(The Gruffalos Child)
Kleines Monster ganz groß
Staffel 1: Episode 2
Film pour enfants, Deutschland, England 2011
Regie: Uwe Heidschötter - Johannes Weiland
Autor: Johanna Stuttmann - Julia Donaldson
Musik: René AubryTrue
Trois histoires danimaux à la découverte de la forêt précèdent les aventures du petit Gruffalo. Cest lhiver et le Gruffalo a formellement interdit à son fils de se rendre dans les bois. Les arbres sombres abritent la créature que tous redoutent: la Grande Méchante Souris. Avec sa queue à écailles, ses yeux de feu et ses moustaches dures comme lacier, elle est réputée pour être redoutable et cruelle. Mais le petit Gruffalo na que faire des avertissements de son père. Il décide de sengouffrer dans lobscurité de la forêt et de se lancer à la poursuite de la Grande Méchante Souris...
In der Geschichte geht es um eine kluge Maus, die bei einem Waldspaziergang zu einem ungewöhnlichen Mittel greift, um Tiere, die sie fressen wollen, in die Flucht zu schlagen. Sie behauptet sie sei mit einem Furcht erregenden, gefährlichen Monster, namens Grüffelo verabredet. Der Trick funktioniert. Doch als sie dann tatsächlich den Grüffelo trifft, will auch dieser sie fressen. Sie beweist ihm nun, dass die anderen Tiere sie fürchten.