VOXup TV Programm am 15.06. und am Abend 20:15 Uhr

Unter Beobachtung Staffel 1: Episode 16 Krankenhausserie, USA 2015 Regie: Ami Canaan Mann Autor: Eli Talbert Musik: Atli Örvarsson Kamera: Lex DuPontTrue

Dr. Rhodes und Dr. Downey sind sich nicht einig, was eine Herz-OP betrifft. Außerdem bekommt das Chicago Med unangekündigten Besuch einer Kommission, die die Leistung des Krankenhauses bewertet. Gerade jetzt läuft nicht alles reibungslos. In dem Spin-off der Serie „Chicago Fire“ geht es um das Chicago Med Krankenhaus in der Metropole am Lake Michigan See in Illinois. Neben Dr. Will Halstead, der Kinderärztin Dr. Natalie Manning und der Krankenschwester April Sexton, die in der Notaufnahme arbeiten, kümmern sich weitere Protagonisten um die kleinen und großen Krankheiten der Bewohner Chicagos.

Entzugserscheinungen Staffel 1: Episode 17 Krankenhausserie, USA 2015 Regie: Fred Berner Autor: Jeff Drayer - Stephen Hootstein Musik: Atli Örvarsson Kamera: Lex DuPontTrue

April und Dr. Halstead behandeln einen obdachlosen Alkoholiker, der sich das Bein gebrochen hat. Sie sind sich aber nicht einig, was die beste Behandlungsstrategie ist. Dr. Healstead zieht es außerdem in Betracht, das Chicago Med zu verlassen, um nach Kalifornien zu gehen. Dr. Manning, die immer noch um ihren verstorbenen Ehemann trauert, erlebt eine persönliche Krise und wird selbst zum Behandlungsfall, nachdem sie ihren Ehering verloren hat. Dr. Downey und Dr. Rhodes operieren einen Patienten am offenen Herzen, da er aus religiösen Gründen eine bestimmte Operationstechnik verweigert. Während der Operation muss seine Ehefrau eine schwere Entscheidung treffen. In dem Spin-off der Serie „Chicago Fire“ geht es um das Chicago Med Krankenhaus in der Metropole am Lake Michigan See in Illinois. Neben Dr. Will Halstead, der Kinderärztin Dr. Natalie Manning und der Krankenschwester April Sexton, die in der Notaufnahme arbeiten, kümmern sich weitere Protagonisten um die kleinen und großen Krankheiten der Bewohner Chicagos.

Eh nie Staffel 3: Episode 14 Dekosoap, Deutschland 2005True
Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß. Die gelernte Dekorateurin und ehemalige Viva-Moderatorin Enie van der Meiklokjes und der Maurermeister Mark Kühler überraschen Menschen mit der Renovierung ihres Hauses oder ihrer Wohnung. In Abwesenheit der Bewohner, die oft durch Krankheit und finanzielle Probleme nicht in der Lage sind, sich selbst darum zu kümmern, führt ein fünfköpfiges Handwerker-Team alle Arbeiten aus.

Infomercial, Deutschland 2025True
Die Sendung hat eine bunte Produktpalette im Angebot. Sie reicht von nützlichen Dingen für den Haushalt, über schönen und wertvollen Schmuck bis hin zu praktischen Elektrogeräten. Auch die neuesten Modelle aus der Welt der Mobiltelefone sowie der Foto- und Filmkameras sind Bestandteile dieser Verkaufsshow. Außerdem gibt es viele Produkte aus dem medizinischen bereich, die die Gesundheit fördern.

Kaffeefahrt Staffel 5: Episode 3 Justizserie, Deutschland 2013True
Rentnerin Mechthild kann ihre Wohnung aufgrund eines überteuerten Abovertrags nicht mehr bezahlen und muss bei Tochter Tanja einziehen. Diese möchte die ominösen Praktiken des Kaffeefahrt-Betreibers Patrick bekannt machen, der daraufhin 150.000 Euro Schadenersatz von den Meiers beansprucht und und vor Gericht zieht, wo er sogar gewinnt. Schafft es Tanja Meier noch zu verhindern, in die Schuldenfalle abzustürzen? In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Junge Großeltern Staffel 2: Episode 63 Justizserie, Deutschland 2012True
Das Ehepaar Elke und Reimund Kessler hat sich schon immer aufopfernd um ihren Enkelsohn Jannik gekümmert, um ihrer alleinerziehenden Tochter Karla den Rücken freizuhalten. Doch völlig unerwartet stirbt Karla bei einem Autounfall und plötzlich ist nichts mehr wie es war. Die Kesslers dürfen sich auf einmal nicht mehr um ihren Enkelsohn kümmern und der leibliche Vater verbietet dem Paar sogar den Umgang. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Vom Kreißsaal auf die Straße Staffel 4: Episode 92 Justizserie, Deutschland 2013True
Xenia und Jörg ziehen nach Hamburg, wo Jörg eine neue Stelle in einer Kfz-Werkstatt gefunden hat. Sie ziehen in die neue Wohnung ohne schriftlichen Mietvertrag. Als Jörg mitkriegt, wie sein Chef die Kunden hinters Licht führt, und er den Versuch unternimmt, den Betrug aufzudecken, verliert er seinen Job wieder. Das Ehepaar ist gezwungen, Sozialleistungen zu beantragen. Dazu kommt noch, dass der Vermieter seine Wohnung zurückhaben will. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Spurlos verschwunden Staffel 6: Episode 13 Justizserie, Deutschland 2014True
Daniel Naumann ist geschockt, als seine Frau Laura beim gemeinsamen Einkaufen plötzlich spurlos verschwindet. Das Auto ist offen. Daniel und Tochter Mia bleiben allein zurück. Verzweifelt versucht der Familienvater herauszufinden, was mit seiner großen Liebe geschehen ist, und engagiert sogar den mysteriösen Detektiv Karl. Als Daniel plötzlich eine Spur entdeckt, die ihn zu einem 300 Kilometer entfernten Hotel führt, befürchtet er eine Affäre. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Zwangsversteigerung Staffel 4: Episode 52 Justizserie, Deutschland 2013True
Jennifer und Benjamin erhalten bei einer Zwangsversteigerung den Zuschlag für eine Kartbahn. Für das Paar geht damit ein Traum in Erfüllung. Die beiden haben allerdings nicht mit dem Vorbesitzer Holger und dessen Frau gerechnet. Sie setzten sich heftig zur Wehr gegen die neuen Eigentümer der Bahn und alles daran, deren Ruf zu zerstören. Bei der Neueröffnung der Anlage kommt es sogar zu einem fatalen Unfall. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Gruppe Sylt: Tag 1 / May-Britt Stylingshow, Deutschland 2020 Gäste: Guido Maria KretschmerTrue

Motto auf Sylt: In der Brise keine Krise! Zeige, was ein Sylter Strandlook für dich bedeutet! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Gruppe Sylt: Tag 2 / Maria Stylingshow, Deutschland 2020 Gäste: Guido Maria KretschmerTrue

Motto auf Sylt: In der Brise keine Krise! Zeige, was ein Sylter Strandlook für dich bedeutet! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen an, um Shopping Queen zu werden.

Gruppe Sylt: Tag 3 / Minh Stylingshow, Deutschland 2020 Gäste: Guido Maria KretschmerTrue

Motto auf Sylt: In der Brise keine Krise! Zeige, was ein Sylter Strandlook für dich bedeutet! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Gruppe Sylt: Tag 4 / Steffi Stylingshow, Deutschland 2020 Gäste: Guido Maria KretschmerTrue

Motto auf Sylt: In der Brise keine Krise! Zeige, was ein Sylter Strandlook für dich bedeutet! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Gruppe Sylt: Tag 5 / Nina Stylingshow, Deutschland 2020 Gäste: Guido Maria KretschmerTrue

Motto auf Sylt: In der Brise keine Krise! Zeige, was ein Sylter Strandlook für dich bedeutet! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Verstoß gegen das Artenschutzabkommen Staffel 9: Episode 14 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Cannabisplantage im Kombi Staffel 9: Episode 15 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Zweifelhaftes Hobby Staffel 9: Episode 16 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Kein Verwandschaftsbonus Staffel 9: Episode 17 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Menschliche Ladung Staffel 9: Episode 18 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Rasen und drängeln im Namen des Gesetzes Staffel 9: Episode 19 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Außergewöhnliche Beifahrerin Staffel 9: Episode 20 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Ein Vater kennt keine Grenzen um seinen Sohn zu bespaßen Staffel 9: Episode 21 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Ein Kapitän versucht seinen Verstoß mit Alkohol aus der Welt zu schaffen Staffel 9: Episode 22 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Überraschung mit Folgen Staffel 9: Episode 23 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Das Geständnis Staffel 6: Episode 7 Krimiserie, USA 2020 Regie: Lily Mariye Autor: Laurence Andries Musik: Photek Kamera: Christian SebaldtTrue

In Gabriels neuen Fall geht es um die Verteidigung eines Lehrers, der in einen Amoklauf an der Schule verwickelt war. Annalise will Tegan von ihrem Versuch abbringen, einen Fehler wiedergutzumachen. Jemanden umbringen und dann trotzdem ohne Strafe davon kommen: Wie das geht, bringt Annalise Keating ihren Studenten bei. Sie ist Professorin an einer juristischen Fakultät und hat eine besondere Ausstrahlung, was ihr auch in ihrem Job als Anwältin zugute kommt. Unter den Hochschülern sind fünf begabte junge Leute, die Keating bei realen Fällen assistieren dürfen: Laurel, Michaela, Asher, Wes und Connor tun alles für ihr großes Vorbild.

Genug ist genug Staffel 6: Episode 8 Krimiserie, USA 2020 Regie: Alrick Riley Autor: Hadi Nicholas Deeb Musik: Photek Kamera: Spencer CombsTrue

Bonnies Welt gerät nach einem mysteriösen Unfall durcheinander. Während der Abschlussprüfungen treten die Studenten um einen Bonus gegeneinander an: Es geht um die beste Verteidigungsstrategie. Jemanden umbringen und dann trotzdem ohne Strafe davon kommen: Wie das geht, bringt Annalise Keating ihren Studenten bei. Sie ist Professorin an einer juristischen Fakultät und hat eine besondere Ausstrahlung, was ihr auch in ihrem Job als Anwältin zugute kommt. Unter den Hochschülern sind fünf begabte junge Leute, die Keating bei realen Fällen assistieren dürfen: Laurel, Michaela, Asher, Wes und Connor tun alles für ihr großes Vorbild.

(Chicago P.D.) Alleingang Staffel 3: Episode 23 Polizeiserie, USA 2015 Regie: Mark Tinker Autor: Michael Brandt - Derek Haas Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue
Das Team findet die Leiche einer alleinerziehenden Mutter im Kofferraum eines Wagens. Der Schock ist groß, als sich herausstellt, dass das Opfer mit Voights geläutertem Sohn Justin in Kontakt stand. Als Lindsay und Voight Justin schwer verletzt auffinden, wissen Antonio und das Team, dass Voight Rache nehmen wird. In der Zwischenzeit trifft Roman eine schwere Entscheidung, und Commander Crowley plant Veränderungen innerhalb der Unit. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Silos Staffel 4: Episode 1 Polizeiserie, USA 2016 Regie: Mark Tinker Autor: Matt Olmstead Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue

Der 21. Bezirk des Chicago Police Department besteht aus zwei Abteilungen. Henry Hank Voight leitet die Intelligence Unit, die sich mit schweren Vergehen wie Drogenhandel und Mord auseinandersetzen. Die Abteilung der Uniformed Cops sind direkt auf der Straße im Einsatz: Burgess hat ihren ersten Einsatz mit ihrer neuen Partnerin Julie Tay. Tay war vorher bei einer der härtesten Streifen Chicagos. Lindsay ermittelt in einem Mordfall, bei dem der Tote mit einem Mikrophon des CPD ausgestattet war ... Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Geächtet Staffel 4: Episode 2 Polizeiserie, USA 2016 Regie: Fred Berner Autor: Craig Gore - Tim Walsh Musik: Atli Örvarsson Kamera: James ZucalTrue

Burgess und Tay stoßen auf einen schwer misshandelten jungen Mann, dessen Verlobte verschwunden ist. Da sie einen PR-Albtraum befürchten, gehen Voight und das Team bei der Suche nach Antworten und der vermissten Frau sehr vorsichtig vor. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.