(CSI: Crime Scene Investigation)
Die Bombe tickt
Staffel 1: Episode 13
Krimiserie, USA 2001
Regie: Kenneth Fink - Anthony E. Zuiker
Autor: Josh Berman - Ann Donahue - Carol Mendelsohn - Eli Talbert
Musik: John M. Keane
Kamera: Jonathan West
Nick gerät in eine dumme Situation, als er der jungen Kristy helfen will. Die Frau wird von einem brutalen Zuhälter bedroht. Am nächsten Morgen wird sie tot aufgefunden und Nick steht unter Mordverdacht. Gil und die Kollegen ermitteln währenddessen in einem sehr undurchsichtigen Fall: Nach der Explosion einer selbst gebastelten Bombe auf einem Firmengelände gilt einer der Wachmänner als mutmaßlicher Täter. Dann kommt es erneut zu einer Detonation, obwohl der Mann schon in Untersuchungshaft sitzt.
CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.
William Petersen ("CSI Dr. Gil Grissom") - Marg Helgenberger ("CSI Catherine Willows") - Gary Dourdan ("CSI Warrick Brown") - Jorja Fox ("CSI Sara Sidle") - George Eads ("CSI Nick Stokes") - Eric Szmanda ("Lab Tech Greg Sanders") - Paul Guilfoyle ("Captain Jim Brass") - Stephen Lee ("Dominic Kretzker") - Krista Allen ("Kristy Hopkins") - Mark Valley ("Jack Willman")