Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

00:10 WeltWeit
Urlaub 2026. Wege aus der Krise. Gesellschaftsmagazin, Österreich 2026
Sommer und Urlaub gehören für die meisten zusammen. Und trotz unsicherer Weltlage und hoher Preise bleibt die Reiselust. Urlaub als Konzept gegen die Krisen, die den Alltag bestimmen. Auch die Tourismusbranche selbst kämpft inzwischen mit unterschiedlichsten Problemen: vom Overtourism über Hitze- bis Reisewarnung. Die WeltWeit-Reporter haben sich angeschaut, welche Konzepte Länder gegen die jeweiligen Krisen entwickeln. Das On-und-Off im Iran-Krieg hat den Nahen Osten als Drehscheibe für Flüge nach Asien unsicher gemacht. Urlaubsziele in Lateinamerika werden daher immer beliebter. Mexiko wil

00:10 High-Flyers
(Hoogvliegers) Unter verschärfter Beobachtung Staffel 1: Episode 1 Dramaserie, Niederland 2020 Regie: Bobby Boermans Autor: Willem Bosch - Philip Delmaar Musik: Laurens Goedhart - Fons Merkies Kamera: Jeroen de Bruin - Lennert Hillege
Rutger geht zum Militär, um nicht ins Gefängnis zu müssen. Hier möchte der Bad Boy Kampfpilot werden. Doch seine dunkle Vergangenheit steht ihm immer wieder im Weg. Auch sein Ausbilder hat noch Zweifel an dem jungen Rekruten. Trotzdem gelingt es Rutger, sich anzupassen, und er findet mit Guus und Leyla sogar Freunde. Aus ihrer Ausbildung könnte allerdings schon bald tödlicher Ernst werden... Die Freunde Guus, Leyla und Rutger absolvieren eine kräftezehrende Kampfpiloten-Ausbildung. Nach dem jahrelangen Training bei der Luftwaffe erhält das Trio ihren ersten Auftrag. Sie sollen im Nahen Osten e

00:15 XY Spuren des Verbrechens
Entführt Justiz, Deutschland 2026 Regie: Andreas Ammer Moderation: Helene Reiner
In dieser Folge geht es um Verbrechen, bei denen Menschen ihrer Freiheit beraubt wurden. Im Mittelpunkt steht der Fall von Achim H., der 1993 vor seinem Haus entführt und eine Woche lang in einer Holzkiste gefangen gehalten wurde. Er berichtet, wie stark die Tat bis heute nachwirkt - körperlich, psychisch und finanziell. Neben diesem Fall beleuchtet die Sendung weitere Geiselnahmen, darunter die Entführung zweier Kinder sowie den Fall eines Juweliers.

00:15 Brad Pitt - Die Revanche eines Sexsymbols
(Brad Pitt: la revanche dun blond) Porträt, Australien, Belgien, Kanada, Schweiz, Frankreich, , Schweden 2022 Regie: Thibaut Sève - Adrien Dénouette Musik: Julien Thiault
Als ältestes von drei Kindern streng religiöser Eltern wuchs Brad Pitt im Mittleren Westen der USA auf. Sein Studium an der Universität von Missouri gab er 1985 auf, um Schauspieler zu werden. Der Durchbruch auf der Leinwand gelang ihm sechs Jahre später in einer Nebenrolle als blonder Verführer im Roadmovie Thelma & Louise. Seither haftet dem Hollywoodstar das Image des Sexsymbols an.

00:35 CSI: Miami
Tödliche Treffpunkte Staffel 8: Episode 8 Krimiserie, USA 2009 Regie: Eric Mirich Autor: Charles Mills - Krystal Houghton Ziv Musik: Jeff Cardoni - Kevin Kiner
Nach einem schweren Verkehrsunfall wird das Team auf den Fall angesetzt. Denn die Lage vor Ort ist unübersichtlich. Die zwei beteiligten Autos sind mit hoher Geschwindigkeit zusammengestoßen, und der Verdacht, dass es sich hier vielleicht um einen Mordanschlag handelt, muss unbedingt geklärt werden. Einer der Fahrer ist in seinem Fahrzeug verstorben, der andere überlebt ihn trotz der Versorgung im Krankenhaus nur um wenige Stunden. Die Experten finden heraus, dass einer der Wagen manipuliert war... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bom

00:40 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Spuren des Todes Staffel 1: Episode 88 Crimedoku, USA 2010 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Charlie Bregg - Vince Ellis
Der leblose Körper eines Mannes wird gefunden. Schnell stellt sich heraus, dass er einen letzten Brief hinterlassen hat. Da zudem keinerlei Anzeichen für einen Mord vorhanden sind, gehen die Detectives zunächst von einem Selbstmord aus... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

00:55 High-Flyers
(Hoogvliegers) Ikarus Staffel 1: Episode 2 Dramaserie, Niederland 2020 Regie: Bobby Boermans Autor: Willem Bosch - Philip Delmaar Musik: Laurens Goedhart - Fons Merkies Kamera: Jeroen de Bruin - Lennert Hillege
Die drei Freunde Rutger, Guus und Leyla haben die Ausbildung an der Militärakademie erfolgreich abgeschlossen und freuen sich auf ihr erstes Kampfjet-Training. Doch Rutger darf nicht in die Luft. Durch ein Kindheitstrauma fällt er immer wieder beim Eignungstest durch. Als er sich schließlich doch unerlaubt eines der Schulungsflugzeuge nimmt und losfliegt, überschlagen sich die Ereignisse. Die Freunde Guus, Leyla und Rutger absolvieren eine kräftezehrende Kampfpiloten-Ausbildung. Nach dem jahrelangen Training bei der Luftwaffe erhält das Trio ihren ersten Auftrag. Sie sollen im Nahen Osten eine

01:00 Angela Merkel - Die Krisenkanzlerin
Politikerporträt, Deutschland 2026
Angela Merkel regierte Deutschland 16 Jahre lang. Viele sahen sie als stabile Kraft, doch nun wachsen Zweifel: Hat die Kanzlerin Krisen gemeistert - oder nur verwaltet? Merkels Politik war von Gegensätzen geprägt: Mal abwartend und dann zupackend, persönlich distanziert und meist uneitel. Ein Stil, der mehr verbarg als er zeigte. Beleuchtet werden Wegmarken von Merkels Amtszeit: von der Krim-Annexion über Energie- und Klimapolitik bis zur Euro- und Flüchtlingskrise.

01:15 Cocaine Bear
Thriller, USA 2023 Filmstart Deutschland: 22.02.2023 Regie: Elizabeth Banks Melissa R. Stubbs Drehbuch: Jimmy Warden Produktion: Debra Zane Elizabeth Banks Ton: Mark Mothersbaugh Tony Lamberti Kamera: John Guleserian
Ein mit 200kg Kokain beladenes Flugzeug stürzt 1985 irgendwo im Nirgendwo über den Wäldern Georgias ab. Drogenboss Syd will das nicht akzeptieren und schickt seine Handlanger Eddie und Daveed auf die Suche nach dem wertvollen Stoff. Auf der Suche nach dem wertvollen Stoff merken sie jedoch, dass jemand anderes schneller am Flugzeug war als sie. Ein riesiger Schwarzbär hat sich bereits an dem Stoff zu schaffen gemacht und dreht nun völlig zugedröhnt voll auf. Jetzt ist keiner mehr sicher. Ob Touristen, ein paar Teenager, Polizisten oder auch die Gangster, alle passen jetzt super in’s Beuteschem
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


01:20 CSI: Miami
Killer-Klausel Staffel 8: Episode 9 Krimiserie, USA 2009 Regie: Scott Lautanen Autor: Jeremy R. Littman Musik: P.J. Bloom - Heather Guibert - Skye Lewin - Pete Townshend - The Who Kamera: Ken Glassing
Was führt der dubiose Unternehmer Max Desalvo im Schilde? Der Chef von Renovation Warehouse gerät in den Fokus von Horatio und seinen Kollegen, nachdem einer seiner Mitarbeiter durch einen bizarren Unfall ums Leben gekommen ist. Jeff Lofton wurde während einer Party im Firmenhauptquartier leblos in einem Aquarium entdeckt, das mit giftigen Würfelquallen gefüllt war. Das CSI-Team geht dem Verdacht nach, dass Desalvo von Loftons Tod profitiert und dass der Vorfall als Mord gewertet werden muss. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexp

01:35 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Tödliche Bakterien Staffel 1: Episode 30 Crimedoku, USA 2013 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Ehemalige Soldaten versammeln sich bei einem Treffen, um sich an ihre Militärzeit zu erinnern. Danach allerdings erkranken sehr viele der älteren Herren und fast 30 sterben. Die Mediziner finden zunächst die Ursache dafür nicht... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

01:35 High-Flyers
(Hoogvliegers) Sprich es aus Staffel 1: Episode 3 Dramaserie, Niederland 2020 Regie: Bobby Boermans Autor: Willem Bosch - Philip Delmaar Musik: Laurens Goedhart - Fons Merkies Kamera: Jeroen de Bruin - Lennert Hillege
Weil Rutger den russischen Flieger vertreiben konnte, entgeht er seiner Strafe für unerlaubtes Fliegen. In der Öffentlichkeit wird er als Held gefeiert. Doch das hat auch negative Folgen. Die Journalistin Julia Hofstee geht der Sache auf den Grund und beginnt, sich für Rutgers Vergangenheit zu interessieren. Derweil geht es für die jungen Rekrut*innen nach Tucson, Arizona, wo die langersehnten F16-Kampfflieger auf sie warten. Zwischen Rutger und Kamerad Dennis entwickelt sich eine zunehmende Rivalität, die schließlich lebensbedrohlich für einen der beiden wird. Die Freunde Guus, Leyla und Rutg

01:45 Terra X: Tabu - Wahrheit und Mythos
(Tabu - Wahrheit und Mythos) Dokureihe, Deutschland 2026
In diesem Report werden verschiedene Tabus beschrieben. Zunächst geht es um einen Besuch beim Volk der Iatamul in Papua-Neuguinea, das im Ruf steht, Kannibalismus zu betreiben. Zweites Thema ist Fort Knox im US-Bundesstaat Kentucky, wo ein Großteil der amerikanischen Goldreserven gelagert wird und selbst der Präsident der USA keinen Zugang hat. Tabu war lange Zeit auch die militärische oder privatwirtschaftliche Nutzung des Weltraums - das ist mittlerweile Geschichte. Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft

01:45 Sinan Toprak ist der Unbestechliche
Der Champagnermord Staffel 2: Episode 6 Krimiserie, Deutschland 2002 Regie: Axel Sand Autor: Anne Wand - Reinhardt Tief Musik: Jo Barnikel - Ludwig Eckmann - Stefan Wildfeuer
Staatsanwalt Graf Rüdiger von Stumm wird in einem fragwürdigen Etablissement tot aufgefunden. Zunächst konzentriert Toprak die Ermittlungen auf das berufliche Umfeld des Ermordeten. Doch auch die Familienverhältnisse lassen Fragen offen. Das Verhältnis der Eheleute war unterkühlt. Während Rüdiger von Stumm in einschlägigen Bars verkehrte, hatte seine Frau ein Verhältnis mit dem Chauffeur. Der Deutsch-Türke Sinan Toprak ist ein fähiger Kriminalhauptkommissar und wurde kürzlich zum Kripo-Dezernatsleiter von München befördert. Die alt-eingesessenen Beamten treten ihm misstrauisch gegenüber. Bei e

02:05 Willkommen bei den SOCCS
(Bienvenue chez les SOCCS) Dokumentation, Frankreich 2020 Regie: Alain De Halleux
Shahid und Abdul Wali waren noch Teenager, als sie Afghanistan ohne ihre Angehörigen verlassen mussten. Im französischen Département Pas-de-Calais wurden sie heimisch. Dort wird Cricket gespielt, die wichtigste Sportart Afghanistans. Im Saint-Omer-Cricket-Club fanden die jungen Männer eine Gemeinschaft, die zu ihrer Familie geworden ist. Trotzdem sehnen sie sich danach, ihre Verwandten wiederzusehen.

02:10 CSI: Miami
Ausgezählt! Staffel 8: Episode 10 Krimiserie, USA 2009 Regie: Marco Black Autor: Marc Dube Musik: P.J. Bloom - Heather Guibert - Skye Lewin - Pete Townshend - The Who Kamera: Charles Mills
Im Kofferraum eines von den Detectives gestoppten Fahrzeuges liegt ein lebloser Mann. Der flüchtige Fahrer hat die CSI-Ermittler zuvor zu einer dramatischen Verfolgungsjagd gezwungen. Horatio und seine Kollegen können den Toten schließlich identifizieren: Es handelt sich um ein behördlich zertifizierten Volkszähler, der zur Zeit gerade in einem der Stadtviertel von Miami unterwegs war. Ist das Opfer bei seiner Arbeit auf etwas, gestoßen, dass ihn möglicherweise das Leben gekostet hat? Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Hor

02:20 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Brandheiße Spuren Staffel 1: Episode 103 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
In einer kalten Januar-Nacht geht ein Haus in Flammen auf. Ein Bewohner stirbt, eine Bewohnerin wird verletzt. Die Überlebende gibt an, ein Ölheizgerät habe den Brand verursacht, doch die Beweise, die im Haus gefunden werden, sprechen eine andere Sprache. Erst einem renommierten Brandspezialisten gelingt es, die Ursache eindeutig zu klären. Kalifornien, 1957: Die Polizei sucht nach einem Mann, der in einer Nacht mehrere Verbrechen inklusive Mord verübt hat. Eine ganze Schar von Ermittlern geht tausenden Spuren nach, doch jede einzelne führt in eine Sackgasse. Der Fall wird ungelöst zu den Akte

02:20 High-Flyers
(Hoogvliegers) Die Legende von Jeremiah Weed Staffel 1: Episode 4 Dramaserie, Niederland 2020 Regie: Bobby Boermans Autor: Willem Bosch - Philip Delmaar Musik: Laurens Goedhart - Fons Merkies Kamera: Jeroen de Bruin - Lennert Hillege
Rutger, Guus und Leyla sind unterwegs, um den abgestürzten Dennis in der Wüste zu finden - eine scheinbar unmögliche Mission. Dabei machen sie eine beunruhigende Entdeckung. Mitten in der Einöde stoßen sie auf einen Friedhof von ausrangierten Flugzeugen und einen riesigen Abstellplatz für viele neue Kampfjets. Inzwischen nimmt die Journalistin Julia Kontakt zu Rutgers Schwester auf und erfährt Einzelheiten aus seiner Vergangenheit. Ohne sein Wissen spitzt sich die Situation zu - Rutgers Zukunft steht auf dem Spiel. Die Freunde Guus, Leyla und Rutger absolvieren eine kräftezehrende Kampfpiloten

02:30 Der Mensch und sein Muell
Eine Geschichte des Wegwerfens Dokumentation, Deutschland 2022 Regie: Dorothea Nölle - Volker Schmidt Musik: Robert Papst Kamera: Ralf Gemmecke
Am Anfang der Menschheitsgeschichte gibt es noch wenig Müll. Die unter großen Mühen hergestellten Gegenstände sind zu wertvoll, um sie einfach wegzuwerfen. Angehörige der dänischen Ertebølle-Kultur richteten sich auf riesigen Bergen von Muschelschalen häuslich ein, den sogenannten Køkkenmødding, das heißt Küchenabfallhaufen. Erst mit Beginn der städtischen Lebensweise werden Abfall und Fäkalien zum Problem. Sie stinken nicht nur buchstäblich zum Himmel, sie werden auch schon in der Antike zu Recht für Seuchen verantwortlich gemacht. Entsorgung wird zur logistischen Herausforderung.

02:30 Sinan Toprak ist der Unbestechliche
Kaufrausch Staffel 2: Episode 8 Krimiserie, Deutschland 2002 Regie: Axel Sand Autor: Claus Stirzenbecher Musik: Jo Barnikel - Ludwig Eckmann - Stefan Wildfeuer
Die Kunstmäzenin Vera Wagner ist so unglücklich aus ihrem manipulierten Treppenlift gestürzt, dass sie an den Folgen des Unfalls starb. Toprak verdächtigt zunächst Wagners Tochter. Die Erbschaftstheorie fällt jedoch aus, denn Veras gesamter Besitz soll an einen Kunstverein gehen. Bei den Bildern handelt es sich allerdings um Fälschungen, die von Veras Untermieter angefertigt wurden. Kurz darauf wird auf diesen ein Anschlag verübt. Der Deutsch-Türke Sinan Toprak ist ein fähiger Kriminalhauptkommissar und wurde kürzlich zum Kripo-Dezernatsleiter von München befördert. Die alt-eingesessenen Beamt

03:00 CSI: NY
Blutige Diamanten Staffel 3: Episode 2 Krimiserie, Kanada, USA 2006 Regie: Duane Clark Autor: Pam Veasey - Peter M. Lenkov - Ann Donahue - Anthony E. Zuiker Musik: Bill Brown Kamera: Marshall Adams
Bei einem bewaffneten Überfall auf ein elegantes New Yorker Juweliergeschäft wird der stellvertretende Leiter des Geschäfts getötet. Die Täterinnen sind drei junge Frauen, die als Holly Golightly aus dem Spielfilm Frühstück bei Tiffany verkleidet waren. Sie können mit ihrer Beute unerkannt entkommen. Stella, Lindsay und Don stellen fest, dass der tödliche Schuss ein Unfall gewesen sein muss. Eine erste Spur führt zu Eve Demming, die versucht, eine der gestohlenen Halsketten zu versetzen. Es stellt sich jedoch heraus, dass Eve an dem Überfall nicht beteiligt war, sondern nur zum Zeitpunkt des Ü

03:05 High-Flyers
(Hoogvliegers) Panda-Diplomatie Staffel 1: Episode 5 Dramaserie, Niederland 2020 Regie: Bobby Boermans Autor: Willem Bosch - Philip Delmaar Musik: Laurens Goedhart - Fons Merkies Kamera: Jeroen de Bruin - Lennert Hillege
Rutger sieht seinen Traum als Kampfpilot zerplatzen, als er von der Journalistin Julia Hofstee mit dem Tod seines Vaters konfrontiert wird. Sie ist sich sicher, dass Rutger etwas verschweigt. Als er Freund Guus zu einer Party seines Vaters Roderick Walema begleitet, bittet er den einflussreichen General um Hilfe. Die Beziehung zu seinem Sohn Guus ist unterkühlt, wogegen er Rutger behandelt wie einen Sohn. Das bleibt auch Guus nicht verborgen. Langsam entfernen sich die Freunde voneinander. Und auch Leyla droht Rutger zu verlieren, weil er niemanden an sich heranlässt. Die Freunde Guus, Leyla u

03:10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Mörderische Gene Staffel 1: Episode 29 Crimedoku, USA 2013 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Die Ermordung der 15-jährigen Lynda Mann versetzt ein idyllisches Dorf auf dem Lande in Angst und Schrecken. Die Polizei versucht alles Menschenmögliche, um den Mörder des Mädchens dingfest zu machen - doch vergebens. Als drei Jahre später die junge Dawn Ashford ermordet wird, hat man noch immer keine Spur des Täters. Die Behörden wenden sich an den Molekularbiologen Dr. Alec Jeffreys. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle si

03:15 Ellis
(Inspector Ellis) Am Abgrund Staffel 1: Episode 3 Krimiserie, England 2024 Regie: Andy Tohill Autor: Maria Ward Musik: James Everett Kamera: Tom Pridham
Rachel und Oz sind frisch verheiratet und im WV-Bus auf Hochzeitsreise. An einem reißenden Fluss verliert sich ihre Spur. Kurze Zeit später werden zwei Leichen gefunden. DCI Ellis und DS Harper müssen zunächst einen Suizid ausschließen. Ihre Ermittlungen führen in die Vergangenheit des Paares, in der Rachel Teil einer Band war. Rachel Hoffman (Jade Matthew) und ihr Mann Oz (Tama Matheson) sind ein glückliches junges Paar, sind mit einem roten VW-Bus auf Hochzeitsreise in den Wäldern Nordenglands. Die Ehe ist gerade drei Tage alt. Rachels Vater, Mr. Reese-Mortimer (Michael Simkins) lehnt den Ma

03:15 Die Rosenheim-Cops
Zu hoch zu Ross Staffel 13: Episode 17 Krimiserie, Deutschland 2014 Regie: Gunter Krää Autor: Martina Maurer - Nikolaus Schmidt Musik: Michael Hofmann de Boer Kamera: Erich Krenek
Bei Kurierdiensten macht Korbinians Schwester Marie Hofer eine grausige Entdeckung: Gestüt-Inhaber Hubertus Sommerstedt liegt erschlagen in seiner Reithalle. Schnell steht fest, dass der Fundort unmöglich der Tatort sein kann. Offenbar wurde ein Reitunfall nur vorgetäuscht. Während die Tochter des Mordopfers seine junge Lebensgefährtin Clarissa Kühne belastet, rückt für die Kommissare Dressurreiter Wellenhorst in den Fokus der Ermittlungen. Er stand kurz vor der Kündigung und kann zur Tatzeit kein Alibi vorweisen.

03:45 CSI - New York
(CSI: NY) Eiskalt Staffel 3: Episode 3 Krimiserie, Kanada, USA 2006 Regie: Tim Iacofano Autor: Timothy J. Lea - Ann Donahue - Anthony E. Zuiker Musik: Bill Brown Kamera: Feliks Parnell
Tonya Nettles, Model und Gesicht der neuen Wodkamarke Buri, wird während der Cocktailparty zum Kampagnenstart erstochen aufgefunden. Mac Taylor und seine Kollegen vom CSI-Team stellen fest, dass die junge Frau mit einem spitzen Eiszapfen getötet wurde. Für ein derartiges Verbrechen braucht man nach Meinung der Detectives sehr viel Kraft und einen bizarren Sinn für Humor. Der Mord scheint auf jeden Fall mit der Werbekampagne in Verbindung zu stehen... Die Spurensicherungsexperten der Crime Scene Investigation ermitteln nach Las Vegas und Miami nun auch in New York. Der zweite Ableger der erfolg

03:50 28 Minuten
(28 minutes) Kulturmagazin, Frankreich 2026 Moderation: Renaud Dely - Elisabeth Quin
Der Historiker Georges Vigarello zeigt, wie sich unsere Wahrnehmung des Körpers und unser Umgang mit ihm im Laufe der Jahrhunderte grundlegend gewandelt haben / 36 Länder und die Europäische Union werden einen Ad-hoc-Gerichtshof einrichten, der Wladimir Putin wegen der Invasion der Ukraine vor Gericht stellen soll.

03:50 High-Flyers
(Hoogvliegers) Das brennende Klavier Staffel 1: Episode 6 Dramaserie, Niederland 2020 Regie: Bobby Boermans Autor: Willem Bosch - Philip Delmaar Musik: Laurens Goedhart - Fons Merkies Kamera: Jeroen de Bruin - Lennert Hillege
Der erste Einsatz in Syrien steht an. Leylas Teilnahme ist gefährdet. Rutger setzt General Walema unter Druck, damit er Leyla am Einsatz teilnehmen lässt. Doch der lässt im Gegenzug die Story über Rutgers Vergangenheit drucken. Die Freunde Guus, Leyla und Rutger absolvieren eine kräftezehrende Kampfpiloten-Ausbildung. Nach dem jahrelangen Training bei der Luftwaffe erhält das Trio ihren ersten Auftrag. Sie sollen im Nahen Osten eine komplizierte Mission beenden. Auf ihrem Einsatz wird ihre Freundschaft auf die Probe gestellt und sie müssen zusammenhalten, wie noch nie zuvor in ihrem Leben.

04:00 Silvia kocht
Unterwegs in der Südsteiermark Kochsendung, Österreich 2024 Moderation: Silvia Maria Schneider Gäste: Martin Schumet - Hannes Kofler - Manuela Zoisl - Daniela Kager - Beatrix Drennig - Stefan Hacker - Marlene Prugmaier - Katrin Strohmaier
Forellen-Tatar im schwarzen Rettich-Mantel auf Tomatenvielfalt Kogel-Spieß mit Fleisch und knackigem Gemüse Herausragende Köchinnen und Köche Österreichs sind von Montag bis Donnerstag im Kochstudio zu Gast. Gemeinsam mit der Moderatorin kreieren sie kulinarische Highlights, die typisch für bestimmte Regionen des Landes sind, und geben Tipps zur Zubereitung. Am Freitag ist die Moderatorin in den schönsten Regionen Österreichs unterwegs. Neben Gaumenfreuden gibt es Restaurant- und Ausflugstipps.

04:00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Bei Gelegenheit - Mord Staffel 3: Episode 5 Crimedoku, USA 2020 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Polizeikräfte, fallanalytisch arbeitende Personen, Forschende aus der Kriminal-Biologie und -Technik, Fachleute der Gerichtsmedizin, sowie bezeugende Personen berichten über die Investigation in den nachgestellten Kriminalfällen: Im Dezember 1995 verlässt die 17-jährige Krystal Beslanowitch ihr Motelzimmer, um einen Lebensmittelladen aufzusuchen, und kehrt nicht zurück. Noch am selben Tag wird ihre nackte Leiche in der Nähe des Provo-Flusses entdeckt. Ihr Kopf wurde mit Steinen eingeschlagen ... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Ar

04:25 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2026
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.

04:30 CSI: NY
Blutige Botschaft Staffel 3: Episode 4 Krimiserie, USA 2006 Regie: Anthony Hemingway Autor: Zachary Reiter Musik: Bill Brown Kamera: Marshall Adams
Während einer wilden Studentenparty zieht sich ein Pärchen in ein Zimmer zurück. Dabei entdeckt die junge Frau eine enthauptete Leiche, die an dem Deckenventilator hängt. Die herbeigerufenen Agents finden schnell heraus, dass es sich bei der Toten um die Hochschülerin Amy Feidler handelt. Allerdings ist der Kopf der Leiche spurlos verschwunden... Die Spurensicherungsexperten der Crime Scene Investigation ermitteln nach Las Vegas und Miami nun auch in New York. Der zweite Ableger der erfolgreichen Krimiserie kommt deutlich düsterer daher als seine beiden Vorgänger. Detective Mac Taylor bildet m

04:30 Hinter den Schlagzeilen
Der Zwangsabschied einer Legende Crime-Doku-Serie, USA 2026
Patrick Budgen oder Mariella Gittler stellen die Menschen hinter den Schlagzeilen vor und beleuchten im persönlichen Gespräch prominente und weniger prominente Lebensgeschichten, die im aktuellen Geschehen Österreichs von Relevanz sind. Hinter den Schlagzeilen bietet Information mit Herz und öffnet dem ORF-Publikum neue Perspektiven und interessante Lebenswelten.

04:35 Die Simpsons
(The Simpsons) Der Clown mit der Biedermaske Staffel 1: Episode 12 Zeichentrickserie, USA 1991 Regie: Brad Bird Autor: Jay Kogen - Wallace Wolodarsky Musik: Richard Gibbs Kamera: Wesley Smith
Bart und seine Freunde sind fassungslos: Ihr TV-Liebling Krusty der Clown soll ein Verbrecher sein? Angeblich hat der lustige Kerl einen Supermarkt ausgeraubt. Obwohl niemand glauben kann, dass Krusty zu einer solchen Tat fähig ist, die Fakten sprechen gegen ihn. Der Clown wurde nicht nur von einem Kunden, sondern auch von einer Überwachungskamera beobachtet. Homer will von solchen Dingen nichts wissen. Er glaubt an den Helden seiner Kinder und setzt alles daran, ihn aus dem Schlamassel herauszuboxen. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson

04:35 High-Flyers
(Hoogvliegers) Nichts geht mehr Staffel 1: Episode 7 Dramaserie, Niederland 2020 Regie: Bobby Boermans Autor: Willem Bosch - Philip Delmaar Musik: Laurens Goedhart - Fons Merkies Kamera: Jeroen de Bruin - Lennert Hillege
Bei einem Kampfeinsatz im Nahen Osten werden Rutger und Guus beschossen. Bei einem riskanten Flugmanöver mit der F16 rettet Guus Rutgers Leben, stürzt aber selbst dabei ab. Guus konnte seinen Flieger rechtzeitig mit dem Schleudersitz verlassen und ist im feindlichen Gebiet jetzt auf sich allein gestellt, während seine Freunde ihn suchen. Zu allem Überfluss wird Rutger aus Syrien abgezogen. Derweil versuchen General Roderick und Verteidigungsminister de Laan immer noch, den russischen Separatistenführer Branco Titov vor Gericht zu stellen. Die Freunde Guus, Leyla und Rutger absolvieren eine krä

04:50 hallo deutschland
Boulevardmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Sandra Maria Gronewald - Tim Niedernolte
Häuser zum Verkauf aufgehübscht: Frauenteam hilft Immobilienbesitzern • Häuser zum Verkauf aufgehübscht: Frauenteam hilft Immobilienbesitzern Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen in Deutschland und Deutsche in aller Welt. True Crime gehört ebenso zu hallo deutschland wie Alltagsreportagen oder die Retro-Reihe über herausragende Ereignisse der vergangenen Jahrzehnte. Dazu Reise, Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Stars und Sternchen.

04:50 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Geld oder Liebe Staffel 1: Episode 101 Crimedoku, USA 2005 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Ein Immobilien-Tycoon ist verschwunden. Er wusste offenbar, dass er sich in Gefahr befand, denn er hatte kurz zuvor sein Testament gemacht. Darin stehen genaue Instruktionen für den Fall, dass er keines natürlichen Todes sterben sollte. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

05:00 Studio 2
Gesellschaftsmagazin, Österreich 2026 Moderation: Verena Hartlieb Gäste: Wiener Brut - Marion Nachtwey - Marlies Gruber
Wiener Brut zu Gast im Studio Society Talk Warenkunde Der werktägliche Fixpunkt im ORF-2-Vorabendprogramm bietet tagesaktuelle Informationen, Unterhaltung, Kultur, prominente Live-Gäste, sowie wiederkehrende Rubriken und einen Live-Außenmoderator.

05:15 Die Simpsons
(The Simpsons) Der Musterschüler Staffel 2: Episode 1 Zeichentrickserie, USA 1991 Regie: David Silverman Autor: David M. Stern Musik: Arthur B. Rubinstein
Bart hat einen Riesenstress in der Schule. Er hat nicht gelernt und die Hausaufgaben schleifen lassen. Jetzt stehen die Zeugnisse an und seine Versetzung scheint mehr als unwahrscheinlich. Auch Schummeln hilft nichts mehr und so verlegt er sich auf die direkte Ansprache des Lehrkörpers. Schließlich gelingt es dem hartnäckigen jungen Simpson, den letzten noch fehlenden Punkt zu erbetteln. Doch mit diesem Verlauf kann er nicht zufrieden sein. Bart beschließt sich zu ändern... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel I

05:20 High-Flyers
(Hoogvliegers) Entscheidung in der Luft Staffel 1: Episode 8 Dramaserie, Niederland 2020 Regie: Bobby Boermans Autor: Willem Bosch - Philip Delmaar Musik: Laurens Goedhart - Fons Merkies Kamera: Jeroen de Bruin - Lennert Hillege
In Syrien wird alles unternommen, um Guus zu finden. Rutger muss auf Weisung von Walema nach Holland zurückkehren, ohne über das Schicksal seines Freundes Bescheid zu wissen. Guus wurde von feindlichen Rebellen gefangen genommen. Russland bietet einen Austausch an: Guus Leben gegen das des inhaftierten Branco Titov. Doch Roderick Walema weigert sich, mit Terroristen zu verhandeln - selbst wenn es um seinen eigenen Sohn geht. Die Freunde Guus, Leyla und Rutger absolvieren eine kräftezehrende Kampfpiloten-Ausbildung. Nach dem jahrelangen Training bei der Luftwaffe erhält das Trio ihren ersten Au

05:30 Die Maedchen-WG: Urlaub ohne Eltern
(Die Mädchen-WG - Urlaub ohne Eltern) Endlich auf Mallorca! Staffel 2: Episode 1 Dokusoap, Deutschland 2012 Regie: Georg Bussek
Fünf Mädchen verbringen gemeinsam ihre ersten Ferien ohne Eltern. Am Flughafen von Palma de Mallorca begegnen sich heute Bianca, Buse, Louisa, Maja und Weya das erste Mal. Wie geht es vom Flughafen zur WG? Das ist die erste Herausforderung für die fünf Mädchen. Und vor dem Einzug und der Zimmerverteilung haben sie noch etwas anderes vor: einen ersten Abstecher an den Strand! Endlich unabhängig und erwachsen - der erste Urlaub ohne Eltern! Viele Kinder träumen von Ferien, die sie selbst bestimmen dürfen. Niemand, der einen durch langweilige Museen schleift oder der einem vorschreibt, wie lange

05:30 Die Landarztpraxis
Es muss weitergehen Staffel 4: Episode 92 Dramaserie, Deutschland 2026 Autor: Claudia Leins - Sarah Augstein
Vicki hat beschlossen, wieder bei Fabian einzuziehen. Damit will sie zeigen, dass sie sich für ihn und nicht für Simon entschieden hat. Das soll auch Bruder Max akzeptieren, der ihre Wahl eher kritisch sieht. Kurz darauf sorgt eine Begegnung mit Simon allerdings dafür, dass Vicki erneut verunsichert ist. Denn die Gefühle für Simon sind alles andere als platonisch, auch wenn ihr das lieber wäre... In dem kleinen bayerischen Dorf Wiesenkirchen, idyllisch am Ufer des Schliersees gelegen, findet rund um die örtliche Landarztpraxis großes Gefühlstheater statt. Liebe und Eifersucht, Glück und Trauer

05:35 Natura Europa
Ein Himmel voller Vögel Staffel 1: Episode 2 Naturdoku, Deutschland, Frankreich, England 2021 Regie: Thierry Ragobert
Lange Zeit galt der Vogelzug als ewiges Naturgesetz, doch heute ist er durch menschliche Eingriffe in die Umwelt gefährdet. Ornithologen und Vogelschützer versuchen deshalb, die bedrohlichen Auswirkungen zu mildern: Im Baskenland werden gestrandete Tiere aufgepäppelt, in Portugal sorgt man sich um Störche, die nicht mehr ziehen, und in Spanien werden während des Vogelzugs Windräder angehalten.

05:50 Rund ums Rad
Freizeitmagazin, Österreich 2026
Radfahren in der Natur, die Stadt auf dem Fahrrad entdecken, Technik und Trends, Interviews und Geschichten, Tipps und Tricks, Veranstaltungshinweise u.v.m. - die Sendung bietet eine unterhaltsame und informative Mischung aus Abenteuer, Technologie und Lifestyle rund ums Radfahren in allen Facetten.

05:50 CSI: NY
Asche zu Asche Staffel 3: Episode 17 Krimiserie, USA 2007 Regie: Steven DePaul Autor: Peter M. Lenkov Musik: Bill Brown Kamera: Feliks Parnell
Detective Mac Taylor leitet das New Yorker Team der Forensiker und Spurensucher des CSI. Die Tatortermittler tragen massiv zur Lösung von ungeklärten und außergewöhnlichen Mordfällen bei: Ein Betrüger, der unter dem Namen Noah mehreren Leuten einen Platz auf seiner Arche verkauft hat, wird ermordet aufgefunden. Außerdem muss der mysteriöse Tod eines Mannes, der in einem brennenden Zigarettenkostüm von einer Brücke gefallen ist, aufgeklärt werden ... Die Spurensicherungsexperten der Crime Scene Investigation ermitteln nach Las Vegas und Miami nun auch in New York. Der zweite Ableger der erfolgr

05:55 Die Maedchen-WG: Urlaub ohne Eltern
(Die Mädchen-WG - Urlaub ohne Eltern) Vierbeinige Mitbewohner Staffel 2: Episode 2 Dokusoap, Deutschland 2012 Regie: Georg Bussek
Der erste Urlaubstag in der Mädchen-WG. Bianca, Buse, Louisa, Maja und Weya müssen den leeren Kühlschrank füllen und machen sich auf den Weg zum Supermarkt: eine ziemlich chaotische Aktion. In der zweiten Folge stehen die Mädchen gleich vor einer besonderen Herausforderung: Während ihrer Zeit auf Mallorca müssen sie ihre Hausgenossen, zwei Esel, versorgen. Die erste Eselpflege kostet schon etwas Überwindung. Vier Wochen ohne Mama und Papa? Das klingt für die meisten Jugendlichen ganz schön verlockend. In dieser Reihe wagen fünf Mädchen das Experiment und ziehen für einen Monat zusammen in ein

05:55 Mayrs Magazin - Wissen fuer alle
Wissenschaftsmagazin, Österreich 2026 Moderation: Günther Mayr Gäste: Sophie Adenot
Rendezvous aus dem All Streichelforschung Wilde Wut Aktuell, anschaulich, lehrreich - das Wissenschaftsmagazin von und mit Günther Mayr. Jede Woche zeigt es in informativen Beiträgen die neuesten Erkenntnisse der Forschung, die uns allen etwas bringen - z. B. im Kampf gegen die Erderwärmung. Mythen, Gerüchte und Fake-News werden wissenschaftlich überprüft und nachvollziehbar entlarvt. Dazu gibt es spannende Reportagen von den interessantesten Forschungsschauplätzen in Österreich und weltweit.