Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

00:15 Official Secrets - Gefaehrliche Wahrheit
(Official Secrets) Biografie, England, USA 2019 Regie: Gavin Hood Autor: Gregory Bernstein - Sara Bernstein - Marcia Mitchell - Thomas Mitchell Musik: Paul Hepker - Mark Kilian Kamera: Florian Hoffmeister
Kurz vor Beginn des Irak-Kriegs 2003 gelangt Katharine Gun als Übersetzerin für den britischen Geheimdienst an ein schockierendes Memo der NSA, in dem es heißt, die Mitglieder des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen sollten erpresst werden, um für eine Invasion im Irak zu stimmen. Da sich Gun nicht an einem unter falschem Vorwand angezettelten Krieg beteiligen will, leitet sie die Informationen an die Presse weiter und wird daraufhin inhaftiert.
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:


03:25 Stubbe - Von Fall zu Fall: Gegen den Strom
Staffel 4: Episode 2 Krimi, Deutschland 2010 Regie: Oren Schmuckler Autor: Michael Illner Musik: Jürgen Ecke Kamera: Constantin Kesting
Stubbe und Kollege Zimmermann lassen einen lang gehegten Traum Wirklichkeit werden: Sie nehmen sich gemeinsam ein paar Tage frei und fahren nach Dresden, in Stubbes geliebte Heimatstadt. Stubbes obligatorischer Besuch in seinem ehemaligen Kommissariat versetzt der Reiseeuphorie jedoch einen schnellen Dämpfer. Nichts ist mehr, wie es war. Statt von ehemaligen Kollegen mit offenen Armen empfangen zu werden, trifft Stubbe auf unbekannte Gesichter.Stubbe ist entsetzt: Er wird mit einem jungdynamischen Polizeiapparat konfrontiert. Einzig Günther Jänisch, letzter verbliebener Vertrauter aus alten Ta
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


04:55 Stubbe - Von Fall zu Fall: Mordfall Maria
Staffel 4: Episode 14 Krimi, Deutschland 2014 Regie: Peter Kahane Musik: Tomás Kahane Kamera: Andreas Köfer
Stubbes Pensionierung steht bevor, da beschert ihm sein Beruf einen besonders kniffligen Fall. Im Trainingsspiel bricht die Rollstuhlbasketballerin Maria tot zusammen. Irgendjemand muss der jungen Frau Gift in ihr gelähmtes Bein injiziert haben. Stubbe vermutet eine Beziehungstat, denn die Tote war schwanger. Seine Ermittlungen konfrontieren Stubbe mit einer ihm völlig fremden Lebenswelt. Kriminalhauptkommissar Wilfried Stubbe zieht von Dresden nach Hamburg und arbeitet dort als Ermittler in Mordfällen. Anfangs fremdelt er sehr mit der neuen Heimat. Auch die Zusammenarbeit mit seinem peniblen
HÖRZU-Rating:
Spannung:

Musik:


05:10 Call Me Kat
Eizellen Staffel 1: Episode 7 Comedyserie, USA 2021 Regie: Kelly Park Autor: Kimberly Altamirano Musik: Anna Waronker Kamera: Patti Lee
Kat ist Single und inzwischen 39 Jahre alt. Die mit ihrer Einsamkeit und den ständig wechselnden Herausforderungen des Alltags kämpfende Frau lässt sich allerdings nicht so leicht unterkriegen. Nachdem sie ihren Job als Professorin an der Universität aufgegeben hat, eröffnet Kat in Louisville ein mehr oder weniger erfolgreiches Katzencafé. Mutter Sheila hält natürlich nur wenig von der ganzen Situation und geht Kat mit ihrer Kritik andauernd auf die Nerven.

05:20 CSI: Den Taetern auf der Spur
(CSI: Crime Scene Investigation) Duftende Höschen Staffel 10: Episode 16 Krimiserie, USA 2010 Regie: Louis Shaw Milito Autor: Jacqueline Hoyt Musik: John M. Keane Kamera: Cort Fey
Die Forensiker Catherine Willows, Dr. Raymond Langston und ihr Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Catherine und Detective Vartann sollen zwei Verbrecher, die im großen Stil Ecstasy produzieren, zur Strecke bringen. Dafür müssen sie in deren Hotelzimmer nach Beweisen suchen. Währenddessen wird die Leiche der Eventmanagerin des Hotels entdeckt. Langston und Nick müssen unauffällig ermitteln... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezia

05:23 kreuz & quer nah dran
(Josef Grünwidl - Der neue Erzbischof von Wien) Josef Grünwidl - Der neue Erzbischof von Wien Dokureihe, Österreich 2025
Papst Leo XIV. hat Josef Grünwidl zum neuen Erzbischof von Wien ernannt. kreuz & quer nah dran zeigt in einem filmischen Porträt den neuen Erzbischof von einer sehr persönlichen Seite - als Mensch und als Seelsorger. Regisseur Robert Neumüller hat Josef Grünwidl dafür mit der Kamera begleitet und Gespräche mit ihm geführt. Anschließend in kreuz & quer PLUS: Auf den Spuren des Christentums.

05:30 ZDF-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Philip Wortmann - Mitri Sirin - Eva-Maria Lemke Gäste: Katharina Dröge - Ali Fathollah-Nejad
Weltwirtschaftsforum in Davos - Die USA wollen auch hier dominieren Grönland und die Zölle - Konflikt zwischen USA und Europa Neue E-Auto-Prämie - Tausende Euro Förderung möglich So startet man gut in den Tag. Mit dem ZDF-Morgenmagazin kann man sich gleich zum Frühstück über die neuesten Nachrichten aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport informieren. Zu den wichtigsten News gibt es interessante und kritische Hintergrundberichte. Außerdem werden Politiker, Kulturschaffende, Comedians und Sportler interviewt.

05:30 ZDF-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Philip Wortmann - Mitri Sirin - Eva-Maria Lemke Gäste: Katharina Dröge - Ali Fathollah-Nejad
Weltwirtschaftsforum in Davos - Die USA wollen auch hier dominieren Grönland und die Zölle - Konflikt zwischen USA und Europa Neue E-Auto-Prämie - Tausende Euro Förderung möglich So startet man gut in den Tag. Mit dem ZDF-Morgenmagazin kann man sich gleich zum Frühstück über die neuesten Nachrichten aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport informieren. Zu den wichtigsten News gibt es interessante und kritische Hintergrundberichte. Außerdem werden Politiker, Kulturschaffende, Comedians und Sportler interviewt.

05:30 CSI: Miami
Absturz Staffel 1: Episode 1 Krimiserie, USA 2002 Regie: Joe Chappelle Autor: Steven Maeda Musik: David E. Russo - Graeme Revell Kamera: Walt Lloyd
Über den weitläufigen Sumpfgebieten der Everglades ist ein Privatflugzeug mit mehreren Menschen abgestürzt. Das CSI-Team aus dem benachbarten Miami wird von der örtlichen Polizei zur Unterstützung angefordert. Unter den Insassen befanden sich offenbar ein wohlhabender Versicherungsmakler sowie Mitglieder aus dem Vorstand von dessen Firma. An der Leiche des Piloten kann eine Schusswunde festgestellt werden. War vielleicht ein Streit an Bord die Ursache für den Crash? Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spez

05:54 1000 Rosen - Der Luftbrunnen des Wiener Burgtheaters
1000 Rosen - Der Luftbrunnen des Wiener Burgtheaters Österreichmagazin, Österreich 2025
Im Wiener Burgtheater spielt die Luftbrunnenanlage des Hauses eine wichtige Rolle: Sie saugt in den Rosenbeeten des angrenzenden Volksgartens frische Luft an, kühlt oder wärmt sie je nach Jahreszeit über ein System an Leitungen und gibt sie temperiert, gefiltert und manchmal leicht nach Rosen duftend an Bühne und Zuschauerraum ab - eine Wohltat für Publikum und Ensemble. Auf dieses Meisterwerk der damaligen Ingenieurskunst werden in dieser Sendung die Scheinwerfer gerichtet.