KIKA TV Programm gestern und am Abend 20:15 Uhr

Ich suche Karli!: Eines Morgens ist Karli einfach verschwunden. Nö-Nö ist verzweifelt. Wo kann er nur sein? Sofort finden sich alle Freunde aus Bad Unterholz ein, um nach ihm zu suchen. Tüftel startet dafür sogar seinen Heißluftballon. Von oben aus machen die Freunde eine seltsame Entdeckung. Ich will heute gefeiert werden!: Nö-Nö hat Geburtstag. Doch Karli gratuliert ihm nicht. Und auch seine anderen Freunde scheinen seinen Geburtstag vergessen zu haben. Alle sind mit anderen Dingen beschäftigt. Daraufhin beschließt Nö-Nö enttäuscht, Bad Unterholz zu verlassen. Nö-Nö ist ein freundliches, aber faules Schnabeltier. Es lebt in ein Städtchen namens Bad Unterholz in einer Höhle am Weiher. Obwohl Nö-Nö grundsätzlich jede Anstrengung vermeidet und am liebsten zu Hause ist, schafft sein Freund Karli das Schnabeltier zu Abenteuern und anderen lustigen Unternehmen zu motivieren.

Kikaninchen macht Musik mit Álvaro Soler: Álvaro Soler steigt in Kikaninchens Bus ein und sorgt mit seiner Musik für gute Laune. Kikaninchen interessiert sich sehr für das besondere Instrument, das Álvaro spielt. Es kommt aus einem weit entfernten Land: Japan! Vielleicht kann Kikaninchens Bus die beiden bis dorthin bringen? Mit ihren Liedern wird den beiden auf ihrer Fahrt auf jeden Fall nicht langweilig.

Wer hat Vorfahrt auf dem Fluss?: Die Welt ist elefantastisch - Augen auf und mitgemacht! Der kleine blaue Elefant und seine Freunde präsentieren Geschichten zum Entdecken, Staunen und Mitlachen - extra für kleine Kinder. In den Lach- und Sachgeschichten sind heute alle unterwegs. Ein Kind setzt aus einzelnen Teilen Tiere zusammen - dazu gibts sogar ein Gedicht! Bobo Siebenschläfer besucht den Rummelplatz und wird in eine wilde Autoscooterfahrt verwickelt. Alma fährt mit der Fähre über den Rhein und darf sogar dem Steuermann über die Schulter schauen. Robert Metcalf singt ein Lied über Schiffe. Und Tanja und André verabschieden sich mit einer Rätselfrage, bei der es um ein Wassertier geht.

Ein Bienchen verfängt sich im Spinnennetz: Kikaninchen trifft auf einer Wiese Bienchen. Zusammen tollen sie über die Wiese und riechen an vielen Blumen. Als Bienchen sich im Spinnennetz verfängt, braucht es Kikaninchens Hilfe.

Max und die Vogelhochzeit: Eine Meise möchte mit einem großen Mahl Hochzeit feiern. Da kommt ihr der Regenwurm Max gerade recht, der von Maja und Willi durch die Luft getragen wird. Eigentlich wollten Maja und Willi nur Max größten Wunsch erfüllen: einmal frische Früchte direkt vom Baum zu essen. Aber die Idee endet für Max im Nest der Meise. Da müssen Maja, Willi und Flip mit den Ameisen eine Regenwurm-Rettungsaktion starten. Kein Schlaf für Maja: Eine Grille macht jede Nacht schrecklich laute Musik und stört die Ruhe der Wiesenbewohner. Maja muss etwas unternehmen, allein schon deshalb, weil ihr Freund Willi doch so gern schläft. Aber der Ruhestörer lässt sich nicht vom nächtlichen Üben abbringen, ist es doch der sehnlichste Wunsch der Grille Johnny, einmal bei einem Tanzabend aufzuspielen. Aber für einen Wiesenball braucht es schöne Musik und vor allem Gäste. Ob die Majas Einladung folgen? Eine königliche Pause: Die Bienenkönigin verlässt zum ersten Mal den Bienenstock. Diese Neuigkeit verwirrt alle: die Bienen, die Wiesenbewohner, Majas Freunde. Nur Maja findet das ganz normal. Zunächst geht alles gut. Aber dann lässt Maja die Bienenkönigin für kurze Zeit allein, und schon verfängt sich die Königin in einer klebrigen Pflanze. Maja und Willi haben alle Hände voll zu tun, um sie zu retten. Dieses kleine Bienchen ist wirklich aus der Art gefallen: Maja ist sehr wissbegierig, immer gut gelaunt und hält sich nicht immer an die Regeln im Bienenstock. Ihre Lehrerin Frau Kassandra, die Bienenkönigin und alle anderen großen Bienen haben ihre liebe Not mit Maja. Schnell schließt Maja Freundschaft mit Willi, den sie bei den ersten Übungen im Fliegen kennen lernt. Zusammen erleben sie viele Abenteuer, entdecken die Welt und lernen neue Freunde kennen.

Opa Otto braucht Oma Inges Hilfe: Wenn sich Kikaninchen und Anni auf das Geschichtenkissen kuscheln, ist es Zeit für eine Wunschgeschichte. Diesmal soll es eine Geschichte mit Opa Otto sein. Also erzählt Anni die Geschichte von Opa Otto und seinem Lieblingskuchen: Als Opa Otto eines Tages einem unwiderstehlichen Kuchenduft zu einer Bäckerei folgt, weiß er plötzlich den Weg nach Hause nicht mehr. Doch dann hat er eine Idee! Er ruft Oma Inge an, die kennt den Weg bestimmt. Kikaninchen und seine Freunde verabschieden sich: In der Schnipselwelt erleben Kikaninchen, Anni und Christian jeden Tag ein neues Abenteuer: Eine Fahrt mit der Gießkannenlok, ein Tanz auf der Monsterparty oder ein Piratenabenteuer auf der Osterinsel - nichts ist unmöglich mit ein wenig Fantasie und guten Freunden. Dibedibedab!

Eine Schaukel für Clara: Großmama beschließt in Frankfurt zu bleiben, bis es Clara wieder besser geht. Seit dem Sturz im Park ist ihre Enkeltochter äußerst niedergeschlagen und will nicht mehr mit Heidi spielen. Um sie aufzumuntern, hängen Heidi und Großmama im Garten eine Schaukel auf. Doch Claras Frustration und Neid sitzen so tief, dass sie weiterhin abweisend reagiert und Heidis Bemühungen sogar für nutzlos erklärt. Auch das Versprechen, bedeutet Clara nichts mehr. Damals hatte Heidi Clara versprochen, so lange mit ihr zu trainieren, bis sie wieder laufen kann. Erst danach wird Heidi zurück in ihre geliebten Berge fahren. Doch Clara glaubt nicht mehr daran, dass das zu schaffen ist und die Mädchen streiten. Heidi fühlt sich betrogen und schließt sich in ihrem Zimmer ein. Erst jetzt begreift Clara, wie egoistisch und rücksichtslos sie gewesen ist, weil ihre Freundin so viel für sie zurückgelassen hat. Sie beschließt, Heidi zuliebe nicht aufzugeben, und übt die ganze Nacht lang allein auf ihren Beinen zu stehen. Am nächsten Morgen führt sie Heidi stolz das Ergebnis vor. Alle sind glücklich und erleichtert und die Mädchen erneuern ihr Freundschaftsbekenntnis. Die Schaukel wird nun ausgiebig getestet und Claras befreites Lachen überzeugt sogar Fräulein Rottenmeier von diesem gefährlichen Spielgerät. Großmama macht sich beruhigt auf ihre nächste Theatertournee. Die Ziegen im Park: Fräulein Rottenmeier reist zu ihrer kranken Schwester nach Köln und überträgt Dete die Verantwortung für Haus und Kinder. Heidi überzeugt Dete, den Tag gemeinsam im Park zu verbringen. Rudi hatte Heidi erzählt, dass es dort auch Ziegen gibt, die sie zu gerne sehen würde. Die Atmosphäre im Park und die frische Luft, könnten Sebastian zudem ermutigen, meinte Heidi, ihrer Tante Dete endlich seine Liebe zu gestehen. Doch Sebastian tat sich schwer damit. Im Ziegengehege entdecken die Mädchen ein krankes Neugeborenes, dass zu früh von seiner Mutter entwöhnt wurde. Japanischer Zeichentrick-Klassiker über die Erlebnisse der kleinen Heidi, die beim Alp-Öhi in den Schweizer Bergen lebt und mit dem Geißenpeter eine Menge schöner Dinge erlebt. Als sie nach Frankfurt gehen muss, um bei der querschnittgelähmten Klara und der Hauslehrerin Fräulein Rottenmeier zu leben, wird sie todunglücklich. Sie möchte zurück in die Berge.

Der Kutschen-Check: Kutschen und Pferdegespanne waren während vieler tausend Jahre die wichtigsten Fortbewegungsmittel. Julian checkt diesmal, dass Kutschenfahren auch heute noch mächtig Spaß macht. Seit die Menschen Pferde halten, nutzen sie sie als Arbeits- und Zugpferde, zum Beispiel bei der Feldarbeit. Als es noch keine Autos und Züge gab, fuhren die Menschen mit Kutschen auf Reisen, zum Einkaufen und einfach zum Vergnügen. In dieser Zeit waren die Postkutschen super wichtig. Und deswegen verlegt der Checker diesmal seine Checkerbude auch in eine alte Postkutsche. Selbstverständlich lernt Julian auch, selbst eine Kutsche zu fahren. Dafür ist er bei Kutscherin Conny. Sie ritt mit ihrem Pferd Trakki bei Fahrturnieren an und misst sich in drei verschiedenen Disziplinen mit anderen Kutschern: Dressur, Hindernis- und Geländefahren. Mit Conny checkt Julian, wie man ein Pferd vor die Kutsche spannt, wie man die Leinen benutzt und wie man eine Kutsche steuert. Außerdem trifft der Checker Claus und seine vier Haflingerhengste. Claus fährt nämlich eine sogenannte Quadriga: Einen römischen Rennwagen, vor den vier Pferde nebeneinander gespannt werden. Damit fuhren die Alten Römer Wagenrennen. Das war damals so ein Spektakel wie die Formel 1 heute! Claus behauptet, er kann mit der Quadriga schneller als 40 km/h fahren. Ob das wohl gut geht?

Das Geheimnis der Insel Mako: Cleo möchte unbedingt ehrenamtlich im Meereszentrum arbeiten. Doch das Vorstellungsgespräch verläuft gar nicht gut, weil Cleo zu aufgeregt ist. Aber Lewis verschafft ihr eine neue Chance. Um ihr Selbstvertrauen zu stärken unternimmt er mit Cleo und ihren Freundinnen Emma und Rikki einen Tauchausflug. Dabei gelangen die Freundinnen in einen unterirdischen See auf der Insel Mako - und verwandeln sich auf wundersame Weise in Meerjungfrauen. Im Fischernetz gefangen: Im Meereszentrum erhält Cleo den Auftrag sich um eine Praktikantin zu kümmern: die eingebildete Miriam. Cleo ist so abgelenkt durch sie, dass eine verletzte Schildkröte ins Meer gelangt. Cleo bittet ihre Freundinnen Emma und Rikki um Hilfe, die sich unter Wasser auf die Suche machen. Und sie überredet den Direktor des Zentrums, mit ihr aufs Meer zu fahren. Dabei verfängt sich Rikki im Fangnetz des Bootes und droht als Meerjungfrau entdeckt zu werden. Die Galionsfigur: In der Bucht herrscht Aufregung. Die Meeresbewohner haben die Skulptur einer Meerjungfrau entdeckt und informieren sofort Cleo, Emma und Rikki über den besonderen Fund. Lewis findet heraus, dass dies die Galionsfigur des legendären Piratenschiffes Weiße Meerjungfrau ist. Sicher ist auch das Schiff in der Nähe und vielleicht sogar der sagenhafte Schatz des Piratenkapitäns. Die Freunde sind nicht die einzigen auf Schatzsuche. Unter Wasser wartet eine fantastische Welt voller Geheimnisse auf die Mädchen Rikki, Cleo, und Emma. Die drei Teenager werden zu Meerjungfrauen, als sie Wasser berühren. Im Meer erleben sie wie wunderschön die Natur sein kann, schwimmen mit Delfinen und sprechen mit den Meeresbewohnern. Viele magische Abenteuer warten nur darauf, erlebt zu werden!

Schon wieder Hafergrütze?: Jeder hat seine Lieblingsspeise. Doch Hafergrütze zum Frühstück? Das geht überhaupt nicht. Mascha lässt sich vom Bären nicht überzeugen und ist auch mit Zwiebelsuppe nicht einverstanden. Sie macht sich auf den Weg und probiert, was ihre Freunde im Wald und auf dem Hof alles so essen. Kann es wirklich sein, dass es doch nichts besseres als Hafergrütze zum Frühstück gibt? Und dass Mascha noch nie etwas Leckereres gegessen hat? Das kleine Mädchen Mascha lebt alleine im Wald und ihr nächster Nachbar ist ein großer, brauner Bär. Der Bär möchte eigentlich nur seine Ruhe haben, Maschas Bedürfnis nach Kontakt ist jedoch groß und sie kommt sie ihn jeden Tag besuchen. Der Bär kann sich ihrem Charme nicht entziehen und so erleben die beiden viele Abenteuer.

Zeit für Rache: Andrine hat ihre Freunde reingelegt: Obwohl Nura, Theo und Anja die ganzen Sanitäranlagen geputzt haben, berichtet der Artikel in der Zeitung nur über Andrine und ihr Engagement auf dem Campingplatz! Die Clique fühlt sich ausgenutzt. Aber Rache ist süß. Als der Fotograf der Zeitung weitere Fotos mit Andrine aufnehmen will, haben die Freunde eine Idee. Wahrheit oder Pflicht: Die Campingplatz-Clique spielt Wahrheit oder Pflicht. Natürlich geht es oft um die Frage, wer in wen verknallt ist und wer sich schon mal geküsst hat. Nura ist nervös, weil sie fürchtet, Theo im Rahmen des Spiels küssen zu müssen und es irgendwie falsch zu machen. Da bietet Thea ihr an, sicherheitshalber vorher mit ihr auf dem Mädchenklo zu üben. Der geheime Club: Nura und Silje folgen Thea heimlich zum Fundsachenraum, wo sie überraschend auf verschlossene Türen und geheimnisvolle Stimmen stoßen. Mit einem dramatisch inszenierten Notruf verschaffen sie sich Zugang - und platzen in die geheime Poetry-Slam-Probe von Thea, Lea und Theo. Nura fühlt sich ausgeschlossen.

Charlottes Verwandlung: Emma, Rikki und Cleo fordern Lewis auf, die Unterlagen von Max zu entsorgen. Sie haben Angst, dass Charlotte noch mehr über Meerjungfrauen herausfindet. Lewis will sie jedoch Max zurückzugeben. Charlotte beobachtet die Übergabe der Unterlagen heimlich und spricht Max später darauf an. Max will ihr zunächst nichts sagen, aber als er erfährt, dass Charlotte Gracies Enkelin ist, erzählt er ihr die ganze Geschichte. Charlotte stellt Lewis zu Rede. Sie will wissen, warum er sie belogen hat. Aber Lewis schweigt. Charlotte lässt ihn wütend sitzen und macht sich dann auf den Weg nach Mako Island. Es ist Vollmond... Die Super-Meerjungfrau: Charlotte ist sich sicher, dass sie mit Emma, Cleo und Rikki in Zukunft viel unternehmen wird, schließlich ist sie jetzt ja auch eine Meerjungfrau. Während Emma und Cleo sich dazu durchringen, Charlotte aufzunehmen, will Rikki davon überhaupt nichts wissen. Sie entwickelt wilde Theorien: Vier Meerjungfrauen seien eine zu viel und außerdem verfüge Charlotte über keinerlei magische Fähigkeiten. Doch das ändert sich schneller als gedacht... Nach einer Bootstour machen Emma, Rikki und Cleo auf einmal eine ungewöhnliche Entdeckung: Sobald sie mit Wasser in Berührung kommen, verwandeln sie sich in Meerjungfrauen mit einer Schwanzflosse. Außerdem besitzt jede der drei 16-jährigen Freundinnen plötzlich eine magische Fähigkeit. Jetzt müssen die Drei mächtig aufpassen, dass niemand ihr Geheimnis erfährt…

Wer hat Fräulein Strauß gelackmeiert?: Heute soll der alljährliche Schönheitswettbewerb stattfinden. Fräulein Strauss ist sich ihrer Sache wieder mal sehr sicher. Doch ihr Haarspray wurde gegen eine Dose mit grünem Lack vertauscht. Sherlock Yack und Hermione machen sich auf die Suche nach dem Täter. Frau Hipplinger, die Friseurin, fühlt sich von Fräulein Strauß beleidigt. Aber auch die beiden Konkurrentinnen und ewigen Verliererinnen fallen unter Verdacht. Wer hat dem Elefanten den Rüssel verstopft?: Sherlock und Hermione werden zum Elefanten gerufen. Jemand hat ihm in der Nacht den Rüssel mit Bananen verstopft. Er wäre beinahe daran erstickt. Mehrere Tiere, die sich von den spritzigen Badegewohnheiten des Elefanten genervt fühlen, kommen als Täter in Frage. Die Bananen weisen auf den Gorilla hin. Die Spuren auf das reinliche Stinktier. Aber der Wecker von Ehepaar Faultier ist auf zwei Uhr gestellt. Das Einsatzgebiet des Meisterdetektivs Sherlock Yack ist der Zoo. Wenn ein Kriminalfall aufzuklären ist, ist das Yack mit Spürsinn sofort zur Stelle. Das behäbige Tier wird von dem flinken Wiesel Hermione begleitet. Gemeinsam sorgen sie für Gerechtigkeit im Tierpark und schnappen die Unruhestifter.

Der große Fang: Gruppenleiter Gerard bietet einen Angelkurs an. Nick und seine Freunde sind begeistert - so begeistert, dass sie in ihrem Elan den alten Fischer wecken. Der bietet den Kindern kurzerhand an, sie mit dem Boot aufs Meer rauszubringen. Für Gerard ist das überhaupt keine gute Idee. Für ihn beginnt ein sehr unentspannter Ausflug. Wir waschen das Auto: Papa hat extra sein Auto gewaschen, weil er seinen Chef zum Bahnhof fahren möchte. Als Nick mit seinen Freunden Ball spielt, wird das Auto schnell wieder dreckig. Die Kinder starten eine Autowasch-Aktion und haben viel Spaß dabei. Aber weil niemand von ihnen eine Ahnung vom Autowaschen hat, machen sie das Auto eher kaputt als sauber.

Gefährliche Strömung: Das Zeltlager der Pfadfinder steht unter Wasser, da der Fluss von Pontypandy über die Ufer getreten ist. Mandy ist verzweifelt, weil ihr Pfadfinderheft noch im Zelt liegt und Norman trauert um seine Sandwiches. Doch dann sieht er seine Brotbox und Mandys Heft auf dem Wasser treiben. Auf einem umgedrehten Campingtisch retten die beiden Kinder ihre Sachen. Doch als sie zurück paddeln wollen, merken sie, dass die Strömung sie gepackt hat. Chaos beim Autowaschen: James, Mandy und Sarah wollen sich mit Autowaschen Geld verdienen, um sich den neuen Flex Dexter-Film im Kino anzuschauen. Aber auch Norman und Hannah wollen gern in den Film und machen den dreien Konkurrenz. Es kommt zu einem wilden Wettstreit um die Kunden. In der Hektik löst Sarah versehentlich die Handbremse von Helens Auto. Plötzlich rollt der Wagen los und rast mit Sarah direkt aufs Meer zu. Wer kann jetzt noch helfen? Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Viele, viele Pinguine: Egal, was sich Mamfie, Pinkie und Takolo für den Tag vornehmen, nichts klappt: Immer sind schon jede Menge Pinguine vor Ort und nehmen die alleinige Aufmerksamkeit und Gastfreundschaft der anderen Funkies für sich in Anspruch. Laut Yoyo sind sie wie jedes Jahr auf ihrer Durchreise in ein neues Quartier. Die drei Freunde sind hungrig, neidisch und schlecht gelaunt. Sie fühlen sich vernachlässigt. Der Doppelgänger: Mamfie, Takolo und Pinkie wollen eine Bootstour mit Shaka machen und freuen sich darauf. Doch Shaka kommt nicht. Sie gehen sie suchen. Merkwürdigerweise treffen sie sie dabei an, wie sie mit Kralle eine Rampe runterskatet. Mamfie, Takolo und Pinkie wundern sich: Kralle scheint das Spaß zu machen. Und das, obwohl nicht mal Kaleb dabei ist! Was ist denn mit Kralle los?

Fidi und die verschwundenen Futterstudenten: Sherlock Fidi ermittelt heute im Baumhaus und muss mit Assistent Juri einen kniffligen Fall lösen. Juris Studentenfutter ist verschwunden. Gemeinsam suchen die Detektive nach Spuren. Ob sie den geheimnisvollen Fall lösen können?

Der Drudenfuß: Zu Unrecht beschuldigt König Uther Morgan, als Spionin für Horsa zu arbeiten. Morgan flieht und kehrt enttäuscht nach Tintagel zurück. Igraine und Morgause reden ihr ein, auch Arthur hätte ihr den Rücken gekehrt. So lässt sich die Zauberschülerin von Morgause überreden, schwarze Magie zu üben. Mit einem Drudenfuß soll sie Dinge teleportieren. Dass es den Tintagel-Schwestern um den Diebstahl von Excalibur geht, ahnt sie dabei nicht. Das gestohlene Zauberbuch: Horsas Gattin Odonette ist in den Besitz von Merlins Zauberbuch gelangt. Sie will ihre Leute in fliegende Krieger verwandeln, um Camelot zu besiegen. Doch leider sind ihre magischen Fähigkeiten so beschränkt, dass sie nur Chaos anrichtet. Statt in Zauberwaffen verwandelt sie ihre Leute in Krähen. Kein Wunder, dass diese Arthur und seinen Freunden bereitwillig dabei helfen, das Zauberbuch wieder zu Merlin zurückzubefördern. In einer längst vergangenen Zeit, als Zauberei und Magie noch existierten, wurden die Waisenkinder Arthur, Gaiwan, Tristan und Sagramoran auf Camelots Hof aufgenommen und zu mächtigen Rittern ausgebildet. Gemeinsam gründeten sie die Tafelrunde und beschützen den König Uther und das sagenumwobene Schwert Excalibur mit ihrem Leben

Fliegen und Liegen Clarissa und Ralph: Fliegen und Liegen: Wissen ist keine Schande, finden Clarissa und Ralph, und sorgen wie in jeder Sendung für fünffachen Wissenszuwachs: fünf Fragen, fünf Antworten, fünf Ah(a)-Erlebnisse. Clarissa und Ralph haben das Wissen macht Ah!-Studio hinter sich gelassen und stattdessen in einem Hubschrauber Platz genommen. Pardon - in einem Hundschrauber, denn der Pilot ist niemand anderes als Lumpi. Während er die beiden Moderatoren an einen einsamen Palmenstrand fliegt, finden Ralph und Clarissa Zeit, einen eigenen Hubschrauber zu bauen und trotz ihres ungewöhnlichen Aufenthaltsortes folgende fünf Fragen zu beantworten: Warum kann ein Hubschrauber in der Luft stehen? Zum Starten und Landen braucht ein Hubschrauber keine Start- oder Landebahn. Aus dem Stand kann er vom Boden abheben und sogar in der Luft stehen. Das hat was mit den Rotorblättern zu tun, die sich anders als beim Flugzeug fortwährend drehen. Aber wie funktioniert das genau? Ralph kennt die Antwort. Was machen Lokführer oder U-Bahnfahrer, wenn sie mal müssen? Was sagt man in anderen Sprachen zu Das ist nicht mein Bier? Wie kommt auf Inseln das Süßwasser in den Wasserhahn? Warum haben Reisepässe unterschiedliche Farben? Wissen macht Ah! im Internet: www.wissen-macht-ah.de

Fatale Partys: Addie organisiert im Gemeindesaal eine Party zum 16. Geburtstag der Zwillinge. Trotz größter Vorsicht schleichen sich einige Kids ein, die nicht eingeladen waren, und es wird zunehmend chaotisch. So chaotisch, dass es Keedie plötzlich zu viel wird. Emily, die sich auf die Party gemogelt hat, spielt die hilfsbereite Freundin und macht alles nur schlimmer. Als Addie erwähnt, dass sie von ihrer Leseschwäche weiß, zieht Emily wütend ab. Im 16. Jahrhundert veranstalten Maggie und ihre Schwester ein Abendessen und laden auch den Hexenjäger Quinn ein. Der beschreibt auf drastische Weise, wie sich Hexen ihrer Feinde entledigen. Nachdem Quinn seinen Umhang vergisst, geht Elinor ihm nach, um ihn zurückzubringen und hört zufällig, dass Quinn in ihrem Haus eine Hexe vermutet. Aus Sorge geht sie zum Hexenbaum und beschwört ihn so, wie Quinn es zuvor beschrieben hat. Der schöne Schein: Während des Wettbewerbs Das schönste Dorf sammeln Addie, Audrey und Keedie Geld für das Hexendenkmal. Als sich eine Preisrichterin dafür interessiert, grätscht Miss Murphy dazwischen. Sie demütigt Addie vor der Jury. Nur Miriam Jensen traut sich noch an den Stand und behauptet sogar, Audrey stamme von Maggie Frasers Familie ab. Audrey ist völlig verunsichert und lässt Addie stehen. Aber am Abend entdeckt Addie einen Scheck über tausend Pfund. Im 16. Jahrhundert schreibt Maggie einen Brief an den Bürgermeister des Nachbarortes, in dem sie ihn um Unterstützung gegen den Hexenjäger bittet. Sie schickt Beth los, um den Brief zu überbringen, doch diese wird von Quinns Handlanger abgefangen und landet im Kerker.