Folge 1
Staffel 1: Episode 1
Krimidramaserie, England 2023
Regie: Marc Evans
Autor: Ed Whitmore
Musik: Sarah Warne
Kamera: Sam Thomas
Detective Bethell untersucht in einer walisischen Industriestadt drei ungelöste Mordfälle von 1973. Junge Frauen fielen brutalen Verbrechen zum Opfer, der Täter blieb unentdeckt. 30 Jahre später wird eine Taskforce gebildet, um die Fälle mit neuer DNA-Technologie zu untersuchen. Bethell, damals Jungpolizist, hofft auf Antworten. Das Team steht vor der Herausforderung, den Fall aufzuklären.
Philip Glenister ("DCI Paul Bethell") - Keith Allen ("Dai Williams") - Steffan Rhodri ("Phil 'Bach' Rees") - Scott Arthur ("Young DC Paul Bethell") - Sion Alun Davies ("Young Phil 'Bach' Rees") - Gareth John Bale ("DC Geraint Bale") - Richard Harrington ("Colin Dark") - Rhys Rusbatch ("Young Dai Williams") - Nia Roberts ("Karina Bethell") - Elinor Crawley ("Young Karina Bethell")