Untertitelsendungen / heute Früh im TV-Programm:

05:15 CSI: Vegas
(CSI: Crime Scene Investigation) Zartbitter Staffel 12: Episode 3 Krimiserie, USA 2011 Regie: Frank Waldeck Autor: Melissa R. Byer - Treena Hancock Musik: John M. Keane Kamera: Christian Sebaldt
Die Ermittler kümmern sich um Leichenteile, die in einer modernen Betonskulptur entdeckt wurden. Die Überreste gehören zu einer jungen Frau und die bizarre Art des Verbrechens erinnert einige Mitglieder des Teams an ein vor Jahren aktives Mörderpärchen. Gina Sinclair, eine der beiden damals Verurteilten, ist seit kurzem wieder auf freiem Fuß und könnte für die neue Tat verantwortlich sein. Sie scheint es jetzt auf ihr letztes Opfer abgesehen zu haben, das damals noch knapp gerettet werden konnte. CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Ar

05:15 The Neighborhood
Der Spieleabend Staffel 1: Episode 5 Comedyserie, USA 2022 Regie: Mark Cendrowski - Victor Gonzalez Autor: Laura Moran Musik: Kurt Farquhar Kamera: Chris La Fountaine - Michael Franks - Gary Baum
Konfliktberater Dave Johnson zieht mit seiner Frau Gemma, die zur Rektorin einer Privatschule befördert wurde, und ihrem gemeinsamen Sohn Grover nach Pasadena. In dem von Afroamerikanern und Latinos geprägten Vorort von Los Angeles weiß nicht jeder sofort seine extreme Nachbarschaftsliebe zu schätzen. Das gilt besonders für seinen neuen Nachbarn Calvin Butler: Die Johnsons besuchen überraschend die Butlers an ihrem Spieleabend. Dave hat Spiele dabei, die so gar nicht in Calvins Sinne sind ... Dave Johnson und seine Familie sind aus beruflichen Gründen von Michigan direkt an die Westküste gezog

05:30 ZDF-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2025 Moderation: Philip Wortmann - Eva-Maria Lemke - Mitri Sirin Gäste: Romy Stangl - Oleksij Makejev - Steffen Kampeter - Jan Fleischhauer
Deko-Tipps für die Adventszeit - Weihnachtssterne: Die richtige Pflege Ukraine-Krieg - Wie ist der Stand der Verhandlungen? Orange Day - Aktionstag zur Gewalt gegen Frauen Arbeitgebertag - Erfolgsunternehmen im Porträt EU-Afrika-Gipfel - Zusammenarbeit unter Druck Haushalt 2026 - Beschlüsse und Kosten So startet man gut in den Tag. Mit dem Magazin kann man sich gleich zum Frühstück über die neuesten Nachrichten aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport informieren.

05:30 ZDF-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2025 Moderation: Philip Wortmann - Eva-Maria Lemke - Mitri Sirin Gäste: Romy Stangl - Oleksij Makejev - Steffen Kampeter - Jan Fleischhauer
Deko-Tipps für die Adventszeit - Weihnachtssterne: Die richtige Pflege Ukraine-Krieg - Wie ist der Stand der Verhandlungen? Orange Day - Aktionstag zur Gewalt gegen Frauen Arbeitgebertag - Erfolgsunternehmen im Porträt EU-Afrika-Gipfel - Zusammenarbeit unter Druck Haushalt 2026 - Beschlüsse und Kosten So startet man gut in den Tag. Mit dem Magazin kann man sich gleich zum Frühstück über die neuesten Nachrichten aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport informieren.

05:30 CSI: Miami
Mörder auf Kreuzfahrt Staffel 4: Episode 22 Krimiserie, USA 2006 Regie: Scott Lautanen Autor: Ildy Modrovich - Marc Dube Musik: Jeff Cardoni - Kevin Kiner Kamera: Eagle Egilsson
Dem beliebten Kreuzfahrtziel Miami droht ein beträchtlicher Imageverlust, als kurz vor dem Einlaufen in den Hafen ein Passagier über Bord geht und von Haien gefressen wird. Während sich offizielle Stellen wegen der negativen Schlagzeilen Sorgen machen, nimmt das Team von Horatio die Ermittlungen auf. Der zunächst als Unfall eingestufte Sturz des scheinbar betrunkenen Gastes entpuppt sich im Lauf der Untersuchungen als kaltblütiger Mord. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spezialistenteam der Abteilung der

05:47 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2025 Moderation: Onka Takats
Günstige Kakaopreise - warum Schokolade trotzdem teuer bleibt Vorsorge - Prostatakrebs früh erkennen konkret - das Konsumentinnen- und Konsumenten-Magazin mit Onka Takats Vorsorge - Prostatakrebs früh erkennen Günstige Kakaopreise - warum Schokolade trotzdem teuer bleibt

05:55 Harris Tweed, Rueckkehr einer Legende
(Harris Tweed: Rückkehr einer Legende) Reportage, Deutschland 2018 Regie: Therese Engels Musik: Michael Strohmann - Markus Wegmann Kamera: René Dame
Inspiriert von den Farben der Landschaft, ist Harris Tweed der Aristokrat unter den Tweed-Stoffen. Seit Jahrhunderten wird er auf den Hebriden vor der Nordwestküste Schottlands gewoben. Heute erlebt der Stoff ein Comeback. Mit Harris Tweed zelebriert man einen Lebensstil. 218 Frauen und Männer weben wieder Tweed - ausschließlich in Heimarbeit: Das ist die Bedingung für den Erhalt einer Lizenz.