(We Bare Bears) Wir und der Winterschlaf/Wir und unser Zuhause Staffel 1: Episode 11 Zeichentrickserie, USA 2016 Regie: Manny Hernandez

(a) Die Bären, die schon lange in der Stadt leben, haben keine Ahnung vom Winterschlaf, bis Chloe ihnen davon erzählt. Grizz, der die Idee großartig findet, erst tonnenweise zu essen und dann für eine gefühlte Ewigkeit zu schlafen, stürzt sich sofort in dieses Vorhaben. Da er das Konzept des Winterschlafs aber so aufregend findet, findet er einfach keinen Schlaf. (b) Als die Stadt versucht, einen Funkmast auf die Höhle zu bauen, in der die Bären wohnen, müssen die sich etwas einfallen lassen. Sie wollen beweisen, dass sie das Recht haben, dort zu leben... Die drei Bärenbrüder Panda, Grizz und Eisbär möchten ihren Platz in der Menschenwelt finden und menschliche Freunde kennenlernen. Die Bären sind Social Media-Profis und bereichern die Netzwelt mit Selfies oder nutzen Online-Dating für sich. Grizz grenzenloser Optimismus treibt das Trio dabei immer voran.