Untertitelsendungen / in 3 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:05 SOKO Muenchen
Steffen Kurz wurde erschlagen, und alle Spuren wurden durch das Feuer vernichtet. Die SOKO findet heraus, dass das Opfer Mitglied im Kreis war. Der Kreis ist eine Therapiegruppe für Männer, die für den Abend ein spirituelles Treffen im Wald angesetzt hatte. Außer Kurz wollten noch Lamprecht, Gülpek, Bender und der Therapeut Feldmann teilnehmen. Einer von den vieren muss der Mörder sein. Die erste Staffel einer Reihe von SOKO-Formaten handelt von der Sonderkommission 5113 für Rauschgiftdelikte. Hier kümmert sich Kriminalhauptkommissar Karl Göttmann um die Ermittlungsarbeit, und bei Bedarf auch

18:20 Die Simpsons

18:20 Ehrlich Brothers - Road to Las Vegas Die grosse USA-Tour
Die Ehrlich Brothers auf ihrer ersten großen, magischen USA-Tour. Ein emotionaler Roadtrip quer durch die Staaten mit dem Ziel der bedeutendsten Entertainment-Metropole der Welt: Las Vegas. Washington, D.C. - Showpremiere in den USA. Die Anspannung ist riesig, da eine wichtige Illusion auf der Kippe steht. In der Show fließen bei Chris Ehrlich Tränen. Nach der Show ist vor der Show: Im Tourbus geht es direkt weiter - neue Stadt, neue Herausforderung. Wer sind Europas erfolgreichste Illusionisten wirklich? Worüber lachen sie? Wer sind ihre engsten Vertrauenspersonen? Wie ist die Geschwister-Dyn

18:30 Sportschau
U.a.: Frankfurt - FC Augsburg. Elfmal blieb Augsburg 2024/25 ohne Gegentor, zuletzt beim 0:0 im April gegen Frankfurt. Aktuell stellte der FCA nach zehn Partien die schlechteste BL-Abwehr. Finn Dahmen, der in der Jugend für Eintracht spielte, hielt dabei nicht einmal die Null.

18:35 Die Siddi - Indiens schwarze Sprinter
Wer Nimeksha sprinten sieht, hält die Luft an. Mit eleganter Geschmeidigkeit fliegt die 18-Jährige über die Zielgerade. Nimeksha ist eine Siddi. Kaum jemand kennt dieses Volk, selbst in Indien nicht, wo die Siddi seit rund 500 Jahren leben. Als Sklaven oder Söldner kamen ihre Vorfahren aus Afrika nach Indien. Nach dem Ende der Sklaverei zogen sie in die dichten Wälder und blieben unter sich. Ob sie 20.000 oder 200.000 sind, weiß niemand. Sie heißen alle mit Nachnamen Siddi, sind Muslime, Christen oder Hindus - und werden von vielen Indern für Touristen gehalten. Die meisten leben in Armut, sch

18:50 Die Simpsons

19:00 heute

19:00 Bundesland heute

19:15 Die Simpsons

19:20 Wetter

19:25 Lena Lorenz

19:30 Zeit im Bild

19:40 Der Meister des Zen-Gartens
Masuno Sensei ist Gartenarchitekt und Zen-Priester im Kenkoji Tempel in Yokohama. Die von ihm geschaffenen Gärten sind untrennbar mit seiner Lehre verbunden: In der Zen-Lehre glauben wir, dass alles, zum Beispiel ein Stein, ein Baum oder sogar die Gartenerde, die sogenannte Buddha-Natur in sich trägt - das heißt, die potenzielle Fähigkeit besitzt, zu Buddha zu werden. Unsere Arbeit besteht darin, alles zu Buddha werden zu lassen. Was die Lehre besagt, ist für unsere moderne, westliche Welt voller Alltagsstress und Probleme oft schwer nachvollziehbar. Bei der Sitzmeditation des Zen-Buddhismus,

19:45 Die Simpsons

19:50 Sketch History

19:51 Wetter

19:56 Sport Aktuell

19:57 Lotto am Samstag

20:00 Tagesschau

20:05 Seitenblicke

20:15 Klein gegen Gross - Das unglaubliche Duell

20:15 Friesland: Geisterstunde
Kommissar Jan Brockhorst war noch in Behandlung bei Dr. Hauke Momsen. Am nächsten Morgen ist der tot. Polizist Henk Cassens ist schnell klar, dass es sich um keinen Unfall, sondern um Mord handelt, denn offensichtlich hat jemand am Strandsegler des Arztes Hand angelegt. Was hat der ehemalige Segler Fedder Offermann mit der Tat zu tun? Der hatte das Opfer mit einer SMS bedroht, weil er ihm Behandlungsfehler vorwarf. Im idyllischen Leer in Ostfriesland ermitteln die Polizisten Süher Özlügül und Henk Cassens. In der ländlichen Umgebung an der Küste bestechen Ur-Ostfriesen mit ihrem nordischen Cha
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Harry Potter und die Heiligtuemer des Todes - Teil 2
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


20:15 The Masked Singer

20:15 Alle Jahre wieder
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


21:45 heute journal

21:45 Empfinden Tiere Trauer?

22:00 Der Staatsanwalt
Reuther, Klar und Fischer ermitteln in einem Mordfall auf dem Land. Auf einem Feld nahe Wiesbaden wurde Thomas Dittmann ermordet aufgefunden. Reuther erfährt, dass Dittmann der bedeutendste Landwirt der Gegend war, und beinahe jeder im Ort einen Grund gehabt hätte, den Despoten zu töten. So auch dessen Ex-Freundin Saskia Loos, die von Dittmann offenbar um ihren Familienbesitz gebracht wurde. Vor zehn Jahren verliess Staatsanwalt Bernd Reuther Wiesbaden, weil er in einen Unfall verwickelt war, bei dem eine Frau getötet und seine eigene Frau schwer verletzt wurde. Nun kehrt er als Oberstaatsanwa

22:00 Weihnachtspaeckchen ... haben alle zu tragen
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


22:45 Schimpansen im Kongo mit Jane Goodall

22:55 Cast Away - Verschollen
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


23:00 Das aktuelle Sportstudio

23:30 Tagesthemen

23:30 A Volks-RocknRoll Christmas. Andreas Gabalier & Band
Der erfolgreiche österreichische Sänger zeigt sich diesmal von einer neuen musikalischen Seite und präsentiert mit seinem ersten Weihnachtsalbum sowohl große internationale Weihnachtsklassiker, aber auch bekannte österreichische Weihnachtslieder. Ob Rock oder Ballade, ob Swing oder ganz traditionell, all das findet sich im Andreas Gabalier-typischen Stil wieder. Die ausgewählten Lieder und Songs sind Teil von Gabaliers persönlicher musikalischer Weihnachtsgeschichte, die in diesem TV-Weihnachtsspecial in der kleinen Bandversion oder im Bigband-Sound mit Streichern, Bläsern und Chor - umrahmt v

23:35 42 - Die Antwort auf fast alles
Derzeit überwachen die Weltraumbehörden knapp 36.000 menschengemachte Objekte im Orbit. Doch das ist nur ein Bruchteil dessen, was an Weltraummüll seine Bahnen dreht. Die europäische Weltraumorganisation ESA schätzt, dass es dort oben rund 130 Millionen Schrott-Teilchen gibt, die kleiner als zehn Zentimeter sind - zu klein, um von der Erde aus gesteuert werden zu können.

23:50 Das Wort zum Sonntag

23:55 Bericht vom Parteitag der CSU