Bergblick TV Programm heute und am Abend 20:15 Uhr

(Auf schmalem Grat - Die Bergretter) Magazin, Österreich 2024 Regie: Klaus T. SteindlTrue
Für das Gelingen von Expeditionen in den Alpen ist eine wichtige Voraussetzung die Eigenschaft Mut. Doch wie weit kann und darf dieser reichen und was zeichnet ihn aus? Diese Dokumentation zeigt die Arbeit der ehrenamtlichen Bergretter aus der Reichenau und folgt dem Extremsportler Mich Kemeter und versucht zu erörtern, was den Unterschied zwischen mutigen und waghalsigen Entscheidungen ausmacht.

(Castles Mansions and Estates in the Alps Adriatic Area) Dokumentation, Österreich 2022 Regie: Gernot StadlerTrue
Nur in der Region Alpe-Adria gibt es in Europa landschaftliche und kulturelle Reichhaltigkeit so nah beieinander. Wo das germanische, slawische und romanische Europa aufeinandertrifft, haben viele Völker architektonische Spuren hinterlassen. Die Sendung zeigt herrschaftliche Anwesen und deren Geschichte in Kärnten und Friaul-Julisch-Venetien. Sie portraitiert besondere Orte und Menschen.

Dokumentation, Österreich, Deutschland 2018 Regie: Gernot Stadler - Björn KölzTrue
Die Region Collio ist mit seinen sanften Hügeln, erstklassigem Wein sowie würzigem Essig und Schinken seit dem römischen Reich viel mehr als ein sehr fruchtbares Weinbaugebiet. Sie wird kulturell von Österreich, Italien und Slowenien geprägt. Schon die Habsburger nutzen die Umgebung als ihre Obstkammer. Heute gibt es hier viele der besten Weißweinproduzenten der Welt in besonderen Lagen.

Gewalt der Luft Staffel 1: Episode 2 Dokureihe, Österreich, Deutschland 2013True
Der Tiroler Meteorologe und Geophysiker Norbert Span präsentiert die Doku-Reihe, die beeindruckend zeigt, wie die Alpen durch die Elemente geprägt wurden. Er veranschaulicht die vier Elemente packend, so dass sie auch zuhause auf dem Sofa zu spüren sind. Sie sind der Ursprung und der Antrieb des Lebens. Das unsichtbare Element Luft ist lebenswichtig, kann aber auch destruktiv sein.

Das Feuer weitergeben Österreichmagazin, Österreich 2016False
Das Puppenspiel in Salzburg hat in den letzten Jahren nicht nur der Konkurrenz der modernen Medien getrotzt, sondern einen Auftrieb erfahren. Einige ungewöhnliche Bräuche Österreichs ebenso, die gelebt und unter den Generationen weitergegeben werden, wie das Aperschnalzen, eine kunstvolle Handhabung von Peitschen. Wenn die besten Passen sich herausfordern, hören über tausend Zuhörer ganz leise zu.

Dokumentation, Österreich 2016 Regie: Carsten MaazFalse
In den Alpen gibt es einige Nationalparks, die wichtigen Lebensraum für bedrohte Tierarten bieten. Im einzigen deutschen Nationalpark in den Alpen wird der Steinadler-Nachwuchs von Rangern überwacht.

(Sommerglücksmomente) Im Burgenland Staffel 1: Episode 6 Regionalreportage, Österreich 2014False

Ike Hodits ist Nationalpark-Rangerin und Kitesurf-Profi. Sie nimmt ihre Gäste mit auf eine Nationalpark-Safari und dort entdecken sie gemeinsam die Flora und Faune des Neusiedlersee-Ufers. Mit 315 Quadratkilometern ist er der größte See Österreichs und die beste Adresse für Kitesurf-Fans. Ike und ihre Gäste wagen sich auf den stürmischen Neusiedlersee.

(Tibetische Medizin - Heilkraft der Seele) Dokumentation, Deutschland 2019 Regie: Holger RiedelTrue
Abgeschieden im Himalaja entwickelte sich im Laufe von Jahrhunderten eine Hochkultur - der tibetische Buddhismus - und mit ihm die tibetische Medizin. Diese traditionelle Heilkunde hat die Herstellung eines harmonischen Gleichgewichts zwischen Körper und Seele zum Ziel - ein Aspekt, der in der westlichen Medizin selten berücksichtigt wird. Tenzin Thaye ist einer von fünf Ärzten und Ärztinnen am Men-Tsee-Khang-Institut für tibetische Medizin in Dharamsala im Norden Indiens. Zu seinen Patienten gehört auch der Dalai Lama. Eine Behandlung im Men-Tsee-Khang-Institut kostet nicht viel, für Bedürftige ist sie sogar kostenlos. In der tibetischen Medizin sind Diagnose und Therapie in eine komplexe Theorie eingebettet. In der Philosophie der tibetischen Medizin gilt Unwissenheit als Wurzel aller Krankheiten, durch die drei Geistesgifte entstehen: Hass, Neid und Ignoranz, sagt der Arzt Tenzin Thaye. Auch eine falsche Ernährung, ein ungesundes Klima oder seelischer Stress können den Menschen aus dem Gleichgewicht bringen. Ein Ungleichgewicht der drei Körperprinzipien Lung (Wind), Tripa (Feuer) und Beken (Wasser und Erde) im Organismus macht krank, so die Überzeugung tibetischer Mediziner. Neben traditionellen Arzneien gehören die Verabreichung von Juwelenpillen, Akupunktur, das blutige Schröpfen sowie das Verbrennen von ätherischen Kräutern auf der Haut zu ihren Heilmethoden. Sogar die Mediziner des Krankenhauses von Dharamsala, in dem nach westlichen Maßstäben behandelt wird, pflegen einen regen Austausch mit den Ärztinnen und Ärzten für tibetische Medizin. Den Menschen als Ganzes zu betrachten, als eine Einheit aus Körper und Geist, darin besteht der Erfolg der tibetischen Medizin.

(Eränkävijät) The Polar Wilderness of Finland Staffel 1: Episode 1 Realitydoku, Finnland 2016 Regie: Teemu HostikkaTrue
Aki und seine Partnerin Emilia sind mit ihrem Hund Äijä aus der lebhaften Stadt in die einsame Arktis Finnlands jenseits des Polarkreises gezogen. Dort führt Aki mit Äijä Angeltouren. Sie passen sich den Extremen mit endlosen Sommertagen und langen, dunklen Wintern an, durchleben Polarnächte und sehen Polarlichter. Akis Ziel ist es, die traditionelle Fischerei Finnlands zu erhalten.

Kraft des Feuers Staffel 1: Episode 3 Dokureihe, Österreich, Deutschland 2013True
Der Tiroler Meteorologe und Geophysiker Norbert Span präsentiert die Doku-Reihe, die beeindruckend zeigt, wie die Alpen durch die Elemente geprägt wurden. Er veranschaulicht die vier Elemente packend, so dass sie auch zuhause auf dem Sofa zu spüren sind. Das Element Feuer hat die Menschheit seit jeher fasziniert und angezogen. Es spendet Wärme, ist aber gleichzeitig furchteinflößend und gefährlich

Wenn alle zum Bach runtergehen Österreichmagazin, Österreich 2020 Regie: Helmut ManningerTrue
Österreich kann den Hitzerekorden der Zukunft mit einer großen Vielfalt an Gewässern trotzen. Doch nicht nur Schwimmbäder und Seen locken die Menschen zum Abkühlen an, sondern auch in Flüssen wird mehr und mehr geschwommen. Jenseits von Öffnungszeiten und Baderegeln lockt sie das Abenteuer. In Salzburg und an den Flüssen Erlauf und Ybbs erzählen uns Menschen von ihren Erlebnissen in der Natur.

(Austria, Land of Lakes) Das oberösterreichische Salzkammergut Staffel 1: Episode 2 Dokureihe, Österreich, Deutschland 2023 Regie: Rosa Maria Plattner Kamera: Martin StoniTrue
Traunsee, Mondsee, Attersee und Hallstätter See - willkommen im Wasserparadies! Einst vom Salzabbau geprägt, ist heute der Tourismus rund um die Seen ein bedeutender Wirtschaftsfaktor. Schon um 1900 verbrachte der Künstler Gustav Klimt hier seine Sommer. - Eine bildstarke und romantische Reise.

(Stapland) Der Stevenson-Weg, Frankreich Staffel 1: Episode 4 Reisereportage, Deutschland, Frankreich 2014 Regie: Rolf Lambert Musik: Steffen Neuert - Stefan Eichinger Kamera: Marc André BatigneTrue

Der schottische Autor Robert Louis Stevenson, der die Schatzinsel schrieb, schuf zudem den ersten Wanderführer jemals: über seine Wanderung durch die Cevennen. Bradley Mayhew, Reiseführerautor aus England, folgt ebendieser Route, die in zwölf Etappen vom vulkanischen Velay über 220 Kilometer über die Berge vom Lozère bis Sait-Jean-du-Gard führt. Dafür mietet er einen Esel wie einst sein Vorbild.

Layla Kerley und Bruno Compagnet Staffel 1: Episode 3 Dokureihe, Niederland 2021 Regie: Damien VergezTrue
Die Abenteuerfotografin Layla Kerley ist Autodidaktin und eine der wenigen Frauen auf ihrem Gebiet. Zusammen mit Bruno Compagnet will sie eines der letzten Wildnisgebiete Europas durchqueren: die italienischen Dolomiten.

Tristan Shu Lebeschu Staffel 1: Episode 4 Dokureihe, Niederland 2021 Regie: Damien VergezTrue
Der renommierte Winterfotograf Tristan Shu versucht sein Traumprojekt zu verwirklichen: eine Fotografie, die Astrofotografie und Actionsport kombiniert. Sein Ziel ist es, Ski- und Snowboardtricks bei Nacht vor dem Hintergrund der Milchstraße und des spektakulären Mont Blanc einzufangen.

(Tibetische Medizin - Heilkraft der Seele) Dokumentation, Deutschland 2019 Regie: Holger RiedelTrue
Abgeschieden im Himalaja entwickelte sich im Laufe von Jahrhunderten eine Hochkultur - der tibetische Buddhismus - und mit ihm die tibetische Medizin. Diese traditionelle Heilkunde hat die Herstellung eines harmonischen Gleichgewichts zwischen Körper und Seele zum Ziel - ein Aspekt, der in der westlichen Medizin selten berücksichtigt wird. Tenzin Thaye ist einer von fünf Ärzten und Ärztinnen am Men-Tsee-Khang-Institut für tibetische Medizin in Dharamsala im Norden Indiens. Zu seinen Patienten gehört auch der Dalai Lama. Eine Behandlung im Men-Tsee-Khang-Institut kostet nicht viel, für Bedürftige ist sie sogar kostenlos. In der tibetischen Medizin sind Diagnose und Therapie in eine komplexe Theorie eingebettet. In der Philosophie der tibetischen Medizin gilt Unwissenheit als Wurzel aller Krankheiten, durch die drei Geistesgifte entstehen: Hass, Neid und Ignoranz, sagt der Arzt Tenzin Thaye. Auch eine falsche Ernährung, ein ungesundes Klima oder seelischer Stress können den Menschen aus dem Gleichgewicht bringen. Ein Ungleichgewicht der drei Körperprinzipien Lung (Wind), Tripa (Feuer) und Beken (Wasser und Erde) im Organismus macht krank, so die Überzeugung tibetischer Mediziner. Neben traditionellen Arzneien gehören die Verabreichung von Juwelenpillen, Akupunktur, das blutige Schröpfen sowie das Verbrennen von ätherischen Kräutern auf der Haut zu ihren Heilmethoden. Sogar die Mediziner des Krankenhauses von Dharamsala, in dem nach westlichen Maßstäben behandelt wird, pflegen einen regen Austausch mit den Ärztinnen und Ärzten für tibetische Medizin. Den Menschen als Ganzes zu betrachten, als eine Einheit aus Körper und Geist, darin besteht der Erfolg der tibetischen Medizin.

Kraft des Feuers Staffel 1: Episode 3 Dokureihe, Österreich, Deutschland 2013True
Der Tiroler Meteorologe und Geophysiker Norbert Span präsentiert die Doku-Reihe, die beeindruckend zeigt, wie die Alpen durch die Elemente geprägt wurden. Er veranschaulicht die vier Elemente packend, so dass sie auch zuhause auf dem Sofa zu spüren sind. Das Element Feuer hat die Menschheit seit jeher fasziniert und angezogen. Es spendet Wärme, ist aber gleichzeitig furchteinflößend und gefährlich

Wenn alle zum Bach runtergehen Österreichmagazin, Österreich 2020 Regie: Helmut ManningerTrue

Österreich kann den Hitzerekorden der Zukunft mit einer großen Vielfalt an Gewässern trotzen. Doch nicht nur Schwimmbäder und Seen locken die Menschen zum Abkühlen an, sondern auch in Flüssen wird mehr und mehr geschwommen. Jenseits von Öffnungszeiten und Baderegeln lockt sie das Abenteuer. In Salzburg und an den Flüssen Erlauf und Ybbs erzählen uns Menschen von ihren Erlebnissen in der Natur.

(Geheimnisvolles Bhutan - Die Berge der Drachen) Geheimnisvolles Bhutan - Mit Gerlinde Kaltenbrunner und Heli Putz Staffel 1: Episode 179 Naturdoku, Österreich 2020 Regie: Helmut Putz Kamera: Günther Göberl - Jörg Achatz - Christofer Frank - Ivan FilipovicTrue
Bergwelten: Es ist das einzige Land dieser Erde, in dem das Glück seiner Bewohner in der Verfassung verankert ist! BHUTAN: durch dieses kleine Königreich, eingebettet zwischen China und Indien, trekken die beiden Top-Alpinisten Heli Putz und Gerlinde Kaltenbrunner diesmal für BERGWELTEN und tauchen tief in dieses noch immer geheimnisvolle Land am Rande des Himalaja ein. Eine Reise von den Stromschnellen des Si Chhu, vorbei am Taktsang-Kloster, bis zum 7.326 Meter hohen Jomolhari. Mit jungen, einheimischen Abenteurern befährt Heli Putz die Stromschnellen des Si Chhu und mit lokalen Kletterfreaks gelingen ihm Erstbegehungen an den überhängenden Felsen von Thimphu. Wer nicht mit Pfeil und Bogen umzugehen vertsteht, ist kein echter Bhutaner. Bogenschießen ist Nationalsport in Bhutan, und Heli Putz darf außer Konkurrenz am Bogenturnier von Bhumtang teilnehmen. Mit Gerlinde Kaltenbrunner, die aus Nepal kommend auf das BERGWELTEN-Team trifft, trekkt Heli Putz schließlich zum 7.326 Meter hohen Jomolhari, dessen Gipfel - wie alle anderen Berggipfel in Bhutan auch - heilig ist und nicht bestiegen werden darf. Ein Verzicht, der diesem Abenteuer aber keinen Abbruch tut. Atemberaubende Bilder, auch aus dem Helikopter, zeigen eine Bergwelt von ausnehmender Schönheit und ein Land, dessen Menschen versuchen in Bescheidenheit glücklich zu sein. In der Dokumentarreihe werden sowohl Luftaufnahmen von den höchsten Gipfeln und Hochplateaus verschiedener Gebirge dieser Welt gezeigt als auch Menschen vorgestellt, die der Faszination und Begeisterung für die Erhabenheit, Schönheit und Freiheit dieser Landschaften erlegen sind und sich zu großen Touren aufgemacht haben. Aber auch Menschen, die hier leben und ihre ganz eigenen Sitten und Traditionen entwickelt haben, kommen zu Wort.

(Austria, Land of Lakes) Das oberösterreichische Salzkammergut Staffel 1: Episode 2 Dokureihe, Österreich, Deutschland 2023 Regie: Rosa Maria Plattner Kamera: Martin StoniTrue
Traunsee, Mondsee, Attersee und Hallstätter See - willkommen im Wasserparadies! Einst vom Salzabbau geprägt, ist heute der Tourismus rund um die Seen ein bedeutender Wirtschaftsfaktor. Schon um 1900 verbrachte der Künstler Gustav Klimt hier seine Sommer. - Eine bildstarke und romantische Reise.

(Eränkävijät) The Polar Wilderness of Finland Staffel 1: Episode 1 Realitydoku, Finnland 2016 Regie: Teemu HostikkaTrue
Aki und seine Partnerin Emilia sind mit ihrem Hund Äijä aus der lebhaften Stadt in die einsame Arktis Finnlands jenseits des Polarkreises gezogen. Dort führt Aki mit Äijä Angeltouren. Sie passen sich den Extremen mit endlosen Sommertagen und langen, dunklen Wintern an, durchleben Polarnächte und sehen Polarlichter. Akis Ziel ist es, die traditionelle Fischerei Finnlands zu erhalten.

(Tibetische Medizin - Heilkraft der Seele) Dokumentation, Deutschland 2019 Regie: Holger RiedelTrue
Abgeschieden im Himalaja entwickelte sich im Laufe von Jahrhunderten eine Hochkultur - der tibetische Buddhismus - und mit ihm die tibetische Medizin. Diese traditionelle Heilkunde hat die Herstellung eines harmonischen Gleichgewichts zwischen Körper und Seele zum Ziel - ein Aspekt, der in der westlichen Medizin selten berücksichtigt wird. Tenzin Thaye ist einer von fünf Ärzten und Ärztinnen am Men-Tsee-Khang-Institut für tibetische Medizin in Dharamsala im Norden Indiens. Zu seinen Patienten gehört auch der Dalai Lama. Eine Behandlung im Men-Tsee-Khang-Institut kostet nicht viel, für Bedürftige ist sie sogar kostenlos. In der tibetischen Medizin sind Diagnose und Therapie in eine komplexe Theorie eingebettet. In der Philosophie der tibetischen Medizin gilt Unwissenheit als Wurzel aller Krankheiten, durch die drei Geistesgifte entstehen: Hass, Neid und Ignoranz, sagt der Arzt Tenzin Thaye. Auch eine falsche Ernährung, ein ungesundes Klima oder seelischer Stress können den Menschen aus dem Gleichgewicht bringen. Ein Ungleichgewicht der drei Körperprinzipien Lung (Wind), Tripa (Feuer) und Beken (Wasser und Erde) im Organismus macht krank, so die Überzeugung tibetischer Mediziner. Neben traditionellen Arzneien gehören die Verabreichung von Juwelenpillen, Akupunktur, das blutige Schröpfen sowie das Verbrennen von ätherischen Kräutern auf der Haut zu ihren Heilmethoden. Sogar die Mediziner des Krankenhauses von Dharamsala, in dem nach westlichen Maßstäben behandelt wird, pflegen einen regen Austausch mit den Ärztinnen und Ärzten für tibetische Medizin. Den Menschen als Ganzes zu betrachten, als eine Einheit aus Körper und Geist, darin besteht der Erfolg der tibetischen Medizin.

Layla Kerley und Bruno Compagnet Staffel 1: Episode 3 Dokureihe, Niederland 2021 Regie: Damien VergezTrue
Die Abenteuerfotografin Layla Kerley ist Autodidaktin und eine der wenigen Frauen auf ihrem Gebiet. Zusammen mit Bruno Compagnet will sie eines der letzten Wildnisgebiete Europas durchqueren: die italienischen Dolomiten.

Tristan Shu Lebeschu Staffel 1: Episode 4 Dokureihe, Niederland 2021 Regie: Damien VergezTrue
Der renommierte Winterfotograf Tristan Shu versucht sein Traumprojekt zu verwirklichen: eine Fotografie, die Astrofotografie und Actionsport kombiniert. Sein Ziel ist es, Ski- und Snowboardtricks bei Nacht vor dem Hintergrund der Milchstraße und des spektakulären Mont Blanc einzufangen.

Dokumentation, Österreich 2018 Regie: Hans JöchlerTrue
Die Reise führt von den Lienzer Dolomiten hinüber in das Tal der Mühlen. Im Osttiroler Lesachtal klapperten einst bis zu 200 Mühlen. Heute sind am Mühlenweg bei Maria Luggau hingegen nur noch fünf in Betrieb. Von dort geht es weiter über die Karnischen Alpen ins italienische Sappada. In diesem Ort sind vermutlich Menschen aus Villgraten in Osttirol eingewandert. Und da die Region einst zum bayerischen Hochstift Freising gehörte, wird noch ein altbairischer Dialekt gesprochen.

Hier lässt sichs leben - Oben und Unten Österreichmagazin, Österreich 2023 Regie: Christoph Strobl Kamera: Christian Stolz - Benjamin Paya - David KallaTrue
Am Fuße des niederösterreichischen Ötschers liegt - in einer tiefen Schlucht - das Kleinkraftwerk Wienerbruck. Für den Betrieb der über 100 Jahre alten Anlage verantwortlich ist Andreas Digruber. Gemeinsam mit seinem Sohn bewohnt er eine kleine Dienstwohnung, die - genauso wie das Kraftwerk - per Schrägaufzug zu erreichen ist. Am Kärntner Grafenberg führt Heinrich Untergantschnig auf 1.240 Meter Seehöhe einen alten, selbst renovierten Bergbauernhof. Umgeben von Wäldern und steilen Wiesen führt der Schafzüchter, Kunstschnitzer und Bildhauer gemeinsam mit seinem Hund Steine, einer Hand voll Hühnern und 41 Schafen ein einfaches Leben im Einklang mit der Natur.

Dokumentation, Österreich 2018 Regie: Burkhard FeigeTrue
Inquisitor Heinrich Kramer kam im Sommer 1485 in die Tiroler Hauptstadt Innsbruck und initiierte dort einen vielbeachteten Hexenprozess. Doch er hatte nicht mit dem Widerstand der Bevölkerung gerechnet, mit dem er konfrontiert wurde. Schließlich wurden alle Angeklagten freigesprochen. Kramer schrieb daraufhin in der Folge das Buch, für das er später berühmt wurde: der Hexenhammer.

Layla Kerley und Bruno Compagnet Staffel 1: Episode 3 Dokureihe, Niederland 2021 Regie: Damien VergezTrue
Die Abenteuerfotografin Layla Kerley ist Autodidaktin und eine der wenigen Frauen auf ihrem Gebiet. Zusammen mit Bruno Compagnet will sie eines der letzten Wildnisgebiete Europas durchqueren: die italienischen Dolomiten.

Tristan Shu Lebeschu Staffel 1: Episode 4 Dokureihe, Niederland 2021 Regie: Damien VergezTrue
Der renommierte Winterfotograf Tristan Shu versucht sein Traumprojekt zu verwirklichen: eine Fotografie, die Astrofotografie und Actionsport kombiniert. Sein Ziel ist es, Ski- und Snowboardtricks bei Nacht vor dem Hintergrund der Milchstraße und des spektakulären Mont Blanc einzufangen.

(Tibetische Medizin - Heilkraft der Seele) Dokumentation, Deutschland 2019 Regie: Holger RiedelTrue
Abgeschieden im Himalaja entwickelte sich im Laufe von Jahrhunderten eine Hochkultur - der tibetische Buddhismus - und mit ihm die tibetische Medizin. Diese traditionelle Heilkunde hat die Herstellung eines harmonischen Gleichgewichts zwischen Körper und Seele zum Ziel - ein Aspekt, der in der westlichen Medizin selten berücksichtigt wird. Tenzin Thaye ist einer von fünf Ärzten und Ärztinnen am Men-Tsee-Khang-Institut für tibetische Medizin in Dharamsala im Norden Indiens. Zu seinen Patienten gehört auch der Dalai Lama. Eine Behandlung im Men-Tsee-Khang-Institut kostet nicht viel, für Bedürftige ist sie sogar kostenlos. In der tibetischen Medizin sind Diagnose und Therapie in eine komplexe Theorie eingebettet. In der Philosophie der tibetischen Medizin gilt Unwissenheit als Wurzel aller Krankheiten, durch die drei Geistesgifte entstehen: Hass, Neid und Ignoranz, sagt der Arzt Tenzin Thaye. Auch eine falsche Ernährung, ein ungesundes Klima oder seelischer Stress können den Menschen aus dem Gleichgewicht bringen. Ein Ungleichgewicht der drei Körperprinzipien Lung (Wind), Tripa (Feuer) und Beken (Wasser und Erde) im Organismus macht krank, so die Überzeugung tibetischer Mediziner. Neben traditionellen Arzneien gehören die Verabreichung von Juwelenpillen, Akupunktur, das blutige Schröpfen sowie das Verbrennen von ätherischen Kräutern auf der Haut zu ihren Heilmethoden. Sogar die Mediziner des Krankenhauses von Dharamsala, in dem nach westlichen Maßstäben behandelt wird, pflegen einen regen Austausch mit den Ärztinnen und Ärzten für tibetische Medizin. Den Menschen als Ganzes zu betrachten, als eine Einheit aus Körper und Geist, darin besteht der Erfolg der tibetischen Medizin.

Dokumentation, Österreich 2018 Regie: Hans JöchlerTrue
Die Reise führt von den Lienzer Dolomiten hinüber in das Tal der Mühlen. Im Osttiroler Lesachtal klapperten einst bis zu 200 Mühlen. Heute sind am Mühlenweg bei Maria Luggau hingegen nur noch fünf in Betrieb. Von dort geht es weiter über die Karnischen Alpen ins italienische Sappada. In diesem Ort sind vermutlich Menschen aus Villgraten in Osttirol eingewandert. Und da die Region einst zum bayerischen Hochstift Freising gehörte, wird noch ein altbairischer Dialekt gesprochen.