Rückschlag
Staffel 5: Episode 9
Krimiserie, USA 2022
Regie: David McWhirter - Alexi Hawley
Musik: Jordan Gagne
Kamera: Michael G. Wojciechowski
Sgt. Grey und seine Frau besuchen ihre Tochter Dominique in New York. Dominique führt nicht nur ein anderes Leben als sie vorgibt. In der Nacht zuvor ist sie auch nicht nach Hause gekommen. Nolan und Juarez verfolgen einen Verdächtigen nach einem Raubüberfall. Während der Verhaftung verletzt sich der Verdächtige und stirbt in Polizeigewahrsam. Lucy und Aaron fahren gemeinsam Streife. Sie öffnet sich und erzählt ihm, dass sie überlegt, sich von Chris zu trennen.
Nathan Fillion ("John Nolan") - Shawn Ashmore ("Wesley Evers") - Mekia Cox ("Nyla Harper") - Alyssa Diaz ("Angela Lopez") - Richard T. Jones ("Wade Grey") - Melissa O'Neil ("Lucy Chen") - Eric Winter ("Tim Bradford") - Tru Valentino ("Aaron Thorsen") - Lisseth Chavez ("Celina Juarez") - Kanoa Goo ("Chris Sanford")
