(Babar and the Adventures of Badou)
Das verschollene Geschenk / Der gefundene Geburtstag / Stachel-Wache
Staffel 1: Episode 48
Animationsserie, Kanada, Frankreich 2011
Regie: Mike Fallows
Autor: Michael Stokes - Camille Vizzavona - Justine Cheynet - Amy Benham - Elizabeth Keyishian - Jane Sobol - Ken Sobol - Mary Mackay-Smith - John van Bruggen - Steven Sullivan
Musik: Steve DAngelo - Terry TompkinsFalse

Das verschollene Geschenk: Lord Rataxes hat für Lady Rataxes ein Geburtstagsgeschenk gekauft. Um rechtzeitig zu ihrer Feier zu Hause zu sein, muss er bei sehr schlechtem Wetter mit seinem Ballon fliegen. Dabei stürzt er ab. Lord Rataxes wird zum Glück nicht verletzt, aber die Truhe mit dem Geschenk ist verschollen. Hilfesuchend wendet sich Lord Rataxes an König Babar. Die Berechnungen von Professor Woizikiwak ergeben, dass das Geschenk hinter dem Dornengestrüpp gelandet sein muss. Dort gilt das Dschungel-Bergungsgesetz. Dieses Gesetz besagt, dass der Finder das Fundgut behalten darf. Sofort entbrennt ein Suchwettstreit. Der gefundene Geburtstag: Fitz ist traurig, weil er seinen Geburtstag nicht weiß. Seitdem er in Celesteville gefunden wurde und unter der Obhut von Cornelius im Palast lebt, hat Cornelius in jeder freien Minute versucht, etwas über Fitz Herkunft herauszufinden. Aber leider gibt es nur wenige Hinweise und so wird sein Geburtstag wohl immer ein Geheimnis bleiben. König Babar schlägt vor, dass der kleine Fuchs selbst einen Tag als Geburtstag wählen sollte. Fitz will sich das mithilfe seiner Freunde Badou und Chiku überlegen. Und so machen sich die drei auf die Suche nach weiteren Spuren aus Fitz Vergangenheit und nach einem Geburtstag. Stachel-Wache: Munroe ist ganz begeistert von König Babars Palastwache. Er möchte lieber heute als morgen auch dazu gehören. Badou rät ihm, etwas besonders Mutiges zu tun. Vielleicht darf er dann jetzt schon eine Palastwache werden. Dass auf dem alten Schlangenpfad ein Bandit sein Unwesen treibt, der die vorbeiziehenden Händler um ihre Ware erleichtert, bietet eine gute Gelegenheit. Doch Munroe schießt mal wieder übers Ziel hinaus. Statt die Wachen zu Hilfe zu holen, will er den Banditen selbst fangen. Und es kommt noch schlimmer.
Elefantenkönig Babar muss nicht nur sein Königreich Celesteville regieren, er muss auch ständig auf seinen kleinen Enkel acht geben. Der hat zwar mit dem Affenmädchen Chiku, dem Stachelschwein Munroe, dem Zebra Zawadi, und Fitz, dem kleinen Fuchs, eine ganze Menge Freunde, doch immer wieder versucht der undurchschaubare Botschafter Krokodilus seine Intrigen zu spinnen.