Der Tausch
Staffel 1: Episode 4
Krimiserie, USA 2018
Regie: Toa Fraser
Autor: Vincent Angell - Inda Craig-Galvan - David Radcliff
Musik: Jordan Gagne
Kamera: Alan Caso
Ein Partnerwechsel wirbelt den Alltag der Polizeischüler durcheinander. Nolan findet sich an Officer Lopez Seite wieder und erkennt während eines Einsatzes, dass Empathie oft der bessere Weg ist. Jackson wird von Bradford herausgefordert und muss seine Grenzen überwinden.
Nathan Fillion ("John Nolan") - Alyssa Diaz ("Angela Lopez") - Richard T. Jones ("Sergeant Wade Grey") - Titus Makin ("Jackson West") - Melissa O'Neil ("Lucy Chen") - Afton Williamson ("Talia Bishop") - Eric Winter ("Tim Bradford") - Mercedes Mason ("Capitan Zoe Andersen") - José Zúñiga ("Nestor Garcia") - Kristian Nairn ("Wallace")
