(Magnum, P.I.)
Dossier 521
Staffel 4: Episode 2
Série policière, USA 1983
Regie: Virgil W. Vogel
Autor: Donald P. Bellisario - Glen A. Larson - Reuben Leder
Musik: Pete Carpenter - Mike Post
Kamera: John C. Flinn III - William GereghtyTrue

A la date anniversaire de la mort de son père, Magnum part faire du surf en solitaire. Mais il tombe à leau et le courant lemporte. Tandis que ses amis le cherchent, il se remémore son passé. Dans un autre épisode, Magnum est à nouveau victime du sort, mais cette fois en compagnie de TC et Rick. Après une panne dhélicoptère, ils se retrouvent tous les trois sur une île utilisée par larmée comme champ de tir. Mais dautres aventures attendent Magnum et Higgins, au gré denquêtes sur des meurtres, des tentatives dassassinat ou des disparitions. Une quatrième saison tout à fait dans lesprit de la série, avec du suspense, de lhumour et un zeste de passion. Lun des épisodes, le 18e, rend même hommage à Sherlock Holmes.
Der Privatermittler Thomas Magnum lebt auf Oahu/ Hawaii im Gästehaus des berühmten Schriftstellers Robin Masters, der ihn damit beauftragt hat, gemeinsam mit dem Verwalter Jonathan Higgins das Anwesen zu bewachen und in Schuss zu halten. Der ehemalige Marine-Offizier Magnum genießt die Privilegien und löst von dort aus seine Fälle.