Zukunftspläne
Staffel 9: Episode 14
Feuerwehrserie, USA 2021
Regie: Eric Laneuville
Autor: Elizabeth Sherman - Michael Brandt
Musik: Atli Örvarsson
Kamera: Lisa Wiegand
Ein Brand in einer Tierfutterfabrik führt zu einem dramatischen Einsatz für Firehouse 51. Casey und Severide entdecken Hinweise auf illegale Chemikalienentsorgung und ermitteln gemeinsam mit dem Besitzer Pete. Währenddessen sorgt der jährliche Flohmarkt in der Wache für Spannungen. Stella Kidd wartet nervös auf die Ergebnisse ihrer Beförderungsprüfung, und Mouch erhält überraschende Neuigkeiten über eine bevorstehende Ehrung.
Sie haben es jeden Tag mit gefährlichen Einsätzen zu tun – und sie riskieren ihr Leben gern: Die Serie zeigt den riskanten Job von Feuerwehrleuten einer Chicagoer Wache. Dabei werden nicht nur ihre beruflichen, sondern auch ihre privaten Schicksale geschildert. Im Mittelpunkt stehen die Teamleiter Matt Casey und Kelly Severide.
Jesse Spencer ("Matthew Casey") - Taylor Kinney ("Kelly Severide") - Kara Killmer ("Sylvie Brett") - David Eigenberg ("Christopher Herrmann") - Joe Minoso ("Joe Cruz") - Christian Stolte ("Randall McHolland") - Miranda Rae Mayo ("Stella Kidd") - Alberto Rosende ("Blake Gallo") - Daniel Kyri ("Darren Ritter") - Eamonn Walker ("Wallace Boden")