VOXup TV Programm am 29.11. und am Abend 20:15 Uhr

Grenzüberschreitung Staffel 6: Episode 17 Feuerwehrserie, USA 2018 Regie: Matt Earl Beesley Autor: Michael Brandt Musik: Atli Örvarsson Kamera: Jayson CrothersTrue

Nach der Rettung eines kleinen Jungen zweifelt Boden an seinem sicheren Urteilsvermögen. Als überraschenderweise Severides Mutter als Gast auftaucht, versucht Kidd alles, um ihre Gunst zu gewinnen. Sie haben es jeden Tag mit gefährlichen Einsätzen zu tun – und sie riskieren ihr Leben gern: Die Serie zeigt den riskanten Job von Feuerwehrleuten einer Chicagoer Wache. Dabei werden nicht nur ihre beruflichen, sondern auch ihre privaten Schicksale geschildert. Im Mittelpunkt stehen die Teamleiter Matt Casey und Kelly Severide.

(Bones) Ein Er in einer Sie Staffel 4: Episode 7 Krimiserie, USA 2008 Regie: Allan Kroeker - Craig Ross Autor: Karina Csolty Musik: Sean Callery Kamera: Gordon LonsdaleTrue
Zwei Angler entdecken im seichten Wasser die Überreste einer Frau. Bones erkennt schnell, dass es sich bei den Überresten nicht um ein weibliches Wesen handelt, obwohl die noch vorhandene Kleidung und die Brüste dafürsprechen. Weitere Untersuchungen im Jeffersonian bestätigen die erste Vermutung. Bei der Leiche handelt es sich um einen Mann, der erst durch eine Geschlechtsumwandlung zur Frau wurde. Mit Hilfe der Seriennummer des Brustimplantats kann die Leiche identifiziert werden. Es handelt sich um die Pastorin einer kleinen Enklave am Meer. Ihr Tod ruft große Bestürzung in der Gemeinde hervor. Unter dringendem Tatverdacht steht der Sohn des Opfers, der selbst ein Prediger ist. Die Ermittler vermuten, dass er es mit seinem Glauben nicht vereinbaren konnte, dass sein Vater mit dem ihm von Gott gegebenen Körper nicht zufrieden war und eine Geschlechtsumwandlung durchführen ließ. Doch der Sohn wusste nichts von der Geschlechtsumwandlung, denn er hatte nur gehört, dass sein Vater während eines Thailandurlaubes verstorben ist. Dank kleinster Partikel, die sich noch am Skelett des Opfers befinden, können die Wissenschaftler herausfinden, dass die Pastorin von einem Boot überfahren wurde. Der Typ des Bootes ist auch schnell ermittelt. Nun hoffen Booth und Brennan, im Hafen der kleinen Gemeinde auch die Mordwaffe zu finden. Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der Lage ist, aus Leichenresten und Knochen Kriminalfälle zu rekonstuieren und wichtige Spuren zu finden, wird sie immer wieder vom charismatischen FBI-Agenten Seeley Booth beauftragt, ihm bei der Strafverfolgung zu helfen.

Infomercial, Deutschland 2025True
Eine bunte Produktpalette von Haushaltswaren über Schmuck bis hin zu Elektrogeräten, Handys und Kameras ist Bestandteil dieser Verkaufsshow.

Mein dunkles Geheimnis Staffel 5: Episode 40 Justizserie, Deutschland 2013True
Fast zehn Jahre ist es her, dass Anna Sommer als Teenager gewaltsam dazu gezwungen wurde, sich in einem Bordell zu prostituieren. Inzwischen hat sie mit ihrer Vergangenheit abgeschlossen und eine Familie gegründet. Doch plötzlich taucht eine ehemalige Leidensgenossin auf und bittet Anna, vor Gericht gegen ihren damaligen Zuhälter auszusagen. Der setzt jedoch alles daran, die frühere Prostituierte mundtot zu machen. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Der Engel vom Jugendamt Staffel 6: Episode 32 Justizserie, Deutschland 2014True
Als die Jugendamtsmitarbeiterin Isabell den Fall Falko Bechtel bearbeitet, der bei dem Versuch gefasst wurde, ein Auto zu knacken, deutet zunächst alles auf eine Mutprobe hin. Doch in der gesamten Familie stimmt irgend etwas nicht. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Erpresst vom eigenen Sohn Staffel 5: Episode 71 Justizserie, Deutschland 2013True
Familie Böttcher stellt schon bald fest, dass ihr neues Eigenheim kein Traum, sondern ein wahrer Albtraum ist. Ihre direkte Nachbarin Luise Jansen genießt dort nämlich lebenslanges Wohnrecht und nervt die junge Familie, wie sie nur kann. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Der Alp im Traumhaus Staffel 1: Episode 33 Justizserie, Deutschland 2012True
Jana und Heiko kaufen sich ein kleines Haus in Köln und erfüllen sich somit den Traum vom Eigenheim. Doch in ihrem neuen Haus hat sich überraschenderweise ein Mietnomade eingenistet, den es nun zu vertreiben gilt. Da sich sowohl der Makler als auch der Hausverkäufer aus der Affäre gezogen haben, müssen Jana und Heiko allein mit dem Mietnomaden zurecht kommen. Die beiden sind fest entschlossen ihn zu vertreiben und ziehen daher vor Gericht. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

(Jamie Oliver: Cooking For Less) Blumenkohl-Spaghetti und Pesto-Brot Kulinarikmagazin, England 2023 Regie: Niall Downing - Jamie HammickTrue

Jamie stellt Gerichte vor, die die Kosten niedrig halten: von einer Fischpastete mit kusprigem Topping über cremige Blumenkohl-Spaghetti bis hin zu einer wärmenden Minestrone mit käsegefülltem Pesto-Brot und einem Mikrowellen-Pudding.

(Jamie Oliver: Cooking For Less) Selbstgemachte Käse-Gnocchi Kulinarikmagazin, England 2023 Regie: Niall Downing - Jamie HammickTrue

Vegetarischer Yorkshire-Pudding mit Gemüse Gnocchi mit Erbsen und Speck Indisches Hühner-Curry Würzige Nudelsuppe Eiscreme Jamie stellt Gerichte vor, die ohne großen Aufwand zubereitet werden können: von einfachen, selbstgemachten Käse-Gnocchi über einen Yorkshire-Pudding mit Grillgemüse, eine superschnelle aromatische Nudelbrühe, seine Version einer köstlich scharfen Kedgeree und ein Eis, das nicht gerührt werden muss. Außerdem lädt Jamie in dieser Woche seine Freundin Chetna Makan ein, die ein köstliches Joghurt-Hühnchen-Curry zubereitet

(hundkatzemaus) Hausbesuch bei zwei Tiger-Brüdern Tiermagazin, Deutschland 2025 Moderation: Kate KitchenhamTrue
Im Raubtier- und Exotenasyl untersucht Dr. Fritz Karbe die 17-jährigen Tiger-Brüder Boris und Ussuri unter Narkose. Ihre Hüften, Krallen und Blutwerte stehen im Fokus, um sicherzustellen, dass die Senioren gut versorgt sind.

Staffel 1: Episode 8 Tierarztserie, Deutschland 2016True

Kontinentaler Zwergspaniel Papillon Jamba Weimaraner-Schäferhund-Mix Nahla Pinscher-Chihuahua-Mix Tyson Vogel Kernbeißer Landseer Bolle In Hautnah: Die Tierklinik kämpfen die Tierärzte der Tierklinik Lüneburg jeden Tag um ihre tierischen Patienten und das Wohlergehen ihrer Besitzer. Der turbulente Klinikalltag hält dabei nicht nur mit Spannung erwartete Diagnosen und tierisch skurrile Fälle bereit, sondern auch emotionale Entscheidungen, packende Wiedersehensfreude oder schmerzliche Abschiede - immer authentisch und immer nah dran. Heute geht es um die folgenden Fälle: Weimaraner-Schäferhund-Mix Nahla: Vor drei Tagen kam Welpe Nahla vom Züchter in ihr neues Zuhause. Nahla ist erst acht Wochen alt, trotzdem gibt es jetzt schon den Verdacht für auffällige Herzgeräusche. Nahlas Frauchen ist besorgt, denn der Züchter hat von Herzproblemen nichts erwähnt. Jetzt soll Chefarzt Dr. Dirk Remien den Welpen genau untersuchen. Denn der Klinikleiter ist einerseits Kardiologe und andererseits auch ein Freund der Familie. Der Tierarzt will sich das Herz der kleinen Hundedame im Ultraschall ansehen. Schlimmstenfalls leidet Nahla an einem schweren, angeborenen Herzfehler... Kontinentaler Zwergspaniel Papillon Jamba: Ein stressiger Tag in der Tierklinik Lüneburg. Auf dem vollen OP-Plan von Tierärztin Dr. Cornelia Grebe steht heute auch der Papillon Jamba. Der alte Rüde hat Tumore am Nacken, die schon aufgeplatzt sind und dringend entfernt werden müssen. Wird die Operation ohne Komplikationen verlaufen? Vogel Kernbeißer: Drei Jungen eilen mit einem verletzten Vögelchen in die Tierklinik. Sie haben ihn beim Spielen gefunden und sofort festgestellt, dass etwas nicht stimmt. Bei dem kleinen Vogel handelt es sich um einen Kernbeißer - leider noch ohne Namen. Jetzt müssen die drei kleinen Jungen erst einmal überlegen, wie sie den Vogel nennen wollen und Tierärztin Nadine Saturnus versucht alles, um dem traumatisierten Vogel zu helfen. Kommt die Hilfe noch rechtzeitig? Landseer Bolle: Der Landseer Bolle ist wegen Rückenproblemen in der Tierklinik Lüneburg. In der Reality-Doku über die Tierklinik Lüneburg wird der Alltag in einer der größten Tierarztpraxen Deutschlands gezeigt, wie er wirklich ist. Manchmal süß, manchmal lustig, aber eben manchmal auch sehr traurig. Für die meisten Deutsche ist ihr Haustier eher ein Familienmitglied. Geht es ihm schlecht, geht es auch Herrchen schlecht. Sehr oft können die Tierärzte in ihrer sehr gut ausgestatteten Klinik helfen, doch manchmal heißt es auch schmerzhaft Abschied zu nehmen.

Staffel 1: Episode 10 Tierarztserie, Deutschland 2016True
Französische Bulldogge Luna Maine Coon Katze Muldoon Chihuahua Nici Heute geht es um die folgenden Fälle: Maine Coon Katze Muldoon: Seit Wochen leidet der Maine Coon Kater Muldoon an einer Bachspeicheldrüsenentzündung. Die Besitzerin von Muldoon macht sich große Sorgen, denn die Beschwerden wollen einfach nicht besser werden. Für weitere Untersuchungen wurde der 15-jährige Kater vom Haustierarzt an die Tierklinik überwiesen. Dr. Cornelia Grebe untersucht Muldoon. Schnell ist klar, dass das Tier in der Tierklinik operiert werden muss. Frauchen macht sich große Sorgen, ob die Operation gut ausgehen wird oder ob Muldoon nicht mehr geholfen werden kann... Französische Bulldogge Luna: Bulldogge Luna ist keine Unbekannte in der Tierklinik. Vor zirka acht Wochen setzte Dr. Friedrich Müller dem Welpen nach einem Ellenbogenbruch operativ eine Schraube und einen Nagel zur Stabilisierung ein. Heute sollen die Implantate entfernt werden. In der Tierklinik sind alle sofort hin- und weg von dem süßen Welpen. Chihuahua Nici: Chihuahua Nici kommt als Notfall in die Tierklinik. Die Hündin ist trächtig, kann aber nicht auf natürlichem Weg gebären. Tierärztin Sandra Schröder untersucht die Hündin und entscheidet sich zum Wohle der Welpen für einen Kaiserschnitt. Zwei Junge befinden sich im Bauch der Chihuahua-Hündin. Im OP erblickt per Kaiserschnitt der erste Welpe problemlos das Licht der Welt, nur um das Geschwisterchen muss gekämpft werden. Das Herz des Welpen schlägt zwar, doch er atmet nicht. In der Reality-Doku über die Tierklinik Lüneburg wird der Alltag in einer der größten Tierarztpraxen Deutschlands gezeigt, wie er wirklich ist. Manchmal süß, manchmal lustig, aber eben manchmal auch sehr traurig. Für die meisten Deutsche ist ihr Haustier eher ein Familienmitglied. Geht es ihm schlecht, geht es auch Herrchen schlecht. Sehr oft können die Tierärzte in ihrer sehr gut ausgestatteten Klinik helfen, doch manchmal heißt es auch schmerzhaft Abschied zu nehmen.

Folge 13 Staffel 2: Episode 5 Coachingdoku, Deutschland 2013True

Maxl: Bernd Hackl bekommt es mit dem selbstbewussten Haflinger Maxl zu tun, der mit seiner Besitzerin Katharina nicht ins Gelände reiten will. Sobald sie den Hof verlassen möchte, bleibt er stehen, geht rückwärts und buckelt Katharina ab, wenn sie seinem Wunsch, nämlich umzukehren, nicht nachkommt. Mutter Kerstin Kiefl macht sich große Sorgen um ihre Tochter, weil sie schon so viele Abwürfe und Unfälle miterlebt hat. Bisher konnte niemand die Frage, warum Maxl nicht den Hof verlassen will, beantworten. Deswegen ruhen jetzt alle Hoffnungen auf dem Pferdeprofi, der wie immer nach einer hacklschen Lösung für diesen tierischen Problemfall sucht. Stella: Sandra Schneider hat es mit einem ganz ähnlichen Problem zu tun. Auch die vierjährige Stute Stella möchte ihren Hof nicht verlassen, denn sie fürchtet sich vor Kühen, denen sie zwangsläufig im Gelände begegnet. Ulrike Wilde, selbst Pferdetrainerin, bereitet es große Sorgen, wenn sie daran denkt, dass auf dem genauso wilden wie ängstlichen Pony einmal ihre Tochter Annika sitzen soll. Sobald eine Kuh in Sicht ist, nimmt das Spektakel seinen Lauf: Stella weicht aus, reißt sich los und steigt, um zu verhindern, dass sie an diesem unheimlichen Tier vorbei muss. Ein ziemlich verzwickter Fall für Pferdeprofi Sandra Schneider. Eine auf Rösser spezialisierte Ausbilderin und ihr Kollege befassen sich pro Ausgabe mit zwei Tieren, die ihren Eigentümern Probleme bereiten. Dabei müssen sie nicht nur bei den Pferden, sondern auch bei den Menschen jede Menge Fingerspitzegefühl an den Tag legen.

(Good Doctor) Die Hochzeits-Show Staffel 5: Episode 17 Arztserie, USA 2021 Regie: Steven DePaul Autor: David Shore - David Hoselton - David Renaud - Tristan Thai Musik: Dan Romer Kamera: Christopher FaloonaTrue

Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore (Bates Motel), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen - er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten. Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore (Bates Motel), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen – er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten.

(Good Doctor) Warten auf ein Wunder Staffel 5: Episode 18 Arztserie, USA 2021 Regie: David Shore Autor: Jessica Grasl - Nathalie Simone Touboul - Tristan Thai Musik: Dan Romer Kamera: Christopher FaloonaTrue

Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore (Bates Motel), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen - er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten. Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore (Bates Motel), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen – er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten.

(Good Doctor) Wilbur Staffel 6: Episode 2 Arztserie, USA 2022 Regie: Anne Renton Autor: Tristan Thai - Thomas L. Moran - April Fitzsimmons Musik: Dan Romer Kamera: Christopher FaloonaTrue
Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore (Bates Motel), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen - er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten. Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore (Bates Motel), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen – er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten.

Ein haariger Fall Staffel 5: Episode 5 Krimiserie, USA 2022 Regie: Marcus Stokes Autor: Tera Tolentino Musik: Keith Power Kamera: Yaron LevyTrue

Magnum bittet Katsumoto, ihm bei der Suche nach einem vermissten Touristen zu helfen. Higgins und Kumu versuchen, den Mord an einem geliebten Hund aufzuklären. Rick bittet TC um Hilfe, nachdem er Magnums Maus verloren hat.

Paar oder nicht Paar? Staffel 5: Episode 6 Krimiserie, USA 2023 Regie: Marcus Stokes Autor: Barbie Kligman Musik: Keith Power Kamera: Yaron LevyTrue
Magnum und Higgins werden in neue Kriminalfälle verwickelt. Sie ermitteln dabei undercover unter Rettungsschwimmern, suchen nach einem verschwundenen Manager und überprüfen einen Mordverdächtigen. Währenddessen gibt es auch im Leben ihrer Freunde Rick und T.C. immer wieder Aufregungen und Turbulenzen. Für Katsumoto entscheidet sich, ob er seine Karriere in der Strafverfolgung fortsetzen kann oder nicht.

(Chicago Police Department) Lynchjustiz Staffel 4: Episode 12 Polizeiserie, USA 2016 Regie: John Hyams Autor: Timothy J. Sexton Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue
Nach der Ermordung einer Joggerin im Park, sehen Rixton und Atwater, wie zwei Schwarze vom Tatort in eine Kirche flüchten. Der Pfarrer und einige Gemeindemitglieder haben sich vor der Tür versammelt und verwehren der Polizei den Zutritt. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

(Chicago Police Department) Das verborgene Zimmer Staffel 4: Episode 13 Polizeiserie, USA 2017 Regie: David Rodriguez Autor: Gwen Sigan Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue
Die Leiche eines Mädchens wird übel zugerichtet gefunden, nachdem sie zuvor aus einer Therapieeinrichtung für verhaltensauffällige Mädchen davongelaufen war. Voight schickt Halstead undercover als Sicherheitsangestellten in die Einrichtung. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

(Chicago Police Department) Sag kein Wort Staffel 4: Episode 14 Polizeiserie, USA 2017 Regie: Mark Tinker Autor: Jamie Pachino Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue
Als eine Leiche in einem niedergebrannten Haus gefunden wird, muss die Intelligence den Toten identifizieren. Auch die Identität eines Jungen, der schwer verletzt im Haus gefunden wird, bereitet den Ermittlern Probleme. Bei der Suche nach der Brandursache und möglichen Verdächtigen stoßen sie auf ein Netz aus Geheimnissen und Lügen. Lindsay und Halstead erhalten eine merkwürdige Warnung über Rixton, die ihren Verdacht weckt. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.