Zum Wohle aller
Staffel 3: Episode 4
Krimiserie, Deutschland, England, USA 2025
Regie: Richard Signy
Autor: Nicola Wilson - Glen Laker
Musik: Ian Arber - Karen Spearing
Kamera: Pete RoweTrue

Als die Polizei in einer Straße in Chelsea einen herrenlosen, falsch geparkten Edel-SUV öffnet, entdecken die Beamten eine Leiche im Kofferraum. Max und sein Team stehen vor einem Rätsel. Wurde das Opfer eventuell angefahren und der Leichnam zunächst im Auto versteckt, um einen Unfall zu vertuschen? Warum aber ließ der Täter dann das Auto einfach stehen? Für die Ermittler des Chelsea CID soll sich dieser Fall als äußerst knifflig erweisen. Bei dem Mann, der auf so mysteriöse Weise tot im Kofferraum des Autos aufgefunden wurde, handelt es sich um den Klimaforscher Archie Draper (Dominic Rickhards). Das Auto ist auf Taymoor Bukhari (Charlie de Melo) zugelassen, der jedoch behauptet, keine Ahnung zu haben, wer Archie ist oder was mit seinem Wagen passiert sei. Bei der Nachricht über Archies Tod erfahren die Ermittler, dass dieser sich auf eine bevorstehende Klimakonferenz an der Britischen Gesellschaft für Geografie vorbereitet hatte. Max (Adrian Scarborough) und Layla (Vanessa Emme) sprechen mit Zoe Parrish (Laura Rollins). Die Organisatorin der Konferenz scheint die letzte Person gewesen zu sein, die Archie lebend gesehen hat, nachdem er mitten am Tag abrupt die Arbeit verlassen hatte. Es stellt sich heraus, dass das Auto gestohlen wurde. Fingerabdrücke am Steuer des Fahrzeugs führen zu Finbar Carter (Rowan McIntosh), einem Teenager mit krimineller Vergangenheit, der versucht, die Schuld auf seinen Freund Stan (Louis Ashbourne Serkis) zu schieben. Beide beteuern jedoch, nichts von der Leiche im Kofferraum gewusst zu haben - diese müsse bereits dort gewesen sein. Der Pathologiebericht von Ashley Wilton (Sophie Stone) wirft neue Fragen auf: Archies Körper war noch lebendig, als er in den Kofferraum gelegt wurde, und es war kein Alkohol in seinem Blut. Das Ermittlerteam stößt auf weitere Ungereimtheiten: Miriam (Phoebe Nicholls) und George Rushland (Kevin McNally), die Eltern von Archies Frau Siobhan (Anna Madeley), sind Eigentümer eines wohlhabenden Unternehmens.
Detective Inspector Max Arnold und seine Kollegin DC Priya Shamsie haben ihr Einsatzgebiet im Londoner Stadtteil Chelsea. Obwohl das Duo Fälle aufklärt, die bei den Reichen und Schönen der Stadt geschehen, lebt der Polizist in anderen Verhältnissen. Seit seiner Trennung wohnt Max Arnold nämlich auf einem heruntergekommenen Hausboot.