Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

05:00 FAKT
Politikmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Felix Seibert-Daiker
Missbrauch in der römisch-katholischen Kirche: Warum die Opferzahlen viel höher als bislang bekannt sind Gezerre um Heizungsgesetz: Wie die Regierung Eigentümer, Mieter und Kommunen im Stich lässt Pflegesystem am Ende: Wie die Kostensteigerungen Betroffene immer stärker belasten • Missbrauch in der römisch-katholischen Kirche: Warum die Opferzahlen viel höher als bislang bekannt sind • Gezerre um Heizungsgesetz: Wie die Regierung Eigentümer, Mieter und Kommunen im Stich lässt • Pflegesystem am Ende: Wie die Kostensteigerungen Betroffene immer stärker belasten Pflegesystem am Ende: Wie die Ko

05:00 B Positive
Louisville, ein Anwalt und ein Motorschaden Staffel 2: Episode 11 Comedyserie, USA 2022 Regie: Scott Ellis Autor: Heide Perlman - Jamie Rhonheimer - Jessica Kravitz - Justin Mooney Musik: Keb Mo Kamera: Steven Silver
Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, erkrankt schwer. Seine Nieren arbeiten plötzlich nicht mehr richtig und er benötigt dringend ein neues Organ. In der quirligen Gina Dabrowski, einer Frau aus seiner Vergangenheit, findet er eine willige Spenderin mit der passenden Blutgruppe. Aus den beiden wird ein ungewöhnliches Team: Gina engagiert Peters Sohn als ihren Anwalt. Doch Gina gerät in eine schwierige Lage, als er sie um ein Date bittet. Drew und Harry haben eine Panne ... Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, muss eine schlimme Diagnose

05:10 Bares fuer Rares - Lieblingsstuecke
Die Trödel-Show mit Horst Lichter Antiquitätenshow, Deutschland 2024 Moderation: Horst Lichter
Der Koch empfängt Menschen, die sich von alten Sachen trennen wollen. Deren Preziosen werden von Experten untersucht und auf ihren Wert geschätzt. Anschließend werden die Stücke einer Gruppe von fachkundigen Händlern zum Kauf angeboten. Dabei gibt es viele Überraschungen, so stellen sich vermeintlich kostbare Objekte als nahezu wertlos heraus und billiger Trödel als begehrte Kostbarkeit.

05:10 Vietnam - Schwimmen um zu ueberleben
(Leben und Überleben auf dem Wasser) Dokumentation, Deutschland 2022 Regie: Mathias Frick
Eine 3000 Kilometer lange Küstenlinie, Lagunen und Flüsse prägen die Landschaft Vietnams. Dort leben die Menschen seit jeher mit dem Wasser, doch heute wohnen die meisten nicht mehr in Booten, sondern in Häusern. Für viele junge Einwohner zählt Schwimmen lernen nicht mehr zum Schulalltag, Ertrinkungsunfälle sind deshalb an der Tagesordnung. Ein Filmteam besuchte in der Tam-Giang-Lagune eine Fischerfamilie.

05:20 Call Me Kat
Nenn mich den Käse-Bad-Boy Staffel 2: Episode 11 Comedyserie, USA 2022 Regie: James Widdoes Autor: Eddie Gorodetsky - Britte E. Anchor Musik: Anna Waronker Kamera: Antar Abderrahman Jr.
Kat ist Single und 40 Jahre alt. Die mit ihrer Einsamkeit und den ständigen Herausforderungen des Alltags kämpfende Frau lässt sich allerdings nicht so leicht unterkriegen. Nachdem sie ihren Job als Professorin an der Uni aufgegeben hat, eröffnet Kat in Louisville ein mehr oder weniger erfolgreiches Katzencafé. Mutter Sheila hält nur wenig von der Situation und geht Kat mit ihrer Kritik andauernd auf die Nerven: Der heftige Flirt mit dem süßen Nick bringt Kats Gefühlsleben total durcheinander.

05:30 ARD-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Anna Planken - Till Nassif Gäste: Astrid Weber
Reformvorschläge von CDU und SPD: Wahlkämpfer in den Ländern verärgert Ein Mann winkt seit 27 Jahren Zügen: Die Motivation des Schweizers Fatique-Syndrom und Long Covid: Wie ihnen geholfen werden kann Der Erfolg eines Dorfladens: Wie die Region belebt werden kann Suchthilfezentrum im Viertel: Anwohner protestieren in Köln Gewalt in der Partnerschaft: Dunkelfeldstudie Das richtige Haustier: Hund oder Katze? Sport: Olympia - Rodeln und Skispringen Die morgendliche Nachrichten- und Informationssendung existiert seit 1992. Im Vordergrund stehen Berichte und Reportagen über tagesaktuelle Themen au

05:30 ARD-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Anna Planken - Till Nassif Gäste: Astrid Weber
Reformvorschläge von CDU und SPD: Wahlkämpfer in den Ländern verärgert Ein Mann winkt seit 27 Jahren Zügen: Die Motivation des Schweizers Fatique-Syndrom und Long Covid: Wie ihnen geholfen werden kann Der Erfolg eines Dorfladens: Wie die Region belebt werden kann Suchthilfezentrum im Viertel: Anwohner protestieren in Köln Gewalt in der Partnerschaft: Dunkelfeldstudie Das richtige Haustier: Hund oder Katze? Sport: Olympia - Rodeln und Skispringen Die morgendliche Nachrichten- und Informationssendung existiert seit 1992. Im Vordergrund stehen Berichte und Reportagen über tagesaktuelle Themen au

05:30 CSI: Miami
Letzte Anmache Staffel 4: Episode 12 Krimiserie, USA 2006 Regie: Jonathan Glassner Autor: Barry OBrien Musik: Jeff Cardoni - Kevin Kiner Kamera: Charles Mills
Marisol, die Schwetser von Eric, steckt in großen Schwierigkeiten: Sie wurde wegen Drogenbesitzes verhaftet. Horatio schaltet sich in die Ermittlungen ein, um die junge Frau vor dem Gefängnis zu bewahren. Sein Team untersucht in der Zwischenzeit den Mord an einem Mann, der mit einem Eispicker erstochen wurde. Der Tote war in einem Flirt-Kurs des Abschlepp-Gurus Wayne Reynolds aktiv und die Ermittler vermuten den Täter unter den anderen Teilnehmern. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spezialistenteam der A

05:30 The Bank Hacker
Swift Staffel 1: Episode 5 Dramaserie, Belgien 2020 Regie: Joost Wynant Autor: Kristof Hoefkens - Maarten Goffin Kamera: Dries Delputte
Die Staatsanwältin findet heraus, dass Jeremy sie bei der Befragung zum Banküberfall belogen hat. Sie droht ihm mit Gefängnis. Jeremy fleht sie an, ihm erneut eine Chance zu geben. DeBoek geht auf diesen Vorschlag ein. Jeremy erzählt ihr von zwei Männern: Kurt Dietrich, der Informationen über das Swift-Terminal habe, und von Sicherheitschef Philip Daum. Alidor und die Bande wollen beide Männer als Köder benutzen, um in die Bank zu kommen. Während sich Daum aufgrund seiner Geldschulden dazu bereit erklärt, beim Banküberfall zu helfen, muss die Bande auch noch Kurt Dietrich davon überzeugen. Ada

05:55 Kapverden: Zwei Hunde als Schildkroetenretter
(Kapverden - Zwei Hunde als Schildkrötenretter) Reportage, Deutschland 2019 Regie: Markus Schmidbauer
Die zweijährigen Hundegeschwister Kelo und Karetta verdanken ihre Namen den wissenschaftlichen Bezeichnungen zweier Schildkrötenarten. Marlene Zähner hat sie in der Schweiz ausgebildet - nun sollen sie auf die Kapverden gebracht werden, um dort Wilderer zu überführen. Ivan und Valdir, zwei Kapverdier und Mitglieder der Schutzorganisation Turtle Foundation, übernehmen die Hunde. Marlene zeigt ihnen, wie man den Hunden Befehle erteilt, damit sie auf dem Archipel zum Schutz der Schildkröten beitragen können. Die Jagd Einheimischer auf Schildkröten ist eine brutale Tradition: Um an das Fleisch zu

05:55 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2026 Moderation: Marvin Wolf
Sonnenvitamin - Alles über Vitamin D Präparate Do it yourself - Selbstbedienungskassen Vom Umgang mit digitalen Daten bis zur Warnung von Abzocke; vom kleinen Ärger bis zum großen Skandal: Konsumentenschutz wird in diesem Servicemagazin großgeschrieben. Neben den Verbraucherinformationen stehen Hintergründe, Fakten, Reportagen über Probleme der Zuschauerinnen und Zuschauer und bewährte Rubriken - wie Marvin gibt Antwort, Helpline, Tests oder Geschäfte mit Herz im Vordergrund.