Ruhe sanft
Staffel 6: Episode 18
Krimiserie, Kanada, USA 2010
Regie: Allison Liddi-Brown
Autor: Pam Veasey
Musik: Bill Brown
Kamera: Marshall AdamsTrue

Auf Stellas Initiative untersuchen die Spurensicherungsexperten den Tod einer Frau, die sich angeblich selbst umgebracht haben soll. Stella ist überzeugt, dass es kein Suizid war - sie hat viel mit der Toten zu tun gehabt, denn jene kämpfte lange Zeit darum, ihren verschollenen Bruder zu finden. Vielleicht hatte sie jetzt etwas entdeckt.
Die Spurensicherungsexperten der Crime Scene Investigation ermitteln nach Las Vegas und Miami nun auch in New York. Der zweite Ableger der erfolgreichen Krimiserie kommt deutlich düsterer daher als seine beiden Vorgänger. Detective Mac Taylor bildet mit Stella Bonasera, Danny Messer, Aiden Burn und dem Gerichtsmediziner Dr. Sheldon Hawkes das Ermittlungsteam.