Mit TVgenial-Online einfach aktuelle Sendungen mit Untertiteln finden - in 3 Tagen am Abend

18:05 sportstudio - Fussball-WM 2026
(sportstudio live - FIFA WM 2026) Fußball-WM, Kanada, , USA 2026 Moderation: Jochen Breyer Gäste: Friederike Kromp - Christoph Kramer - Per Mertesacker
Jochen Breyer begrüßt die Zuschauer und stimmt sie mit den Experten auf den WM-Spieltag ein. Dazu gibt es die neuesten Informationen zur deutschen Mannschaft.

18:20 Die Simpsons
(The Simpsons) Denn sie wissen nicht, wen sie würgen Staffel 22: Episode 17 Zeichentrickserie, USA 2011 Regie: Mike B. Anderson - Michael Polcino Autor: Bill Odenkirk Musik: Alf Clausen
Homer wird von seiner geliebten Marge zu einem Psychotherapeuten geschickt. Der Grund für diese radikale Maßnahme sind die Demütigungen, die Bart immer wieder von seinem Dad erleiden muss. Der letzte Vorfall im Baseballstadion von Springfield hat das Maß jetzt voll gemacht. Dr. erfahrene Dr. Zander holt sich Hilfe und konfrontiert seinen Patienten mit einem wahren Riesen: Ex-Basketballprofi Kareem Abdul-Jabbar soll Homer zeigen, wo der Hammer hängt. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielu
Dan Castellaneta ("Homer Simpson / Grampa Simpson / Barney Gumble / Sideshow Mel / Groundskeeper Willie") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson / Kearney") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Carl Carlson / Moe Szyslak / Wine Snob / Jerold / Wiseguy / Chief Wiggum / High-End Cater") - Harry Shearer ("Mr. Burns / Lenny Leonard / Kent Brockman") - Kareem Abdul-Jabbar ("Kareem Abdul-Jabbar") - Paul Rudd ("Dr. Zander") - Kevin Michael Richardson ("Various Voices") - Marcia Wallace ("Edna Krabappel")

18:30 Australiens unbekanntes Paradies
274 Inseln mit weißen Korallensandstränden erheben sich aus der Torres-Straße, einer seichten, warmen Meerenge zwischen Australien und Papua-Neuguinea. Das Leben im Südseeparadies hat so seine Herausforderungen: Die rund 20 bewohnten Inseln liegen oft viele Kilometer voneinander entfernt, und kaum eine eignet sich für einen Flugplatz. Wer seine Familie und Freunde besuchen will, muss den Weg übers Meer nehmen - inklusive unberechenbarer Gezeitenströmungen. Auch Frachtschiffe, die die Inseln vom Festland aus mit Medikamenten und anderem Lebensnotwendigem versorgen, kommen nicht immer pünktlich

18:50 Die Simpsons
(The Simpsons) Die große Simpsina Staffel 22: Episode 18 Zeichentrickserie, USA 2011 Regie: Chris Clements - Mike B. Anderson Autor: Matt Warburton Musik: Alf Clausen
Wartet auf die kleine Lisa Simpsons jetzt eine unerwartete Karriere als erfolgreiche Bühnenmagierin? Das Mädchen ist eher zufällig in das halb verfallene Haus des früher landesweit bekannten Zauberkünstlers Raymondo geraten und lernt von dem alten Mann ein paar coole Tricks. Raymondo sieht Lisas Talent und schlägt ihr vor, sie als Die Große Simpsina zu promoten. Doch ihr Start ins Showbusiness verläuft dann alles andere als problemlos... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson / Nelson Muntz / Kearney") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Chief Wiggum / Lou / Cregg Demon") - Harry Shearer ("Principal Skinner / Ned Flanders") - David Copperfield ("David Copperfield") - Ricky Jay ("Ricky Jay") - Martin Landau ("The Great Raymondo") - Jack McBrayer ("Ewell Freestone")

19:00 Niederlande - Schweden
(Football: FIFA World Cup 2026) sportstudio - Fußball-WM 2026 Fußball-WM, Kanada, , USA 2026
Die Schweden um Hugo Larsson sind erst über die Playoffs ins Turnier gerutscht. Können sie der favorisierten Elftal heute Paroli bieten? Zuletzt standen die Tre Kronor 2018 in einer WM-Endrunde. Damals zogen sie als Gruppensieger in die K.-o.-Runde ein.

19:00 Bundesland heute

19:15 Die Simpsons
(The Simpsons) Die Mafiosi-Braut Staffel 22: Episode 19 Zeichentrickserie, USA 2011 Regie: Lance Kramer Autor: Dick Blasucci Musik: Alf Clausen
Fat Tony lässt Selma entführen, um sie zu töten, weil sie auf der Führerscheinstelle respektlos zu ihm war. Doch als sie auf die Frage, welches Körperteil er ihr zuerst abschneiden soll, antwortet, er soll ihren Speck abschneiden, findet er Gefallen an ihr und schenkt er ihr eine Fettabsaugung. Die Beiden kommen zusammen und Fat Tony macht Selma einen Heiratsantrag. Marge ist gar nicht begeistert von ihrem neuen Schwager und gibt das Selma auf der Hochzeit auch zu Verstehen ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit vi
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Harry Shearer ("Ned Flanders") - Hank Azaria ("Moe Szyslak")

19:30 Zeit im Bild

19:40 Die Vogelliebhaber von Louisiana
In den Sümpfen und Wäldern des US-Staates Louisiana lebten über 470 Vogelarten, darunter Pelikane, Kraniche und Reiher. In den letzten Jahren sind viele jedoch verschwunden. Umweltschützer bemühen sich daher um eine Rückkehr der Arten. Ihre größte Hoffnung ist das Gebiet Acadiana, das als eines der größten Vogelparadiese der USA gilt. Dort sollen einst verschwundene Arten wie der Schreikranich wieder angesiedelt werden.

19:45 Die Simpsons
(The Simpsons) Homer mit den Fingerhänden Staffel 22: Episode 20 Zeichentrickserie, USA 2011 Regie: Mark Kirkland Autor: Peter Gaffney - Steve Viksten Musik: Alf Clausen
Als Homer Patty Farbe mit einer Gartenschere aus ihren Haaren schneidet, erkennt er sein Talent als Friseur. Er eröffnet seinen eigenen Salon und ist kurz darauf der beliebteste Frisuer von Springfield. Doch das Gerede seiner Kundinnen, belastet ihn so, dass er sogar einen Selbstmordversuch macht. Milhouse wird erneut von Lisa abgelehnt und freundet sich stattdessen mit der Fünftklässlerin Taffy an. Lisa glaubt, dass Taffy Milhouse nur benutzt und spioniert den beiden nach ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit vie
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Harry Shearer ("Ned Flanders") - Hank Azaria ("Moe Szyslak")

19:50 Sketch History

19:51 Wetter

19:56 Sport Aktuell

20:05 Seitenblicke

20:15 Ferdinand - Geht STIERisch ab!
(Ferdinand the Bull) Animationsfilm, Kanada, England, USA 2017 Regie: Carlos Saldanha Autor: Munroe Leaf - Ron Burch - David Kidd - Don Rhymer - Robert L. Baird - Tim Federle - Brad Copeland Musik: John Powell Kamera: Renato Falcao
Ferdinands friedliches Gemüt passt so gar nicht zu seinem Äußeren: Er wurde als Stier geboren und ist mittlerweile zu einem überaus stattlichen Exemplar herangewachsen. Eigentlich ist für Ferdinand eine Karriere in der Stierkampfarena nahe seiner Heimat vorgesehen, doch der sympathische Hornträger schnuppert lieber an Blumen als sich dem blutigen Wettstreit zu stellen. Auf der Flucht vor seiner Bestimmung erlebt der brave Bulle so einige Abenteuer und muss mit vielen Vorurteilen aufräumen...
Daniel Aminati ("Ferdinand (Stimme)") - Bettina Zimmermann ("Elvira (Stimme)") - Max Giermann ("Valiente (Stimme)") - Ben ("Paco (Stimme)") - Simon Schwarz ("Franz (Stimme)") - Florian Danner ("Josef (Stimme)") - Mirjam Weichselbraun ("Sissi (Stimme)")

20:15 Das Duell um die Welt - Team Joko gegen Team Klaas
Wettkampfshow, Deutschland 2023
Seit dem Jahre 2012 treten Joko und Klaas im Duell um die Welt gegeneinander an. Doch seit 2018 lassen die beiden für sich kämpfen, denn sie haben sich jeweils zwei Prominenten eingeladen, die stellvertretend für sie in die Duelle rund um den Globus gehen. Wer zeigt dabei das größere Durchhaltevermögen in Challenges, die physisch und psychisch alles abverlangen? Jeannine Michaelsen moderiert.

20:15 Serengeti - Wilde Geschichten aus der Savanne

20:15 Wenn die Musi spielt - Sommer Open Air 2026

20:15 James Bond 007 - Lizenz zum Toeten

20:55 Serengeti - Wilde Geschichten aus der Savanne

21:00 sportstudio - Fussball-WM 2026
(sportstudio live - FIFA WM 2026) Fußball-WM, Kanada, , USA 2026 Moderation: Jochen Breyer Gäste: Friederike Kromp - Christoph Kramer - Per Mertesacker - Christian Streich
Jochen Breyer analysiert mit den Experten das erste Spiel des Tages. Lili Engels meldet sich aus Toronto mit aktuellen Informationen zur deutschen Mannschaft.

21:40 Serengeti - Wilde Geschichten aus der Savanne

22:00 Deutschland - Elfenbeinkueste
(Football: FIFA World Cup 2026) sportstudio - Fußball-WM 2026 Fußball-WM, Kanada, , USA 2026
Erstmals seit 2014 sind die Ivorer wieder bei einer WM dabei. Bei den Elefanten steht unter anderem der 20-jährige Yan Diomande im Kader. Den jungen Stürmer kennt DFB-Verteidiger David Raum ziemlich gut: Beide spielen für RB Leipzig.

22:25 King Kong
Abenteuerfilm, Deutschland, Neuseeland, USA 2005 Regie: Peter Jackson Autor: Edgar Wallace - Merian C. Cooper - Fran Walsh - Philippa Boyens Sound: Ethan Van der Ryn - Hammond Peek - Michael Hedges - Mike Hopkins Musik: James Newton Howard - Howard Shore Kamera: Andrew Lesnie
Ein frustrierter Regisseur lockt die naive Schauspielerin Ann auf eine Reise in eine unbekannte Welt. Er hofft dort einen sagenumwobenen Riesengorilla zu finden. Was ihm gelingt, doch die dortigen Eingeborenen verschleppen Ann, um sie King Kong zu opfern. Aber der sanfte Riese verliebt sich in die blonde Schönheit.
Naomi Watts ("Ann Darrow"), Jack Black ("Carl Denham"), Adrien Brody ("Jack Driscoll"), Thomas Kretschmann ("Captain Englehorn"), Colin Hanks ("Preston"), Andy Serkis ("Kong / Lumpy"), Evan Parke ("Hayes"), Jamie Bell ("Jimmy"), Lobo Chan ("Choy"), Kyle Chandler ("Bruce Baxter"), David Pittu ("Weston"), Pip Mushin ("Zelman"), Jim Knobeloch ("rauhbeiniger Manager"), Ric Herbert ("schmieriger Manager"), Lee Donahue ("Studioassistent"), Tom Hobbs ("junger Assistent"), Tiriel Mora ("Fruchtverkäufer"), Jed Brophy ("Matrose"), Frank Edwards ("Matrose"), John Sumner ("Herb"), Craig Hall ("Mike"), William B. Johnson ("Manny"), Mark Hadlow ("Harry"), Geraldine Brophy ("Maude"), David Denis ("Taps"), William Johnson ("Manny")

22:25 Serengeti - Wilde Geschichten aus der Savanne

23:00 Marc Pirchers Hitgeschichten

23:00 Auf der Jagd
Schon die Gerichtsverhandlung, die Ex-CIA-Agent Roberts für den Mord an zwei Kollegen schuldig sprach, war eine Falle. Doch Roberts schafft es zu fliehen. Während er nach Beweisen für seine Unschuld sucht, wird er von Marshal Gerard gejagt. Der wundert sich, dass ihm ein Agent zur Seite gestellt wurde - ein Mann, der nicht gerade Vertrauen erweckend agiert...

23:10 Serengeti - Wilde Geschichten aus der Savanne

23:55 Serengeti - Wilde Geschichten aus der Savanne