Untertitelsendungen / in 9 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:05 Sketch History

18:30 Brasilien, Botox, Buttlift

18:55 Aktion Mensch - Glueckszahlen der Woche
Michaela Egelseer-Heinz hat im Inline-Speed-Skating viele Preise gewonnen. Ihre Leidenschaft für den Sport gibt sie weiter: In Henfenfeld trainiert sie jede Woche eine Kindergruppe.

19:00 heute

19:00 Bundesland heute

19:05 Galileo X-Plorer: Tourismus extrem (2)

19:10 Berlin direkt

19:15 Sportschau

19:30 Blitze - Himmel unter Strom

19:30 Kunst auf der Haut

19:30 Zeit im Bild

19:51 Wetter

20:00 Tagesschau

20:05 Seitenblicke

20:15 Tatort: Gefahrengebiet
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


20:15 Fruehling: Am Ende einer Luege
Das dunkle Geheimnis der Familie Lamprecht wird gelüftet und ein positiver Schwangerschaftstest sorgt für eine Reihe von mitunter amüsanten Missverständnissen. Während sich Katja weiterhin um Sarah Springer kümmert, spitzt sich die Lage in der Familie Lamprecht zu. Ina Lamprecht sorgt dafür, dass ihr Ex-Mann das Umgangsrecht für seine Kinder verliert. Doch Stella beschließt, sich nicht an das Verbot zu halten. Stella sucht nach einem Weg, trotz des Verbotes zusammen mit ihrem Bruder ihren Vater zu sehen. Sie stiehlt das Handy ihrer Mutter, meldet sich in der Schule ab und schafft es so, ein he
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


20:15 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!

20:15 Der Marsianer - Rettet Mark Watney
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Kingsman: The Secret Service
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


20:15 Aviator
HÖRZU-Rating:
Humor:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 Kitchen Impossible
Max Strohe in Cornwall (Großbritannien): Lamm Asado mit Labaneh, Pita Brot und Zhoug Würzpaste Tim Mälzer in Venerato auf Kreta (Griechenland): Kretische Essigwurst mit Bohnen Tim Mälzer in Scheidegg (Deutschland): Krautkrapfen und Kässpätzle Max Strohe in Baku (Aserbaidschan): Shah Plov Tim Mälzer in Venerato auf Kreta (Griechenland): Kretische Essigwurst mit Bohnen Wenn ich der FC Bayern München bin, dann mäh ich mir ja auch nicht selbst den Rasen, bevor ich Fußball spiele, moserte Tim Mälzer noch in Staffel 3. Genau diesen Wunsch erfüllt ihm Max Strohe auf Kreta. Auf der Geburtsinsel des G

20:15 Deutscher
Die Familien Schneider und Pielcke sind seit Jahren direkte Nachbarn in einem ruhigen Vorort. Ihre Söhne David und Marvin sind im gleichen Alter, gehen zur selben Schule und sind befreundet. Die Eltern pflegen aber nur sporadisch Kontakt. Als eine rechtspopulistische Partei die Bundestagswahl für sich entscheidet, verfallen Eva und Christoph Schneider in eine Art Schockzustand. Ulrike und Frank Pielcke hingegen feiern diesen Tag. Familie Schneider und Familie Pielcke leben seit Jahren nebeneinander in ihren Eigentumshäusern. Wenngleich die Eltern einen oberflächlichen Kontakt pflegen, sind die

20:55 DEUTSCHER
Der Versuch der Schneiders, auf Distanz zu den Pielckes zu gehen, wird von dem eigenen Sohn unterwandert. Er verbringt lieber Zeit bei den Nachbarn. Die Pielckes schauen optimistisch in die Zukunft. Familie Schneider und Familie Pielcke leben seit Jahren nebeneinander in ihren Eigentumshäusern. Wenngleich die Eltern einen oberflächlichen Kontakt pflegen, sind die Söhne Marvin und David befreundet. Als eine rechte Partei die Bundestagswahl gewinnt, ist Familie Schneider schockiert. Die Pielckes sehen nun aber goldene Zeiten anbrechen und David Schneider lässt sich von diesem Optimismus anstecke

21:45 Caren Miosga

21:45 heute journal

22:05 MAITHINK X - Die Show

22:10 DAS GESPRÄCH mit Susanne Schnabl

22:15 Harry Wild - Moerderjagd in Dublin
Eigentlich wollten Harry und Fergus in aller Ruhe eine True-Crime-Convention besuchen. Doch dort überschlagen sich die Ereignisse: Innerhalb kurzer Zeit gibt es zwei Leichen. Nachdem zunächst ein Harry-Lookalike in den Tod gestoßen wurde, fällt auch noch ein Podcaster einem Giftanschlag zum Opfer. Die Ermittler stellen fest, dass es bei beiden Taten Bezüge zu früheren Fällen von Harry und Fergus gibt. Was hat das zu bedeuten? Harry (Jane Seymour) lässt sich von Fergus (Rohan Nedd) dazu überreden, eine True-Crime-Convention zu besuchen. Zu ihrer Überraschung treffen sie dort auf Glenn (Paul Tyl

22:35 heute-show

22:45 Tagesthemen

22:50 Sicario
-
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


22:55 Harry Wild - Moerderjagd in Dublin
Bei einer literarischen Horrortour gibt es Ärger zwischen dem Guide und einem Teilnehmer, der ihn ständig korrigiert. Wenig später wird der Störenfried ermordet aufgefunden. Der Fall hat hohe Brisanz, weil es sich bei dem Opfer um einen Verwandten des Justizministers handelt. Die Polizei bittet Harry aufgrund ihrer literarischen Kompetenz offiziell um Mithilfe. Tourguide Simon gerät schon bald in den Fokus der Ermittler. Bei einem literarischen Spaziergang geht es um berühmte irische Gruselgeschichten. Einer der Teilnehmer fällt allerdings negativ auf, weil er den Vortrag des Guides Simon Burk

23:00 Martin Scorsese - Von Little Italy nach Hollywood
Randfiguren, Ganoven und Schurken - solche Antihelden machten den Sohn eines sizilianischen Einwanderers zu einem der berühmtesten US-Regisseure, der sich im Mafia-Milieu ebenso sicher bewegt wie auf den Straßen des bürgerlichen New Yorks. Mit Meisterwerken wie Hexenkessel, Taxi Driver oder Wie ein wilder Stier gilt das Werk des Oscar-Preisträgers Martin Scorsese als alternative Geschichte der Vereinigten Staaten.

23:05 ttt - titel thesen temperamente

23:05 Murer - Anatomie eines Prozesses
Graz 1963. Wegen Kriegsverbrechen steht der angesehene Lokalpolitiker und Großbauer Franz Murer, 1941-43 für das Ghetto von Vilnius verantwortlich, vor Gericht. Überlebende des Massenmordes reisen an, um auszusagen und Gerechtigkeit zu erwirken. Basierend auf den originalen Gerichtsprotokollen wird von einem der größten Justizskandale der Zweiten Republik erzählt - und von politischer Strategie jenseits moralischer Werte. Drehbuch und Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


23:10 Alien: Covenant
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


23:15 Nicht nachmachen!
Mai Thi Nguyen-Kim, Fabian Köster und Lutz van der Horst servieren uns spektakuläre Wettkämpfe wie Pfanne vs. Powerbank, Gasherd vs. Kerze und Hosts vs. gesunden Menschenverstand. Im Finale der dritten Staffel Nicht nachmachen! zeigt das Trio erneut, wie man Alltagsgegenstände in tickende Überraschungspakete verwandelt und dabei so tut, als wäre das alles total normal. Wie verrückt muss man sein, für einen Federball eine ganze Decke zu sprengen? Nun ja: Entweder sehr mutig, sehr schmerzfrei - oder eben Moderator*in bei Nicht nachmachen!. Zum Abschluss gibts dann noch Mai This kleine Abschiedsü

23:35 Geister
David begegnet dem Geist seines verstorbenen Freundes Andreas, der sich kürzlich das Leben genommen hat. Geplagt von Schuldgefühlen gegenüber seinem einst besten Freund, versucht er eine Antwort zu finden, warum Andreas als Geist zurückgekommen ist. Als David erfährt, dass sich sein Freund Andreas das Leben genommen hat, sind sie schon lange keine besten Freunde mehr. David reist zurück in seine alte Heimat nahe der deutsch-polnischen Grenze. Doch was ursprünglich als Kurzbesuch für die Trauerfeier geplant war, entwickelt sich zu einer Auseinandersetzung mit einer zerrütteten Freundschaft und
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


23:45 Hits unterm Hakenkreuz

23:45 MAITHINK X - Die Show

23:55 Der Klang Afrikas: Die Geschichte von Ladysmith Black Mambazo
Sie galten als musikalisches Aushängeschild Südafrikas, wenn nicht ganz Afrikas: Durch die Zusammenarbeit mit dem Popstar Paul Simon wurden Ladysmith Black Mambazo Mitte der 1980er-Jahre berühmt. Erzählt wird die Geschichte des Ensembles und ihres Gründers Joseph Shabalala. Vor dem Hintergrund der Apartheid wird deren Musik zunehmend zum Soundtrack des Widerstands gegen die herrschenden Verhältnisse.