(Death In Paradise)
Laffaire Dorna Bray
Staffel 14: Episode 7
Série policière, Frankreich, England 2025
Regie: John Maidens
Autor: James HallTrue
Mervin rouvre le dossier de sa mère et découvre le principal suspect de son meurtre. Mais même si tout mène à cette figure suspecte, ils ne parviennent pas à déterminer sil sagit dun acte criminel. De lavis général, Dorna a pris un bateau en pleine tempête de son plein gré et sest noyée en mer. Alors que léquipe commence à progresser dans laffaire, Sterling sort du rang et jette un pavé dans la mare. Selwyn, lassé du monde, peut-il les aider avant quil ne soit trop tard ? Et de vieilles blessures sont rouvertes alors que Mervin est forcé de faire face à son passé. Mais obtiendra-t-il enfin les réponses quil attend ?...
Der durch und durch korrekte, aus England eingeflogene Polizist Richard Poole hat die Aufgabe, auf der fiktiven Südseeinsel Saint-Marie herauszufinden, wie sein Kollege ums Leben gekommen ist. Dabei steht ihm die einheimische, ehemalige Undercover Agentin Camille Borday zur Seite. Nachdem sie gemeinsam den ersten Fall gelöst haben, übernimmt Poole die Funktion seines verstorbenen Vorgängers.