Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

05:00 Plusminus
Das ARD-Wirtschaftsmagazin Wirtschaftsmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Alev Seker
Finanzen, Gesundheit, Umwelt, Mobilität - Plusminus ist das Wirtschaftsmagazin der ARD mit aktuellen Themen.

05:00 Mystery Road: Origin
Folge 5 Staffel 1: Episode 5 Krimidramaserie, Australien 2022 Regie: Dylan River Autor: Blake Ayshford Musik: Vincent Goodyer Kamera: Tyson Perkins
Jay befragt Patrick, einen Freund aus der Kindheit, zu den Schulden seines Vaters und dessen möglichen Verstrickungen in einen Betrugsfall. Patricks Schwester Geraldine möchte die Goldmine wieder in Betrieb nehmen. Anousha konfrontiert derweil den Staatsanwalt mit neuen Erkenntnissen bezüglich Josh Allens Tod. Jay enttarnt die Räuber, die in den letzten Wochen ihr Unwesen getrieben haben.

05:15 hallo deutschland
Boulevardmagazin, Deutschland 2023 Moderation: Tim Niedernolte
Gestrandeter Buckelwal wird sterben: Weitere Rettungsversuche eingestellt Backstage bei Bares für Rares: Hinter den Kulissen der Trödelshow Lotto-Millionär im Pech: Oliver verliert den kompletten Gewinn • Gestrandeter Buckelwal wird sterben: Weitere Rettungsversuche eingestellt • Backstage bei Bares für Rares: Hinter den Kulissen der Trödelshow • Lotto-Millionär im Pech: Oliver verliert den kompletten Gewinn Das Boulevard- und Schlagzeilenmagazin berichtet unterhaltsam und informativ über Menschen und ihre Geschichten in den Bundesländern und über das Leben von Prominenten in Deutschland.

05:30 ZDF-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Philip Wortmann - Dunja Hayali - Andreas Wunn
moma-Duell: Klarnamenpflicht - F. Mehring, FW, vs. J. Schätzl, SPD Trumps Rede an die Nation - Wie geht es weiter im Iran-Krieg? Osterzopf und Osterbrot - Live vom Traditionsbäcker Interview: Cathryn Clüver-Ashbrook - US-Expertin Reise zum Mond - Start der Artemis 2 So startet man gut in den Tag. Mit dem Magazin kann man sich gleich zum Frühstück über die neuesten Nachrichten aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport informieren.

05:30 ZDF-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Philip Wortmann - Dunja Hayali - Andreas Wunn
moma-Duell: Klarnamenpflicht - F. Mehring, FW, vs. J. Schätzl, SPD Trumps Rede an die Nation - Wie geht es weiter im Iran-Krieg? Osterzopf und Osterbrot - Live vom Traditionsbäcker Interview: Cathryn Clüver-Ashbrook - US-Expertin Reise zum Mond - Start der Artemis 2 So startet man gut in den Tag. Mit dem Magazin kann man sich gleich zum Frühstück über die neuesten Nachrichten aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport informieren.

05:30 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Feuer und Flamme Staffel 1: Episode 50 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.

05:40 B Positive
Boss, BH und Herzanfall Staffel 2: Episode 13 Comedyserie, USA 2022 Regie: Scott Ellis Autor: Jim Patterson - Heide Perlman - Jamie Rhonheimer - Justin Mooney - John Jack OBrien Musik: Keb Mo Kamera: Steven Silver
Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, muss eine schlimme Diagnose verkraften. Seine Nieren arbeiten nicht mehr richtig und er benötigt dringend ein neues Organ. In der quirligen Gina Dabrowski findet er eine willige Spenderin mit der passenden Blutgruppe: Jerry denkt sich einen zynischen Trick aus, um in Valley Hills bleiben zu dürfen. Gina drängt ihre Angestellten dazu, sie endlich auch zu der allwöchentlichen After-Work-Feier einzuladen. Der Abend verläuft nicht harmonisch. Drew Dunbar, ein Therapeut und frisch geschiedener Familienvater, muss eine schlimme Diagno

05:50 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2026 Moderation: Marvin Wolf
Bildschirmzeit - Ab wann ist es zu viel? ID Austria - Probleme reißen nicht ab 300.000 Zugänge zum Nachfolger der Handysignatur laufen in den Sommermonaten ab. Eine Online-Verlängerung der ID Austria ist zwar rasch erledigt, funktioniert aber nur für österreichische Staatsbürger:innen. Wer nicht rechtzeigt verlängert, verliert wichtige Zugänge zu Amtsgeschäften oder zur Erledigung der Steuererklärung. konkret klärt, wie man dem am besten vorbeugt.

05:55 CSI: NY
Tommy Staffel 9: Episode 5 Krimiserie, USA 2012 Regie: Nathan Hope Autor: John Dove Musik: Bill Brown Kamera: John C. Flinn III
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.