Untertitelsendungen / heute Abend im TV-Programm:

18:10 Die Simpsons
(The Simpsons) Halloween of Horror Staffel 27: Episode 4 Zeichentrickserie, USA 2015 Regie: Mike B. Anderson - Mark Kirkland Autor: Carolyn Omine Musik: Alf Clausen
Homer gibt sich große Mühe mit einer besonders gruseligen Halloween-Dekoration. Leider trifft er damit auf gemischte Gefühle: Während sich Bart über die tolle Verwandlung des Hauses freut, ist Lisa schockiert. Sie war inzwischen auf einer Horror-Tour im Krustyland und ist von den schaurigen Halloween-Ereignissen dort regelrecht traumatisiert. Aus Angst, Lisa könnte bleibende Schäden davontragen, bittet Marge Homer, die gesamte Deko wieder von den Wänden zu holen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Carl / Clancy Wiggum / Superintendent Chalmers / Disco Stu / Moe Szyslak / E.T. / Wiseguy / Security Guard #2 / Apu Nahasapeemapetilon") - Harry Shearer ("Lenny / Kang / Rainier Wolfcastle / Dr. Hibbert / Principal Skinner / Ned Flanders") - Blake Anderson ("Dickie") - Nick Kroll ("Lem") - Pamela Hayden ("Security Guard #1") - Tress MacNeille ("Bernice Hibbert")

18:30 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2025 Moderation: Marvin Wolf
Sommerzeit - die ewige Diskussion über die Zeitumstellung Frühjahrsmüdigkeit - was steckt dahinter? Vom Umgang mit digitalen Daten bis zur Warnung von Abzocke; vom kleinen Ärger bis zum großen Skandal: Konsumentenschutz wird in diesem Servicemagazin großgeschrieben. Neben den Verbraucherinformationen stehen Hintergründe, Fakten, Reportagen über Probleme der Zuschauerinnen und Zuschauer und bewährte Rubriken - wie Marvin gibt Antwort, Helpline, Tests oder Geschäfte mit Herz im Vordergrund.


18:35 Im Bauch von Lissabon
(Food Markets) Der Mercado da Ribeira Staffel 3: Episode 3 Auslandsdoku, Österreich, Deutschland, Spanien, , Italien 2017 Regie: Stefano Tealdi - Hemi Fortes
Der Mercado da Ribeira ist der wichtigste Markt Lissabons. Dort werden mediterrane Produkte, Fisch aus dem Atlantik und Früchte von den portugiesischen Inseln angeboten. Das Mikroklima der verschiedenen Regionen, die den Markt beliefern, unterscheidet sich stark und bietet eine überwältigende Auswahl. Doch der Stockfisch, die traditionelle Speise Portugals, wird aus Nordeuropa importiert.
Joaquim Joao Alves ("Self") - Rosa Cunha ("Self") - Lucilia Domingos ("Self") - Valentina Domingos ("Self") - Tomás Gomes ("Self") - Alberto Santos ("Self") - Daniel Silva ("Self") - Manuel Teles Ferreira ("Self") - Marlene Vieira ("Self")

18:40 Die Simpsons
(The Simpsons) Killer und Zilla Staffel 27: Episode 5 Zeichentrickserie, USA 2015 Regie: Steven Dean Moore - Mike B. Anderson Autor: Joel H. Cohen - Matt Groening Musik: Danny Elfman - Alf Clausen
Tingeltangel-Bob stellt Bart eine Falle und tötet ihn. Anschließend nimmt er die Leiche mit zu sich nach Hause. Doch Bobs einziger Spaß im Leben war es, zu versuchen Bart zu ermorden. Deshalb baut er eine Maschine, die Bart wieder zum Leben erweckt. Damit kann Bob Bart so oft umbringen, wie er möchte. Als Bob eines Abends Barts Leiche auf dem Tisch liegen lässt, über dem sich die Maschine befindet, taucht Homer auf und lässt Bart auferstehen ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen
Dan Castellaneta ("Kodos / Abraham Simpson / Krusty the Clown / Mayor Quimby / Homerzilla / Abraham Simp-san / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Snake Jailbird / Apu Nahasapeemapetilon / Kirk Van Houten / The Grumple / Gary Chalmers / Disco Stu / Professor Frink / Comic Book Guy / Moe Szyslak") - Harry Shearer ("Kang / Otto Mann / Clancy Bouvier / Principal Skinner") - Kelsey Grammer ("Sideshow Bob") - Chris Wedge ("Scrat") - Pamela Hayden ("Milhouse Van Houten") - Tress MacNeille ("Wendell Borton / Dolph Starbeam / News Reporter / Kumiko Nakamura")

18:50 Watzmann ermittelt
Moderne Zeiten Staffel 5: Episode 12 Krimiserie, Deutschland 2025 Regie: Felix Bärwald Autor: Angelika Schwarzhuber - Christian Lex Kamera: Christoph Krauth
Die Unternehmerin Paola Wagner stirbt bei einem Drohnenangriff auf ihr Cabrio. Die Ermittler befragen ihren überraschten Ex-Partner Sven Mielow sowie ihre Nichte Vevi, die eine erfahrene Drohnenpilotin ist. Vevi und ihr Freund Lukas zeigen wenig Trauer, da die Tante den Familienhof modernisieren wollte. Kommissar Beissl erfährt, dass Wagner mit dem Mediator Magnus Hirschel zusammenlebte, den er zur Befragung ins Café einlädt. Im idyllischen Berchtesgaden ist der alt-eingesessene Hauptkommissar Benedikt Beissl allein verantwortlich für die polizeilichen Ermittlungen. Beissl bekommt nun Verstärk
Andreas Giebel ("Benedikt Beissl") - Peter M. Marton ("Jerry Paulsen") - Katharina Leonore Goebel ("Sophia Strasser") - Vanessa Eckart ("Johanna Beissl") - Barbara Weinzierl ("Elisabeth Beissl") - Nepo Fitz ("Max Ruffer") - Paulina Rümmelein ("Franzi") - Jakob Graf ("Dr. Philipp Hartmann") - Lilly Forgach ("Lilly Maienhofer") - Eilin Aliza ("Ava")

19:00 heute
(Heute) Nachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Jana Pareigis
Die Nachrichtensendung des Zweiten Deutschen Fernsehens versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Sport und Wetter und das seit dem 1. April 1963. Seit 1971 moderieren auch Frauen die Sendung, deren inoffizielles Credo lautet: Auf unterhaltsame Weise schon vor der Tagesschau informiert.


19:00 Die Landarztpraxis
(Country Doctor) Selbstbeherrschung Staffel 3: Episode 65 Dramaserie, Deutschland 2025 Autor: Claudia Leins - Sarah Augstein
Die Ansprüche, die Klara plötzlich an ihren Vater stellt, bringen gewisse Probleme mit sich. Denn wie soll Chris den ausdrücklichen Wunsch seiner Tochter nach einem Familienleben erfüllen, wie es früher einmal war, während zwischen ihm und Ella gerade etwas Neues entsteht. Der Praxisalltag Seite an Seite mit der Kollegin wird dadurch auch nicht einfacher. Ella und Isa beschäftigen sich unterdessen mit einigen Familiengeheimnissen.
Kai Schumann ("Chris Lehmann") - Katrin Anne Heß ("Alexandra Seeberger-Kroiß") - Alexander Koll ("Max Raichinger") - Michael Raphael Klein ("Lukas Seidl") - Christian Hoening ("Georg Kroiß") - Rosetta Pedone ("Bianca Marino") - Alexander Milo ("Julian Gerlach") - Birgit Schneider ("Annemarie König") - Diane Willems ("Isabella Kroiß")

19:20 Wetter
Wetterbericht, Deutschland 2025
Sonne, Regen, Schnee oder Sturm? Die Meteorologen des ZDF wissen mehr und präsentieren die Wettervorhersage für die kommenden Tage.


19:20 Bares fuer Rares
Antiquitätenshow, Deutschland 2023 Moderation: Horst Lichter
Bei Horst Lichter und seinen Experten kann man Gegenstände aus der privaten Schatzkammer kompetent schätzen lassen. Dabei kommen oft spannende und kuriose Fakten und Geschichten ans Tageslicht. Später können die Gegenstände den vier Händlern zum Kauf angeboten werden. Der Meistbietende gewinnt.


19:25 Duell der Gartenprofis
(Duell der Gartenprofis - Mein grünes Paradies) Staffel 3: Episode 20 Gartenshow, Deutschland 2025
Mit viel Eigeninitiative und professioneller Unterstützung kann auch mit einem kleinen Budget ein Traumgarten entstehen. Das eigene grüne Paradies. Zwei Garten- und Landschaftsbauer präsentieren einer Familie Konzepte für den Gartenumbau. Der Fokus liegt dabei auf günstigen Alternativen zu hochwertigen und teuren Baustoffen oder Pflanzen - zum Beispiel durch das Wiederverwerten vorhandener Materialien. Um Kosten zu sparen, wird die Familie aktiv in den Umbau mit eingebunden - unter Anleitung des Gartenprofis.


19:30 Zeit im Bild
Nachrichten, Österreich 2025
Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das Verständnis der tagesaktuellen Ereignisse.


19:40 Re: Ein Team, eine Mission, fuenf Wochen im Atlantik
(Ein Team, eine Mission, fünf Wochen im Atlantik) Reportagemagazin, Deutschland 2025
Drei Uhr nachts mitten im Atlantik: Die FS Meteor ist von Dunkelheit umgeben - doch die 58 Menschen an Bord sind hellwach. Alle Blicke sind auf den Bordkran gerichtet. Dieser zieht den Boxcorer, eine Art Greifer, aus fünf Kilometern Tiefe hoch. Der Wellengang lässt den Boxcorer an die Schiffswand krachen. Tiefseeforschung bedeutet schweren Geräteeinsatz. Stahl und Titan müssen dem hohen Druck am Meeresboden standhalten. Mit vollem Körpereinsatz hieven die Matrosen das Gerät an Deck. Doch die Box ist leer - lange Gesichter und Anspannung sind die Folge. Fünf Wochen auf See, jeder Tag auf dem Sc


19:45 Wissen vor acht - Erde
Kinder als geborene Klimasünder Wissenschaftsmagazin, Deutschland 2025
Kinder als geborene Klimasünder Viele junge Menschen belastet die ungewisse Zukunft so sehr, dass sie - trotz Kinderwunsch - auf ein eigenes Kind verzichteten würden. Einige möchten für die Umwelt auf Kinder verzichten. Denn Kinder bedeuten einen erhöhten CO2-Fußabdruck. Aber ist der Verzicht auf Kinder wirklich die Lösung? Können wir in Zeiten wie diesen noch Kinder in die Welt setzen? Bei Wissen vor acht - Erde haben wir uns dazu Gedanken gemacht.


19:50 Wetter vor acht
Wetterbericht, Deutschland 2025 Moderation: Thomas Ranft
Sonne, Regen, Schnee oder bewölkt? Wie wird das Wetter? Diese Sendung präsentiert auf einer Wetterkarte das aktuelle Wetter und die Aussichten auf die kommende Nacht und die folgenden Tage.


19:51 Wetter
Wetterbericht, Österreich 2025
Ob Schneefall im Winter, Gewitter im Frühling, Hitzewelle und Ozonbelastung im Sommer oder dichter Nebel und Sturmwarnungen im Herbst - die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, einen Regenradar und das internationale Reisewetter. Auf übersichtlichen Wetterkarten werden die Informationen ausführlich erklärt.


19:55 Wirtschaft vor acht
Wirtschaftsmagazin, Deutschland 2025
Die Frankfurter Wertpapierbörse ist die größte der sieben Wertpapierbörsen in Deutschland. Die wichtigsten Wertpapier-Arten sind Aktien, Anleihen, Zertifikate und Optionsscheine, Fonds und ETFs. Die Sendung präsentiert Aktuelles von der Frankfurter Börse und Ereignisse aus der Wirtschaftswelt. Ein Moderatorenteam erklärt aktuelle Nachrichten der Wirtschaft, neue Trends und komplexe Zusammenhänge.


19:56 Sport Aktuell
(Sport aktuell) Sportmagazin, Österreich 2025
Siege und Niederlagen hautnah miterleben. Die Sportredaktion informiert ihre Zuschauer umfassend über aktuelle Sportergebnisse, präsentiert Interviews und Stellungnahmen, schaltet live ins Fußballstadion, auf die Formel-1-Rennstrecke oder auf den Tennisplatz und berichtet auch über Freizeit- und Trendsportarten. Kurzum: Das Neueste aus der Welt des Sports topaktuell aufbereitet.


20:00 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2025
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.


20:05 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2025
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.


20:15 Steirerwut
(ORF Landkrimi) Krimi, Österreich, Deutschland 2020 Regie: Wolfgang Murnberger Autor: Maria Murnberger Musik: Roman Kariolou Kamera: Peter von Haller
Der Grazer Chefermittler Sascha Bergmann - gespielt von Hary Prinz - und seine Kollegin Eva Merz (Eva Herzig) von der Spusi versuchen, das Dienstliche mit dem Romantischen zu verbinden, doch leider artet ein Routinefall im beschaulichen Oststeirischen Hügelland völlig unerwartet in Arbeit aus: Was zunächst wie der Freitod eines Betrunkenen aussieht, entpuppt sich als schlecht getarnter Mord! Dies wiederum ruft Bergmanns Partnerin Sandra Mohr (Miriam Stein) auf den Plan, die sich im Ermittlungseifer selbst in Gefahr bringt. Regisseur Wolfgang Murnberger nutzt im vierten Film der Steirerkrimi-Re
Miriam Stein ("Sandra Mohr") - Hary Prinz ("Sascha Bergmann") - Eva Herzig ("Eva Merz") - Johannes Nussbaum ("Daniel Bergmann") - Brigitte Hobmeier ("Lotte") - Christoph Luser ("Peter Hödlgruber") - Branko Samarovski ("Ernst Hödlgruber") - Peter Schneider ("Jenser") - Peter Windhofer ("Leo Leitner") - Norman Hacker ("PK Fasching")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


20:15 Fussball: DFB-Pokal
(Football: German Cup) Halbfinale: VfB Stuttgart - RB Leipzig Fußball, Deutschland 2025 Moderation: Katrin Müller-Hohenstein
Die Stuttgarter stehen zum zweiten Mal in den letzten zehn Jahren im Halbfinale. In der Saison 22/23 schieden sie gegen Eintracht Frankfurt aus. Für die Leipziger könnte ein Sieg das vierte Finale in den letzten fünf Jahren bedeuten. Im jüngsten Aufeinandertreffen setzte sich der VfB um Chris Führich vor heimischem Publikum mit 2:1 durch. Die Tore für Stuttgart erzielten Jacob Bruun Larsen und Nick Woltemade.


20:15 Das grosse Promibacken
Staffel 9: Episode 51 Kochduell, Deutschland 2025
Begeisterte Hobbybäcker und Hobbybäckerinnen zeigen in dieser Show, was sie alles können. Ob üppig dekorierte Sahnetorte oder klassischer Obstkuchen, süße Teilchen oder ausgefallene Deserts - dem Erfindungsreichtum der teilnehmenden Promis sollen hier absolut keine Grenzen gesetzt sein. Ihre Kreationen müssen natürlich allen schmecken und außerdem sollten sie gut aussehen.


20:15 Alice oder Die Bescheidenheit
(Alice et le maire) Komödie, Belgien, Frankreich 2019 Regie: Nicolas Pariser Musik: Benjamin Esdraffo Kamera: Sébastien Buchmann
Paul Théraneau, der Bürgermeister von Lyon, engagiert die Philosophin Alice Heimann als Beraterin. Sie soll ihm Denkanstöße geben und auf neue Ideen bringen. Dabei stößt er jedoch sein Umfeld vor den Kopf.
Fabrice Luchini ("Paul Théraneau") - Anaïs Demoustier ("Alice Heimann") - Nora Hamzawi ("Mélinda") - Maud Wyler ("Delphine") - Antoine Reinartz ("Daniel") - Léonie Simaga ("Isabelle Leinsdorf") - Alexandre Steiger ("Gauthier") - Pascal Rénéric ("Xavier") - Thomas Rortais ("Pierre") - Thomas Chabrol ("Patrick Brac")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


20:15 Pixels
3D-Animationsfilm, USA 2015 Regie: Chris Columbus Autor: Timothy Dowling - Patrick Jeantet Sound: Glen Gauthier - Fredrick Cuevas - Travis Groves - Howard London - Jason McFarling Kamera: Amir M. Mokri
Was für ein Missverständnis: In einer Zeitkapsel schickte die NASA Anfang der 80er auch Videospielsequenzen ins All. Doch Aliens halten das für eine Kriegserklärung und erwecken Pac-Man, Donkey Kong und Co zum Leben, um die Erde zu zerstören. US-Präsident Will Cooper (Kevin James) muss alte Kumpels (u.a. Adam Sandler, Peter Dinklage) um Hilfe bitten, um die Welt zu retten. - Mit einem spektakulären Mix aus Realfilm und Animation gelingt Genre-Profi Chris Columbus ein urkomischer Cocktail aus Action und 80er-Nostalgie für die ganze Familie.
Adam Sandler ("Sam Brenner"), Kevin James ("Präsident Will Cooper"), Josh Gad ("Ludlow Lamonsoff"), Peter Dinklage ("„Fireblaster“ Eddie Plant"), Michelle Monaghan ("Violet Van Patten"), Matt Lintz ("Matty Van Patten"), Brian Cox ("Admiral Porter"), Ashley Benson ("Lady Lisa"), Jane Krakowski ("First Lady Jane Cooper"), Denis Akiyama ("Professor Iwatani"), Sean Bean ("Corporal Hill (SAS)"), Dan Aykroyd ("Moderator"), Tom McCarthy, Tim Herlihy, Jackie Sandler, Jared Sandler, William S. Taylor, Rose Rollins, Tucker Smallwood, Serena Williams, Martha Stewart, Allen Covert, Bill Lake, Affion Crockett, Lainie Kazan
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


20:15 Wilsberg: Russisches Roulette
Staffel 5: Episode 6 Krimi, Deutschland 2014 Regie: Martin Enlen Autor: Eckehard Ziedrich Musik: Matthias Weber Kamera: Philipp Timme
Die Probleme des Privatdetektivs Wilsberg häufen sich. Er hat beim Finanzamt mehrere tausend Euro Steuerschulden. Außerdem wird er in einen Unfall verwickelt, bei dem eine Anhalterin ums Leben kommt. In deren Rucksack findet Wilsberg 20.000 Euro. In dem Unfallwagen, dessen Fahrer flüchtig ist, saßen die Opfer eines Menschenhändlerrings. Die jungen Frauen wenden sich Hilfe suchend an Wilsberg. Wilsberg ist der Name einer ZDF-Krimiserie, die im westfälischen Münster spielt. Protagonist Georg Wilsberg eröffnete nach dem Verlust seiner Anwaltszulassung ein Buchantiquariat. Aus Geldmangel nimmt Wil
Leonard Lansink ("Georg Wilsberg") - Oliver Korittke ("Ekkehardt Talkötter") - Ina Paule Klink ("Alex Holtkamp") - Rita Russek ("Kommissarin Anna Springer") - Roland Jankowsky ("Overbeck") - Laura Louisa Garde ("Marie Schönfeld") - Julian Weigend ("Tom Nickel") - Josef Heynert ("Tobi") - David Bredin ("Otto") - Thomas Limpinsel ("Labuske")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Erotik:

Spannung:


21:40 Friesland: Hand und Fuss
Staffel 2: Episode 4 Krimireihe, Deutschland 2019 Regie: Isabel Prahl Autor: Christian Schiller - Marianne Wendt - Magdalena Grazewicz Musik: Joachim Dürbeck - René Dohmen Kamera: Mathias Prause
Der Bestatter Wolfgang Habedank hat sein Handy verlegt. Er findet es im Sarg einer Verstorbenen, der zur Einäscherung bereitsteht. Und er findet noch etwas anderes, was nicht in diesen Sarg gehört: einen weiteren Fuß. Habedank informiert am nächsten Morgen die Polizisten Cassens und Özlügül über seine Entdeckung. Die beiden glauben ihm kein Wort. Dummerweise wurde der Sarg bereits eingeäschert. Im idyllischen Leer in Ostfriesland ermitteln die Polizisten Süher Özlügül und Henk Cassens. In der ländlichen Umgebung an der Küste bestechen Ur-Ostfriesen mit ihrem nordischen Charme und die Poliziste
Maxim Mehmet ("Henk Cassens") - Sophie Dal ("Süher Özlügül") - Theresa Underberg ("Insa Scherzinger") - Holger Stockhaus ("Wolfgang Habedank") - Felix Vörtler ("Jan Brockhorst") - Luise Heyer ("Britta Schütte") - Philipp Hochmair ("Michael Meissner") - Sonsee Neu ("Elisabeth Veith") - Oliver Bigalke ("Ingo Kessler") - Shenja Lacher ("Olaf Hungerbühl")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


21:45 Die Diplomatin: Boeses Spiel
Staffel 1: Episode 4 Krimireihe, Deutschland 2019 Regie: Roland Suso Richter Autor: Christoph Busche Musik: Christopher Bremus Kamera: Max Knauer
In einem Prager Krankenhaus kämpft eine schwer misshandelte deutsche Touristin (Anna-Lena Schwing) um ihr Leben, sie liegt im Koma. Die aus Deutschland angereisten Eltern und der Bruder des 17-jährigen Mädchens sind entsetzt, dass ausgerechnet die deutsche Botschafterin in Prag, Karla Lorenz (Natalia Wörner), dafür sorgt, dass die Polizei den Hauptverdächtigen laufen lässt. Mit dem Hinweis auf die diplomatische Immunität des 18-jährigen Philippe (Johannes Meister), dem Sohn des französischen Botschafters Claude Beaumont (Jean-Yves Berteloot) und ihrer besten Freundin Margo Beaumont (Jeanne Tre
Natalia Wörner ("Karla Lorenz") - Alexander Beyer ("Jan Horava") - Johannes Meister ("Philippe Beaumont") - Jeanne Tremsal ("Margo Beaumont") - Jean-Yves Berteloot ("Claude Beaumon") - Jannik Schümann ("Nikolaus Tanz") - Michael Ihnow ("Burkhard von Dorssen") - François Goeske ("Pierre Letaut") - Birge Schade ("Inga Kampmann") - Kai Scheve ("Max Kampmann")
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


21:50 Autofocus
Kleinwagen - die kluge Wahl? Automagazin, Österreich 2025
Spannende Reportagen, interessante Hintergrundberichte und nützliche Ratschläge rund ums Auto.


21:55 Giacomo Casanova
Mehr als ein Don Juan Dokumentation, Deutschland 2025 Regie: Reinhold Jaretzky
Der Venezianer Giacomo Casanova (1725-1798) ist fälschlicherweise als monomanischer Frauenjäger in die Geschichte eingegangen. Dieser Mythos ist das Ergebnis von jahrzehntelangen Manipulationen seiner 15-bändigen Autobiografie Geschichte meines Lebens. Seine Memoiren wurden inzwischen als Weltliteratur anerkannt und vollständig publiziert - allerdings erst 1960. Nur Auszüge wurden bereits um 1821 veröffentlicht. Das Werk offenbart die facettenreiche Persönlichkeit des Autors. Den Memoiren folgend zeigt die Dokumentation Casanova als einen idealtypischen Protagonisten der Rokoko-Zeit, der sich


22:00 ZIB 2
(ZiB 2) Nachrichten, Österreich 2025
Die tägliche Nachrichtensendung beleuchtet in Reportagen und Hintergrundberichten kritisch die wichtigsten Ereignisse und Entwicklungen aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Zeitgeschehen und Kultur. Wichtiger Bestandteil der Sendung sind Interviews mit Entscheidungsträgern und Experten. Geführt werden die Gespräche entweder live im Studio oder per Schaltung. Am Ende der Sendung: das Wetter.


22:25 Mile 22
Action, USA 2018 Filmstart Deutschland: 16.08.2018 Regie: Peter Berg Tricia Ronten Drehbuch: Graham Roland Lea Carpenter Produktion: Peter Berg Stephen Levinson Ton: Jeff Russo Troy A. Johnson Kamera: Jacques Jouffret
Sie arbeiten außerhalb staatlicher Grenzen, in einer Welt ohne greifbare Gegner. Für die Regierung heissen sie nur „Ghosts“. Unsichtbar erledigen sie ihre Jobs, bei denen Diplomatie und militärische Lösungen versagt haben. Bei einem der Jobs wird Elite-Agent James Silva wird in die Botschaft eines südostasiatischen Landes einberufen, um eine gefährlich hohe Menge an verschwundenem radioaktiven Material wiederzubeschaffen, das mehrere Großstädte weltweit auslöschen könnte. Als plötzlich der mysteriöse Spion Li Noor James Silva und seiner Spezialeinheit einen Deal vorschlägt, beginnt ein nervena
Mark Wahlberg ("James Silva") - Lauren Cohan ("Alice") - John Malkovich ("Bishop") - Ronda Jean Rousey ("Sam Snow") - Iko Uwais ("Li Noor") - Alexandra Vino ("Sergeant Thomas") - Nikolai Nikolaeff ("Aleksander") - Sam Medina ("Axel") - Terry Kinney - Sala Baker - Poorna Jagannathan - Lauren Mary Kim - Peter Berg ("Lucas")
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


22:30 WELTjournal
(Europa gegen China - Wettlauf um Afrikas Ressourcen) Europa gegen China - Wettlauf um Afrikas Ressourcen Auslandsmagazin, Österreich 2025 Regie: Jan-Philipp Scholz
Europas Weg zur Klimaneutralität führt zu einem erbitterten geopolitischen Wettlauf um Ressourcen aus Afrika. Dort sind nicht alle begeistert, dass ehemalige europäische Kolonialmächte erneut ihre Bodenschätze abbauen wollen. Größter Konkurrent der EU am afrikanischen Kontinent ist China, von dem Europa bislang die meisten für die grüne Zukunft unabdingbaren Rohstoffe bezieht. Das WELTjournal geht den ethischen und ökologischen Bedenken der Menschen in den betroffenen Ländern nach, die in den europäischen Ambitionen nach einer grünen Zukunft eine neue Ausbeutung Afrikas sehen. Vom illegalen Ko


22:50 Die Geschichte vom Holzfaeller
(The Woodcutter Story) Tragikomödie, Deutschland, , Finnland, Niederland 2022 Regie: Mikko Myllylahti Musik: Jonas Struck Kamera: Arsen Sarkisiants
Pepe hat ein fröhliches Gemüt. In allem sieht er stets das Gute. Selbst, als sie sein Sägewerk schließen, bleibt er optimistisch, geht mit Sohn Tuomas Eisfischen, fängt nichts... In Mikko Myllylahtis Debüt weht Aki Kaurismäkis Geist: Skurrile Figuren tun skurrile Dinge. Liebenswert, wenn auch nicht jedermanns Sache.
Jarkko Lahti ("Pepe") - Hannu-Pekka Björkman ("Tuomas") - Iivo Tuuri ("kleiner Tuomas") - Katja Küttner ("Kaisa") - Ulla Tapaninen ("Irmeli") - Armi Toivanen ("Maija") - Lauri Maijala ("Parturi") - Matti Onnismaa ("Ostaja") - Marc Gassot ("Jaakko") - Tomi Alatalo ("Pauli")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Anspruch:

Musik:


23:05 auslandsjournal
(auslandsjournal stories) Auslandsmagazin, Deutschland 2025 Moderation: Antje Pieper - Shakuntala Banerjee
Das Interesse des Magazins gilt den politischen Entwicklungen und den gesellschaftlichen Veränderungen in den Ländern der Welt. Die Auslandskorrespondenten blicken hinter die Konflikte und beobachten den Fortgang der internationalen Politik. Außerdem liefern sie ausführliche informative Analysen der unterschiedlichen politischen und gesellschaftlichen Situationen.


23:10 Assignment - Der Auftrag
(The Assignment) Thriller, USA, Kanada 1997 Regie: Christian Duguay Autor: Sabi H. Shabtai - Dan Gordon Musik: Normand Corbeil Kamera: David Franco
Carlos Sanchez ist für einen verheerenden Bombenanschlag verantwortlich. CIA-Agent Jack Shaw erlebte das Attentat mit und ist seitdem hinter dem Terroristen her. Gemeinsam mit dem Mossad-Offizier Amos versucht er, Carlos mit Hilfe eines Doppelgängers in eine Falle zu locken.
Aidan Quinn ("Lt. Cmdr. Annibal Ramirez/Carlos") - Donald Sutherland ("Jack Shaw / Henry Fields") - Ben Kingsley ("Amos") - Claudia Ferri ("Maura Ramirez") - Céline Bonnier ("Carla") - Vlasta Vrana ("KGB Head Officer") - Liliana Komorowska ("Agnieska") - Al Waxman ("Carl Mickens")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


23:15 Tagesthemen
(Tagesthemen extra) Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2025 Moderation: Jessy Wellmer
Aktuelle Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland werden in ausführlichen Hintergrundberichten beleuchtet. In Stellungnahmen und Meinungsäußerungen wird auch unterschiedlichen Standpunkten Raum gegeben.


23:25 WELTjournal +
(Der Chinesische Traum - Immobilien ohne Ende) Der Chinesische Traum - Immobilien ohne Ende Auslandsmagazin, Österreich 2022 Moderation: Patricia Pawlicki
Jahrzehntelang boomte der Immobiliensektor in China wie in keinem anderen Land der Welt. Doch zuletzt drohte der chinesische Traum zu platzen. Statt geschäftiger Metropolen entstehen in China immer mehr Geisterstädte, in denen kaum Menschen leben. Yana gründete zum Höhepunkt des Immobilienbooms in Chongquing eine vielversprechende Werbeagentur. Doch das Geschäft nahm eine zweifelhafte Wendung, Käufer fühlten sich getäuscht und um ihr Geld betrogen.


23:35 Markus Lanz
Talkshow, Deutschland 2025 Moderation: Markus Lanz
Im Gegensatz zu den meisten Talkshows steht die jeweilige Sendung nicht unter einem Thema. Vielmehr wird meistens einzeln mit jedem Gast ein aktuelles Thema besprochen, in welches der Gast entweder selbst involviert ist oder er als Experte bestimmte Sachkunde aufweist.


23:50 Steirerwut
(ORF Landkrimi) Krimi, Österreich, Deutschland 2020 Regie: Wolfgang Murnberger Autor: Maria Murnberger Musik: Roman Kariolou Kamera: Peter von Haller
Der Grazer Chefermittler Sascha Bergmann - gespielt von Hary Prinz - und seine Kollegin Eva Merz (Eva Herzig) von der Spusi versuchen, das Dienstliche mit dem Romantischen zu verbinden, doch leider artet ein Routinefall im beschaulichen Oststeirischen Hügelland völlig unerwartet in Arbeit aus: Was zunächst wie der Freitod eines Betrunkenen aussieht, entpuppt sich als schlecht getarnter Mord! Dies wiederum ruft Bergmanns Partnerin Sandra Mohr (Miriam Stein) auf den Plan, die sich im Ermittlungseifer selbst in Gefahr bringt. Regisseur Wolfgang Murnberger nutzt im vierten Film der Steirerkrimi-Re
Miriam Stein ("Sandra Mohr") - Hary Prinz ("Sascha Bergmann") - Eva Herzig ("Eva Merz") - Johannes Nussbaum ("Daniel Bergmann") - Brigitte Hobmeier ("Lotte") - Christoph Luser ("Peter Hödlgruber") - Branko Samarovski ("Ernst Hödlgruber") - Peter Schneider ("Jenser") - Peter Windhofer ("Leo Leitner") - Norman Hacker ("PK Fasching")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


23:55 Das grosse Promibacken
Staffel 9: Episode 51 Kochduell, Deutschland 2025
Begeisterte Hobbybäcker und Hobbybäckerinnen zeigen in dieser Show, was sie alles können. Ob üppig dekorierte Sahnetorte oder klassischer Obstkuchen, süße Teilchen oder ausgefallene Deserts - dem Erfindungsreichtum der teilnehmenden Promis sollen hier absolut keine Grenzen gesetzt sein. Ihre Kreationen müssen natürlich allen schmecken und außerdem sollten sie gut aussehen.