Untertitelsendungen / in 5 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:05 SOKO Muenchen
In finsterer Nacht kniet die Krankenschwester Nicole Sammer neben dem leblos scheinenden Körper von Ralf Weller und versucht, ihn wiederzubeleben. Vergeblich. Ein Passant ruft um Hilfe. Stromstöße eines Elektroschockers haben zu Wellers Tod geführt. Hinweise führen zu einer gewissen Tanja Föhrmann, die Chefin einer Escort-Agentur ist. Das Opfer, Ralf Weller, war ihr Angestellter. Die erste Staffel einer Reihe von SOKO-Formaten handelt von der Sonderkommission 5113 für Rauschgiftdelikte. Hier kümmert sich Kriminalhauptkommissar Karl Göttmann um die Ermittlungsarbeit, und bei Bedarf auch um die

18:25 Die Simpsons

18:30 Utta Danella - Tanz auf dem Regenbogen
Die attraktive, junge Floristin Hanna (Eva Habermann) hilft nach dem Tod ihrer Eltern in der Münchener Oper als Garderobiere aus. Als sie nach einer Aufführung von dem berühmten Opernsänger Roman Rusnak (Miguel Herz-Kestranek) mit dem Auto angefahren wird, ändert sich ihr Leben schlagartig: Hingerissen von Hannas ungezwungener Natürlichkeit, macht Roman ihr wenig später einen Heiratsantrag. Hanna ist wie verzaubert vom Charme des weltberühmten Sängers, und so heiraten die beiden im ersten Überschwang. In Romans geschmackvoller Villa am Tegernsee lebt Hanna zunächst wie in einem Märchenschloss.
HÖRZU-Rating:
Musik:


18:50 Die Simpsons

19:00 heute

19:00 Bundesland heute

19:15 Die Simpsons

19:20 Wetter

19:25 Lena Lorenz - Zerbrechliches Glueck
Maja, die mit ihrem Schreibaby überfordert ist, wirft Lena vor, ihr Bettines Schwangerschaft verschwiegen zu haben. Von Kindsvater Tobias fühlt sie sich im Stich gelassen. Dieser gesteht Bettine seine Affäre und Vaterschaft, woraufhin bei ihr Blutungen einsetzen und sie um ihr Baby bangt. Während Lena zu Bettine ins Krankenhaus eilt, gerät ihr Partner Quirin in eine lebensgefährliche Situation. Die Ärztin Lena Lorenz ist den Trubel der Hauptstadt leid und gönnt sich eine Auszeit bei ihrer Familie auf dem Bauernhof in Himmelsruh. Ihre Mutter Eva, Opa Leo und die beste Freundin Julia wollen Lena

19:30 Zeit im Bild

19:40 Tatianas Tanz: Akrobatik auf dem Hochseil

19:45 Die Simpsons

19:51 Wetter

19:56 Sport Aktuell

19:57 Lotto am Samstag

20:00 Tagesschau

20:05 Seitenblicke

20:15 Klein gegen Gross - Das unglaubliche Duell
Der dreizehnjährige Mattheo aus Salzburg behauptet, mehr Hollywood-Blockbuster an einem einzelnen, dazu noch zerpuzzelten Bild zu erkennen, als Der Denver-Clan-Star und Golden-Globe-Gewinnerin Linda Evans. Einen stärkeren Gegner für das Ländergrenzen-Duell hätte sich der neunjährige Samuel aus Würnitz kaum aussuchen können - Manuel Hobiger, den von vielen gefürchtete Quizvulkan aus Gefragt-Gejagt. Wird er sich als Quizprofi bei Klein gegen Groß durchsetzen können oder wird der Jäger zum Gejagten? Und Skispringer Thomas Morgenstern und die zwölfjährige Ida versuchen, einen nur 12 cm schmalen,

20:15 Wilsberg: Truegerische Sicherheit
Eine Einbruchsserie hält die Region in Atem. Als während eines erneuten Einbruchs sogar ein Mord geschieht, geht neben der Kriminalpolizei Münster auch Privatdetektiv Wilsberg der Sache nach. Eigentlich soll Georg Wilsberg für Sina Beerfeld nur herausfinden, wo sich ihr Teenagersohn Nils tagsüber herumtreibt. Dabei bringt er jedoch in Erfahrung, dass Nils glaubt, sein eigener Stiefvater könnte der gesuchte Einbrecher und Mörder sein. Derweil geht im Polizeipräsidium ein schwerwiegender Erpresseranruf ein. Kommissar Overbeck wird von Kriminalrat Schaaf darauf angesetzt, den Erpresser mithilfe
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Fast & Furious 9
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 The Day After Tomorrow
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


20:15 Galileo Big Pictures

20:15 Renaissance - Glanz und Gewalt einer Epoche

20:15 In ewiger Freundschaft (1) - Ein Taunuskrimi
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


20:15 Last Action Hero
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


21:05 Renaissance - Glanz und Gewalt einer Epoche

21:45 Friesland: Sterneduell
Im Kühlraum eines Leeraner Sternerestaurants wird Tanja Möppen tot aufgefunden. Die Polizisten Süher Özlügül und Henk Cassens müssen klären, ob es ein Unfall oder eiskalter Mord war. Restaurantbesitzerin Claudia Luirs und ihr Bruder und Sommelier, Sören Luirs, sind erschüttert. Wer hatte es auf ihre Souschefin abgesehen? Tanja war bei allen beliebt, nur der konkurrierende Spitzenkoch Florian Oisterkamp hat ihr den Erfolg nicht gegönnt. Im idyllischen Leer in Ostfriesland ermitteln die Polizisten Süher Özlügül und Henk Cassens. In der ländlichen Umgebung an der Küste bestechen Ur-Ostfriesen mit
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


21:50 In ewiger Freundschaft (2) - Ein Taunuskrimi
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


21:55 Renaissance - Glanz und Gewalt einer Epoche
Michelangelos Rivale Raffael enthüllt in den päpstlichen Gemächern Die Schule von Athen - ein überwältigender Erfolg. Gleichzeitig arbeitet Michelangelo so besessen an der Decke der Sixtinischen Kapelle, dass er darüber sogar das Essen vergisst. Obwohl die künstlerischen Großtaten der beiden Maler das Ansehen des Papstes steigern, sorgen seine militärischen Misserfolge und sein luxuriöser Lebenswandel zusehends für Kritik. Als Martin Luther 1510 nach Rom kommt, ist er entsetzt und beginnt, eine Reform der Kirche zu fordern. 1512 enthüllt Michelangelo schließlich seine Deckenmalerei in der Sixt

22:15 Ghostbusters
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


22:40 World Invasion: Battle Los Angeles
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:


22:45 Tizian: Im Reich der Farben
Der venezianische Maler Tizian wurde von seinen Zeitgenossen als die Sonne unter den Sternen bezeichnet. Sein Drang nach Innovation und Aufmerksamkeit verschaffte ihm im 16. Jahrhundert Zutritt zu kaiserlichen und päpstlichen Höfen. Er inszenierte seine Kunst als Machtinstrument, und sein Erfolg schien unaufhaltsam. Doch der frühe Tod seiner Frau Cecilia bedeutete eine Zäsur für den Künstler.

22:50 Fast & Furious 7
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


23:15 heute journal

23:20 Tagesthemen

23:20 Der Bulle von Toelz
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


23:30 Memory
Auftragskiller Alex Lewis bleibt nicht mehr viel Zeit. Da sein Alzheimer fortschreitet, will er nach einem letzten Job aufhören. Doch Alex tötet keine Kinder. Deshalb lehnt er die 13-jährige Beatriz als Ziel ab. Er droht sogar mit Konsequenzen, falls dem Missbrauchsopfer etwas zustößt. Als Beatriz kurz darauf dennoch tot aufgefunden wird, lässt Alex der Ankündigung Taten folgen... Remake des belgischen Thrillers Totgemacht - The Alzheimer Case , den Regisseur Martin Campbell 2013 zufällig sah und der ihn beeindruckte.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


23:30 Unglaublich! Spektakulaere Momente vor laufender Kamera

23:40 Das Wort zum Sonntag

23:40 Der Schneeleopard
Gemeinsam mit dem Reiseautor Sylvain Tesson brechen der französische Naturfotograf Vincent Munier und seine Kamerafrau und Co-Regisseurin Marie Amiguet ins Hochland von Tibet auf. Sie erhoffen sich Bilder von Schneeleoparden, die als gefährdet gelten und äusserst menschenscheu sind. Die Jagd auf die Grosskatze gerät zu einer eigentlichen Geduldsprobe; vor allem der hektische Reisen gewohnte Schriftsteller Sylvain Tesson muss das Warten erst erlernen - und das Schweigen, um seine Anwesenheit nicht zu verraten. Die Geduld schärft die Aufmerksamkeit für die erstaunliche Lebenswelt des ersehnten T
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


23:45 Harter Brocken: Der Bankraub
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


23:50 Ghostbusters II
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung: