April 1843
Staffel 1: Episode 4
Historiendramaserie, England 2007
Regie: Simon Curtis - Steve Hudson
Autor: Heidi Thomas
Musik: Carl Davis
Kamera: Ben SmithardTrue

Matty hat ihr ganzes Geld falsch investiert, aber ist entschlossen, diese Niederlage für sich zu behalten, um ihrem Umfeld die Sorgen zu ersparen. Der Eisenbahnbau schreitet voran und nähert sich weiter dem Grundbesitz von Lady Ludlow. Dr. Harrison bittet Reverend Hutton, um Sophy werben zu dürfen. Doch interessieren sich außerdem weitere Damen für ihn. Auf einem Fest kommt es daraufhin zu einem handfesten Missverständnis, das viele enttäuschte Gesichter zurücklässt...
Das britische Historiendrama ist bevölkert von alleinstehenden, alten, verwitweten Damen, die in der 1840er Jahren im kleinen Dorf Cranford leben. Da gibt es die unverheirateten Schwestern Matty und Deborah, ihren Hausgast Mary Smith, die Klatschtante Octivia Pole, die Tomkinson-Schwestern Augusta und Carolina und Mrs. Forrester, die ihre Kuh Bessie wie ihre eigene Tochter behandelt.