilot hat den Crash überlebt. Er sagt den Ermittlerinnen und Ermittlern gegenüber aus, dass ihn im Cockpit eine Art grüner Blitz geblendet und er danach die Kontrolle verloren habe. Kurz darauf wird in der Nähe die Leiche einer Frau entdeckt, die als Caitlin Townsend aus Miami identifiziert werden kann. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet B

13:15 The Middle

13:25 Wetter

13:30 Aktuell nach eins

13:40 Young Sheldon

14:00 Mord im Mittsommer
Auf der Terrasse von Nora Lindes Haus wird im Rahmen der alljährlichen Segelregatta, die in Sandhamn endet, ein großes Fest veranstaltet. Noras Ehemann Henrik fährt selbst auf der neuen Jacht von Oscar Juliander mit, einem bekannten Insolvenzanwalt. Wie erwartet gewinnen die Mitglieder des Königlichen Jachtclubs das Rennen. Doch der Jubel dauert nur kurz, denn noch bevor das Boot im Hafen anlegen kann, fällt Juliander tot um. Erschossen! Kommissar Thomas Andreasson hatte sich darauf gefreut, bei der bekannten Segelregatta hautnah dabei zu sein - doch nun ist er Zeuge eines Mordes geworden. Die

14:05 Seitenblicke

14:05 CSI: Miami

14:10 Two and a Half Men

14:10 Silvia kocht

14:35 Two and a Half Men

14:35 Um Himmels Willen
Im Kloster Kaltenthal steht der Frühjahrsputz an, da platzt ungebetener Besuch zur Tür herein: Hausschwein Heinz. Das Tier gehört dem zehnjährige Julius Dormatt, einem Autisten. Schwester Hanna will dem verzweifelten Julius helfen. Wie gewohnt nimmt Bürgermeister Wolfgang Wöller in dem Fall eine Schlüsselrolle ein. Er hat eine Hausordnung geändert, und dies hat Auswirkungen auf Heinz. Ein Kloster geht mit der Zeit. Im niederbayerischen Kaltenthal soll das örtliche Nonnenkloster weichen, weil Oberbürgermeister Wolfgang Wölle lukrative Pläne verfolg. Die Nonnen, allen voran die beherzte Schweste

14:45 Mord im Mittsommer
Thomas und seine Kollegin Mia finden heraus, dass der tödliche Schuss auf Juliander entweder aus Noras Haus oder der Villa Brandt fiel. Darum werden Noras Party-Gäste näher unter die Lupe genommen, was denen sehr missfällt. Nora hat derweil Stress: Ihre Schwiegermutter verbietet ihr die Scheidung von Henrik und sie bemerkt, dass ihr Göttergatte sehr engen Kontakt zu einer anderen Frau hat. Die junge frau Nora Linde besitzt mit ihrer Familie ein Ferienhaus auf der Insel Sandhamn, in dem sie gerne ihre freie Zeit verbringt. Die idyllische Kleinstadt im Osten Schwedens wird jedoch regelmäßig zum

15:00 heute Xpress

15:05 Bares fuer Rares

15:05 Two and a Half Men

15:25 Die Rosenheim-Cops
Kurz vor der Hochzeit seiner Tochter mit dem Sohn seines Konkurrenten Erich Ohlmüller fällt der Inhaber einer Baumarkt-Kette einem Raubmord zum Opfer. Erbeutet wird die gesamte Tageslosung. Der Fall nimmt eine interessante Wendung, als herauskommt, dass der Ermordete der Verlobung seiner Tochter negativ gegenüberstand und sie enterben wollte. Ein handfestes Motiv hat aber auch der Schwiegervater in spe. Nur sein Betrieb würde von einer Fusion beider Baumarkt-Ketten profitieren. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung)

15:30 The Big Bang Theory

15:30 Mord im Mittsommer
Nachdem mit Martin Nyrén ein zweites Vorstandsmitglied des königlichen Yachtclubs getötet wurde, vermuten Thomas und Mia, dass sich die anderen Mitglieder ebenfalls in Lebensgefahr befinden. Die beiden suchen nach einer Verbindung zwischen Juliander und Nyrén. Dabei stoßen sie auf eine Person mit dem Decknamen Indi, die Nyrén mit einer SMS auf die Insel lockte, wo er erschossen wurde. Die junge frau Nora Linde besitzt mit ihrer Familie ein Ferienhaus auf der Insel Sandhamn, in dem sie gerne ihre freie Zeit verbringt. Die idyllische Kleinstadt im Osten Schwedens wird jedoch regelmäßig zum Tator

16:00 heute - in Europa

16:00 Auf Streife

16:00 The Big Bang Theory

16:10 Die Rosenheim-Cops
Heidi Möhring liegt erschlagen auf ihrer Terrasse. Hansen und Stadler stoßen auf mehrere Tötungsmotive. Ein leerer Koffer in der Wohnung des Opfers liefert den Cops einen wichtigen Hinweis.

16:10 Die Bergretter

16:20 Koenigreich Jordanien
In die jordanische Felsenstadt Petra kommen jährlich rund eine Million Besucherinnen und Besucher. Viele von ihnen nutzen für die Erkundung der Areals Esel, Pferde oder Kamele. Vor einigen Jahren schlugen Tierschützende Alarm: Viele der Tiere waren in schlechtem Zustand. Deshalb wurde hier eine Tierklinik gegründet - Dr. Mini Aravind und ihr Team ist seitdem jeden Tag in Petra unterwegs. In Wadi Rum leben noch heute Beduinen - die Nomadenvölker Arabiens. Faisal Al Zaraydeh pflegt hier eine alte Tradition: Sandtherapie. Der Wüstensand gilt als mineralienreich. Faisal behandelt mit ihm Gelenk- o

16:30 The Big Bang Theory

17:00 heute

17:00 NOTRUF / oder SAT.1 Bayern-Magazin

17:00 ZIB

17:05 Koenigreich Jordanien
Jordaniens Norden zeigt sich als mediterrane Landschaft aus Hügeln und Tälern. Überall finden sich Zeugnisse vergangener Epochen, wie in Gerasa die Ruinen römischer Baukunst. In Amman verpassen Künstler Häuserfassaden und Traditionen einen neuen Anstrich. Derweil erfüllt der Brite Mark Gamlin mit dem Training von Araberpferden im Gestüt von Prinzessin Alia Al Hussein einen königlichen Auftrag.

17:05 Aktuell nach fuenf

17:10 hallo deutschland

17:15 Brisant

17:30 Unter uns

17:30 NOTRUF / oder SAT.1 Regional-Magazine

17:30 Studio 2

17:50 Serengeti - Wilde Geschichten aus der Savanne