Untertitelsendungen / in 9 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons

18:30 konkret

18:35 Die gefaehrlichsten Bahnstrecken der Welt

18:35 Duell der Gartenprofis

18:40 Die Simpsons

19:00 heute

19:00 Die Spreewaldklinik

19:05 Alles was zaehlt

19:20 Wetter

19:20 Bares fuer Rares

19:25 Die Rosenheim-Cops
Außendienstmitarbeiter Olaf Jäckel wird im Büro der Versicherungsagentur von Karlheinz Limbrunner erschlagen aufgefunden. Die Kommissare Stadler und Beck nehmen umgehend die Ermittlungen auf. Limbrunner weiß von Beziehungsproblemen zwischen Jäckel und dessen Verlobter, Ramona Holzinger, die nun von der Risikolebensversicherung des Toten profitiert. In den Fokus der Ermittlungen gerät auch Bauer Sigi Aiblinger, dessen Scheune abgebrannt ist. Obwohl Aiblinger bei Jäckel eine Versicherung abgeschlossen hatte, wollte diese nicht zahlen, weshalb Aiblinger sich bei Jäckel beschwert hatte. Was war Gr

19:30 Zeit im Bild

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten

19:40 Re: Leben mit Messie-Syndrom

19:51 Wetter

19:56 Sport Aktuell

20:15 Marie Brand und der entsorgte Mann
Nachdem auf dem Gelände eines Recyclinghofs die Leiche von Lutz Köhm gefunden worden ist, gerät neben dem Firmeninhaber und Köhms Freundin auch eine Gruppe von militanten Umweltschützern in den Fokus der Ermittlungen. Kommissarin Brand findet derweil wegen eines Wasserrohrbruchs in ihrer Wohnung bei ihrem Kollegen Simmel Unterschlupf. Das Zusammenleben mit dessen neuer Freundin gestaltet sich schwierig. Ein unschlagbares Duo Die hochbegabte Hauptkommissarin Marie Brand ermittelt mit ihrem pragmatischen Kollegen Simmel. Zusammen vereinen sie Herz und Verstand perfekt und lösen in dieser Reihe
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


20:15 Hochzeit auf den ersten Blick

20:15 TV total

20:15 Inside Gaza
Sie haben im Konflikt Angehörige, ihre Häuser und ihr bisheriges Leben verloren. Doch mitten in einem erbitterten Propaganda- und Informationskrieg sehen sich die Reporterinnen und Reporter der Agence France-Presse (AFP) - einer der größten Nachrichtenagenturen weltweit - in sozialen Netzwerken und Teilen der internationalen Medienlandschaft mit systematischen Zweifeln an ihrer Berichterstattung sowie mit widersprüchlichen Vorwürfen konfrontiert: Während israelische Stimmen ihnen Nähe zur Hamas vorwerfen, unterstellen palästinensische Akteure dagegen Spionage für Israel. Inside Gaza rückt die

20:15 Hawaii (1) - Inseln der wilden Wunder

20:15 Die Jaegerin - Nach eigenem Gesetz
Die engagierte Staatsanwältin Judith Schrader kämpft in Berlin erneut gegen die Organisierte Kriminalität. Dabei ermittelt sie nicht nur gegen zwei sich gegenseitig bekämpfende Rockerclans, sondern auch gegen Selbstjustiz in den Reihen der Polizei. Bei einem Einsatz im Rockermilieu wird eine junge Frau als Geisel verschleppt und ermordet. Staatsanwältin Judith Schrader beantragt vor Gericht eine Freiheitsstrafe für die beiden Angeklagten. Doch Intimfeindin und Mafia-Anwältin Andrea Marquart gelingt ein Freispruch für beide. Auch gegen Clanchef Dragan Boskov gibt es keine hinreichenden Beweis
HÖRZU-Rating:
Action:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:20 Tagesschau

20:35 DFB-Pokal
Nur drei Tage nach dem Spiel in der Bundesliga treffen die beiden Mannschaften im DFB-Pokal aufeinander. Der BVB-Kapitän Emre Can hat in der Vergangenheit für Bayer Leverkusen gespielt.

21:05 Report Spezial

21:25 Experte fuer alles

21:45 heute journal

21:45 House of Bellevue
Der junge Emm geht nach Berlin, um in der queeren Ballroom-Community Fuß zu fassen. Dort trifft er auf Lia, eine gefeierte Performerin - die ihm den Weg in eine neue Wahlfamilie eröffnet. Zwischen schillernden Walks, familiären Spannungen und queerer Selbstbehauptung entfaltet sich eine Geschichte über Vielfalt, Zugehörigkeit und Identität. Emm schafft es, Lia zu beeindrucken - ohne etwas von ihrer eigenen Agenda zu ahnen. ZDFneo zeigt die fünf weiteren Folgen House of Bellevue direkt im Anschluss.
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


22:00 ZIB 2

22:15 Ehrenamt - unersetzlich, unbezahlbar

22:25 House of Bellevue

22:35 ZIB Talk

22:45 Markus Lanz

23:05 kreuz & quer

23:10 House of Bellevue

23:25 Tracks East
Zwei Jahre nach dem Angriff der Hamas auf Israel und nach zwei Jahren Krieg und Zerstörung beginnt in Gaza eine fragile Übergangszeit. Ein Kameramann in Gaza hat für Tracks East festgehalten, wie sich für die Menschen der Alltag zwischen Ruinen, Hoffnung und Wiederaufbau anfühlt. Boxer Oussama Ayoub hat den ersten und einzigen Boxverein für Frauen und Mädchen in Gaza gegründet. Sein Boxzentrum in Gaza-Stadt ist durch die Angriffe komplett zerstört worden. Nach mehreren Vertreibungen lebt er derzeit in einem Zeltlager in Khan Younis und hat dort, inmitten von Zelten, seinen Boxclub neu aufgebau

23:45 Being Katarina Witt

23:50 Streit und Bekenntnis - Das Konzil von Nicaea

23:55 Wolkenfabrik
Der experimentelle Kurzfilm nimmt das flüchtige Phänomen der Wolke zum Anlass, das Verhältnis der Menschen zu ihrem Lebensraum zu erkunden. Schauplatz ist das rheinländische Braunkohlerevier mit seiner besonders hohen Dichte an Kohlekraftwerken. Mit 52 aktiven Kraftwerksblöcken beherbergt es drei der zehn emissionsstärksten und umweltbelastetsten Kohlekraftwerke Europas auf engstem Raum. Doch die Region ist keinesfalls ein menschenleeres, stromproduzierendes Industriegebiet, sondern ein seit Jahrhunderten dicht besiedelter Lebensraum. Im Schatten dieser technisch-industriellen Bauten leben Men

23:55 House of Bellevue