VOXup TV Programm übermorgen und am Abend 20:15 Uhr

Extreme Maßnahmen Staffel 2: Episode 5 Krankenhausserie, USA 2016 Regie: Daisy von Scherler Mayer Autor: Shelley Meals - Darin Goldberg Musik: Atli Örvarsson Kamera: Lex DuPontTrue
Während des Chicagoer Marathons kommt es zu einem schweren Autounfall: Ein Fahrradfahrer wird von einem Auto überrollt und schwer verletzt. Das Team des Chicago Med muss vor Ort schnell aktiv werden und den Mann versorgen. In dem Spin-off der Serie „Chicago Fire“ geht es um das Chicago Med Krankenhaus in der Metropole am Lake Michigan See in Illinois. Neben Dr. Will Halstead, der Kinderärztin Dr. Natalie Manning und der Krankenschwester April Sexton, die in der Notaufnahme arbeiten, kümmern sich weitere Protagonisten um die kleinen und großen Krankheiten der Bewohner Chicagos.

Der letzte Tag Staffel 2: Episode 1 Arztserie, USA 2018 Regie: Mike Listo Autor: Mark Rozeman - Brian Shin Musik: Dan Romer Kamera: Christopher FaloonaTrue
Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore (Bates Motel), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen - er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten. Der junge Chirurg Shaun Murphy, gespielt von Freddie Highmore (Bates Motel), gibt sein ruhiges Landleben auf und nimmt eine Stelle in einem renommierten und großen Stadtkrankenhaus an, dem San Jose St. Bonaventure Hospital. Murphy unterscheidet sich nicht nur aufgrund seines Alters von seinen Kollegen – er ist ein Autist, der aufgrund des Savant-Syndroms als Genie gilt. Auf sich alleine gestellt und unfähig persönliche Kontakte in seinem Umfeld aufzubauen, nutzt er seine außergewöhnlichen Begabungen, um Leben zu retten und sich vor seinen skeptischen Kollegen zu behaupten.

Infomercial, Deutschland 2025True
Eine bunte Produktpalette von Haushaltswaren über Schmuck bis hin zu Elektrogeräten, Handys und Kameras ist Bestandteil dieser Verkaufsshow.

Abnehmen um jeden Preis? Staffel 1: Episode 24 Justizserie, Deutschland 2011True
In Verklag mich doch! werden Streitfälle vorgestellt - vom Baupfusch über Hausfriedensbruch bis zu Erbstreitigkeiten. Wie sorge ich dafür, dass ich nicht auf einer Baustelle und auf den Kosten sitzen bleibe, wenn das Bauunternehmen pfuscht? Oder was kann ich tun, wenn es in der Familie Streit um ein Erbe gibt? Kommentiert werden die Fälle von Rechtsanwälten, die juristische Ratschläge geben und klären, wer im Recht und wer im Unrecht ist! In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Nichts ist, wie es scheint Staffel 5: Episode 15 Justizserie, Deutschland 2013True
Andrea Weber ist völlig fassungslos: Obwohl sie in der Rolle der betrogenen Ehefrau steckt, versucht ihr Noch-Ehemann Thorsten mit allen ihm zur Verfügung stehenden Mitteln, sie und ihren neuen Freund Dirk auseinanderzubringen. Dabei muss Andrea erfahren, dass sie Thorsten gewaltig unterschätzt. Sie ahnt nicht, wie weit der 39-jährige Ingenieur zu gehen bereit ist und wozu er imstande ist, um ihr zu schaden. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Wenn Liebe arm macht Staffel 2: Episode 38 Justizserie, Deutschland 2012True
Die alleinerziehende Mutter Britta Ahrends findet, dass es langsam wieder Zeit für eine Beziehung sei. Sie hofft, dass eine Partnervermittlung für sie die große Liebe findet. Doch der Agenturchef Fredi Kovatsch sucht zuallererst immer mal sein eigenes finanzielles Glück. Als Britta Ahrends die Abzocke bemerkt und sich zur Wehr setzt, muss sie erkennen, dass sie es mit einem eiskalten Betrüger zu tun hat. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Mein Untermieter ist Soziopath Staffel 6: Episode 8 Justizserie, Deutschland 2014True
Die Fitnesstrainerin Corinna Hasselmann kehrt von einer Weltreise zurück, doch ihr Untermieter Gerrit Weber will das Feld nicht räumen. Er behauptet, Corinna zu lieben, und will nun mit ihr zusammenleben. Als Corinna das Arrangement ablehnt, eskaliert die Situation, und Gerrit rächt sich für seine verschmähte Liebe. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Wohnungsbetrug Staffel 2: Episode 79 Justizserie, Deutschland 2012True
Als Bärbel und David Schuster von Lübeck nach Köln umziehen müssen, verlassen sie sich bei der Wohnungssuche auf Bärbels Schulfreundin Kirsten Beil. Die Wohnung kennen sie nur von Fotos. Aber nachdem sie schon eine Kaution und die erste Miete überwiesen haben, entdecken die Schusters, dass ihre angebliche Wohnung gar nicht zur Vermietung steht. Und dann ist auch noch Bärbels Freundin Kirsten spurlos verschwunden. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Gruppe Bielefeld: Tag 1 / Laura Stylingshow, Deutschland 2020 Moderation: Guido Maria KretschmerTrue
Motto in Bielefeld: Nice, nicer, Neon - Sei der Hingucker in deinem neuen Neon-Teil!, Tag 1: Laura Motto in Bielefeld: Nice, nicer, Neon - Sei der Hingucker in deinem neuen Neon-Teil! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Gruppe Bielefeld: Tag 2 / Inna Stylingshow, Deutschland 2020 Moderation: Guido Maria KretschmerTrue
Motto in Bielefeld: Nice, nicer, Neon - Sei der Hingucker in deinem neuen Neon-Teil!, Tag 2: Inna Motto in Bielefeld: Nice, nicer, Neon - Sei der Hingucker in deinem neuen Neon-Teil! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Gruppe Bielefeld: Tag 3 / Anja Stylingshow, Deutschland 2020 Moderation: Guido Maria KretschmerTrue

Motto in Bielefeld: Nice, nicer, Neon - Sei der Hingucker in deinem neuen Neon-Teil!, Tag 3: Anja Motto in Bielefeld: Nice, nicer, Neon - Sei der Hingucker in deinem neuen Neon-Teil! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Gruppe Bielefeld: Tag 4 / Pia Stylingshow, Deutschland 2020 Moderation: Guido Maria KretschmerTrue
Motto in Bielefeld: Nice, nicer, Neon - Sei der Hingucker in deinem neuen Neon-Teil!, Tag 4: Pia Motto in Bielefeld: Nice, nicer, Neon - Sei der Hingucker in deinem neuen Neon-Teil! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Gruppe Bielefeld: Tag 5 / Gertrud Stylingshow, Deutschland 2020 Moderation: Guido Maria KretschmerTrue
Motto in Bielefeld: Nice, nicer, Neon - Sei der Hingucker in deinem neuen Neon-Teil!, Tag 5: Gertrud Motto in Bielefeld: Nice, nicer, Neon - Sei der Hingucker in deinem neuen Neon-Teil! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Eine schreckliche Entdeckung Staffel 9: Episode 34 Dokusoap, Deutschland 2014True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Zwei Rentner liefern sich ein Rennen Staffel 9: Episode 35 Dokusoap, Deutschland 2014True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Freifliegende Tauben im PKW Staffel 9: Episode 36 Dokusoap, Deutschland 2014True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Folgenschwere Beichte Staffel 9: Episode 37 Dokusoap, Deutschland 2014True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Schnäppchenfieber Staffel 9: Episode 38 Dokusoap, Deutschland 2014True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Schlechtes Vorbild Staffel 9: Episode 39 Dokusoap, Deutschland 2014True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Rekordversuch auf der Autobahn Staffel 9: Episode 40 Dokusoap, Deutschland 2014True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Keine Chance für aggressive Drängler Staffel 10: Episode 1 Dokusoap, Deutschland 2014True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Drama auf der Autobahn Staffel 10: Episode 2 Dokusoap, Deutschland 2014True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Ausgebremst Staffel 10: Episode 3 Dokusoap, Deutschland 2014True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Die Killerin Staffel 6: Episode 11 Krimiserie, USA 2019 Regie: DeMane Davis Autor: Inda Craig-Galvan Musik: Photek Kamera: Spencer CombsTrue

Annalises Verschwinden sorgt für Panik. Je länger es dauert bis sie festgenommen wird, desto mehr Zeit findet sie, sich auf einen Gegenschlag vorzubereiten - und herauszufinden, welchen Handel die Studenten eingegangen sind. Zusätzlich zu den Sorgen trauern alle um Asher. Gabriel hält wichtige Informationen in diesem Fall unter Verschluss. Als er seine Aussage tätigen muss, macht er eine Entdeckung. Jemanden umbringen und dann trotzdem ohne Strafe davon kommen: Wie das geht, bringt Annalise Keating ihren Studenten bei. Sie ist Professorin an einer juristischen Fakultät und hat eine besondere Ausstrahlung, was ihr auch in ihrem Job als Anwältin zugute kommt. Unter den Hochschülern sind fünf begabte junge Leute, die Keating bei realen Fällen assistieren dürfen: Laurel, Michaela, Asher, Wes und Connor tun alles für ihr großes Vorbild.

Der Krieg gegen Annalise Staffel 6: Episode 12 Krimiserie, USA 2019 Regie: Janice Cooke Autor: Daniel Robinson - Matthew Cruz Musik: Photek Kamera: Spencer Combs - Christian SebaldtTrue

Annalise fürchtet die Todesstrafe, doch Tegan steht ihr bei. Sie ist zuversichtlich, dass sie die zuständige Staatsanwältin davon abhalten kann, auf Todesstrafe zu plädieren. Derweil wendet sich Gabriel mit seiner Theorie zum Mord an Sam Keating an Connor, Michaela und Oliver. Als Bonnie Zweifel plagen, erklärt Frank ihr seine Liebe. Und auch sie gesteht ihm ihre Gefühle. Jemanden umbringen und dann trotzdem ohne Strafe davon kommen: Wie das geht, bringt Annalise Keating ihren Studenten bei. Sie ist Professorin an einer juristischen Fakultät und hat eine besondere Ausstrahlung, was ihr auch in ihrem Job als Anwältin zugute kommt. Unter den Hochschülern sind fünf begabte junge Leute, die Keating bei realen Fällen assistieren dürfen: Laurel, Michaela, Asher, Wes und Connor tun alles für ihr großes Vorbild.

(Chicago Police Department) Copkiller Staffel 4: Episode 8 Polizeiserie, USA 2016 Regie: Terry Miller Autor: Matt Olmstead - Gwen Sigan Musik: Atli ÖrvarssonTrue
Als ein Polizist auf offener Straße erschossen wird, ermittelt die Intelligence gegen bekannte Straftäter, die der Polizei gedroht haben. Als eine zweite Beamtin getötet wird, ist dem Team klar, dass sie es mit einem Profi zu tun haben. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Licht ins Dunkel Staffel 4: Episode 9 Polizeiserie, USA 2017 Regie: Cherie Nowlan Autor: Craig Gore - Tim Walsh Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue

Der 21. Bezirk des Chicago Police Department besteht aus zwei Abteilungen. Henry Hank Voight leitet die Intelligence Unit, die sich mit schweren Vergehen wie Drogenhandel und Mord auseinandersetzen. Die Abteilung der Uniformed Cops sind direkt auf der Straße im Einsatz und kümmern sich um die Kriminalität dort: Severide wird verdächtigt, einen tödlichen Autounfall verursacht zu haben und wird auf dem Revier verhört. Das Team findet heraus, dass eine Autodieb-Bande dafür verantwortlich ist ... Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Verborgene Muster Staffel 4: Episode 10 Polizeiserie, USA 2017 Regie: Nick Gomez Autor: Mike Weiss Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue
Nachdem die Leiche einer jungen Frau gefunden wurde, stößt die Intelligence auf Details in ihrem Fall, die Ähnlichkeiten zu älteren Todesfällen aufweisen. Sie versuchen, diese Mordfälle in Verbindung zu bringen, um den Serienmörder zu fassen. Gleichzeitig beschließt Lindsay, sich zum ersten Mal mit ihrem leiblichen Vater zu treffen und Voight begrüßt Kenny Rixton im Team, nachdem Ruzek sich zu einem Undercover-Einsatz gemeldet hat. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.