Untertitelsendungen / in 3 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:05 Soko Kitzbuehel
(SOKO Kitzbühel) Verlassen Staffel 19: Episode 13 Krimiserie, Österreich, Deutschland 2020 Regie: Claudia Jüptner Autor: Alrun Fichtenbauer Musik: Lothar Scherpe Kamera: Andreas Löv
Die Jugendlichen Dani, Ronja, Joe und Niko dealen in Kitzbühel mit Crystal Meth. Bei einem ihrer Treffen im heruntergekommenen Alpenhof stirbt Dani auf mysteriöse Weise. Im Alpenhof hatten die vier ihr Drogenlabor eingerichtet. Nun beschuldigen sich Ronja, Joe und Niko gegenseitig. Unterdessen wird bei Gräfin Schönberg eingebrochen, und auch die Spur der Einbrecher führt in den Alpenhof. Nina und Lukas glauben nicht, dass das Zufall ist, können aber auch keine Verbindung zwischen den Einbrechern und den jugendlichen Drogendealern erkennen. Dann bricht Kroisleitner bei einem Besuch bei seinem S
Jakob Seeböck ("Lukas Roither") - Julia Cencig ("Nina Pokorny") - Andrea L'Arronge ("Gräfin Vera Schönberg") - Heinz Marecek ("Hannes Kofler") - Ferry Oellinger ("Alois Kroisleitner") - Veronika Polly ("Dr. Stefanie Löcker") - Felix Kreutzer ("Tobias") - Alice Prosser ("Ronja Schachner") - Jack Hofer ("Joe Holzer") - Erol Nowak ("Otto Ranalter")

18:25 Die Simpsons
(The Simpsons) Harmonie vs. Philharmonie Staffel 30: Episode 19 Zeichentrickserie, USA 2019 Regie: Jennifer Moeller - Mike B. Anderson Autor: Cesar Mazariegos Musik: Bleeding Fingers Music
In der Springfield School möchte der Musiklehrer den Musikdirektor der Capital City Philharmonie beeindrucken, der zu einem Konzert kommt. Eine Gelegenheit für Lisa, die schließlich ausgewählt wird, um in das renommierte Jugendorchester aufgenommen zu werden. Um sie unterstützen zu können und zusätzliches Geld zu verdienen, beschließt Homer, in der Nachtschicht zu arbeiten. In Capital City hat Lisa unterdessen Schwierigkeiten, mit dem Direktor des Orchesters zu arbeiten, da er sehr streng ist ... Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Hom
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Harry Shearer ("Ned Flanders") - Hank Azaria ("Moe Szyslak")

18:30 Sportschau
Sportmagazin, Deutschland 2025 Moderation: Esther Sedlaczek
Fußball: Bundesliga, 18. Spieltag, Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund (Fr.), VfB Stuttgart - Sport-Club Freiburg, FC Bayern München - VfL Wolfsburg, 1. FC Heidenheim 1846 - FC St. Fußball: Bundesliga, 18. Spieltag, Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund Das Sportmagazin berichtet an 365 Tagen im Jahr zu aktuellen Nachrichten-Themen aus Deutschland, Europa und der Welt. Ob Fußball-Bundesliga, Handball, Laufen, Tennis, Radsport, Eishockey, Boxen oder Motorsport - in dieser Sendung erfahren die Zuschauer daheim, wer wo wann was gewonnen hat und erhalten eine Übersicht zu allen News-Themen


18:35 Im Tuktuk zur Freiheit
(Frauen fahren Frauen - Sri Lankas Frauen machen mobil) Sri Lankas Frauen machen mobil Dokumentation, Deutschland 2022 Regie: Sabiha Sumar
Das Tuktuk zählt zu den beliebtesten Transportmitteln Sri Lankas_ für Anulawathi, Thushari und Jega bedeutet es die Sicherung ihres Einkommens. Alle drei wurden von ihren Männern verlassen und mussten einen Weg finden, sich und ihre Kinder zu ernähren. Dabei gingen sie außergewöhnliche Wege und trauten sich dahin, wo die Gesellschaft sie nicht haben will - in die männerdominierte Branche der Tuktuk-Fahrer.


18:50 Die Simpsons
(The Simpsons) Oklahoma Staffel 30: Episode 20 Zeichentrickserie, USA 2019 Regie: Mike B. Anderson - Michael Polcino Autor: Jeff Martin - Jenna Martin - Cesar Mazariegos Musik: Bleeding Fingers Music
Die Schauspieler am Theater von Springfield haben genug von den Allüren ihres Regisseurs und sorgen dafür, dass er rausgeschmissen wird. Marge, die noch nicht viel Erfahrung mit den Brettern, die die Welt bedeuten hat, übernimmt seinen Posten und wird Intendantin. Doch es treten allerlei Schwierigkeiten auf und sie hat einige Probleme ihre Inszenierung durchzusetzen. Währenddessen geht Homer mit der kleinen Maggie zu einer Krabbelgruppe, deren Leiterin ihm außerordentlich gut gefällt ... Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Harry Shearer ("Ned Flanders") - Hank Azaria ("Moe Szyslak")

19:00 heute
(Heute) Nachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Barbara Hahlweg
Die Nachrichtensendung des Zweiten Deutschen Fernsehens versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Sport und Wetter und das seit dem 1. April 1963. Seit 1971 moderieren auch Frauen die Sendung, deren inoffizielles Credo lautet: Auf unterhaltsame Weise schon vor der Tagesschau informiert.


19:20 Wetter
Wetterbericht, Deutschland 2025
Sonne, Regen, Schnee oder Sturm? Die Meteorologen des ZDF wissen mehr und präsentieren die Wettervorhersage für die kommenden Tage.


19:20 Die Simpsons
(The Simpsons) Oh, Kanada Staffel 30: Episode 21 Zeichentrickserie, USA 2019 Regie: Mike B. Anderson - Matthew Nastuk Autor: Tim Long - Miranda Thompson - Cesar Mazariegos Musik: Bleeding Fingers Music
Die Simpsons machen einen Ausflug zu den Niagarafällen. Während sie mit ihrem Bruder Bart spielt, stürzt Lisa versehentlich ins Wasser. Sie wird über die kanadische Grenze gespült, gerettet und ins Krankenhaus gebracht, wo sie zur Beobachtung bleibt. Da Lisa der US-Politik misstraut, wird ihr irrtümlich politisches Asyl in Kanada gewährt. Sie wird daraufhin in einem Kinderheim untergebracht, während der Rest ihrer Familie nach Springfield abgeschoben wird. Doch Marge will ihre Tochter zurück ... Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Home
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Harry Shearer ("Ned Flanders") - Hank Azaria ("Moe Szyslak")

19:25 Lena Lorenz
Kind da, Job weg Staffel 5: Episode 2 Dramareihe, Österreich, Deutschland 2019 Regie: Sebastian Sorger Autor: Wiebke Jaspersen - Danela Pietrek Musik: Arno Brugger - Titus Vollmer Kamera: Johannes Kirchlechner
Kind oder Karriere? Hebamme Lena Lorenz kann nicht fassen, dass ihre frühere Schulfreundin Constanze Bergmann tatsächlich vor diese Entscheidung gestellt wird. Constanze arbeitet als Ingenieurin in einer Firma, die Biogas-Anlagen baut. Ihre Chefin Brigitte Albrecht hat große Pläne, denn Constanze soll ein Projekt in Brasilien leiten. Doch als sie von deren Schwangerschaft erfährt, reagiert sie alles andere als begeistert. Lena stellt sich auf Constanzes Seite. Allerdings muss sie bei einer Untersuchung feststellen, dass ihre Freundin erhöhten Blutdruck hat. Fliegen ist somit ausgeschlossen, un
Judith Hoersch ("Lena Lorenz") - Eva Mattes ("Eva Lorenz") - Fred Stillkrauth ("Leopold Lorenz") - Raban Bieling ("Bastian Pfeiffer") - Liane Forestieri ("Julia Obermeier") - Jens Atzorn ("Quirin Pankofer") - Michael Roll ("Vinzenz Huber") - Ulrike Kriener ("Brigitte Albrecht") - Anne Schäfer ("Constanze Bergmann") - Maximilian Dirr ("Justus Hilbert")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


19:30 Zeit im Bild
Nachrichten, Österreich 2025
Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das Verständnis der tagesaktuellen Ereignisse.


19:40 Bretonische Kite-Surf-Challenge
Deutschland 2024 Regie: Stéphane Nicolle
Wir haben ein Projekt. Ein Projekt, das einfach nur magisch und verrückt ist. Das Projekt besteht darin, alle Leuchttürme im offenen Meer zu besuchen. Denn dort gibt es diesen Geschmack der Weite, diesen Geschmack der Freiheit. Und so dachten wir uns, dass es eine tolle Idee wäre, die Iroise-See zu durchqueren, um die sportliche Herausforderung zu meistern, denn das gefällt uns beiden, und die Leuchttürme, ihre Geschichte, die Leuchtturmwärter und ihre Erfahrungen ins rechte Licht zu rücken, damit diese Erinnerung weiterlebt, sagt Fabienne dOrtoli, zweifache Weltmeisterin im Kitesurfen. Um ihr


19:45 Die Simpsons
(The Simpsons) Kriminalakte Springfield Staffel 30: Episode 22 Zeichentrickserie, USA 2019 Regie: Mike B. Anderson - Steven Dean Moore Autor: Brian Kelley - Cesar Mazariegos Musik: Bleeding Fingers Music
Homer Simpson und seine Familie stehen plötzlich im Fokus der Öffentlichkeit. Die Produzenten der True-Crime-Fernsehserie Dateline Springfield haben von dem KOnflikt um Lisas College-Geld erfahren und möchten den brisanten Fall in ihrer Sendung präsentieren. Die Dollar, die Lisa und ihre Eltern im Lauf der Zeit angespart haben, sind nämlich spurlos verschwunden und jeder verdächtigt den anderen. Eignet sich so ein Drama aber wirklich für diese TV-Show? Die Simpsons sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie. Immer neue Geschichten gibt es über Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie und über die
Dan Castellaneta ("Groundskeeper Willie / Sideshow Mel / Grampa Simpson / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Patty Bouvier / Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Comic Book Guy / Disco Stu / Moe Szyslak / Professor Frink / Chief Wiggum / Lou") - Harry Shearer ("Principal Skinner / Mr. Burns") - Ken Burns ("Ken Burns") - Will Forte ("King Toot") - Jackie Mason ("Hyman Krustofsky") - Liev Schreiber ("'Dateline: Springfield' Narrator")

19:51 Wetter
Wetterbericht, Österreich 2025
Ob Schneefall im Winter, Gewitter im Frühling, Hitzewelle und Ozonbelastung im Sommer oder dichter Nebel und Sturmwarnungen im Herbst - die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, einen Regenradar und das internationale Reisewetter. Auf übersichtlichen Wetterkarten werden die Informationen ausführlich erklärt.


19:56 Sport Aktuell
(Sport aktuell) Sportmagazin, Österreich 2025
Siege und Niederlagen hautnah miterleben. Die Sportredaktion informiert ihre Zuschauer umfassend über aktuelle Sportergebnisse, präsentiert Interviews und Stellungnahmen, schaltet live ins Fußballstadion, auf die Formel-1-Rennstrecke oder auf den Tennisplatz und berichtet auch über Freizeit- und Trendsportarten. Kurzum: Das Neueste aus der Welt des Sports topaktuell aufbereitet.


20:00 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2025
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.


20:05 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2025
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.


20:15 Die Hirschhausen-Show - Was kann der Mensch?
(Was kann der Mensch? - Die Hirschhausen-Show) Wissensspielshow, Deutschland 2024
Die Hirschhausen-Show - Was kann der Mensch? ist die Samstagabend-Show im Ersten, die uns Menschen und unsere Fähigkeiten gebührend feiert. In der letzten Ausgabe seiner Show zeigt Moderator Eckart von Hirschhausen noch einmal, zu welchen spektakulären Höchstleistungen wir in der Lage sind, welches Wunder in jeder und jedem von uns steckt, und er erklärt, warum das so ist. Extremsportler Lasse von Freier wagt einen unglaublichen Weltrekordversuch und springt im Liegestütz über einen Meter hoch. Super-Recognizer Matthias Bregenzer behauptet: Ich vergesse niemals ein Gesicht und will sich an jed


20:15 Muenchen Mord: Nix fuer Angsthasen
Staffel 2: Episode 10 Krimireihe, Österreich, Deutschland 2025 Regie: Matthias Kiefersauer Autor: Alexander Liegl Musik: Stephan Massimo Kamera: Nathalie Wiedemann
Nach Bojanskis Tod an seinem Arbeitsplatz beginnen die Ermittlungen für die Kommissare Flierl, Neuhauser und Schaller. Der Tote hatte einst einen Kiosküberfall vereitelt, doch nun meldet sich mit Max Hämmerle ein zweiter Retter. Der aggressive Täter Schratz wurde kürzlich aus der Haft entlassen. Zwei Frauen erwarten ein Kind von Bojanski, auch eine Ärztin hatte eine Beziehung zu ihm. Als Schratz Hämmerle bedroht, nimmt dieser eine Geisel. Hauptkommissar Schaller und sein Team klären mit Witz und Charme die ungewöhnlichsten Fälle des schönen Münchens.
Bernadette Heerwagen ("Angelika Flierl") - Marcus Mittermeier ("Harald Neuhauser") - Alexander Held ("Ludwig Schaller") - Sebastian Bezzel ("Max Hämmerle") - Christoph Süß ("Helmut Zangel") - Michael Kranz ("Viktor Schratz") - Eli Wasserscheid ("Heidi Belling") - Maria Wördemann ("Sara von Hohenburg") - Patrick Finger ("Christoph Bojanski") - Teresa Rizos ("Karina Niederlechner")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Ruf der Wildnis
Abenteuer, USA 2020 Filmstart Deutschland: 19.02.2020 Regie: Chris Sanders Drehbuch: Jack London Michael Green Produktion: Erwin Stoff Diana Pokorny Ton: John Powell David Giammarco Kamera: Janusz Kaminski
In den 1890er Jahren kommt es im kanadischen Yukon zu einem regelrechten Goldrausch. Für den Transport der Versorgungsgüter werden besonders Schlittenhunde gebraucht. Doch diese sind am Fluss Klondike begehrt und kaum mehr zu kriegen. Und so wird auch Bucks glückliches Hundeleben vollkommen auf den Kopf gestellt, als er seinem Zuhause in Kaliforniern entrissen wird. Und so findet sich auch Buck in der fremden Wildnis Alaskas zu Zeiten des Goldrauschs wieder. Er wird in ein Rudel von Post-Schlittenhunden gesteckt und muss sich hier erst einmal behaupten. Nachdem Buck einen gefährlichen Befehl v
Harrison Ford ("John Thornton") - Dan Stevens ("Hal") - Colin Woodell ("Charles") - Karen Gillan ("Mercedes") - Omar Sy ("Perreault") - Raven Scott ("Pastry Chef") - Wes Brown ("Mountie") - Cara Gee ("Françoise") - Jean Louisa Kelly ("Katie Miller") - Terry Notary ("Buck") - Preston Bailey ("Teenager") - Michael Horse ("Edenshaw") - Alex Solowitz ("Miner") - Stephanie Czajkowski ("Postmaster") - Adam Fergus ("James") - Brad Greenquist ("Skagway Dog Seller") - Scott MacDonald ("Dawson Dog Seller") - Anthony Molinari ("Man on the Ladder") - Karl Makinen ("Proprietor") - Larry Cedar ("Grocer") - Chase Victoria ("Saloon girl") - Chris Graham ("Blacksmith") - Kirk Geiger ("Weary Climber") - Bradley Whitford ("Judge Miller")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Smallfoot - Ein eisigartiges Abenteuer
(Smallfoot) Animationsabenteuer, USA 2018 Regie: Karey Kirkpatrick - Jason Reisig Autor: Clare Sera Musik: Heitor Pereira Kamera: Steve Childers
Migo ist ein junger Yeti, der in seiner Siedlung aufgeregt erzählt, dass er einen echten Smallfoot gesehen hat. Leider glaubt ihm keiner und weil die anderen Yetis die Existenz der Smallfoots verleugnen, muss Migo sein Dorf verlassen. Glücklicherweise findet er in Freundin Meechee eine Verbündete. Gemeinsam versuchen die jungen Yetis die Existenz der Menschen zu beweisen und lernen schon bald einen menschlichen Dokumentarfilmer kennen, der sich auf Yeti-Suche befindet.

HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Romantik:

Spannung:

Musik:


20:15 Das Duell um die Welt - Team Joko gegen Team Klaas
Wettkampfshow, Deutschland 2025
Seit dem Jahre 2012 treten Joko und Klaas im Duell um die Welt gegeneinander an. Doch seit 2018 lassen die beiden für sich kämpfen, denn sie haben sich jeweils zwei Prominenten eingeladen, die stellvertretend für sie in die Duelle rund um den Globus gehen. Wer zeigt dabei das größere Durchhaltevermögen in Challenges, die physisch und psychisch alles abverlangen? Joko gegen Klaas – Das Duell um die Welt ist eine deutsche Spielshow, die zum ersten Mal am 21. Juli 2012 auf dem Privatsender ProSieben ausgestrahlt wurde. Die Sendung ist ein Wettstreit zwischen Joachim Winterscheidt und Klaas Heufer


20:15 Die Piratinnen
(Lépopée des femmes pirates: Les filles du vent) Ein Leben in Freiheit Dokumentation, Frankreich 2024 Regie: Laurence Thiriat - Frédéric Malègue Musik: Nigji Sanges Kamera: Emilie Aujé
Im goldenen Zeitalter der Piraterie, am Ende des 17. und 18. Jahrhundert, hatten viele Frauen nur begrenzte Möglichkeiten, die sich zwischen Heirat, Kirche oder Prostitution bewegten. Doch Marie-Anne Dieu-Le-Veut, Mary Read, Anne Bonny und Louise Antonini wurden Piratinnen. Jede von ihnen trat auf ihre Weise aus dem Schatten der Männer und schrieb ihre eigene Legende. Marie-Ann Dieu-Le-Veut erlangte als Königin der Freibeuter von Santo Domingo Berühmtheit. Mary Read gab sich als Mann aus, um in See zu stechen und zu kämpfen. Dabei lernte Read eine weitere furchtlose Entdeckerin der Meere kenne
Eugenie Anselin ("Mary Read") - Elsa Rauchs ("Louise Antonini") - Fanny Blanchard ("Marie-Anne Dieu Le Veut") - Margaux Wicart ("Ann Bonny") - Tommy Schlesser ("Laurent De Graaf") - Sascha Ley ("Narratrice") - Lorenzo Bello ("Jack Rackham")

20:15 Wenn die Musi spielt - Winter Open Air
(Wenn die Musi spielt) Show, Österreich 2025 Moderation: Stefanie Hertel - Marco Ventre Gäste: DJ Ötzi - Melissa Naschenweng - Nik - Marc Pircher - Die Schürzenjäger - Die Nockis - Olaf Berger - Natalie Holzner - Matakustix - Draufgänger - Hannah
Winter-Open-Air Die größte Après-Ski-Party in Bad Kleinkirchheim bietet Hits der Stars der volkstümlichen Musik und des Schlagers. Stefanie Hertel und Marco Ventre moderieren. Mit dabei sind u. a. DJ Ötzi, Melissa Naschenweng, Nik P. und Marc Pircher.


20:15 Passengers
Science Fiction, USA 2016 Filmstart Deutschland: 04.01.2017 Regie: Morten Tyldum Ana Maria Quintana Drehbuch: Jon Spaihts Produktion: Kate Evans Stephen Hamel Ton: Thomas Newman Bill Bernstein Kamera: Al Pavoni
Während einer Routinereise durch das All zu einem neuen Heimatplaneten, erwachen zwei Passagiere aufgrund einer Fehlfunktion ihres Raumschiffs 90 Jahre zu früh aus dem Kälteschlaf, in den sie versetzt worden sind. Jim und Aurora steht nun bevor, ihr gesamtes restliches Leben an Bord dieses Raumschiffs verbringen zu müssen. Umgeben von jedem nur denkbaren Luxus, fühlen sie sich stark zueinander hingezogen und verlieben sich ineinander. Doch plötzlich entdecken sie, dass sich ihr Raumschiff in großer Gefahr befindet. Das Leben von 5000 schlafenden Passagieren steht auf dem Spiel - und nur Jim u
Jennifer Lawrence ("Aurora Lane") - Chris Pratt ("Jim Preston") - Michael Sheen ("Arthur") - Laurence Fishburne ("Gus Mancuso") - Andy García ("Captain Norris") - Aurora Perrineau ("Celeste") - Julee Cerda ("Instructor") - Kimberly Battista ("Jr Officer Fitzgerald") - Jamie Soricelli ("Space Cruise Passenger") - Shelby Taylor Mullins ("Passenger") - Marie Burke ("Attendant") - Kristin Brock ("Aurora's Friend") - Vince Foster ("Executive Officer") - Kara Flowers ("Communications Officer") - Kevin Tan ("Passenger") - Robert Larriviere ("TV Host") - Jeff Olsen ("Passenger") - Ana Gray ("Coffee Girl") - Stephen M. LaBar Jr. ("Passenger") - Conor Brophy ("Ensign") - Kelli Pardo ("Passenger") - Barbara Jones ("Passenger") - Inder Kumar ("Banker in Pod (uncredited)") - Emma Clarke ("The Starship Avalon")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Die nackte Wahrheit
(The Ugly Truth) Liebeskomödie, USA, Italien 2009 Regie: Robert Luketic Autor: Nicole Eastman Musik: Aaron Zigman Kamera: Russell Carpenter
Fernsehproduzentin Abby ist auf der Suche nach ihrem Traummann. Keiner scheint auch nur annähernd perfekt genug zu sein, bis sie ihren neuen Nachbarn Colin trifft. Ausgerechnet Machokollege Mike versorgt Abby mit guten Anmachtipps, so dass sie und Colin ein Paar werden. Doch bei näherem Hinsehen ist der doch nicht so ein Traum.
Katherine Heigl ("Abby"), Gerard Butler ("Mike"), Bree Turner ("Joy"), Eric Winter ("Colin"), Nick Searcy ("Stuart"), Jesse D. Goins ("Cliff"), Cheryl Hines ("Georgia"), John Michael Higgins ("Larry"), Noah Matthews ("Jonah"), Bonnie Somerville ("Elizabeth"), Steve Little ("Steve"), Allen Maldonado ("Duane"), Nathan Corddry ("Josh"), Yvette Nicole Brown ("Dori"), John Sloman ("Bob"), Arielle Vandenberg ("Candi"), Tess Parker ("Bambi"), Kevin Connolly ("Jim"), Dan Callahan ("Rick"), Rocco DiSpirito ("Gastkoch"), Valente Rodriguez ("Javier"), Jamison Yang ("KPQU-VIP"), Blake Robbins ("KPQU-VIP"), Austin Winsberg ("KPQU-Joe"), Tom Virtue ("Ballonfahrer")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


21:45 Der Staatsanwalt
Nachts im Weinberg Staffel 13: Episode 3 Krimiserie, Deutschland 2017 Regie: Ulrich Zrenner Autor: Johannes Rotter Musik: Winfried Zrenner - Ludwig Eckmann Kamera: Johannes Kirchlechner
Die Studentin Annika wird tot in den Weinbergen aufgefunden. War es ein Unfall oder doch ein kaltblütiger Mord? Reuther bemerkt schnell, dass das Mädchen Opfer eines Verbrechens wurde. Alle Indizien führen Schubert und Klar zu dem Gärtner Markus Braun, der bis vor Kurzem eine Beziehung mit Annika hatte. Doch was keiner weiß - das Opfer trägt seit Jahren ein dunkles Geheimnis mit sich herum. Führt dieses Mysterium Reuther zum Täter? Melina Deinert, die Fahrerin des Fluchtwagens, kann schnell gestellt werden. Doch sagt sie die Wahrheit? Die Ermittlungen führen das Team an die Universität des Opf
Rainer Hunold ("Bernd Reuther") - Fiona Coors ("Kerstin Klar") - Simon Eckert ("Christian Schubert") - Max Hopp ("Professor Fischer") - Felix von Manteuffel ("Joachim Deinert") - Maja-Celiné Probst ("Melina Deinert") - Leonard Kunz ("Markus Braun") - Jakob D'Aprile ("Fabian Deinert") - Astrid Posner ("Dr. Judith Engel") - Heinrich Schafmeister ("Dr. Stefan Schiller")

22:10 Lissi und der wilde Kaiser
(Lissi and the Wild Emperor) Animationsfilm, Deutschland 2007 Regie: Michael Bully Herbig - Michael Bully Herbig - Michael Bully Herbig Autor: Alfons Biedermann Musik: Ralf Wengenmayr
Die wunderschöne Lissi und Kaiser Franz sind ein wunderbares Paar in einer schicken Welt, ihre Liebe ist so unendlich wie ihr Reichtum. Bis eines Tages der Yeti diese Idylle zerstört. Um der Hölle zu entgehen, muss er dem Teufel die schönste Frau der Welt opfern und entführt sie. Franz ist wild entschlossen seine Lissi zu befreien.
Claus Brockmeyer - Claus Peter Damitz - Monika John - Andreas Borcherding - Niko Macoulis - Badesalz - Henni Nachtsheim - Howard Cooper - Dagmar Dempe - Mike Carl
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


22:35 James Bond 007 - Der Spion, der mich liebte
(James Bond - The Spy Who Loved Me) Agentenfilm, England, USA 1977 Regie: Lewis Gilbert Autor: Christopher Wood - Christopher Wood efter figurer skabt af Ian Fleming - Ian Fleming - Richard Maibaum Musik: Marvin Hamlisch - Monty Norman Kamera: Willy Bogner - Claude Renoir - Lamar Boren
Die internationale Lage ist gespannt. Sowohl die Briten als auch die Russen sind überrascht, als je eines ihrer Unterseeboote verschwindet. Topagenten werden zum Einsatz gebracht. Während Moskau die schöne Anya Amasova (Barbara Bach) für den Fall aussendet, vertraut der britische Geheimdienst auf James Bond, Agent 007 (Roger Moore). Die beiden sollen zusammenarbeiten und den gemeinsamen Feind bekämpfen: Karl Stromberg (Curd Jürgens), ein Millionär, der die U-Boote gekapert hat und die nukleare Zerstörung der Welt plant. Die Zukunft der Menschheit sieht er im Untergang. Nur wenige sollen in sei
Roger Moore ("James Bond") - Barbara Bach ("Major Anya Amasova / Agent XXX") - Curd Jürgens ("Karl Stromberg") - Richard Kiel ("Beißer") - Caroline Munro ("Naomi") - Shane Rimmer ("Commander Carter") - Bernard Lee ("M") - Walter Gotell ("General Anatol Gogol") - Geoffrey Keen ("Sir Frederick Gray") - George Baker ("Captain Benson") - Michael Billington ("Sergei Barsov") - Desmond Llewelyn ("Q") - Olga Bisera ("Felicca") - Lois Maxwell ("Miss Moneypenny") - Edward de Souza ("Sheikh Hosein") - Vernon Dobtcheff ("Max Kalba") - Valerie Leon ("Hotelrezeptionist") - Sydney Tafler ("Kapitän der 'Liparus'") - Nadim Sawalha ("Aziz Fekkesh") - Sue Vanner ("Log Cabin Girl") - Bryan Marshall ("Captain Talbot") - Eva Reuber-Staier ("Rubelvitch") - Robert Brown ("Admiral Hargreaves") - Marilyn Galsworthy ("Strombergs Assistent") - Milton Reid ("Sandor") - Cyril Shaps ("Dr. Bechmann") - Milo Sperber ("Prof. Markovitz") - Albert Moses ("Barmann") - Rafiq Anwar ("Kellner im Cairo Club") - Felicity York ("Arab Beauty") - Dawn Rodrigues ("Arab Beauty") - Anika Pavel ("Arab Beauty") - Jill Goodall ("Arab Beauty") - Bob Sherman ("USS Wayne Crewman") - Doyle Richmond ("USS Wayne Crewman") - Murray Salem ("USS Wayne Crewman") - John Truscott ("USS Wayne Crewman") - Peter Whitman ("USS Wayne Crewman") - Ray Hassett ("USS Wayne Crewman") - Vincent Marzello ("USS Wayne Crewman") - Nicholas Campbell ("USS Wayne Crewman")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Erotik:

Spannung:


22:40 Anthropozaen - Der Beginn eines neuen Zeitalters?
(Anthropocène, limplacable enquête) Dokumentation, Frankreich 2024 Regie: Cédric Defert
Ist der Mensch zu einer geologischen Kraft geworden, dessen Einfluss mit dem von Vulkanausbrüchen, Erdbeben oder Meteoriteneinschlägen vergleichbar ist? Hat er tatsächlich ein neues geologisches Zeitalter eingeläutet - das Anthropozän? Die Auswirkungen von intensiver Landwirtschaft, industrieller Revolution und grenzenlosem Wachstum zeigen sich deutlich in den Sedimentschichten der Böden und Meere. Diese Schichten sind sozusagen das Archiv der Erde. Die Geologie ist daher eine Disziplin, mit der sich die Spuren menschlichen Handelns besonders gut nachweisen lassen. Vor rund fünf Jahren wurde e


22:45 heute journal
(heute-journal) Wetter Nachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Marietta Slomka
Das Nachrichtenmagazin des Zweiten Deutschen Fernsehens liefert tagesaktuelle Nachrichten, gut recherchierte Hintergrundberichte und Interviews mit Politikern und Entscheidungsträgern aus Wirtschaft, Gesellschaft, Sport und Kultur. Die Sendung wird jeweils von einem zweiköpfigen Team vor der Kamera präsentiert: einer Person die moderiert und einer die Nachrichten vorträgt.


22:45 Mord in bester Gesellschaft: Der Fluch der boesen Tat
Staffel 1: Episode 9 Krimi, Österreich, Deutschland 2011 Regie: Peter Sämann Autor: Rolf René Schneider Musik: Mick Baumeister Kamera: Gero Lasnig
Erneut beweisen Wendelin und Alexandra Winter - alias Fritz und Sophie Wepper - detektivischen Spürsinn: Diesmal ermittelt das launige Vater-Tochter-Gespann im universitären Umfeld von Wendelins ehemaligem Doktorvater Prof. Silberberg, der völlig unverhofft und unter mysteriösen Begleitumständen das Zeitliche gesegnet hat. Überraschend erreicht Wendelin Winter ein Anruf seines Doktorvaters Prof. Johannes Silberberg, der ihn bittet, nach Tübingen zu kommen, um ihm beim Verfassen seiner Memoiren zu assistieren. Gesagt, getan - doch noch bevor Wendelin dort seinen Dienst antritt, verstirbt Prof.
Fritz Wepper ("Dr. Wendelin Winter") - Sophie Wepper ("Alexandra Winter") - Gregor Bloéb ("Simon Seeger") - Dietrich Mattausch ("Johannes Silberberg") - Natalia Avelon ("Clara Silberberg") - Oliver Stritzel ("Dr. Florian Stemmle") - Claudia Wenzel ("Marlene Silberberg") - Leander Lichti ("Jens") - Dietz Werner Steck ("Dr. Hertle") - Ursula Cantieni ("Pensionswirtin")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


22:55 Entfuehrt in Louisiana
(Kidnap) Thriller, USA 2017 Regie: Luis Prieto Autor: Knate Lee Musik: Federico Jusid Kamera: Flavio Martínez Labiano
Eine verzweifelte Mutter stellt sich den Entführern ihres sechsjährigen Sohnes entgegen und jagt ihnen über die Autobahn hinterher. Von der Polizei fühlt sie sich im Stich gelassen. Ein schöner Tag im Freizeitpark endet mit einer Katastrophe: Karlas Sohn Frankie wird in ein Auto gezerrt und entführt. Doch Karla nimmt mutig die Verfolgung auf. Eine atemlose Jagd beginnt, an deren Ende ein erbitterter Kampf mit den Entführern steht. Alle 40 Sekunden verschwindet in den USA ein Kind. Und obwohl die alleinerziehende Mutter Karla Dyson (Halle Berry) denkt, dass ihr selbst so etwas nie passieren kön
Halle Berry ("Karla Dyson") - Sage Correa ("Frankie Dyson") - Chris McGinn ("Margo Fickey") - Lew Temple ("Terry Fickey") - Dana Gourrier ("Deputy Sheriff") - Jason Winston George ("David") - Christopher Berry ("Der bärtige Mann") - Carmella Riley ("Stephanie") - Kurt Krause ("Mitarbeiter im Eisladen") - Didi Costine ("Libby") - Malea Rose ("Claire") - Kristin McKenzie Rice ("Mutter im Park") - Aaron Shiver ("Bill") - Kurtis Bedford ("Del") - Brice Fisher ("Tyler")
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


23:00 Tagesthemen
(Tagesthemen extra) Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Ingo Zamperoni
Die Tagesthemen vermitteln ergänzende Informationen zu den tagesaktuellen Ereignissen und zeigen Zusammenhänge und Hintergründe.


23:00 Das aktuelle Sportstudio
Sportmagazin, Deutschland 2025 Moderation: Sven Voss Gäste: Oliver Kahn
Fußball: Bundesliga, 18. Spieltag, Abendspiel: Bayer Leverkusen - Bor. Mgladbach, VfB Stuttgart - SC Freiburg, Bayern München - VfL Wolfsburg, 1. FC Heidenheim - FC St. Pauli, VfL Bochum - RB Leipzig, Holstein Kiel - TSG Hoffenheim / Fußball: 2. Fußball: Bun In der ersten Fußball-Bundesliga steht der 18. Spieltag an mit: Bayer Leverkusen - Mgladbach, VfB Stuttgart - SC Freiburg, Bayern München - VfL Wolfsburg, 1. FC Heidenheim - FC St. Pauli, VfL Bochum - RB Leipzig, Holstein Kiel - TSG Hoffenheim. In der zeiten Liga treffen sich: 1. FC Kaiserslautern - SSV Ulm, 1846 Braunschweig - FC Schalke


23:20 Das Wort zum Sonntag
Fernsehpredigt, Deutschland 2025 Gäste: Johanna Vering
Das Wort zum Sonntag bietet ein paar Minuten Zeit für die innere Einkehr und betrachtet Aktuelles aus einem ganz besonderen Blickwinkel.


23:25 Tokyo Vice
Ich wähle dich Staffel 2: Episode 6 Krimidramaserie, USA 2024 Regie: Takeshi Fukunaga Autor: Annie Wyman - Joshua Kaplan Musik: Danny Bensi - Saunder Jurriaans Kamera: Corey Walter
Der junge Journalist Jake Adelstein zieht nach Tokio und kämpft gegen die japanische Yakuza sowie die Korruption innerhalb der Polizei, während er die dunkle Seite der Stadt aufdeckt. Tokio, Ende der 1990er Jahre: Der junge Journalist Jake Adelstein (Ansel Elgort) zieht in die japanische Metropole und berichtet dort vor allem aus der Unterwelt der Stadt. Hilfe bekommt er von seinem Mentor, dem Polizisten Hiroto Katagiri (Ken Watanabe), der ihn vor allem lehrt, dass nicht alles so ist, wie es scheint.
Ansel Elgort ("Jake Adelstein") - Ken Watanabe ("Hiroto Katagiri") - Rachel Keller ("Samantha") - Sho Kasamatsu ("Sato") - Miki Maya ("Shoko Nagata") - Yosuke Kubozuka ("Naoki Hayama") - Rinko Kikuchi ("Eimi") - Jessica Hecht ("Willa Adelstein") - Shun Sugata ("Ishida") - Ayumi Tanida ("Tozawa")

23:40 42 - Die Antwort auf fast alles
(42: Die Antwort auf fast alles) Sind Kinder andere Wesen? Wissensmagazin, Deutschland 2024 Regie: Anna Loll
Auch wenn wir mit Kindern leben - wir verstehen sie nicht immer richtig, denn Kinder ticken ganz anders als wir Erwachsenen. Diese Erfahrung machte auch die Autorin Michaeleen Doucleff, nachdem sie Mutter geworden war. Nach einer Phase der Überforderung und Verzweiflung begab sie sich mit ihrer kleinen Tochter Rosy auf eine anthropologische Entdeckungsreise zu indigenen Gemeinschaften. Sie stellte fest: Wie unser Verhältnis zu Kindern ist, hat vor allem mit den Erwachsenen zu tun. Um Kinder besser zu verstehen, müssen wir zuerst ihre Perspektive einnehmen, und das ist nicht immer einfach. Denn


23:50 CHiPs
(CHIPS) Actionkomödie, USA 2017 Musik: Fil Eisler Kamera: Mitchell Amundsen
Der ehemalige Motocross-Champion Jon Baker und Frank Ponch Poncherello treten ihren Dienst als Cops bei der California-Highway-Patrol an - und finden sich alles andere als sympathisch. Ponch braucht jedoch bald dringend die Hilfe seines übereifrigen Partners, denn er wurde vom FBI eingeschleust, um einen Millionenraub zu klären, bei dem korrupte Highway-Cops ihre Finger im Spiel hatten.
Michael Peña ("Frank 'Ponch' Poncherello") - Dax Shepard ("Jon Baker") - Vincent D'Onofrio ("Vic Brown") - Rosa Salazar ("Ava") - Jessica McNamee ("Lindsey Taylor") - Adam Brody ("Clay Allen") - Justin Chatwin ("Raymond Reed Kurtz Jr.") - Ryan Hansen ("Brian Grieves") - Isiah Whitlock ("Peterson") - Richard T. Jones ("Parish") - Kristen Bell ("Karen") - Ben Falcone ("Bicycle Cop")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Erotik:

Spannung:

Musik: