Untertitelsendungen / in 3 Tagen am Abend im TV-Programm:

18:25 Österreich-Bild aus dem Landesstudio Burgenland

18:30 Weltspiegel

18:40 Koestliches Suedtirol

18:55 Aktion Mensch - Glueckszahlen der Woche
Levi liebt es, zu klettern. In Cottbus treffen wir ihn mit seiner Gruppe vom Integrationskindergarten Bunte Welt. Heute besuchen sie einen neuen inklusiven Spielplatz.

19:00 heute

19:00 Bundesland heute

19:05 Galileo X-Plorer: Maechte im Schatten

19:10 Berlin direkt

19:15 Sportschau
U.a. Formel 1: GP von Japan. Auf der Suche nach einem adäquaten Teamkollegen für Max Verstappen griff Red Bull 2025 komplett daneben. Weder Liam Lawson noch Yuki Tsunoda konnten ansatzweise mit dem vierfachen Weltmeister mithalten und waren auch im Kampf um den Kontrukteurstitel keine Hilfe. In dieser Saison sitzt Isack Hadjar im zweiten Red-Bull-Cockpit. In seinem ersten F1-Jahr wusste der Franzose bei den Racing Bulls zu überzeugen, holte in Japan als Achter seine ersten WM-Punkte.

19:30 Terra X: Faszination Erde - mit Hannah Emde
Nach mehr als zehn Jahren Vorbereitung sollen drei Orang-Utans in den Tiefen des ältesten Regenwalds der Erde freigelassen werden. Hannah Emde begleitet eine der schwierigsten Auswilderungen weltweit. Tief im ältesten Regenwald der Erde zeigt Faszination Erde, wie viel Forschung, Risiko und Hoffnung nötig sind, um Orang-Utans zurück in die Wildnis zu bringen. Der Regenwald im indonesischen Borneo ist ein Ort, an dem Echsen fliegen, Schlangen von Baum zu Baum segeln und Nasenaffen gelassen durch die Kronen turnen. Dieses hochkomplexe Ökosystem ist zugleich einer der letzten Rückzugsorte für Ora

19:30 Abenteuer Armenien

19:30 Zeit im Bild

19:51 Wetter

19:56 Sport Aktuell

20:00 Tagesschau

20:05 Seitenblicke

20:15 Polizeiruf 110: Goldraub
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


20:15 Baumgefluester
Förster Yascha Krüger stellt sich beim Flirten und Daten denkbar schlecht an. Als er für einen kranken Kollegen einspringt, trifft er im Freisinger Wald unvermittelt auf den Fotografen Mats Stein und verliebt sich Hals über Kopf in ihn. Im Zuge eines Spezialauftrags für das Ministerium soll Yascha einen Privatwald erwerben, um daraus einen Nationalpark zu machen. Und ausgerechnet Mats entpuppt sich als der Erbe eben jenes Grundstücks.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


20:15 Lets Dance

20:15 Pirates of the Caribbean - Fremde Gezeiten
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Wer stiehlt Till Reiners die Show?

20:15 Ein Fressen fuer die Geier
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Spuren des Boesen - Suehne
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 Grill den Henssler

21:35 ZDF Magazin Royale

21:45 Caren Miosga

21:45 heute journal

21:50 ZIB 2

22:05 Shirley MacLaine - Mit Haut und Haar Entertainerin

22:10 DAS GESPRÄCH mit Susanne Schnabl

22:15 Dan Sommerdahl - Toedliche Idylle: Toedlicher Ehrgeiz
Die ehemalige Profiseglerin Louise Busck wird ermordet in einem Jachthafen aufgefunden, kurz darauf verschwindet ihr 16-jähriger Sohn Karl. Die Ermittlungen offenbaren, dass ihr perfektes Leben als Influencerin eine Fassade war, unter der ihr Sohn stark litt. Verdächtig sind neben Karl auch ihr Ehemann, der eine teure Scheidung fürchtete, und ein Mann, der einen Prozess gegen sie verlor.
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


22:15 MAITHINK X - Die Show

22:45 Tagesthemen

22:45 heute-show

23:00 Resident Evil: Welcome to Raccoon City
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


23:05 ttt - titel thesen temperamente

23:05 Grinzing - Das Dorf unterm Himmel
Maria-Theresia hatte ein Jagdschlösschen hier, Mozart genoss den hiesigen Wein nicht weniger als Franz Schubert, Sigmund Freud bezog ein Sommerfrische-Quartier, zwei österreichische Bundespräsidenten hatten hier ihre Residenz und Elias Canetti lebte in der so genannten Malerakademie in der Himmelstraße. Geld und Adel, Künstler*innen und Intelligenzia: sie kamen immer schon gern in den angeblich berühmtesten Heurigen-Ort der Welt - nach Grinzing. Schon die Römer kelterten hier, aber es ist nicht nur der Wein, der lockt, sondern auch die besondere Lage: Grinzing liegt am Fuße jenes Areals, das i

23:20 Neo Social Club mit Laura Larsson

23:35 Druckfrisch

23:45 Tatort Vatikan - Geheimnisvolle Kriminalfaelle
Der Vatikan - ein Ort des Glaubens und dunkler Geheimnisse. Ein mysteriöser Mehrfachmord, ein beinahe tödliches Attentat und eine erpresserische Entführung werfen noch immer Fragen auf. Wer steckt hinter den Verbrechen? Die Geheimdienste, die Mafia oder gar der Klerus selbst? Ist es Intransparenz, die Spekulationen befördert, oder hat der Vatikan tatsächlich etwas zu vertuschen? Die Angehörigen der Opfer fordern Gewissheit. 4. Mai 1998. Gegen 21.00 Uhr findet ein Schweizer Gardist drei Leichen in der Dienstwohnung seines Kommandanten. Die Opfer: Alois Estermann, der Kommandant der päpstlichen

23:50 MAITHINK X - Die Show

23:55 Im Cottage - Die Gartenstadt in Wien
Hedy Lamarr wurde hier geboren, Arthur Schnitzler dichtete, Arik Brauer malte hier, und Marcel Prawy lagerte hier seine Plastiksackerl ein: Das Wiener Cottage, ein Villenviertel in bester Währinger und Döblinger Lage, gilt als historischer Ankerplatz der Künstlerschaft, vor allem aber als so exklusiv, dass der Name als die Cotäääsch von vielen Wiener*innen blasiert verballhornt wird. Schwer vorstellbar, dass die Gartenstadt in der Großstadt einst als Sozialprojekt für leistbares Wohnen im Grünen galt. Und doch war dies der Gründungsgedanke. Vor allem Beamte und deren Witwen und Familien sollte