Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

00:10 Pompeji
(Pompeii - Villa of the woman with gold) Eine Luxusvilla voller Rätsel Dokumentation, England 2025 Regie: Elena Mortelliti
Bei Ausgrabungen in der antiken Handelsstadt Pompeji, die beim Ausbruch des Vesuvs im August 79 n. Chr. zerstört wurde, haben Archäologen neue Zeugnisse der Katastrophe gefunden: eine Villa sowie das Skelett einer Frau, die beim Ausbruch des Vesuvs starb und einen Beutel mit kostbarem Inhalt bei sich trug. Die Funde ermöglichen die Rekonstruktion der letzten Momente der pompejanischen Elite und führen zu der Frage, warum diese Menschen zurückblieben, während andere flohen.

00:10 Todeszug nach Yuma
(3:10 to Yuma) Westerndrama, USA 2007 Regie: James Mangold Autor: Michael Brandt - Derek Haas - Halsted Welles - Elmore Leonard Sound: David Giammarco - Paul Massey Musik: Marco Beltrami Kamera: Phedon Papamichael
Eine lange Trockenzeit macht Farmer Dan Evans und seiner Familie zu schaffen. Um etwas Geld zu verdienen, übernimmt Dan zusammen mit anderen mutigen Männern die Überführung eines Häftlings zum Bahnhof in Contention. Der Tross wird verfolgt: von einem Kopfgeldjäger und der Bande des Gefangenen.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:


00:15 heute Xpress
Nachrichten, Deutschland 2026
In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert.

00:20 Geheimes New York
(Geheimes New York. Rätselhafte Orte der Geschichte) Rätselhafte Orte der Geschichte Dokumentation, Deutschland 2026
Im Big Apple locken der Broadway und die Wall Street, der Centralpark und das Metropolitan Museum of Art. Doch hinter den berühmten Fassaden verbirgt New York manches Geheimnis. Besucht werden rätselhafte Orte, die von der wechselvollen - und oft tragischen - Geschichte der Stadt erzählen. So u.a. der Broadway 290, wo 1991 die sterblichen Überreste Hunderter Sklaven entdeckt wurden. Oder die sogenannten Underground Railroads, die Sklaven auf der Flucht Unterschlupf boten.

00:35 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Maskierte Verbrechen Staffel 1: Episode 91 Crimedoku, USA 2004 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Eine bisher kerngesunde junge Frau entwickelt plötzlich schwere Krankheitssymptome. Ihr Zustand ist schnell so kritisch, dass sie im Krankenhaus landet. Für die Ärzte ist es zunächst ein Mysterium, woran sie leidet. Doch dann finden sie heraus, dass sie eine Arsenvergiftung hat... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

00:45 Event Horizon - Am Rande des Universums
(Event Horizon) SciFi-Thriller, USA, England 1997 Regie: Paul Anderson Autor: Philip Eisner Sound: Campbell Askew - Martin Cantwell - Colin Chapman - Chris Munro - Ross Adams - Brigitte Arnold Musik: Michael Kamen Kamera: Adrian Biddle
Sieben Jahre lang war das Raumschiff Event Horizon spurlos verschwunden, als man es im Jahr 2040 wieder entdeckt. Ein Spürtrupp soll das Gefährt auskundschaften und findet keinerlei Spuren von Leben. Doch dann dringen sie tiefer in das Labyrinth des riesigen Schiffs vor und finden etwas Unglaubliches.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


00:50 Wer stiehlt mir die Show?
Spielshow, Deutschland 2026 Regie: Johannes Spiecker Moderation: Joachim Winterscheidt Autor: Jakob Lundt Gäste: Andrea Petkovic - Till Reiners - Nico Santos Musik: The Mighty Winterscheidts
Joko Winterscheidt muss als Moderator dieser Show in jeder Ausgabe um seinen Job bangen. In verschiedenen Spielrunden geht es für den Showmaster darum, sich gegen vier Kandidaten zu behaupten. Sollte er verlieren, muss Joko seinen Chef-Platz räumen und rückt in der nächsten Ausgabe selbst auf die Kandidatenbank, während der oder die Sieger*in im Rampenlicht der Show eine eigene Note verpassen kann. In der mittlerweile elften Staffel sind Ex-Tennisprofi Andrea Petkovic, Kabarettist Till Reiners und Musiker Nico Santos scharf auf dessen Show.

01:05 Agatha Christies Hjerson: Blackout
Staffel 1: Episode 1 Krimireihe, Deutschland, Schweden 2021 Regie: Lisa James-Larsson Autor: Patrik Gyllström - Björn Paqualin - Jakob Beckman - Martin Luuk Musik: Joel Danell Kamera: Frida Wendel
Der exzentrische Mordermittler Sven Hjerson hat sich bereits vor Jahren aus der Öffentlichkeit zurückgezogen. Nun möchte die TV-Produzentin Klara Sandberg das Genie für eine True-Crime-Show gewinnen. Hjerson reist per Fähre von Stockholm auf die Ålandinseln. An Bord lässt er Klara zunächst abblitzen, doch als eine Passagierin ermordet wird, gelingt es ihr, Hjersons kriminalistischen Spürsinn zu wecken. Der anerkannte Profiler Sven Hjerson beendte aus unbekannten Gründen seine berufliche Kariere. Die Fernsehproduzentin Klara Sandberg hat jedoch die Vision von einer True-Crime-Serie mit dem alte

01:10 Nur Fliegen ist schoener
(Comme un avion) Komödie, Frankreich 2015 Kamera: Claire Mathon
Grafikdesigner Michel ist alltagsmüde. Um seiner Routine zu entfliehen, bestellt sich der passionierte Flugzeugfan kurzerhand ein Kajak. Nach und nach baut er seine neue Errungenschaft zusammen und macht auf der Dachterrasse Trockenübungen. Als seine Frau Rachelle davon erfährt, setzt sie ihn an einem Fluss aus und Michel eröffnet sich eine neue Welt jenseits des monotonen Alltagslebens.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


01:30 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Tödliche Bündnisse Staffel 1: Episode 114 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Ein sehr wohlhabender Mann fällt einem Mord zum Opfer. Die Detectives finden schnell heraus, dass das Opfer offenbar stets mit seinem Vermögen angegeben hat, gleichzeitig jedoch keine Security hatte. Zunächst gegen sie deshalb davon aus, dass er aus Habgier ermordet wurde... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

01:50 The Rhythm Section - Zeit der Rache
(The Rhythm Section) Actionfilm, USA, Spanien, England 2020 Regie: Reed Morano Autor: Mark Burnell Musik: Steve Mazzaro Kamera: Sean Bobbitt
Jahre nach dem Tod ihrer Familie bei einem Flugzeugcrash erfährt Stephanie: Es war ein Anschlag. Jetzt will sie Rache und lässt sich zur Agentin ausbilden. One-Woman-Action mit Blake Lively, Jude Law.
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


02:15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Dokument des Todes Staffel 1: Episode 44 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Innerhalb kurzer Zeit kommt es in Utah zu zwei Bombenattentaten auf eine Mormonen-Kirche. Dabei kommen der der Reverend Steve Christensen sowie Kathy Sheets ums Leben. Offenbar hat der Fall etwas mit den Geschäften des Reverends zu tun... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

02:25 Columbo: Der Tote in der Heizdecke
Staffel 10: Episode 7 Krimireihe, USA 1994 Regie: Vincent McEveety Autor: Tom Lazarus - Anthony Lawrence - Richard Levinson - William Link Musik: Dick DeBenedictis Kamera: George Koblasa - Isidore Mankofsky
Die reiche Lauren Staton wird von ihrem Geliebten Nick Franco betrogen. Er unterhält nebenher eine Beziehung zu der schönen Lisa. Franco ahnt nicht, dass die beiden Frauen seine Treulosigkeit durchschaut haben. Eines nachts erschießt Lauren ihren Geliebten und wickelt den Leichnam in eine Heizdecke ein. So haben beide Frauen ein Alibi für die Tatzeit. Columbo muss sich auf ein gefährliches Katz-und-Maus-Spiel einlassen, um Lauren zu überführen. Mehr als drei Jahrzehnte lang schrieb Peter Falk mit seiner Figur des Inspektor Columbo Krimi-Geschichte. Der arbeitet bei der Mordkommission des Los A
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


02:30 Die Toten vom Bodensee: Die Medusa
(Murder by the Lake) Staffel 1: Episode 21 Krimireihe, Österreich, Deutschland 2024 Regie: Patricia Frey Autor: Jeanet Pfitzer - Frank Koopmann - Roland Heep Musik: Christopher Bremus Kamera: Lukas Gnaiger
Nach dem Fund einer Frauenleiche am Bodensee ermitteln die Kommissare Luisa Hoffmann und Micha Oberländer im Fall Vera Grimm. Als der kleine Augustin Löffler aus dem familiären Umfeld entführt wird, führt die Spur zum Ex-Häftling Haas, der von Veras Schwager Andy eine wertvolle Goldbüste fordert. Hoffmanns inhaftierter Ex-Partner Antonio Zübert könnte helfen, verlangt aber dafür ein Treffen mit der gemeinsamen Tochter. Als deutsch-österreichisches Kommissaren-Duo untersuchen Nora von Waldstätten und Matthias Koeberlin Verbrechen in der Grenzregion rund um den Bodensee.
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


02:30 Doctor Sleeps Erwachen
(Doctor Sleep) Horrorthriller, USA, Kanada 2019 Regie: Mike Flanagan Musik: The Newton Brothers Kamera: Michael Fimognari
Rückkehr ins Hotel des Grauens: Ewan McGregor kämpft im Sequel zu Stanley Kubricks legendärer Stephen-King-Verfilmung The Shining gegen eine teuflische Sekte und böse Mächte aus der Vergangenheit.
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


02:55 Art Crimes
(The Worlds Greatest Art Thefts) Caravaggio: Palermo, 1969 Staffel 1: Episode 5 Crimedoku, Deutschland, Italien 2023 Regie: Stefano Strocchi - Chiara Sambuchi Musik: Giorgio Li Calzi Kamera: Jakob Stark
Das Gemälde Christi Geburt mit den Heiligen Laurentius und Franziskus, eine der letzten Arbeiten des italienischen Malers Caravaggio, zählt bis heute zu den zehn meistgesuchten Kunstwerken auf der Fahndungsliste des FBI. Gestohlen wurde das Bild 1969 in Palermo: In einer dunklen, stürmischen Nacht steigen Einbrecher in das Oratorio di San Lorenzo ein, das im Herzen der Altstadt neben der Basilika San Francesco liegt. Während draußen der Regen prasselt, nehmen sie das Gemälde vom Altar herunter, schneiden es aus dem Rahmen, und verschwinden damit in dem kleinen Gassenlabyrinth der sizilianische

03:00 Tatort: Unvergaenglich (1)
Staffel 1: Episode 1333 Krimireihe, Deutschland 2026 Regie: Sven Bohse Autor: Johanna Thalmann - Moritz Binder Musik: Travis Stewart Kamera: Michael Schreitel
Vier Tage noch, dann winkt für Franz Leitmayr und Ivo Batic nach 35 Dienstjahren die Rente. Vier Tage also für den Fall einer Brandleiche. Das Opfer starb in einer Münchner Wohnung, in der es sich vorübergehend eingemietet hatte. Schleicht der Täter durch fremde Wohnungen? - Nach hundert Folgen machen Udo Wachtveitl und Miroslav Nemec Schluss mit Polizeiarbeit. Zum Ende kommts nochmal dick für die Silberrücken, die mit einem bedrückenden Fall von Dominanz und Abhängigkeit konfrontiert werden. Und es gibt ein Wiedersehen mit Lisa Wagner als Fallanalytikerin Lerch, die diese Figur schon in frühe
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


03:05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Zahn um Zahn Staffel 1: Episode 47 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Eine Frau, die als Schließerin in einer Haftanstalt angestellt ist, fällt einem Mord zum Opfer. Bei der Autopsie findet der Gerichtsmediziner dann überraschend einen Anhaltspunkt, der auf den Mörder hinweist. Dieser hat offenbar nämlich bereits einmal zugeschlagen... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

03:45 Das schoenste Maedchen der Welt
Komödie, Deutschland 2018 Filmstart Deutschland: 06.09.2018 Regie: Aron Lehmann Drehbuch: Aron Lehmann Lars Kraume
Die sehr aufgeweckte Roxy ist neu in der Klasse und verdreht gleich allen Jungs den Kopf. Vor kurzem ist sie noch von ihrer alten Schule geflogen und hat so gar keinen Bock auf die anstehende Klassenfahrt nach Berlin. Im Bus freundet sie sich mit dem sensiblen Außenseiter Cyril an, der sie mit seinem Wortwitz überrascht. Cyril ist sofort Feuer und Flamme, rechnet sich aber keine Chancen aus, denn er wird von allen wegen seiner großen Nase verspottet. Roxy interessiert sich außerdem viel mehr für den attraktiven Rick. Dummerweise ist Rick ein geistiger Vollpfosten und bringt keine drei Worte am
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Romantik:

Spannung:

Musik:


03:45 Die Simpsons
(The Simpsons) Der Lehrerstreik Staffel 6: Episode 21 Zeichentrickserie, USA 1995 Regie: Swinton O. Scott Autor: Jennifer Crittenden - Richard Appel Musik: Alf Clausen
Miss Krappapple und der gesamte Lehrkörper der Schule haben einen Streik begonnen. Sie wollen damit erreichen, dass ihre Gehälter erhöht werden und dass in die Ausstattung der Schule investiert wird. Das Ministerium lässt sich jedoch nicht auf Verhandlungen ein, sondern schickt eine Horde unerfahrener Laien als Ersatz in die Klassenzimmer. Und die Kids müssen darunter leiden. Bart und Milhouse beschließen deshalb, für die verfeindeten Seiten eine Schlichtungsrunde zu organisieren. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit

03:55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Die bessere Hälfte Staffel 1: Episode 58 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Der Mediziner Dr. Louis Davidson fällt zu Hause einem Mord zum Opfer. Anhand von Hinweisen tippen die Detectives zunächst darauf, dass er von einem Einbrecher getötet wurde. Doch dann tauchen neue Indizien auf, die den Fall in einem ganz anderen Licht erscheinen lassen... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

03:57 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2026
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.

04:00 Neustart nach Trennung - mit Collien Fernandes
Reportage, Deutschland 2026 Regie: Anja Kollruß Moderation: Dr. Leon Windscheid
Eine Scheidung fühlt sich für viele wie persönliches Scheitern an. Psychologe Leon Windscheid fragt: Welche Chancen bietet eine Trennung? Und wie klappt Trennen fair und respektvoll? Leon Windscheid trifft Collien Monica Fernandes in einer Phase des Umbruchs. Nach der Trennung von ihrem Ehemann befindet sie sich in einer Situation, die viele kennen: Nach Jahren des Wir wieder herauszufinden, wer man selbst eigentlich ist. In einem Gespräch zwischen Leon Windscheid und der Paar- und Sexualtherapeutin Nele Sehrt wird deutlich, dass viele Paare oft jahrelang unglücklich in Beziehungen verharren,

04:02 Osterbraeuche rund um den Bodensee
Dokumentation, Österreich 2026 Kamera: Alexander Roschanek - David Spettel - Mike Tavera - Michael Gärtner - Wagner Götz - Matthias Witzemann
Mit dem Aschermittwoch beginnt die vorösterliche Fastenzeit. Am Ostermontag endet die wohl intensivste Zeit des Jahres, wenn es um Rituale und Bräuche geht. Die Dokumentation des ORF Vorarlberg lädt ein auf eine Reise rund um den Bodensee und den dort noch so unterschiedlichen Osterbräuchen. Zu sehen sind die Geldbittelwäsch in Bregenz bis zu den faszinierenden und unterschiedlichen Osterbrunnen am schweizerischen und am deutschen Bodenseeufer. Ebenfalls gezeigt werden religiöse Rituale wie die Palmweihe am Palmsonntag oder das Osterfeuer in der Osternacht, bunte Ostermärkte bis hin zum Eiertü

04:05 Die Simpsons
(The Simpsons) Die Panik-Amok-Horror-Show Staffel 7: Episode 6 Zeichentrickserie, USA 1995 Regie: Bob Anderson - David Mirkin Autor: Steve Tompkins - David X. Cohen - John Swartzwelder - Dan Greaney Musik: Alf Clausen
Homer kann nicht an einem Donut vorbeigehen, den eine Werbefigur hält. Noch während er in den süßen Teigring beißt, muss er mit ansehen, dass die Figur lebendig wird und was sie in die Finger bekommt, zerstört. Aber die Figur ist nicht allein: Ganz Springfield leidet unter den wild gewordenen Werbeträgern. Dann haben sich auch noch Homers ungeliebten Verwandten Selma und Patty angekündigt. Homer sucht das Weite, wird aber ganz plötzlich von einem furchtbaren Sog in ein Loch im Erdboden gezogen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus

04:25 Die Simpsons
(The Simpsons) Der unheimliche Vergnügungspark Staffel 6: Episode 4 Zeichentrickserie, USA 1994 Regie: Wesley Archer Autor: John Swartzwelder - Richard Appel - Jennifer Crittenden Musik: Alf Clausen
Die Simpsons wollen einen Tag im Itchy-Scratchy-Land, dem gruseligen Freizeitpark, verbringen. Zunächst ist dort alles wie immer, doch mit einem Mal entwickeln die Horror-Maschinen des Parks ein Eigenleben und attackieren die Gäste des Geländes. Die wild gewordenen Roboter versetzen zwar auch die Simpsons in Angst und Schrecken, doch der Zufall spielt ihnen in die Hände: Sie finden einen Hebel, der die Maschinen ruhig stellt - und sind die Helden des Parks! Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben

04:40 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Im Netz der Verführung Staffel 1: Episode 79 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Während Bruce Miller an seinem Schreibtisch arbeitet, wird er niedergeschossen uns verstirbt an Ort und Stelle. Es finden sich am Tatort keinerlei Hinweise auf den Täter. Allerdings finden die Gerichtsmediziner am Körper des Opfers dann einen entscheidenden Hinweis... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

04:45 Die Tieraerzte - Retter mit Herz
Auf dem Siegertreppchen Tierreihe, Deutschland 2019 Autor: Jeannine Apsel - Julia Disselmeyer - Caroline Pellmann - Joachim Steinkamp - Petra Tschumpel Musik: Mario Schneider
Vor zwei Monaten operierten Dr. Yasmin Diepenbruck und Dr. Tobias Neuberger die Katze Collien wegen eines Blasensteins. Während der OP entdeckte das Tierarztpaar aus Bernkastel-Kues einen vergrößerten Lymphknoten. Im Labor stellte sich heraus, dass die 16 Jahre alte Katze an einem bösartigen Lymphdrüsenkrebs leidet. Heute besuchen Collien und ihre Besitzerin Catrina Richter die Praxis erneut. Eine Nachuntersuchung soll Aufschluss geben, ob die Medikamente anschlagen und wie sich der Lymphknoten verhält. Darf Catrin Richter hoffen? Auch Dr. Yasmin Diepenbruck ist angespannt. Gegen Nachmittag er

04:45 Essen - Hauptsache lecker
(Essen XXL) Staffel 1: Episode 1 Reportagereihe, Deutschland 2026
Was ist uns Genuss heute wert? Wann wird Essen zum Luxus - und wo beginnt eigentlich das Besondere? Die ZDF.reportage: Essen - Hauptsache lecker nimmt das Publikum mit in eine Welt zwischen Sterneküche, Edel-Kebab und Luxus-Cocktails - und trifft Menschen, für die Geschmack mehr ist als ein Produkt: nämlich Haltung, Handwerk und Hingabe. Im Zwei-Sterne-Restaurant Vendôme in Bensberg arbeitet der 34-jährige Küchenchef Dennis Kuckuck daran, jeden Abend absolute Perfektion auf den Teller zu bringen. Ein Menü kostet hier mehrere Hundert Euro pro Person - entsprechend hoch ist der Anspruch. Jeder G

04:50 Die Simpsons
(The Simpsons) Grandpa gegen sexuelles Versagen Staffel 6: Episode 10 Zeichentrickserie, USA 1994 Regie: Wesley Archer Autor: Bill Oakley - Josh Weinstein - Richard Appel - Jennifer Crittenden Musik: Alf Clausen
Grandpa will dafür sorgen, dass das Sexualleben von Homer und Marge wieder funktioniert und gibt seinem Sohn eine ganz besondere Tinktur, die schon sein Urgroßvater als Potenzmittel genutzt hat. Tatsächlich wirkt sie ausgezeichnet. Marge überredet Grandpa und Homer die Tinktur zusammen zu verkaufen. Das Mittel ist ein Renner und schon bald ziehen sich die Eltern von Springfield abends in ihre Betten zurück. Dann erfährt Bart von seinem Vater im Streit, dass er ein ungewolltes Kind ist ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfi

05:00 Die Brueder Grimm
Mehr als Märchen Dokumentation, Deutschland 2022 Regie: Gabriele Rose Kamera: Patrick Popow
Ihre Märchen sammelten die Brüder Grimm aus politischen Gründen: Sie wollten die Vergangenheit bewahren, um ihre Gegenwart zu ändern. 1837 erhoben sie ihre Stimme gegen den König von Hannover, als er die Verfassung abschaffte. Anhand von Spielszenen und Interviews auf der Grundlage originaler Texte wird ein intensiver Einblick in das Leben der beiden großen Märchensammler vermittelt.

05:00 Zimmer mit Stall: Schwein gehabt
Staffel 1: Episode 7 Familienfilm, Deutschland 2021 Regie: Michaela Kezele Autor: Philipp Weinges Musik: Sebastian Horn - Peter Horn Horn Kamera: Peter von Haller
Sophies Dauergast Barthl ist gerührt, als er eine Postkarte von seiner Tochter erhält. Es ist ihr erstes Lebenszeichen seit einem Streit vor vielen Jahren. Nicht ohne Eigennutz bemüht sich die Pensionswirtin um eine Aussöhnung zwischen den beiden: Sophie hofft, dass Johanna ihren Vater zu sich holen wird. Etwas Starthilfe benötigen auch die in den Ruhestand versetzten Gäste Hans und Margarethe Bosch. Die Flugbegleiterin Sophie liebt spontane Veränderungen und kauft einen Bauernhof auf dem Land. Während ihr Mann genug von Sophies Einfällen hat, bleibt der gemeinsamen Tochter keine andere Wahl,
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


05:05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Süßes Gift Staffel 2: Episode 49 Crimedoku, USA 2015 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Der Feuerwehrmann Randy Thompson erliegt einem schweren Herzleiden, obwohl er noch nie gesundheitliche Probleme hatte. Als Kathy Turner von dem Fall hört, erkennt sie sofort Parallelen zum Tod ihres Sohnes Glenn. Dieselben Symptome und weitere auffällige Gemeinsamkeiten bringen die Ermittlungen ins Rollen. Im zweiten Fall geht es um die Black-Jack-Spielerin Christie Wilson, die nach einem Besuch des Thunder Valley Casinos spurlos verschwand. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag z

05:10 Die Simpsons
(The Simpsons) Pranksta Rap Staffel 16: Episode 9 Zeichentrickserie, USA 2005 Regie: Mike B. Anderson - David Silverman Autor: Matt Selman - Daniel Chun - Sam Simon Musik: Alf Clausen
Rapmusik-Fan Bart Simpson braucht dringend eine gute Story, die seinen heimlichen Ausflug zu dem supercoolen Konzert von Alcatraaaz erklärt, die gerade in der Stadt sind. Seine Eltern hatten ihm nämlich verboten dorthin zu gehen, aber davon lässt sich der junge Mann natürlich nicht abhalten. Also meldet er sich von der Veranstaltung aus zu Hause bei Mom und Dad und behauptet, von den Gangsterappern entführt worden zu sein. Mit dieser Lüge löst er eine große Polizeiaktion aus... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit vi

05:15 Der Preis des Doeners
(Der Preis des Döners: Krisenbarometer Imbiss) Reportage, Deutschland 2025 Regie: Selina Schicker
Früher ein günstiger Snack für alle, gibt es heute Döner fast nur noch zu saftigen Preisen. Deutschlandweit sind die Preise für das Grillfleisch im Fladenbrot um satte 75 Prozent gestiegen. Inzwischen hat es der Döner bis in die Spitzengastronomie geschafft. Im Hotel Kempinski Adlon in Berlin wird der teuerste Döner Deutschlands serviert: 37 Euro muss der Gast dort hinblättern. Die Reportage blickt auf den Döner als Preisindex in Deutschland.

05:20 Das grosse Promibacken
Kochduell, Deutschland 2026
Was machen Promis eigentlich in ihrer Freizeit? Backen, wie es scheint. Denn wenn Moderatorin Enie van de Meiklokjes in ihre Backstube ruft, stehen die Promis parat. Hier zeigen sie sich äußerst kreativ im Umgang mit Zucker, Sahne und Guss und bereiten tolle Torten zu, die von der fachkundigen Jury geprüft und bewertet werden. Wer kann am meisten überzeugen, sowohl was Aussehen als auch Geschmack anbelangt? Und wer hat den höchsten Unterhaltungswert, während er mit den diversen Küchengeräten hantiert?

05:30 Polly, Peigi und die Gang
(Geschichten von überall) Staffel 25: Episode 7 Kinderreihe, Europa 2025 Regie: Parker Dawes Autor: Lana Pheutan
Die Geschichten von überall erzählen kleine Abenteuer aus dem Alltag von Kindern aus der ganzen Welt: von Stress mit den Eltern, Schulsorgen und -freuden, Spaß oder Streit mit Freunden, Zukunftsträumen, lustigen oder traurigen Begegnungen. Egal wo sie spielen, die Geschichten gleichen sich, aber immer öffnen sie ein ganz besonderes Fenster zu einem oft unbekannten Teil der Welt, zum Leben von Kindern in fremden Ländern. Die 15-minütigen Kurzspielfilme entstehen im Rahmen des alljährlichen EBU-Kinderfilmaustausches mit Teilnehmern aus Europa, Asien und Afrika. Federführend innerhalb der ARD ist

05:45 Überflieger 2 - Das Geheimnis des grossen Juwels
(Überflieger 2: Das Geheimnis des großen Juwels) Animationsfilm, Belgien, Deutschland, Norwegen 2023 Regie: Benjamin Quabeck - Mette Tange Autor: Philip LaZebnik - Reza Memari Musik: Eric Neveux
Richard, der vorwitzige Jungspatz, der von einer Storchenfamilie adoptiert wurde, genießt die Überwinterung im nördlichen Afrika - doch nun wird es Zeit für die Heimreise.
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


05:45 Bares fuer Rares - Lieblingsstuecke
Die Trödel-Show mit Horst Lichter Antiquitätenshow, Deutschland 2024 Moderation: Horst Lichter
Der Koch empfängt Menschen, die sich von alten Sachen trennen wollen. Deren Preziosen werden von Experten untersucht und auf ihren Wert geschätzt. Anschließend werden die Stücke einer Gruppe von fachkundigen Händlern zum Kauf angeboten. Dabei gibt es viele Überraschungen, so stellen sich vermeintlich kostbare Objekte als nahezu wertlos heraus und billiger Trödel als begehrte Kostbarkeit.

05:55 Japan: Das Erbe der Samurai
(ARTE 360° Reportage) Reportagereihe, Deutschland, Frankreich 2025 Regie: Philipp Dann
Kanbayashi Sensei ist einer der wenigen Schwertschmiedemeister Japans, die heute noch den Titel eines Meisters tragen. Seine Schmiede in Yamagata, im Norden des Landes, befindet sich gleich neben seinem Wohnhaus. Der Sensei schmiedet nur mit Tamahagane - schwarzem Eisensandstahl - und jahrhundertealtem Altmetall, da diese Materialien eine besonders gute Kohlenstoffbilanz aufweisen, die für die Festigkeit einer Klinge entscheidend ist. Die Arbeit eines Schwertschmieds hängt von jedem einzelnen Moment ab. Der Kenner kann die Veränderungen des Stahls anhand der Farbe des Feuers ablesen, sagt der

05:55 The High Note - Glaub an deinen Traum
(The High Note) Drama, USA 2020 Regie: Nisha Ganatra Autor: Flora Greeson Musik: Amie Doherty Kamera: Jason McCormick
Musik meets Romantik in dieser Komödie mit Fifty Shades of Grey-Star Dakota Johnson: Die Assistentin einer Popdiva bekommt ihre große Chance, als sie unverhofft deren Comebackalbum produzieren soll.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Romantik:

Spannung:

Musik: