Geheimnisse und Lügen
Staffel 6: Episode 6
Krimiserie, USA 2024
Regie: Bill Roe
Autor: Elizabeth Beall - Leland Jay Anderson - Madeleine Coghlan
Musik: Jordan Gagne
Kamera: Paul Theriault
Tim gesteht Lopez einen schweren Fehler aus seiner Vergangenheit. Während Harper und Aaron einen Cold Case neu aufrollen und wichtige Spuren finden, jagen Nolan und Celina einen Ausbrecher. Lucy erhält unerwarteten Besuch und stellt Tim zur Rede. Bei der folgenden internen Ermittlung macht Tim eine Falschaussage mit möglicherweise schweren Folgen und trifft eine drastische Entscheidung. Bailey hegt einen Kinderwunsch, aber Nolan ist noch sehr unentschlossen.
Nathan Fillion ("John Nolan") - Shawn Ashmore ("Wesley Evers") - Lisseth Chavez ("Celina Juarez") - Mekia Cox ("Nyla Harper") - Jenna Dewan ("Bailey Nune") - Alyssa Diaz ("Angela Lopez") - Richard T. Jones ("Wade Grey") - Melissa O'Neil ("Lucy Chen") - Tru Valentino ("Aaron Thorsen") - Eric Winter ("Tim Bradford")
