(Stargate: Atlantis)
Fehlentscheidung
Staffel 4: Episode 9
SciFi-Serie, USA 2007
Regie: Andy Mikita
Autor: Martin Gero
Musik: Joel Goldsmith
Kamera: James Alfred MenardTrue

Als McKay erfährt, dass seine Schwester verschleppt wurde, begibt er sich sofort auf die Suche nach ihr. Die Hinweise verdichten sich, dass Jeanie in einem Bürohaus gefangen gehalten wird. Doch McKays Alleingang rächt sich, denn die vermeintliche Spur erweist sich als Hinterhalt, um ihn gefangen nehmen zu können. Er soll die todkranke Tochter eines reichen Unternehmers heilen.
Ein Team von Entdeckern findet in der Pegasus-Galaxie eine Stadt, die immer für eine Legende gehalten wurde und tatsächlich existiert: Atlantis, gebaut von der intelligenten Rasse der Antiker. Schnell findet das Team heraus, warum die Antiker verschwunden sind: Atlantis wird durch die bösartigen Wraith bedroht, die die Lebenskraft der Menschen als Nahrung nutzen.