Untertitelsendungen / in 3 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:05 Sketch History
Die Sketch History zeigt opulent und bildgewaltig die großen und kleinen Ereignisse der Weltgeschichte aus völlig neuer Perspektive. Satirisch, humorvoll und richtig schön absurd. Die Weltgeschichte ist eine verlässliche Aneinanderreihung von peinlichen Missverständnissen, diplomatischen Fehlentscheidungen und grotesken Szenen sinnlosen Blutvergießens. Genügend Stoff als Steilvorlagen für die zweite Staffel. Diesmal erfahren die Zuschauer, wie die von der Geschichtsschreibung verzerrten Ereignisse wirklich abgelaufen sind. Mit brandheißen Enthüllungen rund um die Keilschrift der Pharaonen, TV-

18:25 20 Jahre Grafenegg Festival - eine Buehne fuer Weltstars

18:35 Zu Tisch

18:55 Aktion Mensch - Glueckszahlen der Woche
Mia zaubert für ihr Leben gern. Im Workshop in Scheeßel feilt sie an neuen Kunststücken. Auf eines freut sie sich am meisten: Alle zum Staunen zu bringen.

18:55 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich

19:00 heute

19:00 Bundesland heute

19:05 Galileo X-Plorer: Drill, Baby, Drill: Der Preis des Rohstoffbooms

19:10 Berlin direkt
Das politische Magazin aus der Hauptstadt berichtet jeden Sonntag um 19.10 Uhr über aktuelle Themen der Woche.

19:30 Terra X: Liebe

19:30 Die Zeidler von Augustów

19:30 Zeit im Bild

19:51 Wetter

19:56 Sport Aktuell

20:05 Seitenblicke

20:15 Ein Sommer auf Elba
Nach der Scheidung wollen Maja und Thorsten wenigstens einmal im Jahr gemeinsam mit ihren Söhnen Urlaub machen. Doch ihre Männer benehmen sich wie immer: Thorsten will gleich nach der Ankunft auf Elba wieder nach Hause, und die Teenager-Söhne beschäftigen sich nur mit ihren Handys. Maja hat die Nase gestrichen voll und nimmt eine Einladung von Lorenzo an, einer Zufallsbekanntschaft. Das wirkt. Denn Thorsten erkennt, dass Maja ihm doch nicht egal ist. Die Filmreihe „Ein Sommer in…“ erzählt Geschichten voller Romantik und Leidenschaft vor einzigartigen Kulissen. Die Liebe oder andere Umstände fü
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


20:15 The Expendables 4
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


20:15 Ihr seid herzlich eingeladen
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


20:15 Gladiator II
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


20:15 Tatort: Borowski und der gute Mensch
HÖRZU-Rating:
Action:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 Kitchen Impossible
Freundschaft hin oder her - bei Kitchen Impossible kennt auch die Best-Friends-Edition kein Pardon. Tim Mälzer, Matthias Diether und Anton Schmaus stellen sich in Schottland nicht nur kulinarischen Grenzerfahrungen, sondern auch gegenseitigen verbalen Spitzen. Zwischen Butler-Unterricht, Highland Games und Offroad-Quad-Tour wird aus kameradschaftlichem Schulterklopfen schnell ein nervenaufreibender Wettkampf. Wer kennt die Schwächen der anderen am besten - und nutzt sie eiskalt aus? Wie belastbar ist wahre Freundschaft unter Wettbewerbsdruck wirklich? Tim Mälzer & Matthias Diether in Edinb

20:15 Letzte Spur Berlin
Dass ein Häftling nicht vom Freigang zurückkehrt, ist nichts Ungewöhnliches. Wenn mit ihm aber auch sein JVA-Beamter verschwindet, ist das ein Fall für die Vermisstenstelle. Zumal, wenn der Häftling, Carsten Rielke, kurz danach tot aus dem Plötzensee gezogen wird. Sein Begleiter Murat Töplin aber bleibt verschwunden - war er vielleicht doch nicht der unbescholtene Vorzeigebeamte, als den ihn seine Frau und Kollegin beschreibt? Die Ermittler finden heraus, dass Töplin Drogen ins Gefängnis geschmuggelt hat, um seine finanziellen Probleme zu lösen. Außerdem scheint es eine weitere Verbindung zwi

21:00 Letzte Spur Berlin
Radek darf Sanna Wositzke nicht sagen, wo ihr Sohn Claas sich aufhält, da er keinen Kontakt mehr zu seiner Familie möchte. Da verschwindet auch noch Sannas 14-jährige Tochter Micky. Zunächst sieht es so aus, als ob Micky wegen eines Streits mit ihrer Freundin Alina abgehauen ist. Dann aber deutet immer mehr darauf hin, dass ihr Stiefvater Mario Klarhöfer etwas mit der Sache zu tun hat. Kriminalhauptkommissar Oliver Radek und seine Kollegen Mina Amri, Lucy Elbe und Alexander von Tal sind beim Berliner Landeskriminalamt tätig. Das Team der eigenständig arbeitenden Vermisstenstelle macht kürzlich

21:45 heute journal

21:45 Sketch History

21:50 ZIB 2

22:10 DAS GESPRÄCH mit Susanne Schnabl

22:15 Kommissar Beck: Aus der Asche
Der Rockpastor Tolle Öhlander kommt bei einem absichtlich gelegten Brand ums Leben. Aufgrund seines hohen Bekanntheitsgrads drängt die Polizeichefin auf eine schnelle Aufklärung. Tolle war als Frontmann einer Heavy-Metal-Band erfolgreich. Später wandte er sich dem Glauben zu und leitete eine freikirchliche Gemeinde. Die Mordkommission nimmt sein dortiges Umfeld unter die Lupe. Für Alex wird es eine Reise in die Vergangenheit. Bei der ersten Befragung trifft Alex auf die Pastorin Ellen, mit der sie als Jugendliche gut befreundet war. Das versucht sie zunächst vor den Kollegen geheim zu halten.
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


22:15 MAITHINK X - Die Show

22:20 Tom Hanks, ein ganz normaler Held
Von Forrest Gump über Cast Away - Verschollen bis Sully: Tom Hanks wurde zum ganz normalen Helden, der turbulenten Ereignissen standhalten muss und immer wieder Zuversicht ausstrahlt. In seiner Karriere, die in den 1980ern ihren Anfang nahm, hat er es geschafft, eine einzigartige Beziehung zu seinem Publikum aufzubauen, zum Spiegel - und Vorbild für viele US-Amerikaner und Amerikanerinnen zu werden. Ein Soldat im Chaos des D-Days in der Normandie (Der Soldat James Ryan), ein Astronaut bei einer missglückten Mond-Mission (Apollo 13), ein aidskranker, schwuler Anwalt in einer ho mophoben Gesells

22:25 Bad Boys for Life
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


22:45 heute-show

23:05 Stonewall - Geburtsstunde der Gay Pride
New York City, 1969: Wieder führt die Polizei eine Razzia in der Schwulenbar Stonewall Inn in Manhattan durch. Doch diesmal nehmen die Gäste die Übergriffe nicht mehr hin und stellen sich den Beamten in den Weg. Es ist dies der Gründungsmoment der Gay Pride-Bewegung aus Lesben, Schwulen und Trans-Personen, die sich zusammenschließen und politisch organisieren. Der Bericht zeichnet ein Bild der Gegenwart, in der LGTBQI-Rechte wieder unter Druck geraten.

23:15 The Expendables 4
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


23:15 Steven Spielberg, Hollywoods ewiges Wunderkind

23:20 Gladiator
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


23:45 Rudi Voeller - Eine deutsche Fussball-Legende

23:50 MAITHINK X - Die Show